Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11838
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345545.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345545&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345545A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 мая 2019 г. № 13,497/30, 345,545 i4. Полностью принято:. 26 марта 1931 г., ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования колосниковых решеток для котлов и других печей.
Мы, Фрэнк Форбс Твиди, проживающий по адресу: Морленд Корт, 88, Финчли Роуд, Лондон, северо-запад 2,
подданный Великобритании, и премьер-министр Уайк Эд Портеус, проживающий по адресу: Ле Оумнетт, Шато
Дёкс, Швейцария, подданный Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к жаровым решеткам для котлов и других топок, включающим две основные
продольные части, соединенные поперечными перекладинами и снабженные боковыми ребрами.
Основная цель изобретения состоит в обеспечении максимальной площади воздушных каналов, что
обеспечивает преимущества в виде охлаждения стержней воздухом для предотвращения их пригорания, при
этом конструкция должна обеспечивать максимальную стабильность и устойчивость к деформациям.
Изобретение представляет собой жаровую планку для котлов и других топок указанного типа, в которой
боковые ребра расположены под углом к продольному направлению планки и предпочтительно имеют
скошенные края с нижней стороны.
Дополнительные особенности изобретения заключаются в том, что ребра с одной стороны стержней
расположены в шахматном порядке по отношению к ребрам с другой стороны, что угловое направление
смежных ребер в соседних стержнях может быть задано параллельными линиями, и что ширина над ребрами
меньше ширины на концах стержня.
Для того чтобы изобретение было ясно понято, теперь в качестве примера обратимся к прилагаемым
чертежам, на которых:
Рисунок 1 представляет собой боковой вид огнезащитного стержня согласно изобретению, рисунок 2 — его
поперечное сечение, рисунок 3 — вид стержней сверху.
В приведенном примере a — это корпус огнеупорного щита из чугуна, состоящий в основном из двух
ствольных частей, раздвоенных b ' ZO центральными воздушными пространствами b. Две части соединены
рядом поперечных перекладин, образующих значительные вентиляционные отверстия для прохождения
воздуха к топливу в решетке, что позволяет создать прочную конструкцию, обладающую высокой
устойчивостью и не подверженную деформации.
С каждой стороны перекладины расходятся пальцы или плавники, предпочтительно расположенные
вертикально и под углом к стволу дерева, с промежутками, обеспечивающими циркуляцию воздуха между
каждым из плавников.
Плавники d простираются вниз, почти до самого нижнего уровня частей туловища, и имеют известные фаски
на своих нижних концах. Предпочтительно располагать их в шахматном порядке по бокам перекладины, чтобы
обеспечить максимально эффективное охлаждение туловища воздухом. Стержни выполнены сплошными с
обоих концов, как показано на рисунках / и g, так что они поддерживаются неподвижными пластинами на
концах печи. Кроме того, ширина над ребрами может быть меньше ширины на концах стержня, обеспечивая
тем самым продольное пространство между противоположными ребрами двух соседних стержней. Из
чертежей будет ясно, что когда стержни размещены на неподвижных пластинах, между стержнями
предусмотрено подходящее пространство, причем ребра d на одном стержне расположены напротив
воздушного пространства e на соседнем стержне; таким образом, воздух может свободно циркулировать
вокруг каждого пальца d.
Воздух, циркулирующий вокруг ребер и перегородок, отводит тепло и охлаждает 85-миллиметровые
пластины. Нагретый воздух, предварительно нагретый, поступает в печь, что улучшает горение и
одновременно снижает содержание золы и клинкера. 90 Хотя на чертеже показано, что все ребра наклонены к
оси, направленной к заднему концу стержня, ясно, что они могут быть наклонены к переднему концу, так что
при попеременном расположении этих стержней смежные ребра любых двух соседних стержней будут
параллельны.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345546.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345546&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345546A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата Конвенции (Германия): 4 марта 1929 г. -345 546. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): Май
1930 г. № 13803/30.
Завершено: 26 марта 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических трансформаторов, в частности, для игрушек.
Я, ЭДУТАРД ХОРМАКС.Х, проживающий по адресу: Грундштрассе, 13, Иберлассиц, Великобритания,
гражданин Германии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и способе его осуществления, что
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к защитному устройству для трансформаторов, в частности,
предназначенному для игрушек, с целью защиты аппарата от перегрузок, например, коротких замыканий.
Трансформатор представляет собой устройство, в котором подвижный якорь соединен с элементами
трансформатора таким образом, что при определенных условиях он приводится в действие магнитным
потоком, проходящим через трансформатор, с целью уменьшения потока, проходящего через обмотку,
подающую необходимый ток потребляющему аппарату.
Суть трансформатора заключается в соединении с одним или обоими плечами трансформатора подвижного
якоря, который является его частью или соединен с коммутирующим устройством, предназначенным для
защиты аппарата от перегрузки путем размыкания одной из цепей трансформатора, причем указанный якорь
расположен относительно плеч трансформатора либо в таком месте, где прохождение магнитного потока
увеличивается с увеличением вторичного тока, либо в таком месте, где при увеличении вторичного тока
прохождение магнитного потока уменьшается.
Якорь, управляющий выключателем, размыкающим одну из цепей трансформатора при любом недопустимом
превышении тока, автоматически срабатывает, либо отключаясь, либо отключаясь так же, как в случае сброса
перегрузки или отсутствия сброса напряжения.
Возврат обмотки для :) с целью повторного включения разомкнутой цепи осуществляется при разомкнутой
вторичной цепи, так что в момент переключения Vil энергия не может протекать через вторичную цепь, где
произошло короткое замыкание 50. «Соединение между элементом, перемещающим якорь, и последним
должно быть разорвано, прежде чем можно будет подготовить цепь вторичного тока для подачи энергии». Для
упрощения конструкции аппарата целесообразно использовать указанный рабочий элемент также для
размыкания вторичной цепи.
В случае регулируемых трансформаторов корпус аппарата также пересекается устройством, используемым
для регулирования напряжения. Дальнейшее упрощение конструкции и необходимых манипуляций может
быть достигнуто с помощью такого аппарата, как упомянутый, путем использования устройства,
предназначенного для регулирования напряжения, а также для перемещения якоря в положение включения.
Якорь может быть сконструирован 17 различными способами. Простейшая конструкция представляет собой
известный способ использования однорычажного механизма, управляемого пружиной в одном направлении.
Эксперименты показали, что, расположив каркас или его опору между конечностями в неустойчивом
равновесии, можно получить очень полезную конструкцию. Неустойчивое равновесие относительно точки
опоры может быть достигнуто путем удержания вращающейся системы на горизонтальной оси под ее
центром тяжести. Ещё более полезной формой конструкции является якорь или якорь на опоре, который
шарнирно установлен вдоль горизонтальной оси, проходящей через центр тяжести. Однако центр тяжести
вращающейся системы не остается в одном и том же положении, а автоматически смещается относительно
оси вращающегося вала с помощью дополнительного эксцентрикового груза, груза, катящегося или
скользящего по вращающемуся элементу, или рычага с грузом для изменения крутящего момента
вращающейся системы.
Если конструкция такова, что подвижный якорь g5 управляется первичным магнитным потоком, то после
размыкания первичной цепи якорь стремится вернуться в исходное положение и замкнуть первичную цепь.
Таким образом, будет установлено колебание O переключающего элемента. Во избежание этого,
предусмотрены устройства для удержания или блокировки якоря после его срабатывания под действием тока
перегрузки. Эта блокировка автоматически разблокируется устройством для перемещения якоря, когда его
необходимо вернуть в исходное положение, или путем наклона или любого другого перемещения аппарата,
при этом при использовании последнего метода исключается прямое воздействие на якорь.
Для удержания якоря в заданном положении после его реакции используется конструкция, включающая
двуплечий рычаг, соединенный с якорем или составляющий его состав, при этом вес двух плеч рычага
автоматически изменяется, когда якорь притягивается или отсоединяется, и при этом подвижный вес в форме
твердого тела или жидкости перемещается или перетекает с одного плеча рычага на другой.
Изобретение проиллюстрировано на примере, представленном на прилагаемых чертежах.
На рисунке 1 показана траектория магнитных силовых линий в замкнутом трансформаторе с разомкнутой
вторичной цепью. Все силовые линии, создаваемые первичной обмоткой, проходят, за исключением очень
малого рассеянного поля, которое не учитывается, через вторичную обмотку, так что мощный магнитный
поток также получается на правой стороне вторичной обмотки.
На рисунке 2 показана траектория силовых магнитных линий в том же сердечнике трансформатора при
коротком замыкании вторичной обмотки. Значительная часть силовых линий замкнута между первичной и
вторичной обмотками, так что между двумя катушками возникает мощное рассеянное поле, и на правой
стороне вторичной обмотки остается лишь небольшой магнитный поток.
Следует отметить, что число.
Линии и силы никоим образом не отражают фактические значения потока, а лишь его смещение вправо и
влево относительно вторичной обмотки.
В случае нормального тока поток между двумя катушками сильнее, чем показано на рисунке 1, но слабее, чем
показано на рисунке 2. На правой стороне вторичной полосы указанный поток в том же случае слабее, чем
показано на рисунке 1, и сильнее, чем показано на рисунке 2.
На рисунках 3 и 4 показан один и тот же трансформатор в плане. На рис. 3 нормальный ток, протекающий
через вторичную обмотку, создает между двумя катушками поле, интенсивность которого, однако, еще
недостаточна для того, чтобы притянуть якорь и контакт b, преодолев силу пружины d, и тем самым
обеспечить прохождение тока через первичную цепь между b и c.
В случае схемы, показанной на рис. 4, короткое замыкание вторичной обмотки вызывает быстрое увеличение
рассеянного поля между двумя катушками, так что якорь b притягивается (или a), преодолевая при этом силу
пружины d, действующую в противоположном направлении, в результате чего первичная цепь, включающая
источник тока, катушку и контакты 1), прерывается. Следует отметить, что для простоты контакты и якорь b)
показаны как изготовленные из одного куска. Естественно, вместо первичной цепи вторичная цепь может быть
прервана устройствами, предусмотренными в изобретении «n», как это также происходит в случае с
дальнейшими конструкциями, упомянутыми ниже.
В схемах, показанных на рис. 3 и 4, я показал, как увеличение магнитного потока в части 8 трансформатора
используется для работы арматуры, снабженной контактом, тогда как в схеме, показанной на рис. 5,
уменьшение магнитного потока используется в другой части трансформатора для отключения одной из цепей
при коротком замыкании вторичной обмотки или при возникновении тока перегрузки. U-образный сердечник
трансформатора a. несет на своих полюсах обмотку возбуждения (b hc), которая шарнирно установлена под
углом 9° и изготовлена одновременно с обмоткой возбуждения (c), служащей контактом. В случае
нормального тока якорь b постоянно притягивается к полюсам сердечника. При коротком замыкании на
вторичной обмотке магнитные потоки на полюсах уменьшаются до такой степени, что якорь (t) отходит от
полюсов под действием противовеса, выступающего справа от якоря, и становится единым целым с ним,
разрывая контактную группу (c) и тем самым прерывая первичную цепь. Это предотвращает искрение между b
и c, поскольку якорь b, повернувшись вправо, прерывает первичную цепь и не имеет возможности снова
вернуться к полюсам.
Это необходимо.
Операция должна выполняться вручную, и для того, чтобы напряжение 110 А не спадало, такую операцию
вручную необходимо проводить после устранения короткого замыкания вторичной обмотки. Двойная стрелка,
показанная под вторичной обмоткой, указывает на то, что вторичная обмотка подвижно установлена на
верхнем плече трансформатора для целей регулирования напряжения. Чтобы предотвратить небрежное или
неправильное засорение устройства в соответствии с изобретением, якорь b не просто поднимается снаружи
и прижимается к контакту c с целью повторного включения, а быстро поднимается с помощью ручки или
подобного устройства, так что якорь b проходит последний участок своего пути с целью повторного включения
только под действием кинетической энергии. Если в вторичной обмотке все еще присутствует короткое
замыкание, якорь b немедленно снова опускается. Я хотел бы, чтобы данное устройство рассматривалось как
пример того, что обычно можно назвать саморазмыкающейся или свободно размыкающейся муфтой для
выключателя или реле незамыкаемого типа.
На рис. (иллюстрирована комбинация устройств, подобных показанным на рис. 4 и 5), с двумя якорями b и c,
которые шарнирно установлены на общем шпинделе 1, принимая такое положение относительно сердечника
трансформатора, что в случае нормального тока якорь c сильно притягивается, в то время как якорь b
поднимается, а в случае тока перегрузки e поднимается, и b притягивается, при этом основная цепь
одновременно размыкается.
Поскольку трансформатор, согласно инструкции, в основном предназначен для использования с игрушками, и,
следовательно, необходимо учитывать неопытность ребенка, предусмотрена модификация, показанная на
рис. 7, которая предотвращает блокировку ребенком автоматического срабатывания даже в случае злого
умысла, а также предотвращает повреждение обмоток при возникновении короткого замыкания и
возникновение недопустимого соединения с ними и с железным сердечником.
Двойной Т-образный якорь b установлен с возможностью вращения вблизи полюсов между двумя ветвями
ядра опеи a.
Боковой груз f, который 36 закреплен на валу якоря, контактирует с контактным винтом c. Для регулирования
вторичного напряжения путем изменения прохождения магнитного потока вторичная обмотка подвижно
установлена на верхнем стержне. На левом фланце закреплен скользящий латунный контакт g, к которому
подключен один из контактов вторичной обмотки. Контакт gq скользит вдоль контактной направляющей h,
которая изолированно соединена с нижней конечностью. На рисунке показано устройство в состоянии, когда
трансформатор не подает ток или подает нормальный ток. Магнитный поток между полюсами сердечника a
настолько силен, что двойной Т-образный якорь 1 располагается на линии между двумя полюсами и,
преодолевая это сопротивление, прижимает последний к контакту c, тем самым поддерживая контакт между c
и '/' и позволяя току проходить через первичную цепь. Если вторичный магнит смещается вправо, то, прежде
всего, уменьшается вторичное магнитное поле из-за уменьшения магнитного потока, проходящего через него.
Дальнейшее смещение вторичной обмотки вправо приводит к тому, что контакт g перестает контактировать с
направляющей h, в результате чего цепь вторичной обмотки прерывается без изменения положения якоря 6
и, следовательно, груза и контакта I.
При коротком замыкании или в случае достаточно сильного тока перегрузки во вторичной цепи, что, конечно,
может произойти только тогда, когда g и h находятся в контакте друг с другом, магнитный поток на правой
стороне вторичной цепи значительно уменьшается. В этом случае магнитный поток больше не способен
поддерживать двухтактную обмотку якоря под действием груза / в положении, показанном на рис. 7; груз f
падает, в результате чего первичная цепь прерывается между a и / постоянно и без каких-либо последующих
колебаний. 80 На рисунке 8 показан якорь b с грузом / в отсоединенном положении.
Переключение можно обнаружить только при повороте вторичной обмотки вправо. Деталь, прикрепленная
заклепками к правому фланцу вторичной обмотки, упирается в груз и поворачивает его до тех пор, пока он
снова не упрется в контактный винт, тем самым снова замыкая первичную цепь. Магнитный поток 90°,
создаваемый непосредственно первичной обмоткой, заставляет якорь b и груз / оставаться в этом положении
и обеспечивать постоянный контакт с контактом c. Включение первичной цепи 95 путем вращения
утяжеленного рычага / с помощью углового элемента i может быть обнаружено в показанной конструкции
только тогда, когда g и hi не соприкасаются друг с другом, так что включение i-0Q возможно только при
разомкнутой вторичной цепи, независимо от того, существует ли еще внешнее воздействие на
трансформатор, вызвавшее короткое замыкание, или нет. Предположим, что возмущение все еще
присутствует и что после повторного включения первичной цепи путем смещения вторичной цепи вправо,
если вторичную цепь теперь сдвинуть влево до тех пор, пока q и h снова не замкнут вторичную цепь HO, то
вес / снова упадет, тем самым снова прервав контакт между f и c и, следовательно, первичную цепь.
Таким образом, связь между I и c возможна только до тех пор, пока b, под действием достаточно сильного
магнитного потока, находится между полюсами, или, другими словами, до тех пор, пока через вторичную
обмотку протекает не более чем нормальный ток. Регулировка напряжения 120 В и полное выключение
вторичной цепи, а также включение первичной цепи при разомкнутой вторичной цепи осуществляются одним
управляющим элементом, а именно подвижной вторичной обмоткой 125 В или установленной на ней ручкой
(не показана на чертеже), которая проходит через корпус (не показан) трансформатора.
На рисунке 9 показан вид спереди трансформатора i30 arxra-n, созданного в соответствии с изобретением,
при этом не имеет значения, могут ли одна или обе катушки смещаться для целей выравнивания, или же они
закреплены на сердечнике и снабжены отводами, или же трансформатор в настоящее время не приспособлен
для регулирования. Для работы якоря b используется сильное рассеянное поле, которое
4.0 устанавливается между первичной и вторичной обмотками в случае короткого замыкания и замыкания
вторичной обмотки. На рисунке 9 показан трансформатор в случае короткого замыкания или перегрузки.
Якорь b притягивается к сердечнику a, в результате чего первичная цепь размыкается. При этом сердечник
полностью размагничивается (не считая, конечно, возможного остаточного намагничивания), и из-за своего
веса якорь b отходит от сердечника и снова соприкасается с c, в результате чего первичная цепь снова
включается, и якорь b снова притягивается к сердечнику до тех пор, пока во вторичной обмотке остается
короткое замыкание. Следствием этого стало бы непрерывное взаимное раскачивание контактов, что вызвало
бы вредный нагрев всего аппарата и привело бы к сгоранию контактов. Чтобы предотвратить это, якорь
соединен с латунной трубкой, которая вращательно установлена под углом 1.
Трубка закрыта с обоих концов, и в ней установлен шарик, который обеспечивает удержание трубки, а
следовательно, и якоря и контакта, в одном из двух крайних положений; таким образом, в случае короткого
замыкания во вторичной обмотке, например, в положении, показанном на рисунке 9. Это предотвращает
возникновение вредных искрений. Контактное устройство остается в выключенном положении, и весь аппарат
свободен от тока, протекающего через первичную и вторичную обмотки. Сдвиг фазы снова осуществляется
путем поднятия правой стороны трансформатора, что приводит к скатыванию шарика влево, в результате
чего лампа становится тяжелее только с левой стороны, и первичная цепь снова замыкается.
Еще одно решение проблемы предотвращения злонамеренного блокирования устройства автоматического
отключения показано на рисунке 10. На этом рисунке показаны два полюса трансформатора длиной 5,5 мм,
как на рисунках 7 и 8. Корпус 'v вмещает трансформатор, обмотки которого (фиксированные или подвижные,
по желанию) не показаны. Корпус перемещается вдоль вала o, на котором установлен маховик t, таким
образом, чтобы его можно было легко вращать. Ручное колесо соединено с помощью стопорной собачки с
храповым колесом, которое закреплено на валу. Это устройство (или другой механизм свободного хода)
таково, что храповое колесо, приводимое в движение ручным колесом, может перемещаться только в одном
направлении, например, по часовой стрелке. На валу o дополнительно закреплены двойной Т-образный якорь
1), груз f, контактный диск p между двумя щетками q и r, которые с ним связаны. Вал o вращательно
установлен в двух латунных элементах Tt, it, которые крепятся с помощью винтовых болтов к 75 стойкам a., a.
Схема включает в себя цепь тока, первичную обмотку, пусковой ток, контактный диск и щетку. Контактный
диск состоит из изоляционного материала и снабжен полосой из 80 изоленты таким образом, что щетки
соединяются через нее только при небольшом угле поворота, например, 300°, в результате чего замыкается
первичная цепь.
В течение оставшегося периода вращения 85 3300-го первичного циркулятора открылся.
На рисунке 1 показан трансформатор в смещенном положении. Груз свисает вниз и внутрь. В этом случае
якорь больше не образует соединения между полюсами, а расположен под прямым углом к линии их
соединения. Щетки q и j находятся в контакте с изолирующей поверхностью контактного диска p.
Для установки трансформатора при запуске (95°C) или во время игры ребенка с игрушкой, а также для
повторной установки после предыдущего короткого замыкания, маховик вращается по часовой стрелке, при
этом собачка тянет за собой храповое колесо, в результате чего вращаются вал 0, якорь b, груз / и контактный
диск p. После поворота маховика на угол -270° якорь b и груз / находятся в положении 105°,
перпендикулярном показанному на чертеже, а щетки q и r токопроводяще соединены через медный
проводник, расположенный на контактном диске.
Если во вторичной обмотке 1tO все же имеется короткое замыкание, между полюсами a и a проходит лишь
малый магнитный поток, недостаточный для удержания якоря в соединительной линии между полюсами.
к положению груза f. Грузик 1 1-) снова опускается в положение, показанное на рисунке 10, благодаря
свободному высвобождению, независимо от того, удерживается ли ленточное колесо на месте или нет, и цепь
прерывается между q и i.
2
Однако, если вторичная цепь устроена таким образом, что после включения через нее протекает только
нормальный ток, то сильный магнитный поток между полюсами a, a удерживает якорь в соединении двух
полюсов, при этом груз находится в положении, перпендикулярном показанному на рисунке, а медная полоска
на контактном диске поддерживает проводящее соединение между q и i'. 1 345,546, регулирование
напряжения, характеризующееся тем, что указанное устройство, проходящее через корпус для регулирования
напряжения, одновременно служит для размыкания соответствующей цепи и для возврата якоря или
выключателя в положение для повторного включения.
7. Трансформатор, как заявлено в пункте 1-4, характеризуется тем, что управляющий рычаг соединен с
якорем посредством храпового механизма и фиксатора.
8. Трансформатор, как заявлено в пункте 1, пункты 1-5, характеризуется тем, что якорь или его шарнирно
установленная опора могут вращаться и находиться в неустойчивом равновесии.
9. Трансформатор по п. 1-7, характеризующийся тем, что фиксация якоря, который шарнирно расположен на
горизонтальной оси, ось которой проходит через его центр тяжести, осуществляется посредством
дополнительной силы, действующей на него, при этом направление вращающего момента изменяется при
перемещении якоря из одного крайнего положения в другое.
10. В трансформаторе согласно вышеизложенным пунктам формулы изобретения, якорь или его шарнирно
расположенная опора в виде двухрычажного рычага с шарнирной опорой, распределение веса которого на
двух рычагах может автоматически изменяться с помощью движущегося груза при срабатывании якоря при
возникновении тока перегрузки, при этом якорь возвращается в исходное положение путем наклона или иного
перемещения шарнирно расположенного двухрычажного рычага. м 05 11. Трансформатор по п. 1-8, в котором
подвижный якорь или его опора возвращаются в исходное положение под действием пружины таким образом,
что якорь всегда удерживается в крайнем положении.
12. Трансформатор по п. 1-11, характеризующийся таким расположением возможного рычага якоря, что один
рычаг управляется из положения 1,15, где прохождение магнитного потока максимально при нормальной
нагрузке, в то время как другой рычаг управляется одновременно из точки, где магнитный поток максимально
при перегрузке. J0 1.3. Усовершенствованный трансформатор, в частности, предназначенный для игрушек,
как указано в любом из предыдущих пунктов формулы изобретения, по существу описан со ссылкой на
прилагаемые чертежи. 125 Дата: 30 апреля 19:30.
МАРКС И КЛЕРК.
Для изобретения совершенно не имеет значения, однако в примерах, показанных на чертежах,
противодействие движению осуществляется с помощью груза, пружины или любого другого
слабодействующего средства. Кроме того, трансформатор может быть регулируемым или нет, и
регулирование может оказывать различное воздействие. Также имеет значение способ расположения
катушек (например, они могут быть размещены на одном или нескольких плечах трансформатора),
прерывается ли в случае короткого замыкания первичная или вторичная цепь, и осуществляются ли
соединения способом, показанным на чертежах, или с помощью так называемых быстроразъемных
выключателей. Кроме того, контакт может осуществляться посредством скольжения, давления, механических
контактов или любым другим подходящим способом.
Я, особо изучив и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, заявляю, что то, на что
я претендую, это:
1. Трансформатор, плечи которого образуют магнитную раму для приведения в действие подвижного якоря
переключателя, связанного с ним устройства для защиты от перегрузки по току, при этом указанный якорь
расположен относительно плеч либо в таком месте, где прохождение магнитного потока увеличивается
одновременно с увеличением вторичного тока, либо в таком месте, где при увеличении вторичного тока
прохождение магнитного потока уменьшается.
2. В трансформаторе по п. 1, в котором якорь расположен в 40 (а) месте, где магнитный поток увеличивается
при увеличении вторичного тока, имеются средства для блокировки якоря после его срабатывания при
возникновении тока перегрузки.
45.3. Трансформатор согласно пункту 1 или 2, заключенный в прочный корпус.
4.
В трансформаторе по п. 8. устройство для снятия блокировки и перемещения якоря и перемычки цепи
выключателя в исходное положение, при этом приводной стержень указанного устройства проходит через
стенку корпуса.
5.
Трансформатор по п. 4, в котором во время перемещения устройства для разблокировки замка якоря и
перемычки автоматического выключателя одна из цепей трансформатора остается или дополнительно
прерывается до тех пор, пока устройство для перемещения якоря и перемычки автоматического выключателя
защитного устройства не достигнет своего исходного положения.
6.
Трансформатор, как указано в любом из предыдущих пунктов, имеющий устройство для Redbill: напечатано
для канцелярии Его Величества компанией Love & Malconinson.
ООО - 1931.
345,546
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345547.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345547&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345547A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 мая 1930 года. № 13,83i1/3. 345A47.
Корнпл те Лефт; А уг..
1,
1930.
- Завершено: 26 марта 1931 г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ PIROVJSIONALJ.
улучшения в или относящиеся к шляпам r'e1b.
Мы, Томас Улл, король Великобритании и Ирландии, и обработка, которой подвергаются шляпы,
продолжаются в течение более длительного периода, чем обычно, чтобы обеспечить требуемую степень
воздействия на ткань или ее количество в зависимости от характера данного изобретения. Предпочтительно,
упрочнение и обшивка. Компания Cale Green Hat Corporation, зарегистрированная в соответствии с законами
Великобритании, как графства Честер, так и графства Честер, настоящим заявляем, что данная изобретение
относится к степени воздействия на ткань или ее количеству.
1 0 Данное изобретение относится к фетровым шляпам и шляпам. Основная цель изобретения – обеспечить
жесткость шляпы одним или несколькими новыми способами, причем в последнем случае детали могут
перекрываться, примыкать друг к другу или располагаться на некотором расстоянии друг от друга, придавая
ей любую желаемую форму. Основная задача изобретения – обеспечить сетку или вязаное полотно на
уложенном волосе или шерсти, а также укрепить его одним или несколькими новыми способами,
оказывающими негативное воздействие на форму фетра.
Еще одна цель — сделать войлок более прочным и долговечным. В одном из примеров такого метода можно
привести его использование. Еще один способ, применяемый, например, к предмету, заключается в создании
новых декоративных эффектов, таких как фетровая шляпа. При этом изготавливается нефетровая форма, 70,
которая получается обычным способом, при котором на форму накладывается желаемый угловатый кусок
хлопчатобумажной сетчатой ткани. Фетровые шляпы снабжены сеткой с каждой стороны формы, или же на
форму помещается конус из трикотажных тканей, которые сочетаются с хлопчатобумажной сетчатой тканью.
Затем войлок используется для формирования единой ткани, которая затем подвергается обычной операции
затвердевания или валяния в течение некоторого времени, превышающего обычный период.
Сетчатые или трикотажные ткани придают войлоку жесткость. Затем затвердевшая или войлочная форма,
при этом, позволяет придавать ей форму или форму обычным способом, с помощью кипящей воды и серной
кислоты. 80 фигураций. – в течение несколько более длительного периода, чем обычно. Предпочтительно
использовать сетчатую или трикотажную ткань. В процессе затвердевания и вблизи одной или обеих
поверхностей при укладке обшивки следует проявлять осторожность, чтобы нити сетки оставались целыми.
Jbi повсюду в своей или трикотажной ткани -Iiie - частично-экструдированной. правильное положение, форма
и для исправления 85. Трикотажные ткани состоят из хлопка, но могут быть изготовлены из хлопка, если
какие-либо смещения произойдут сразу после их возникновения, но могут быть и из хлопка, пока войлок не
начнет сцепляться с сетчатой тканью.
другой подходящий материал. С момента укладки сетчатой ткани до завершения операции по нанесению
узорчатых, цветных или снабженных цветными узорами, при этом открытые концы волос или шерсти
взаимодействуют друг с другом через промежутки или отверстия в сетчатой ткани, и даже между волокнами
нитей, связанных или связанных между собой на внешней стороне ткани, способ изготовления фетровых
шляп состоит в укладке волос или шерсти в ткань, при этом часть волос или шерсти может полностью пройти
через указанные промежутки или отверстия и быть связана или скреплена между собой, а затем
затвердевании указанных концов. Сжатие войлока или валяние уложенных волос или шерсти в сетчатой ткани
приводит к смещению нитей, как это делается обычным способом, и, наконец, к их сближению друг с другом, а
также увеличивает сцепление сетчатой или трикотажной ткани, в которой удерживаются указанные волосы
или шерсть, и положение нитей до тех пор, пока волосы или шерсть не проникнут друг в друга.
Таким образом, 5 волокон прочно прилегают к сетчатой ткани, сливаясь с ней и надежно соединяясь с ней.
Войлок впитывается до такой степени, что они становятся единой тканью. При желании, после встраивания
полученного таким образом 25Tebody, ткань затем подвергается обычной формовке или блокировке, и
сетчатая ткань, благодаря своей структуре, допускающей разделение точек, никоим образом не мешает нитям
или завиткам Cthe tenlet hbi при этой операции и позволяет им оставаться видимыми или частично видимыми
на поверхности шляпы, создавая эффект разрыва или разрыва материала, придающий поверхности шляпы
новый вид.
Сетчатая ткань придает войлочной части достаточную жесткость для использования, в этом случае открытые
участки, нити или места внутри ткани могут быть обработаны обычным способом, например, в виде точек,
пятен или других узоров на опалубочных материалах, таких как шеллак. Если опалубка повреждена. Если
сетчатая ткань снабжена отделкой, то она может быть выполнена в различных узорах. Цвет может быть
объединен с войлоком на внутренней стороне, а также может быть выполнен на ней в форме или с блоками,
также в виде окрашенной ткани. 40% ткани может быть обработано обычным способом. Таким образом,
например, эффект, который является... Сетчатая ткань также усиливает прочность, подобную той, что
достигается при использовании шотландского твида, благодаря чему прочность фетровой части шляпы
увеличивается. Таким образом, можно использовать более тонкий фетр.
---избегая нежелательной слабости. Согласно данным, опубликованным в сети 3 мая 1930 года.
Ткань помогает удерживать войлок вместе и в некоторой степени защищает войлок, что делает корпус шляпы
более прочным. (Для заявителей) Сертифицированный патентный поверенный. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Мы, компания THMrAS fRUTIM, принадлежащая королю Великобритании и Ирландии, и компания K GAaUIG
Ow & Sows, ITEDn, Cox jn, действующая в соответствии с законами Великобритании, обе компании,
расположенные по адресу: Gale Green Hat Works, Gale Green, Stockport, в графстве Честер, настоящим
заявляем о стране происхождения данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение – средство для усиления войлока без ущерба для его способности принимать любую
желаемую форму, при этом делая войлок более прочным и долговечным, а также создавая новые
деструктивные эффекты...
До нашего изобретения предлагалось производить ворс или беер, подобный тому, что используется в
обычном войлоке или текстиле, кисти, тканые или крошащиеся ткани, состоящие из отдельных волокон. Слой
ворса, натягивающий ворс из ткани, и отслаивающийся от ткани сверху.
большая часть слоя волос. Также было предложено создавать тела с помощью процесса, включающего
нанесение слоя расширенного материала с применением Закона 75-wa-f для формирования половины тела,
частично обрабатывая и изготавливая из формы, а не монтируя тело на меньшую форму, нанося на него
Соседние файлы в папке патенты