Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11832

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
241 Кб
Скачать
☆
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402637&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402637A
[]
Ай, -_
U 1 It '= ' vi <e: I L 1_n1L,'L:,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 14 марта 1932 года.
402,637 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 9 марта 1933 г. № 7208/33.
Завершено: 7 декабря 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области термоэлектронных генераторов или относящиеся к ним.
Мы, компания M Anco NI's Win Eixuss TELEGRAPH COMPANY, Lum ITED, зарегистрированная в соответствии
с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi House, Strand, London, W C 2,
правопреемники DE Wr IT RUGG GODDARD, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по
адресу: Riverhead, Long Island, New York, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к термоэлектронным генераторам колебаний и, в частности, хотя и не
исключительно, к генераторам колебаний, управляемым кристаллом.
В генераторах, частота работы которых регулируется резонансной системой, такой как пьезоэлектрический
кристалл, обычно используется отдельный генераторный блок, состоящий, скажем, из кристалла, лампы и
нагревателя для каждой длины волны. Следовательно, любое изменение длины волны влечет за собой
переключение с одного такого блока на другой.
Целью настоящего изобретения является создание системы, в которой переключение может осуществляться
проще и дешевле, и согласно этому изобретению термоэлектронный генератор колебаний для генерации
колебаний на одной из двух заданных частот включает термоэлектронную вентильную лампу, две
резонансные системы, связанные с электродами указанной вентильной лампы, и средства для управления
напряжением, подаваемым на один из холодных электродов указанной вентильной лампы, относительно
напряжения, подаваемого на другой, так что колебания будут генерироваться на частоте, определяемой
одной или другой из указанных резонансных систем в зависимости от подаваемого напряжения, при этом
путем изменения подаваемого напряжения может быть изменена резонансная система, эффективная для
управления частотой.
Настоящее изобретение более подробно описано в связи с прилагаемым чертежом, где на рисунке 1
представлена принципиальная схема одного из вариантов изобретения, иллюстрирующая способ
осуществления переключения частоты с одного пьезоэлектрического кристалла на другой путем изменения
либо анодного напряжения, либо напряжения на сетке, либо обоих напряжений термоэлектронной лампы с
сеткой, а на рисунке 2 55 показан полный передатчик, в котором переключение частоты с одного кристалла на
другой может осуществляться путем изменения анодного напряжения лампы, образующей главный
управляющий генератор.
На рисунке 1 показан тетрод или экранирующий клапан 2, имеющий электронно-эмиссионный катод 4,
управляющую сетку 6, экранирующую сетку 8 и анод или пластину 10. На него подается напряжение 65 на
экранирующую сетку через потенциометр 12 и регулируемый отвод 14, а напряжение на пластину также
подается от потенциометра 12 через регулируемый отвод 16. Отводы 14 и 16, разумеется, позволяют
регулировать напряжение 70, подаваемое на пластину и экранирующую сетку по отдельности.
Между управляющей сеткой 6 и катодом вставлен резистор смещения 18. Между управляющей сеткой 6 и
экранной сеткой 8 подключен пьезоэлектрический кристалл B. Последовательно с кристаллом B подключен
еще один пьезоэлектрический кристалл A, соединенный между управляющей сеткой 6 и анодом 10. 80 С
помощью описанной выше схемы было обнаружено, что можно вызвать колебание любого из кристаллов,
изменяя относительные напряжения на аноде и экранной сетке. При подаче максимального напряжения на
анод или анод с помощью потенциометра 85 кристалл A окажется элементом, определяющим частоту, в
результате чего выходная энергия частоты, определяемой кристаллом A, может быть получена, например, из
сопротивления 20 в проводе питания анода через блокирующий конденсатор 21.
Затем эта система работает с кристаллом А, устанавливая обратную связь между g:
таблица 10 и сетка C.
Теперь, чтобы вызвать колебания системы под управлением кристалла B, напряжение на аноде может быть
уменьшено перемещением отвода 16, и при желании одновременно может быть увеличен потенциал
экранной сетки. В этом случае схема будет работать на частоте, соответствующей частоте кристалла B,
который подключен между экранной сеткой 8 и управляющей сеткой 6. В этих условиях экранная сетка 8
действует как анод регенерации, а другая — как анод регенерации. В этом случае, если в процессе работы
кристалла происходит активное воздействие, оба кристалла должны работать на частотах B относительно
близких друг к другу. Сопротивление 22
В экранную сетку можно вставить какой-либо тип реле, а не однополюсный двухпозиционный переключатель,
если это необходимо. В этих обстоятельствах можно использовать колебательную сигнализацию таким
образом.
Энергия, генерируемая клапаном, также может быть использована для секретной сигнализации,
конденсатором 21 посредством емкости на частоте, достигаемой за счет j O 'между электродами кристалла A
и некоторой формы механизма синхронизации, вызывающего 75 способ электронной связи с _пластиной fi -
переключение с одного кристалла на другой. Кристалл A, конечно, работает только через заданные
интервалы времени; таким образом, в качестве емкости связи, когда кристалл колеблется, и обнаруживается,
что он имеет субкристалл B один раз в секунду. Два приемника, I 5, по существу, не оказывают никакого
влияния на частоту, если два кристалла не настроены на почти идентичные частоты.
Следует отметить, что энергия, передаваемая через держатель кристалла А, составляет 1800, и, установив
природу нашей указанной фазы, передаваемой посредством электронов, а также то, каким образом она
передается на пластину клапана и может быть осуществлена, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402638.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402638&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402638A
[]
' 17,':I
' ' _) i111 / i 1 -:, -71 1 j \ ', 1 -'_ 1 i U, U
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 13 марта 1933 г. № 7565/33.
Фотография слева: 26 июля 1933 года.
Завершено: 7 декабря 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
4 021 3 i 402,638 Усовершенствования клапанов для камер футбольных мячей и других надувных изделий или
относящиеся к ним.
Мы, компания WILLIAME S Yi KES Limited TED, британская компания, расположенная на Йоркширской
фабрике спортивных товаров по адресу: Вестфилд Роуд,
Хорбери, графство Йоркшир, и Уильям Джеймс Уайчериси, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: Эшборн Вилла, Спрингстоун Авеню, Оссетт, графство Йоркшир, настоящим заявляют, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: 1. Данное изобретение относится к клапанам для надувных
изделий и, в частности, к камерам футбольных мячей, мячей для водного поло, баскетбольных мячей,
волейбольных мячей и подобных игровых мячей (далее кратко именуемых «футбольные мячи»).
Изобретение также относится к тому типу, в котором клапан изготовлен из эластичного мягкого или
пластичного вещества, такого как мягкая резина, а воздушное уплотнение образовано самозакрывающимся
отверстием или щелью, предназначенной для пропуска воздуха в одном направлении, но предотвращающей
его возврат в другом направлении.
Согласно данному изобретению, предлагается клапан описанного типа, имеющий два отдельных элемента
для герметизации воздухом.
Изобретение, кроме того, включает клапан указанного типа, в котором корпус клапана снабжен внутренней
полостью, ведущей к отверстию для нагнетания воздуха, причем элемент воздушного уплотнения,
образованный в указанном корпусе, расположен на некотором расстоянии от второго элемента воздушного
уплотнения, который выполнен либо:
на части, являющейся неотъемлемой частью или прикрепленной к указанному корпусу клапана.
Согласно одному из вариантов изобретения, устройство включает корпус клапана, выполненный из
относительно мягкой или пластичной резины и имеющий полую цилиндрическую форму. Корпус выполнен
заодно с круглой заслонкой или фланцем, посредством которого клапан может быть закреплен на мембране
обычным способом.
Кроме того, корпус выступает вверх на h 5 за указанный фланец и снабжен головкой, с помощью которой
баллон может быть закреплен внутри своего корпуса. На этой головке может быть предусмотрен выступ или
метка, совпадающая с отверстием в корпусе, через которое может быть пропущена насадка для накачивания.
Нижний конец цилиндрического корпуса закрыт, за исключением тонкого самозакрывающегося отверстия или
щели, проходящей практически аксиально через дно и сообщающейся с внутренней полостью, образованной
полой частью цилиндрического корпуса. Эта полость может простираться до самого наружного конца или
нагнетательного отверстия клапана и может иметь либо постоянный диаметр по всей длине, либо, в качестве
альтернативы, в ней может быть предусмотрено подходящее сужение или сужения (или выступы) для любой
необходимой цели, например, для ограничения расстояния, на которое может быть вставлен нагнетательный
патрубок. Иногда обнаруживается, что у клапанов этого типа элемент воздушного уплотнения может быть
поврежден из-за неосторожного использования нагнетателя. Кроме того, наружный конец или нагнетательное
отверстие клапана может быть снабжено грязезащитным уплотнением.
Это может быть либо отдельная заглушка, либо, что предпочтительнее, самозакрывающееся отверстие,
образованное в самой резине корпуса клапана 75, которое выполнено таким образом, чтобы закрывать
полость внутри. Самозакрывающееся отверстие позволяет насадке насоса проходить через него при
необходимости надувания баллона и автоматически закрываться при извлечении насадки благодаря
присущей мягкой резине эластичности.
Второй элемент воздушного уплотнения выполнен в виде тонкого самозакрывающегося отверстия или щели
8B, образованной в непроницаемом для воздуха конце резиновой втулки, установленной на корпусе клапана.
Конструкция такова, что непроницаемый для воздуха конец резиновой втулки, в которой расположен второй
элемент воздушного уплотнения, слегка отстоит от конца корпуса клапана, содержащего первый элемент
воздушного уплотнения.
Однако это расположение m 11 может быть изменено за счет того, что две части, образующие два элемента
воздушного уплотнения 95, являются смежными. Резиновая втулка крепится к корпусу клапана таким образом,
чтобы предотвратить прохождение воздуха между ними. В одном из удобных способов достижения этой цели
втулка также имеет фланец в верхней части, который может быть вулканизирован или припаян к фланцу на
корпусе клапана, причем эти два фланца, в свою очередь, крепятся к мембране. В качестве альтернативы,
мембрана может быть размещена между двумя фланцами I i A i 1 i 1 11 i i i i i 402,638 и вулканизирована или
припаяна к ним, при этом фланец на корпусе клапана прикладывается к внешней поверхности мембраны, а
фланец на резиновой втулке — к внутренней поверхности мембраны.
Уплотнительные элементы, образованные упомянутыми выше самозакрывающимися тонкими отверстиями
или щелями, расположены таким образом, что позволяют воздуху проходить в одном направлении, но когда
воздух пытается вернуться в противоположном направлении, происходит сжатие резины, окружающей
указанные щели, таким образом, чтобы щели закрывались плотнее.
Клапан, изготовленный в соответствии с данным изобретением, очень эффективен, прост в изготовлении и
дешев в производстве. Он не требует использования каких-либо металлических деталей и, следовательно,
имеет малый вес.
Дата: 13 марта 193 г.
W FAIRBURN-HART & Co, -12, South Parade, Leeds, 1 and 75, Chancery Lane London, W C 2, Chartered Patent
Agents.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования клапанов для камер футбольных мячей и других надувных изделий или относящиеся к
ним.
Мы, компания WILLIAM Sy Es LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: The Yorkshire Athletic
Goods Manufactory, Westfield Road,
Хорбери, графство Йоркшир, и Уильям Дж. Ам Нс В.Й. С.Л.Л. Эн.Й., подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Эшборн Вилла, Спрингстоун Авеню, Оссетт, графство Йоркшир, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к клапанам для надувных изделий, и в частности к камерам футбольных
мячей, мячей для водного поло, баскетбольных мячей, волейбольных мячей и подобных игровых мячей
(далее кратко именуемых «футбольные мячи»).
Изобретение, кроме того, относится к тому типу, в котором клапан изготовлен из относительно мягкого или
пластичного вещества, такого как мягкая резина, а воздушное уплотнение образовано самозакрывающимся
отверстием или щелью. Согласно данному изобретению, предлагается клапан описанного типа, имеющий три
отдельных элемента воздушного уплотнения.
Изобретение может также включать конструкцию клапана, имеющего три отдельных элемента,
герметизирующих воздух, один из которых функционирует как самозакрывающийся грязеотталкивающий
затвор и расположен на внешнем конце клапана или вблизи него.
В одном из вариантов осуществления изобретения клапан указанного типа включает корпус клапана,
снабженный самозакрывающимся отверстием для нагнетания воздуха, ведущим во внутреннюю полость, при
этом уплотнительный элемент, образованный в нижней части указанного корпуса, находится на некотором
расстоянии от другого уплотнительного элемента, который образован либо на части, соприкасающейся с
указанным корпусом клапана, либо прикреплен к нему.
Различные варианты осуществления изобретения проиллюстрированы, в качестве примера, 65 на
прилагаемых чертежах, из которых: Фиг. 1 — поперечный разрез одного из типов клапанов, показанных
прикрепленными к части футбольной камеры; Фиг. 2 — вид, частично в разрезе, модифицированной
конструкции, использующей другой тип элемента герметизации воздуха; и Фиг. 3 показывает еще одну
модификацию.
В описании различных 75
Цифры, подобно порядковым номерам, обозначают схожие части устройств.
Обращаясь к рис. 1 чертежей, устройство включает в себя корпус клапана 2, выполненный из относительно
мягкой или пластичной резины 80 и имеющий полую цилиндрическую форму. Корпус 2 выполнен заодно с
круглой заслонкой или фланцем 3, с помощью которого клапан может быть закреплен на баллоне 4 обычным
способом 85. Кроме того, корпус 2 выступает вверх за указанный фланец 3 и снабжен головкой 5, с помощью
которой баллон может быть закреплен внутри своего корпуса (не показан). На этой головке 5 может быть
предусмотрен выступ или 90-гранная трубка 6, совмещенная с отверстием в корпусе, через которое может
быть пропущена насадка для накачивания.
Нижний конец цилиндрического корпуса 95 2 закрыт, за исключением тонкого самозакрывающегося отверстия
или щели 7, образующей один элемент герметизации воздуха, проходящий практически аксиально через дно
и сообщающийся с внутренней полостью 8 100, образованной полой частью цилиндрического корпуса 2. Эта
полость 8 простирается к внешнему концу или отверстию для нагнетания клапана и может иметь либо
постоянный диаметр по всей длине, либо 105 в противном случае.
Второй герметизирующий элемент представляет собой тонкое самозакрывающееся отверстие или второй
герметизирующий элемент.
Обращаясь к рис. 2, первый герметизирующий элемент 7 аналогичен элементу на рис. 1, но второй
герметизирующий элемент образован рядом отверстий 15 в боковой стенке 70 втулки 11, контактирующей с
внешней поверхностью корпуса 2.
Во время надувания, по мере повышения давления в камере-14, рукав выталкивается наружу, и воздух
поступает в баллон через отверстия 15.
После завершения надувания давление в баллоне прижимает втулку к корпусу 2 и герметизирует отверстия
15 на своей внешней поверхности 80. На рис. 3 показана модифицированная конструкция, в которой короткая
втулка 11 вулканизирована, обработана раствором или иным образом прикреплена к корпусу 2. Например,
она может быть выполнена как единое целое с корпусом клапана 2 85. Если необходимо спустить воздух из
баллона, оснащенного клапаном согласно рис. 1 или 3, достаточно протолкнуть тонкий трубчатый элемент
через три элемента герметизации, которые, как видно на рис. 90, находятся в осевом положении.
1
3) Тонкий трубчатый элемент может быть вставлен аналогичным образом и использован для надувания.
Клапан, изготовленный в соответствии с изобретением № 95, очень эффективен, прост в изготовлении и
дешев в производстве. Он не требует использования каких-либо металлических деталей и, следовательно,
имеет малый вес.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402639.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402639&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402639A
[]
л 1 и
Л л л; Дж 1 4 СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА (Сообщение от компании Locomo T Iv E FIREBOX COMPANY,
корпорации штата Делавэр, США, местонахождение которой: 310 South M lichigan Avenue, Чикаго, Иллинойс,
США) 1, ДЖЕФФРИ ГОР ВУ Н БАРК, инженер, бакалавр наук, дипломированный патентный агент, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Furnival House, 14-18, High l Holborn, Лондон, W C 1, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении. Данное изобретение относится к усовершенствованиям топок
локомотивов и связано с ними, и в частности, касается создания термосифона в топке, имеющей верхнюю
пластину, боковые пластины и переднюю дымоходную пластину, нижняя часть которой образует переднюю
горловину.
Термосифон, являющийся предметом изобретения, представляет собой плоскую полую водяную стенку,
расположенную в топке паровозного котла. Такой сифон крепится на выходе к верхней пластине и
открывается через нее, а на другом конце имеет трубчатое горлышко, которое крепится к горловине и
открывается через нее. Его функция заключается в увеличении площади нагревательной поверхности топки,
что позволяет повысить эффективность парообразования и циркуляции воды.
Дно сифона в его прежней конструкции определяется выпуклой частью, являющейся продолжением
трубчатого впускного или входного патрубка, и эта выпуклая часть имеет поперечный размер, больший, чем
расстояние между боковыми стенками, составляющими корпус. Выпуклость выгодно используется в качестве
опорного выступа для кирпичей арки, когда такая арка используется в связи с ним.
В соответствии с настоящим изобретением предлагается вариант исполнения в топке указанного типа
термосифона, включающего плоскую полую часть корпуса и трубчатое горлышко, причем часть корпуса
сифона имеет закрытые передний и задний концы, которые практически перпендикулярны и параллельны
друг другу, и закрытое наклонное дно, которое имеет выпуклость, причем выпуклость продолжается вокруг
угла между дном и задним концом и, по меньшей мере, частично вверх по последнему. Величина отклонения
от перпендикуляра переднего и/или заднего концов корпуса сифона не должна превышать 15° в одну или
другую сторону. Плоская полая часть корпуса открывается через верхнюю пластину, а трубчатое горлышко
открывается через горловину топки.
Такая конструкция имеет особое преимущество в относительно коротких топках, поскольку благодаря тому,
что передняя и задняя стенки сифона расположены практически перпендикулярно, последний получает
необходимую вместимость.
Аналогичным образом, арку можно изготовить из эффективного материала длиной 7 л, что обеспечит проход
между аркой и верхней плитой достаточной глубины, чтобы избежать локализации тепла в точке Lhih.
Дополнительное преимущество заключается в том, что усовершенствованный сифон обеспечивает
увеличенный приток воды в точке, подверженной наибольшему разрушительному воздействию продуктов
сгорания, то есть в закругленном углу между дном и задним концом сифона. Таким образом, поступающая
вода будет смывать все пузырьки пара, которые могут препятствовать полному контакту с водой. Таким
образом, в этой точке всегда присутствует достаточный запас воды для отвода передаваемых ей тепловых
единиц, так что сгорание сифона в этой точке исключается. Мне известно, что уже было предложено в
длинной топке типа камеры сгорания создать сифон, в котором выпуклость вдоль его нижней части
продолжается вокруг угла и частично вдоль задней стенки; Однако в этом предложении наклон задней части
относительно передней части сифона был очень значительным, и, следовательно, угол между наклонным
дном и задней частью сифона был очень тупым. Как уже отмечалось, новые особенности предлагаемой
конструкции предназначены для применения в коротких топках.
На прилагаемом чертеже, фиг. 1, представлен продольный вертикальный вид локомотива Иб Миллера. Дата
подачи заявки: 16 марта 1933 г. № 7981/33.
Завершено: 7 декабря 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся топок локомотивов.
р -",) J ' ' ' 17 -,; L i i топка, на которой сплошными линиями показана усовершенствованная конструкция, а
пунктирными линиями — один из ранее изготовленных вариантов сифона, для удобства сравнения.
На рис. 2 представлен поперечный вертикальный разрез топки в плоскости, проходящей вдоль линии 2-2 на
рис. 1.
На рис. 3 представлен фрагментарный горизонтальный разрез части усовершенствованного сифона,
выполненный по линии 3-3 на рис. 1.
Рис. 4 — еще один фрагментарный детальный горизонтальный разрез другой части усовершенствованного
сифона, выполненный по линии 4-4 на рис. 1.
Теперь перейдём к подробному рассмотрению того варианта осуществления изобретения, который
изображён на прилагаемом чертеже:
1
На рисунке в целом изображена топка паровозного котла, включающая в себя обычную заднюю панель 2,
дымоходную панель 3, боковые панели 4-4 и верхнюю панель 5. Верхняя панель простирается от задней
панели до дымоходной панели и переходит по бокам в боковые панели. Поскольку остальные панели котла
расположены и соотнесены с панелями топки, упомянутыми выше, известным образом, нет необходимости
описывать их подробно.
На рис. 1 пунктирными линиями изображен сифон, ранее использовавшийся и обозначенный цифрой 6.
Следует отметить, что указанный сифон имеет в основном треугольную форму при рассмотрении сбоку, и что
его вытянутая верхняя часть закреплена в верхней обшивке таким образом, что открывается в пространство
для воды котла над ним.
Указанный сифон включает трубчатую входную горловину 7, которая закреплена в нижней части дымоходной
плиты, образующей одну из плит для передней водоотводной трубы 8 котла. Дно указанного сифона
простирается вверх и назад практически по прямой линии до верхней плиты и выполнено в виде выпуклости,
образующей непрерывную часть горловины. Поперечный размер этой выпуклости соответствует диаметру
горловины. На указанной горловине и выпуклости опираются один конец кирпичей 9, другой конец указанных
кирпичей опирается на или прилегает к боковым опорам 4 дымоходной плиты 6. Эти кирпичи образуют арку
для топки и практически заканчиваются задним концом выпуклости. Пространство над задним кирпичом арки
определяет проход пламени, обозначенный суженной размерной линией А. Очевидно, что высота этого
прохода пламени Определяет площадь того же самого. При относительно небольшой площади прохода
пламени пламя проходит через атриумы с высокой скоростью.
Поэтому сосредоточьте их разрушительное действие не только на самых задних кирпичах арки, но и на
сифоне в задней части арки.
На рисунке 1 показан усовершенствованный сифон в целом, который включает в себя плоский,
соответствующим образом закрепленный болтами, полый корпус с боковыми стенками 11-11 и закрытыми,
закругленными передним и задним торцами 12 и 13 соответственно. Указанные торцы, как показано здесь, в
основном перпендикулярны и параллельны, хотя передний торц 12 имеет большую высоту или глубину, чем
задний торц 14. На рисунке 14 показан наклоненный вверх и назад выпуклый нижний край
усовершенствованного сифона. Этот нижний край выполнен как продолжение трубчатого входного патрубка
15, задний конец которого соединен с задним торцом корпуса закругленным углом 16 значительного радиуса.
В этой связи следует отметить, что выпуклость нижнего края 85 простирается вокруг угла и частично вверх по
заднему торцу 13 корпуса, где сливается с ним, как показано на рис. 1. Кирпичи арки 17 одним концом
прилегают к боковым сторонам выпуклого нижнего края, а другими концами прилегают к боковым листам
топки. Самые задние кирпичи заканчиваются практически в начале закругленного угла 16, соединяющего
указанное выпуклое дно и задний конец корпуса сифона 95.
При расположении деталей, как описано, обеспечивается более длинная арка, как показано стрелками на
линиях сравнения C, а задний конец этой арки также расположен на 100 большем расстоянии ниже верхнего
листа, как показано стрелками на линиях сравнения B. Это обеспечивает проход пламени большего
вертикального размера с соответствующим увеличением площади. Таким образом, хотя обеспечивается
более длинная арка и проход пламени большей площади, такое расположение приводит конец самого заднего
кирпича арки в плоскость над плоскостью верхней части дверцы топки. Следовательно, в топке такого типа
задний конец арки достаточно высок, чтобы предотвратить выброс угля через верхнюю часть арки. Опять же,
при такой топке площадь поверхности боковых сторон топки увеличивается, как видно из рис. 1, и это
увеличение площади также отражается в повышении эффективности парообразования и циркуляции воды. В
процессе работы вода поступает из переднего горловины 8. Горловина 15 проходит в корпус сифона и
выводится через его верхний конец в водопропускное пространство котла над верхней плитой 5. При
прохождении воды в корпус сифона вода поглощает тепло от продуктов сгорания, и часть указанной воды
превращается в пар, который поступает в указанное водопропускное пространство котла. Вода, выходящая в
указанное водопропускное пространство, благодаря разнице теплового напора 130 402,6-39 402,639
относительно напора в передней горловине и боковых водоотводах, создает циркуляцию вперед и назад,
которая поддерживает постоянную циркуляцию всего водопропускного пространства котла.
Когда вода входит в входное горловину 15, часть её следует вдоль выпуклого дна, и, достигнув угла 16, там
возникает турбулентность из-за поворота или кривой, которую вода должна совершить, поднимаясь вдоль
задней стенки 13. Это движение воды в сочетании с упомянутой турбулентностью в углу очищает его от
пузырьков пара и осадка, который может попытаться прилипнуть к этому углу.
Очевидно, что наиболее интенсивное тепло и самая высокая скорость движения продуктов сгорания
развиваются в углу H. Однако, благодаря поднятию выпуклости вокруг этого угла, она поддерживается
столбом воды с большей площадью поперечного сечения, чем у корпуса сифона, так что это интенсивное
тепло легче поглощается и выгорает, а быстрый износ этого угла существенно снижается.
Благодаря описанной конструкции, над аркой образуется более широкий проход для пламени, что снижает
высокую скорость продуктов сгорания и связанное с этим воздействие, ранее преобладавшее в этой точке, и в
результате получается более эффективный сифон с гораздо более длительным сроком службы.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402640.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402640&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402640A
[]
? 7 1 1
ЛК 1 -л
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Улучшения 402 640. Завершено. Принято к исполнению: 7 декабря 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Относящийся к производству серебряных припоев или связанный с ним.
Мы, Гарольд Ту Роу, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Эйр-стрит, 75-79, Шеффилд,
графство Йоркшир, и компания Jolison Mattiby Company Limited, британская компания, расположенная по
адресу: Дж. А. Т. Гарден, 78, Лондон, 1000 C10, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В спецификации № 267263 уже предлагалось получать серебряные сплавы, в частности, из серебра с одним
из упрочняющих металлов: марганцем, алюминием, магнием и оловом, а также с одним из вспомогательных
упрочняющих металлов: цинком, кадмием, оловом (если он отсутствует), сурьмой и магнием, с добавлением
или без добавления кадмия, цинка или олова, если они отсутствуют.
Настоящее изобретение относится к производству, подготовке и изготовлению припоев для соединения
металлов и сплавов, и в частности серебряных сплавов, обладающих большей устойчивостью к потускнению,
чем обычные медно-серебряные сплавы. Такие сплавы не содержат или почти не содержат меди и могут
содержать цинк, кадмий, сурьму, олово, марганец или другие металлы, которые могут уменьшить склонность
серебра к потускнению на воздухе. Для получения припоя, пригодного для соединения деталей из указанного
типа серебряного сплава, необходимо использовать припой, который сам по себе обладает по меньшей мере
такой же устойчивостью к потускнению, как и соединяемые детали.
Мы обнаружили, что такие припои, особенно подходящие для соединения устойчивых к потускнению
серебряных сплавов, могут быть получены путем легирования серебра оловом и цинком с добавлением или
без добавления одного или обоих металлов — кадмия и сурьмы — в соответствующих пропорциях, а также с
добавлением или без добавления небольшого процента меди. В результате получается припой, обладающий
хорошей прочностью на растяжение в соединении и аналогичной устойчивостью к потускнению, как и
соединяемый серебряный сплав, а также достаточно низкой температурой плавления.
Согласно данному изобретению, припои, особенно подходящие для соединения устойчивых к потускнению
серебряных сплавов, содержат не менее 1% серебра, от 1 до 9% олова, а остальная часть припоя состоит из
цинка с одним или обоими металлами, кадмием или сурьмой, а также с небольшим содержанием меди или
без него. В припоях с содержанием серебра от 60 до 85% присутствие до 2% меди мало влияет на
устойчивость к потускнению, но имеет тенденцию к упрочнению припоя. Однако большое количество меди
определенно снижает устойчивость к потускнению.
Хороший припой может состоять, например, из 60–85 процентов серебра, от 2 до 9 процентов олова и до 30
процентов цинка. Цинк может быть частично заменен кадмием.
Мы получили превосходные результаты при использовании припоев, приблизительно соответствующих
процентному составу, указанному в трех следующих примерах.
Пример 1.
Серебро 84, Олово 2, Цинк 14, Кадмий. Плавление завершается при 800 °C. Плавление начинается при 7600
°C. Диапазон плавления пластика 400 л Pzi_ градусов Цельсия (CI, v t S). ПРИМЕР 2.
3 7600 Цельсия 7280 320 ПРИМЕР 3.
7520 Показатель Цельсия 7360. Дата подачи заявки: 17 марта 1933 г. № 8134/33.
, 1; l-,i l 7, --3 : _ 2) 11 1; =-, 1 J Ci, U L= Хотя эти припои специально предназначены для использования с
устойчивыми к потускнению серебряными сплавами, следует понимать, что эти припои одинаково подходят
для всех целей, для которых используются обычные серебряные припои, но они имеют преимущество перед
последними в том, что более устойчивы к потускнению при длительном воздействии атмосферы. При
приготовлении припоев в соответствии с данным изобретением необходимое количество серебра сначала
расплавляют под слоем древесного угля, буры или другого подходящего флюса, затем.
Затем добавляется медь (если таковая имеется), после чего цинк, и температура снижается до уровня чуть
выше точки плавления. Затем добавляется олово до достижения необходимого количества в сплаве, после