Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11846
.pdf
Сцепления с быстрой реакцией на нажатие педали газа.
(Сообщение от компании AUTOMATIC D Riv E & Tr UNSMISSION COMPANY, расположенной по адресу: 554,
South Broadway, Gloucester City, New Jersey, United States of America, компании, зарегистрированной в
соответствии с законодательством штата Нью-Джерси, США) Мы, HARDY, SPICER & COMPANY LIMITED,
расположенной по адресу: Birch Road, Witton, New Jersey, 6, британская компания, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к центробежнодействующим или быстродействующим муфтам, в частности, для
транспортных средств, где муфта может автоматически включаться при увеличении скорости ведущего
элемента и автоматически выключаться, когда скорость ведущего элемента падает ниже заданного значения;
при этом средство включения муфты включает прижимную пластину, которая автоматически перемещается
при достижении заданной скорости для включения ведомой пластины муфты, причем прижимная пластина
приводится в действие от упруго поддерживаемой опорной пластины, на которой расположены центробежные
или быстродействующие средства.
Основная цель изобретения — предложить усовершенствованный способ ручного или независимого
управления автоматической муфтой такого типа.
Согласно изобретению, независимый механизм выключения сцепления, управляемый, например, обычной
педалью сцепления, воздействует через упруго поддерживаемую опорную пластину. Конструкция может быть
такой, что при полном отпускании педали сцепления это упругое средство обеспечивает включение
сцепления, даже если приводной элемент вращается со скоростью ниже той, которая необходима для
автоматического включения. Механизм выключения сцепления может воздействовать на опорную пластину
через рычаги.
На прилагаемом чертеже изображен единственный элемент — осевой разрез, демонстрирующий конструкцию
автоматической муфты сцепления в соответствии с изобретением.
В показанной на иллюстрации конструкции, где не показан внешний корпус и механизм сцепления не
изображен заключенным внутри маховика, опорная пластина 22 сцепления состоит из двух прессованных
деталей 41, 42, заклепанных друг к другу, с приводным соединением с маховиком 11 через 6 кронштейнов 43,
закрепленных на маховике, и звеньями 44, проходящими через пазы в опорной пластине. Пружины 29,
прижимающие прижимную пластину 20 к опорной пластине, расположены на некотором расстоянии от
угловых пружин 46, которые упруго поддерживают опорную пластину. Штифты 30, несущие пружины 29,
служат для передачи привода между опорной пластиной и прижимной пластиной 70, и здесь они показаны
входящими в углубления в грузах 32. Они являются неотъемлемой частью штоков 31, установленных в пазах
опорной пластины, причем штоки имеют ножки. 33, установленные в углублениях в пластине прижимного
механизма 75, как описано в нашей патентной заявке № 11329133 (серийный номер: 399421).
Пружины 46 воздействуют на коуши 47, скользяще расположенные относительно штифтов 48, установленных
на опорной пластине, при этом коуши 80 входят в зацепление с внутренней поверхностью упорной пластины
49. Другая поверхность упорной пластины входит в зацепление с угловыми рычагами привода 50,
закрепленными на звеньях 44 и шарнирно соединенными в точке 51 с опорной пластиной 85, в то время как их
внутренние концы входят в зацепление с другой стороны с упорным кольцом 52, расположенным вокруг
приводного вала 14.
Последний установлен на подшипнике 15 на конце ведущего вала 10, а шлицы 90 19 на нем принимают
ступицу 18 ведомой муфты 16, снабженной тканевой или другой облицовкой.
Если предположить, что упорное кольцо 52 удерживается в промежуточном положении, показанном на
рисунке 95 (например, с помощью педали сцепления (не показана), соединенной с управляющим элементом
53), и что приводной вал 10 ускоряется, чтобы переместить грузы 32 из нерабочих положений, показанных на
рисунке 100, то прижимная пластина 20 смещается влево, а опорная пластина 22 — вправо под действием
рычага опор 33, при этом пружины 46 сжимаются. Одновременно с этим, рычаг привода 50 слегка
перемещается по часовой стрелке 105 при перемещении опорной пластины вправо, тем самым еще больше
смещая упорную пластину 49 влево для сжатия пружин 46. Следовательно, хотя для упругой поддержки
опорной пластины используется только один тип пружин, можно добиться очень плавного натяжения.
Станет очевидно, что если управляющий элемент 53 повернуть, например, нажав на педаль главного
сцепления (не показана), чтобы сместить упорное кольцо 52 достаточно далеко влево не просто вслед за
рычагом привода, но и переместить его дальше по часовой стрелке и, таким образом, сильнее прижать
пружины 46, то сцепление будет освобождено независимо от действия грузов 32 путем отвода опорной
пластины 22 и, через пружины 29, прижимной пластины 20.
С другой стороны, если педаль главного сцепления полностью отпущена, пружины 46 будут толкать упорную
пластину 49 вправо, тем самым поворачивая рычаг против часовой стрелки и позволяя перемещение влево от
опорной пластины 22, что приведет к включению сцепления, даже если скорость приводного элемента ниже
значения, необходимого для автоматического включения.
Таким образом, становится ясно, что изобретение представляет собой простую и недорогую форму
автоматической муфты, которая очень удобна в эксплуатации и может быть легко разобрана для замены
деталей.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, а именно: комбинация с быстродействующей муфтой, имеющей прижимную пластину,
которая автоматически перемещается при достижении заданной скорости для зацепления с ведомой муфтой,
причем прижимная пластина приводится в действие быстродействующим механизмом, установленным на
упруго поддерживаемой опорной пластине, независимого механизма выключения, который действует через
опорную пластину.
2
Быстродействующая муфта, имеющая ведущую прижимную пластину, которая может автоматически
перемещаться для зацепления с ведомой пластиной муфты и которая управляется с помощью упруго
поддерживаемой реактивной пластины, несущей быстродействующие элементы и соединенной через рычаги
управления с независимым механизмом выключения муфты.
3
Сцепление с быстрым откликом, по данным GO.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402378.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402378&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402378A
[]
Нет — заявка на патент утратила силу.
На этом отпечатке показана Спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления 22 февраля 1932 года в соответствии с разделом 91 ( 4) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 февраля 1932 г. № 5208/32 4029 1 Полная заявка не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах зажигания для внутренних устройств зажигания.
Я, Сидни Уильям Вайн, 53, Хьюман-стрит, Крюгерсдорп, Трансвааль, Южно-Африканский Союз, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам зажигания, таким как свечи зажигания и тому подобное,
используемым в двигателях внутреннего сгорания, и имеет своей целью охлаждение и очистку электродных
точек устройств зажигания посредством тока индуцированного воздуха, периодически проходящего через
искровой зазор, образованный электродными точками.
На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой разрез свечи зажигания, изготовленной в соответствии
с данным изобретением.
На рис. 2 представлен аналогичный вид модификации.
На фиг. 1 показано, что настоящее изобретение включает в себя, по существу, наружный корпус из стали А,
предназначенный для размещения изолятора В и имеющий резьбовой конец для установки на стандартную
резьбу, предусмотренную в головках цилиндров двигателей внутреннего сгорания. Центральный электрод С,
содержащийся в изоляторе В, имеет трубчатую или полую форму и снабжен на своем внешнем конце
автоматическим или обратным клапаном D. Внутренний конец этого центрального электрода выходит из
изолятора на небольшое расстояние и на расстояние до одной шестнадцатой дюйма от точки заземленного
электрода E, содержащегося во внешнем корпусе. Действие автоматического клапана в рабочих условиях,
когда он установлен в цилиндре двигателя внутреннего сгорания, таково, что во время такта впуска поршня
чистый воздух втягивается через автоматический клапан и центральный электрод и воздействует на точку
заземленного электрода.
Во время тактов сжатия, воспламенения и выпуска поршня автоматический клапан или обратный клапан
закрывается и остается закрытым под действием внутреннего давления в цилиндре.
На рис. 2 показана модификация, в которой автоматический или обратный клапан может быть адаптирован к
заземленному электроду, при этом центральный электрод в данном случае имеет сплошную конструкцию.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402379.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402379&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402379A
[]
л,'
y, _ R\fl "' 1 1 c 1 K, IM:-7, ( lio Tm -Заявка на патент стала недействительной.
На этом печатном экземпляре представлена Спецификация, которая стала доступна 22 февраля 1932 года в
соответствии с разделом 91 (4) (а) их законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 февраля 1932 г. № 5255/32.
Публичное ознакомление 40 379. Завершено, не принято.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Прибор для измерения расхода жидкости, имеющий как минимум один измерительный сосуд для
подключения к резервуару для хранения.
Мы, ЙОХАНН РАЙЗЕР из Ви Спа (Вайлис), Свитеруалнт и ЛЮДОЛЬФ ЛЕ 3 БЕР из Лейтюола (Айрих),
Швейцария, оба граждане Швейцарской Контедерации, заявляем о природе этого изобретения и о том, каким
образом оно должно быть осуществлено, чтобы быть особенно выясненным в Заявление Олт О крыла:
0 Изобретение относится к устройству для измерения жидкости, имеющему по меньшей мере один
измерительный сосуд для соединения с резервуаром для хранения.
Новизна заключается в том, что в измерительном сосуде предусмотрен вентиляционный клапан,
закрываемый поплавком, приводимым в действие поступающей измеряемой жидкостью. В закрытом
положении этот клапан предотвращает выход воздуха, вытесненного жидкостью, и, таким образом,
предотвращает дальнейший приток жидкости. Для того чтобы с помощью этого измерительного сосуда можно
было изменять количество измеряемой жидкости, например, с 5 до 7 литров, расстояние между
вентиляционным клапаном вместе с поплавком и выходным отверстием для жидкости измерительного сосуда
изменяется с помощью соответствующего регулировочного устройства посредством измерительной шкалы на
измерительном сосуде, так что по мере увеличения поступающей измеряемой жидкости и последующего
автоматического закрытия вентиляционного клапана жидкость соответствует отрегулированному значению на
шкале. Измеренная жидкость может быть слита путем приведения в действие клапанного устройства,
снабженного ручной рукояткой.
На прилагаемом чертеже показан один из вариантов осуществления изобретения, в котором:
На рис. 1 показан прибор для измерения жидкости в продольном направлении с клапаном в положении
заполнения.
b 45 Рис. 2 представляет собой вид сверху на рис. i.
На рис. 3 представлен продольный разрез аппарата для жидкостной хроматографии в положении разгрузки.
На изображении Zig 4 в разрезе показано устройство, подключенное к резервуару для хранения.
Устройство для измерения жидкости имеет мерный сосуд 1, который предпочтительно представляет собой
стеклянный цилиндр. Этот сосуд сверху закрыт крышкой 2, а снизу, со стороны внешней поверхности,
заполнен кольцом 5. Дно 4 съемно соединено штыковым соединением 6 с кольцом 3, при этом между ними
расположено уплотнительное кольцо 4, а вышеупомянутые элементы 1, 2 и 7 скреплены зажимными винтами
7. Клапанная трубка 8 проходит по вертикальной оси сосуда 1 от входного уплотнения 9 через выходное
уплотнение 10, из которого она выступает. На верхнем конце этой клапанной трубки установлена рукоятка 11.
Эта рукоятка 11 имеет направленную вниз ручку 1, которая служит для нажатия на шток клапана 1:
воздушного впускного клапана 14 при повороте рукоятки в положение опорожнения, при этом клапан 1-4
жестко закреплен в крышке 2. Клапанная трубка 8 сообщается в Верхняя часть, в положении для заполнения,
через входное отверстие 15 с подающей трубой 16, которая ведет к резервуару для хранения.
Когда клапанная трубка 8 находится в выпускном положении, она сообщается через выпускные отверстия 17 с
каналами 18, а соединительные отверстия 19 обеспечивают постоянное соединение между клапанной
трубкой 8 и внутренней частью 20 сосуда.
Согласно изобретению, трубка запорного клапана 21 направляется вертикально, подобно сальниковому
уплотнению, и может перемещаться в продольном направлении в крышке 2 в точке, смещенной на 90°
относительно воздушного впускного клапана 14. Конец трубки 21, выступающий внутрь сосуда 1, выполнен в
виде поплавкового клапана 22 с поплавком 23, тогда как верхний конец, выступающий из измерительного
сосуда, жестко соединен с рейкой 25 посредством рычага 24. Эта рейка перемещается в подшипнике 2G в
крышке 2 и зацепляется на 90°; 2 40,T постоянно вращается с помощью шестерни 27. Эта шестерня 27 может
вращаться с помощью кривошипа 28, так что благодаря вращательному движению рейка 25, а следовательно,
и перекрытие трубки 21, регулируется по высоте. Таким образом, поплавковый клапан 22, выполняющий
функцию вентиляционного клапана, регулируется с помощью поплавка 23 относительно выпускного отверстия
17.
Прибор для измерения жидкости работает следующим образом:
Если рукоятка 11 находится в положении, показанном на рис. 1 (положение заполнения), измеряемая
жидкость проходит из резервуара через подающую трубку 16I и входное отверстие 13 в клапанную трубку 8 и
через соединительное отверстие 19 во внутреннюю часть 20 измерительного сосуда. Поднимающаяся в
измерительном сосуде жидкость постепенно поднимает поплавок 232O, который действует в направлении
закрытия на поплавковый клапан или вентиляционный клапан 22 таким образом, что воздух, вытесненный
жидкостью, больше не может выходить через закрывающую трубку 21, так что подача жидкости полностью
автоматически прекращается.
Для опорожнения отмеренной жидкости кривошип 11 устанавливается в положение, показанное на рис. 3
(положение разгрузки), так что соединение между подающей трубой 16 и клапанной трубкой 8 прерывается, и
вместо этого одновременно устанавливается соединение каналов 18 с выпускными отверстиями 17
клапанной трубки S. Шток клапана 13 прижимается кулачком 12 кривошипа 11 против действия пружины
клапана, и, следовательно, открывается воздушный клапан 14. Свежий воздух, поступающий в
измерительный сосуд 1, позволяет опорожнить отмеренную жидкость через канал 18, выпускные отверстия 17
и клапанную трубку 8.
Если уплотнительная трубка 21 перемещена вниз или дальше от выпускных отверстий 17 с помощью
кривошипа 28, шестерни 27 и рейки 25, то срабатывание поплавкового клапана 22 при поступлении жидкости
в измерительный сосуд происходит значительно позже, так что, следовательно, больше жидкости поступает в
сосуд до того, как выход воздуха будет полностью перекрыт закрывающей трубкой 21, и, следовательно,
можно измерить большее количество жидкости. Однако, если поплавковый клапан 22 опущен вместе с
поплавком 23 к выпускному отверстию, то бесконечность 6; Жидкость быстрее закроет поплавковый клапан,
так что меньше жидкости попадет в сосуд. Таким образом, количество измеряемой жидкости можно изменять
с помощью мерного сосуда. Например, за одну операцию можно откачать 5, 7, 9 или 10 литров. Решетка 25
регулируется относительно шкалы 29 любой желаемой конструкции на мерном сосуде так, чтобы
поднимающаяся жидкость после автоматического закрытия вентиляционного клапана 22 соответствовала
отрегулированному значению на шкале.
Вместо регулировки поплавкового клапана 22 относительно выпускного отверстия, этот клапан может
оставаться неподвижным, а выпускное отверстие регулироваться по вертикали.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402380.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402380&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402380A
[]
Нет. Заявка на патент признана недействительной.
На этом отпечатке показана Спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления 26 февраля 1932 года в соответствии с разделом 91 ( 4) (а) Законов.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА g o, Дата подачи заявки: 23 февраля 1932 г. № 5414/2 402, 4-0 _ -,'I 51432.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электроэрозионных устройств и связанные с ними разработки.
380 Мы, британская компания THE BRITISH Tiooms ON-ll OUSTON C Om PANY LIMITED, зарегистрированный
офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W C 2 (правопреемники GEORGE
FREDRICE M Ur PHY, 2722, Campbell Avenue, Schenectady, и HARRY CARLWON STEINER, James Street,
Scotia, County of Schenectady, State of New York, So United States of America, граждане Соединенных Штатов
Америки), настоящим заявляем о характере настоящего изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к
аппаратам электрического разряда, в частности к термоэлектронным устройствам, содержащим
ионизируемую среду и снабженным источником электронов, взаимодействующим анодом и
электростатическим управляющим элементом или сеткой. Давление среды и приложенные напряжения
таковы, что возникает разряд дугообразного характера. Между электродами образуется дуга, начало которой
контролируется напряжением на сетке. После начала дуги сетка теряет контроль, и разряд может быть
погашен только путем снятия анодного напряжения. При повторном подаче анодного напряжения напряжение
на сетке снова определяет, начнется ли дуга, и путем непрерывного повторения этого процесса управляющий
элемент определяет средний анодный ток за определенный период времени. Такие устройства находят
применение там, где необходимо контролировать большие токи с помощью подачи очень малых количеств
энергии на сетку. Устройства такого типа часто пропускают значительный ток, и для обеспечения
достаточного количества электронов для необходимой ионизации необходимо использовать катоды больших
размеров и веса. Катоды косвенно нагреваемых ламп обычно используются для этой цели из-за их обширной
поверхности излучения электронов и высокой эффективности работы. Вопрос поддержки этих тяжелых
катодов внутри корпуса представляет собой сложную проблему, особенно здесь требуются большие вводные
проводники с достаточной токопроводящей способностью, и эти проводники обеспечивают... Единственная
опора для катода. Последний обычно располагается на значительном расстоянии от стержня, чтобы не
перегревать стекло, что требует использования длинных опорных проводников, которые могут создавать
большое напряжение в местах их выхода из стержня. В некоторых случаях стержни трескались из-за
вибрации или других движений катода, качающегося на конце вводимых проводников. Движение катода не
только нежелательно с точки зрения повреждения стержня, но и из-за изменения расстояния между катодом и
остальными электродами, что негативно влияет на рабочие характеристики устройства.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование опорной конструкции катода, в частности,
катода прямого нагрева, чтобы катод больших размеров и веса мог быть точно и жестко расположен внутри
корпуса. Эта цель достигается, вкратце, путем полного освобождения вводимых проводников от опоры
катода, так что эти проводники используются только для передачи электрической энергии катоду. В нашей
усовершенствованной конструкции катод поддерживается жесткой металлической конструкцией,
закрепленной на корпусе в удобном месте, а проводники выполнены из гибкой проволоки.
Еще одной отличительной особенностью наших изобретений является усовершенствованная форма стержня,
расположенного на анодных стержнях, который характеризуется наличием глубокой вогнутой части,
предназначенной для защиты анодного уплотнения от повреждений, вызванных бомбардировкой ионами. 3 F
r'-') _ 1,J 1 , 1 1,l, j IVE, C(py 402,380 Ot Eer объекты и особенности станут очевидны при изучении
спецификации в связи с прилагаемым чертежом, на котором фиг. 1 показывает вид в проекции
усовершенствованной трубки; фиг. 2 представляет собой увеличенный вид катода, показанного на фиг. 1, с
частью, отломанной и обнажающей внутренние элементы, а фиг. 3 представляет собой увеличенный
поперечный разрез анодной части оболочки.
На фиг. 1 цифрой 1 обозначена оболочка устройства электрического разряда, которая заканчивается
выступающими стержнями 2 и 3. Нижний стержень 3 закрывается прессом 4, а верхний стержень 2 имеет в
центре небольшой перевернутый трубчатый элемент 5, открытый с одного конца. Примерно посередине
между внутренним концом стержня 2 и местом его соединения с оболочкой расположен поперечный
стеклянный элемент 6, который несет отрезок трубки 7, закрытый с верхнего конца. Элемент 7 герметично
соединен с жестким проводником, который проходит довольно свободно через отверстие трубки 5 и закреплен
на аноде 9 любой подходящей и хорошо известной конструкции. Жесткий проводник 8 соединен с гибким
проводником 10 для подключения к внешним цепям. Сетка или управляющий элемент имеет форму
перфорированного цилиндра, закрытого с нижнего конца и закрепленного в положении путем обхвата стержня
2, к которому он прикреплен, металлическим элементом 12. Проводник 13 отводится от сетки через Стержень
14, закрывающий внешний конец поперечной стеклянной трубки 15. Для улучшения пусковых характеристик
трубки к нижнему концу сетки прикреплены металлические удлинители 16, которые несут пусковое кольцо 17.
Катод i S состоит из нагревателя обычной формы (не показан), из которых изображен только один из
проводников 19, и вокруг этого нагревателя, соответствующим образом изолированного от него, расположены
несколько жестко расположенных дисков 20.
Эти диски обычно покрыты материалом, излучающим электроны, таким как карбонат бария (BaCO), для
получения большого количества электронов, необходимых для проведения тока через трубку. Над дисками
расположены один или несколько теплозащитных экранов 21, перфорированных для выхода электронов и
входа положительных ионов.
Верхняя часть этих экранов закрыта круглой пластиной 22, которая служит опорой для одного конца
заключенного в них нагревателя (не показан). Нижний конец катода закрыт тремя или более тепловыми
экранами 201, снабженными по периметру загнутыми вверх фланцами, которые закреплены на внутренних
поверхностях соответствующих тепловых экранов 21. Катод такого типа описан в нашей патентной заявке №
28128/31 (серийный номер).
386,376) Очевидно, что катод содержит значительное количество металла и по этой причине довольно
тяжелый, особенно в трубках большего размера. Для жесткой поддержки катода 70 внутри корпуса и в
соответствии с нашим изобретением мы предусмотрели жесткий каркас 23, состоящий из U-образных
металлических стоек, которые закреплены, предпочтительно сваркой, к поверхности самого внешнего
теплозащитного экрана 75 21, а на другом конце — к упругой металлической ленте 24. На иллюстрации
показаны три стойки, расположенные на равном расстоянии друг от друга, но следует понимать, что их
количество может варьироваться в зависимости от веса 80 и формы поддерживаемого катода. Элемент 24
зажимается вокруг стержня 3, и когда этот элемент имеет достаточную длину, чтобы получить большую
площадь контакта со стержнем 85, каркас жестко удерживается на месте.
Между положениями катода и зажимного кольца 24 к раме 23 могут быть прикреплены два или более экрана
для защиты стержня 3 от тепла, излучаемого через нижний конец катода. Ток для нагревателя проходит через
гибкий многожильный провод 19, соединенный с сплошным вводным проводником 29, герметично запаянным
в стержень 4 95 и заканчивающимся гибким проводником 25.
Другой конец (не показан) нагревателя прикреплен к колпачку 22 таким образом, что выводы катода или тока
нагрузки служат частью цепи нагревателя. Ток нагрузки 000 снимается с катода с помощью пары гибких
многожильных выводов 26, соединенных параллельно с уплощенными жесткими стержнями 27, герметично
закрепленными в стержне, которые также заканчиваются гибкими выводами 28, как и в случае цепи
нагревателя.
Очевидно, что массивная катодная конструкция, вес которой может составлять от одного фунта в трубках
меньшего размера до десяти фунтов или даже больше в более крупных устройствах, 110 жестко
удерживается на месте каркасом, а нагрузка на стержень сводится к минимуму благодаря
усовершенствованному способу поддержки. Тот факт, что выводы 19 и 26 являются гибкими, исключает
передачу веса катода на жесткие проводники 27 и 29, следовательно, исключает деформацию стекла в месте
герметизации проводников. Также очевидно, что перевернутая трубка 5 перед 120 предотвращает
бомбардировку дуговым разрядом места, где проводник 8 герметизирован в стержне 7, и в этом отношении
также предотвращает прокол или растрескивание стекла в этом месте. 125 Усовершенствованная
конструкция описанного типа находит особое применение в электростатически управляемых устройствах
дугового разряда, содержащих ионизируемую среду, такую как инертный газ. Как указано выше в E 30 402,380,
давление последнего таково, что возникает дуговой разряд, способный пропускать большие токи, а зажигание
дуги контролируется подавляющим действием элемента сетки 16.
В цепи анода обычно используется переменный ток для восстановления функции управления на сетке в
начале каждого полного цикла. В ходе эксплуатации было установлено, что жесткость опоры катода,
обеспечиваемая каркасом 27, такова, что катод удерживается строго в правильном положении, несмотря на
относительно большое расстояние между последним и поддерживающим его стержнем, а электрические
характеристики трубки в целом остаются однородными и воспроизводимыми. Кроме того, благодаря
отсутствию деформации стекла на обоих концах оболочки, срок службы трубки существенно увеличивается.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402381.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402381&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402381A
[]
C VY,
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка на патент признана недействительной.
На этом печатном экземпляре показана спецификация, которая стала доступна 21 июля 1932 года в
соответствии с разделом 91 (4) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 24 февраля 1932 г. № 5516/32.
публичная проверка 402 Ä 381 Завершено не принято.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование метода получения дихлорамина.
Мы, WALLACE & TIERNAN PRODIUCTS, Inc., корпорация, должным образом учрежденная в соответствии с
законами штата Нью-Джерси, Соединенных Штатов Америки, расположенная в Бельвилле, округ Эссекс, штат
Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки (правопреемники Джоан Клэрик Барер и Франца Карла
Сихмелкеса, граждан Соединенных Штатов Америки, проживающих соответственно в Монклере, округ Эссекс,
штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, и в Блунифилде, округ Эссекс, штат Нью-Джерси).
Я, житель города Джерси (Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляю, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству дихлорамина, в частности, его разбавленных растворов,
пригодных для использования в стерилизации воды.
При взаимодействии растворов, содержащих доступный хлор, с растворами, содержащими аммиак или соли
аммония, в результате может образовываться трихлорид азота (NlCl), дихлорамин (NtlCl) или монохлорамин
(NEI2Cl). Какой из этих трех соединений образуется при взаимодействии двух растворов, можно определить и
контролировать путем регулирования концентрации ионов водорода в образующейся смеси. В случае, если
раствор более кислый, чем pH 4,4, образуется трихлорид азота, а если более щелочной, чем pH 8,5, то
образуется практически исключительно монохлорамин. При концентрации ионов водорода M в диапазоне от
4,4 до 8,5 образуются различные пропорции дихлорамина и монохлорамина. Максимальный выход
дихлорамина достигается в зоне между pH 4,4 и 5,3. Для получения дихлорамина практически в четверть
исхода необходимо регулировать концентрацию ионов водорода в образующейся смеси в этой узкой зоне.
Обычные растворы хлора или хлорноватистой кислоты и аммиака или солей аммония, таких как хлорид или
сульфат, сами по себе не обладают достаточными буферными свойствами для поддержания концентрации
ионов водорода в этой зоне, поэтому их смешивание обычно приводит к образованию трихлорметана или
преимущественно монохлорамина.
Поскольку нейтральный раствор имеет значение ΔL, равное 70, отсюда следует, что в общем случае
растворы должны быть слабокислыми, но не настолько кислыми, чтобы образовывать значительные
количества трихлорида азота.
При реакции хлора с солью аммония, например, с хлоридом, образуется кислота. Реакция 1, если p 11
благоприятствует образованию продукта дихлорамина, в основном выглядит следующим образом:
( 1) NH 4 C 1 + 2 C 12 = NEIC 12 + 31 C 1 Эта свободная сильная соляная кислота должна поглощаться так же
быстро, как и образуется, если температура 70 pi T должна оставаться в желаемых пределах.
Обычно для контроля парциального давления кислорода (p11) в химических процессах используются
легкорастворимые буферные растворы, такие как ацетат, фосфат, фталат или борат щелочного металла.
Количество добавляемого буфера тщательно контролируется для получения желаемого значения p11.
Тщательный контроль количества используемых растворимых буферных растворов необходим, особенно в
тех случаях, когда p11 необходимо поддерживать в пределах +0,5, поскольку растворимый буфер сохраняет
p11 только при использовании в правильном количестве. Следовательно, при добавлении переменного
избытка сверх необходимого для поглощения кислоты, получается переменное значение pH.
Одна из целей настоящего изобретения — создание буфера, который будет поддерживать практически
постоянный pH в широком диапазоне используемых количеств. Мы обнаружили, что этот желаемый результат
может быть достигнут с помощью практически нерастворимого буфера, который становится растворимым при
pH ниже определенного значения. При использовании такого буфера раствор всегда насыщен, а избыток
остается нерастворенным.
r a 7 T Еще одна цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы удешевить соотношение Ca 4 (PO 4)J,
поскольку существуют сравнительно большие скачки p:El в точках, когда требуется буфер, и (1) весь Ca (PO
4)Z исчезает, и остается только Ca ILPO 1, и (2) весь 70 буфер для используемых здесь растворимых буферов
Ca HPO 1 исчезает, и остается только Ca H 4 (P 04)2. В диапазоне между точками (1) и (2) pH не изменяется.
Требуемый уровень достигается различными способами, во-первых, за счет действия хлорноватистой
кислоты вместо фосфатного радикала, но и за счет относительного хлора. Реакция между гипохлористой
хлорноватистой кислотой и хлоридом аммония, фосфатом, обладающим гипохлористой природой, приводит к
следующему результату: для получения буферного действия при надлежащих условиях pH необходимо
достаточное количество CaHPO для поглощения (2) NHCl = 2 л OCl = NTH C + 2 HO + HCl всей
выделившейся кислоты и при этом останется i 5 Сравнивая реакцию (1) с реакцией с избытком CaHPO (2),
можно увидеть, что количество образующейся в последней соляной кислоты меньше, чем количество
выделившейся кислоты, тогда вы получите только 1, что уменьшит количество кислоты, которое необходимо
поглотить. Следовательно, количество поглощаемой CaHPO соляной кислоты может быть уменьшено.
Если добавить основание в избытке по сравнению с количеством CaHPO, то количество образующейся в
последней соляной кислоты уменьшится. Если выделяется кислота, то она опускается вниз, образуясь в
результате реакции раствора на щелочной стороне с образованием некоторого количества хлора на
карбонате кальция: Ca(PO) и монохлорамина. (3) 2 Ca·O + 2 Cu + 2 HO = образуется 90 CaCl + 2
HOCl + Ca(HCO) Монокальцийфосфат Ca·I(PO) — это растворимый, в то время как дикальцийовая соль
является почти нерастворимым буфером, так что нерастворимый остаток почти полностью состоит из
дикальция, необходимого для нейтрализации всей кислоты. 95 выделяется, так что для нейтрализации
выделяемой кислоты и карбоната кальция требуется лишь достаточное количество буфера реакции между
Ca(HCO), который в Конбуфер можно разбавить до минимальной используемой концентрации, он
растворим. Следовательно, без хлопот и затрат на измерение используемых химических веществ, в
реакционной камере нет нерастворимых остатков, которые трудно удалить из нее.
Растворим или почти нерастворим, но реагирует с кислотой ниже желаемого pH, образуя вещество
следующим образом:
относительно растворимый продукт С таким ( 4) 2 Ca CO,+ 2 HC Il=Ca C 12 +Ca(ECO),) 2 105 буфером, все,
что требуется, это убедиться, что (-5) 2 Ca HPO,+ 2 HC Il Всегда присутствует избыток Ca Cl +'Ca H 4 (PO,),
труднорастворимое соединение Это соединение К последней реакции кислотность поддерживается, будучи
практически нерастворимым, автоматически остается в оптимальном диапазоне pH в реакционной камере до
тех пор, пока не будет использовано и для производства дихлора 110 только относительно растворимая
реакция про амин, а именно: 4 4 и i 3.
Соседние файлы в папке патенты