Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11813
.pdf
клейких веществ.
Для некоторых видов готовых материалов может использоваться некоагулированный каучуковый латекс.
Добавляется к бумажной массе в измельчителе или целлюлозном аппарате после того, как вулканизирующий
агент или агенты были тщательно смешаны с массой, и бумага обработана обычным способом. Или же, в
качестве альтернативы, к бумажной массе в измельчителе или целлюлозном аппарате может быть добавлена
определенная доля некоагулированного каучукового латекса, а оставшаяся часть некоагулированного
каучукового латекса – во время его прохождения через машину.
Соотношение некоагулированного каучукового латекса к растительным волокнам варьируется в широких
пределах в зависимости от характера требуемого конечного продукта и может составлять от примерно 10 %
по весу латекса до 900 % по весу бумаги, а также приблизительно равные части латекса и бумаги по весу.
При желании в измельчитель или мешалку вместе с вулканизирующим агентом можно добавить подходящие
известные ускорители для ускорения вулканизации латекса.
В процессе обработки в измельчителе или голландском смесителе к материалу можно добавлять подходящие
красители, эфирные вещества или красящие составы, либо смешивать их с растворами для пропитки
каучуковым латексом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402983.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402983&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402983A
[]
IC ', 7
,, -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 19 января 1933 года.
4 O 2983 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 28 марта 1933 г. № 9368/33.
(Дополнение к патенту № 390996 от 11 марта 1932 г.) Полная версия принята к рассмотрению: 14 декабря
1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в трубчатых конвейерных системах или относящиеся к ним.
Мы, ТЕЛЕФОННАЯ АППАРИЯ ФЭЙН ЭРИК Э.
Компания ZWIETLSCH & C, CO G M B Hl, расположенная по адресу: 6-7, Sa Izufer, Charlotteburg 2, Германия,
немецкая компания, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям или модификациям конвейерных систем, и в
частности касается усовершенствования или модификации той формы изобретения, которая заявлена в
спецификации № 90996, где
Блок считывания E поворачивается, когда положение держателя внутри трубки становится неподходящим для
операции считывания.
В спецификации № 390 996 описана станция управления для трубчатых конвейерных систем, в которой
считывающее устройство расположено таким образом, чтобы взаимодействовать с вращающимися
регулируемыми элементами на поверхности несущего элемента с целью управления пунктом назначения.
Вращающиеся регулируемые элементы состоят из регулируемых контактных элементов, а считывающее
устройство включает в себя скребки, расположенные по внутренней окружности трубы в точке управления.
В настоящем изобретении на поверхности носителя предусмотрены возвышения или углубления, которые
работают совместно со считывающим устройством, включающим контактные штифты, расположенные для
управления контактами. Как описано в спецификации № 390996, на станции считывания существуют точки
перехода, где считывающее устройство расположено в невыгодном положении относительно носителя для
определения пункта назначения. Чтобы избежать этих невыгодных положений, необходимо сначала провести
проверку, чтобы определить, находится ли носитель в невыгодном положении.
Когда такое неблагоприятное положение обнаружено, его необходимо исправить, что достигается либо путем
активации вспомогательного считывающего устройства, либо путем поворота считывающего устройства на
определенный угловой угол от его исходного положения. С помощью щупов, как в настоящем изобретении,
неблагоприятное положение держателя относительно считывающего устройства может быть обнаружено и
исправлено очень быстро.
простой манера.
Согласно изобретению, система трубчатого конвейера имеет считывающее устройство, расположенное на
станции управления, которое взаимодействует с вращающимися регулируемыми элементами,
расположенными на несущей конструкции, с целью управления пунктом назначения, и когда несущая
конструкция вставлена в трубу в положение, неподходящее для операции считывания, щуп, зацепляясь за
выступ на несущей конструкции, обеспечивает вращение считывающего устройства в положение, подходящее
для операции считывания.
Согласно одному из особенностей изобретения 65, щуп предназначен для зацепления с выступом на
поверхности держателя и перемещения в одно из двух положений, где он замыкает различные цепи в
зависимости от того, подходит ли положение 70 держателя внутри трубки для операции считывания.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показан один из вариантов осуществления изобретения: на фиг.
1 изображен разрез 75-го держателя вместе с щупами, входящими в состав считывающего устройства. На
фиг. 2 показан контактный узел, управляемый каждым щупом 80. На фиг. 1 держатель, на котором
расположена выступающая часть E, обозначен обозначением K. На считывающей станции восемь щупов
51–58 расположены концентрично с держателем K. Эти щупы 85 перемещаются радиально относительно
держателя K, когда держатель вводится в считывающую станцию. Каждый щуп S имеет выступ M и два плеча
F. В соответствии с положением, в котором расположен выступ E, щуп может входить в зацепление с
выступом E посредством выступа r или плеча F, или же два щупа могут входить в зацепление с выступом E
посредством своих плеч F. Как видно из фиг. 2, контакт Сборка связана с щупами 100 и закреплена на
конструктивной детали Т, которая поворачивается вместе со щупом S, u L 71 1 y 91 402,983 относительно
несущей детали К. Когда при перемещении детали Т щуп S встречает сопротивление из-за выступа E,
контакты 1, 2, 3 срабатывают в зависимости от того, входит ли щуп S в контакт с выступом K – с его выступом
M или с одним из его плеч F.
При положении щупа 58, показанном на рис. 1, контакты 1 и 3 замыкаются, а контакт 2 размыкается при
перемещении детали Т, когда выступ M входит в зацепление с выступом E в начале перемещения детали Т.
Таким образом, щуп S перемещается на свой максимальный ход относительно контактов. Если же щуп S
входит в зацепление с выступом E только одним из его плеч F, ход щупа S будет вдвое меньше, так что
замыкается только контакт 1. Для групп контактов 1, 2, 3 всех щупов предусмотрен общий магнит ET, который
выполняет аналогичные операции, что и магнит H на рис. 5 спецификации № 390,996. После соединения
магнита H1 считывающее устройство освобождается из рабочего положения и поворачивается в новое
положение, где операция считывания начинается заново, и включается задержка R. Как уже упоминалось, при
половинном ходе замыкается только контакт 1. Если же щуп S зацепить так, чтобы магнит H сработал на
контактах заземления, 2, 1 и батареи, то цепь для магнита H прерывается контактом 2, и вместо этого
срабатывает реле R. Это реле R затем позволяет выполнять операции цепи, описанные в спецификации №
390996, для определения пункта назначения, заданного положением вращающихся установочных элементов
на несущей конструкции.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402984.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402984&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402984A
[]
С., р. 1777
J L=
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 30 марта 1933 г. № 9532/33, завершено: 19 мая 1933 г.
Завершено: 14 декабря 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2
U 9.
402,984 Усовершенствованный метод и средство штабелирования ящиков для транспортных целей.
Мы, компания T J LAND & SON LIMITED, расположенная по адресу Iceland Road, 1 (1 Ford, London, E 3,
британская компания), и компания THO 11 AS Bis Hor, расположенная по адресу 96, Forest Approach,
Woodford, Essex, британский подданный, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к способу и средствам штабелирования
деревянных ящиков для целей транспортировки и, в частности, к ящикам, которые неглубоки по сравнению с
их длиной и шириной, и имеет своей целью конструкцию, которая облегчит транспортировку множества
ящиков, уменьшит количество древесины и, следовательно, пространство, необходимое для хранения, и, как
следствие, стоимость перевозки, и для этой цели оно состоит в том, чтобы обеспечить каждый ящик, за
исключением нижнего, множеством отверстий в его дне и вставить палку через каждую из указанных палок,
благодаря чему множество ящиков, уложенных один на другой с одной крышкой и скрепленных веревкой,
удерживаются вместе как единое целое. 25 Согласно одному из вариантов осуществления данного
изобретения, нижний ящик снабжен Дно коробки цельное, но каждая из коробок, расположенных над ней,
снабжена отверстием в каждом углу дна для 3 G, чтобы вставить палочку, длина которой варьируется в
зависимости от глубины коробок и количества коробок, которые необходимо сложить вместе. Верхняя коробка
закрывается крышкой обычной формы, и вся стопка соответствующим образом обвязана веревкой.
Дата: 27 марта 1933 года.
PT:TILLIPSS, дипломированные патентные поверенные, Чансери-лейн, 70, Лондон, W C 2, от имени
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод и средство штабелирования ящиков для транспортных целей.
Мы, компания T J LAND & So T LIMITED, расположенная по адресу: Iceland Road, Old Ford, London, E 3,
британская компания, и Томас Бис Хор, расположенный по адресу: 96, Forest Approach, Woodford, Essex,
британский подданный, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу и средствам штабелирования деревянных ящиков для
транспортировки и, в частности, к ящикам, которые неглубоки по сравнению с их длиной и шириной. Целью
изобретения является создание конструкции, которая облегчит транспортировку множества ящиков, уменьшит
количество древесины и, следовательно, пространство, необходимое для хранения, а также стоимость
перевозки. Для этого изобретение состоит в том, чтобы каждый ящик, за исключением нижнего, был снабжен
множеством отверстий в его дне, и чтобы через каждое из этих отверстий свободно вставлялась палка,
благодаря чему множество ящиков, уложенных один на другой с одной крышкой и скрепленных веревкой,
удерживаются вместе как единое целое. 65 Различные предложения по штабелированию множества
наложенных друг на друга емкостей в виде упаковочных ящиков или открытых лотков, включающие
использование вертикальных угловых опор или элементов, входящих в отверстия в днищах всех ящиков или
лотков, за исключением нижнего. Угловые опоры или элементы прибиваются или иным образом закрепляются
к вертикальным стенкам ящиков или лотков таким образом, что Ранее предлагались различные варианты
корпусов или лотков 75, которые относительно неподвижны в поперечном направлении; в одном из известных
вариантов вертикально расположенные угловые опоры имели непрерывную длину, и каждая наложенная
сверху секция корпуса 80 была прибита к этим угловым опорам, так что для разделения секций необходимо
прорезать четыре угловые опоры между каждой секцией. В других известных вариантах каждый лоток
снабжен своими собственными угловыми элементами, расположенными и закрепленными в углу каждого
лотка таким образом, чтобы выступать вверх за верхний край лотка, причем эти выступающие части входят в
отверстия в дне лотка 10 сверху, так что предотвращается боковое перемещение нескольких лотков, причем
самый верхний лоток снабжен съемной крышкой, установленной на нем, а вся серия лотков скреплена между
собой с помощью шнура или веревки или любым другим подходящим способом.
На прилагаемом чертеже, иллюстрирующем данное изобретение: Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид, частично в разрезе, трех коробок и крышки; Рисунок 2 представляет собой поперечное
сечение по линии G,-s на Рисунке 1, и Рисунок 3 представляет собой план угла коробки.
В варианте осуществления изобретения, изображенном на чертеже, нижняя коробка 1 снабжена цельным
дном 2 и, если используется и транспортируется отдельно, дополняется крышкой 3; Однако, поскольку чаще
всего требуется перевозить несколько таких коробок с аналогичными товарами, например, цветами или
фруктами, предлагается, согласно данному изобретению, накладывать одну коробку на другую, используя
одну коробку в качестве крышки для нижней, и предусмотреть средства для удержания их в собранном или
штабелированном положении во время транспортировки. С этой целью коробки, расположенные между
нижней коробкой 1 и крышкой 3, снабжены отверстием 4 в каждом углу дна для размещения палочек. При
использовании, после заполнения нижней коробки 1, сверху помещается коробка 6, и в каждый угол свободно
вставляется палочка 5 так, чтобы нижние концы опирались на дно коробки 1. После заполнения коробки 6 на
палочки 5 надевается коробка 7, и когда она заполняется, сверху помещается крышка 3, и вся стопка
соответствующим образом 5) скрепляется веревкой.
Следует понимать, что любое желаемое количество коробок может быть сложено описанным выше способом,
при этом длина палочек 5 варьируется в зависимости от глубины коробок и количества коробок, сложенных
вместе.
Из вышеизложенного становится очевидно, что для штабеля из трех ящиков требуется только одна крышка 3,
а поскольку ящики, особенно те, которые используются для цветов и фруктов, очень неглубокие, штабель из
шести ящиков можно легко перевезти, что позволит сэкономить пять крышек, в результате чего значительно
сэкономится материал, место для хранения и, следовательно, стоимость перевозки, а подпорки 5
предотвращают любое скольжение ящиков относительно друг друга.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402985.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402985&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402985A
[]
ПАТЕНТЫ ПИА 'ТИ О
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, До Ро Туо М Ану Д. Мертон, 7, Чеснат Роуд, Хай Роуд, Тоттенхэм, Лондон, N 17, Великобритания,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Мое изобретение относится к
устройству для игры в азартные игры и состоит из кубических элементов, изготовленных из латуни, стали,
дерева, слоновой кости или любого подходящего материала для представления количества ловушек для
собак или любого подобного вида спорта, а также различных коэффициентов для обозначения начальных
цен. Доска, изготовленная из картона или любого другого подходящего материала, разделена на секции,
предпочтительно шесть, в соответствии с видом спорта.
Дата: 29 марта 1933 года.
Д. М. Мертон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные устройства для игры в азартные игры.
Я, Дороти МакФод Мертон, проживающая по адресу: Чеснат Роуд, Хай Роуд, 7, Тоттенхэм, Лондон, Англия,
Великобритания, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новому или усовершенствованному устройству для проведения азартных игр
и, в частности, к играм, в которых достигается эффект соревновательных скачек или подобных им событий.
Целью моего изобретения является создание усовершенствованного устройства для проведения игр такого
типа, которое было бы простым и дешевым в изготовлении, настолько компактным, что его можно было бы
легко носить в кармане при желании, или же его можно было бы изготовить любого размера. Оно может быть
изготовлено в виде настольного устройства с изображениями борзых или подобных им животных,
выгравированными, напечатанными или иным образом нанесенными на картонную основу или доску
устройства.
Устройство согласно моему изобретению состоит из двух или более кубиков или игральных костей,
размеченных в соответствии с проводимой игрой, а также карты с пронумерованными фигурками борзых,
скаковых лошадей или других объектов, на которую можно класть ставки, при этом грани одного кубика или
кости обозначают участников, а грани другого — стартовые цены, а кубики или кости в неподвижном
состоянии после броска указывают на победителя и стартовую цену. В случае использования фигурок борзых,
на одном или нескольких кубиках или костях могут быть удобно размещены номера ловушек. Дополнительные
кубики или кости могут использоваться для обозначения различных опасностей игры, которые могут повлиять
на результат игры.
На карточке или игровом поле напечатано или иным образом обозначено начало игры, а также указаны
секции для приема фишек, дисков, монет или любых средств обмена.
Один из практических вариантов моего изобретения показан на прилагаемом рисунке, где на фиг. 1
изображен план карточки с пронумерованными фигурками борзых.
На рис. 2 представлены шесть видов различных сторон куба-ловушки.
На рис. 3 представлены шесть ракурсов различных сторон куба с начальной ценой.
На иллюстрации к карточке (рис. 1) изображены борзые, выполненные из любого подходящего материала с
тиснением или любым другим способом, подходящим для представления игры, при этом на рисунке
изображены борзые, а также карточка складывается для удобного ношения в кармане.
Кубики на рис. 2 и 3 изготовлены из латуни, слоновой кости, дерева или любого подходящего материала, углы
и ребра слегка закруглены, чтобы они легко катились.
На рис. 2 изображен кубик или игральная кость, представляющие собой ловушку для игры, например, скачки,
автогонки и тому подобное. Рисунок изображает собачьи бега; могут быть использованы дополнительные
кубики или игральные кости, представляющие различные виды опасностей. Пример такой разметки приведен
на рисунке. Дата подачи заявки: 30 марта 1933 г. № 9581133 4 M. Полная левая сторона: 29 июня 1933 г.
Завершено: 14 декабря 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные устройства для игры в азартные игры.
если он упал и ударился, и результат игры будет соответственно зависеть от усовершенствованного аппарата
для игры в азартные игры, как заявлено в пункте 1 на фиг. 3, который, помимо указанных кубиков или
игральных костей, нумерация на которых предназначена для игральных костей, предусмотрен один или
несколько дополнительных кубиков или игральных костей, отмеченных для отражения различных опасностей
игры, которые, согласно правилам, могут быть специально описаны и использованы для влияния на
результаты.
Выяснив природу моего изобретения, описанного в пункте 1, и способ его использования для проведения
азартных игр, как указано в пункте 1, я заявляю, что то, что я описал в пункте 2, в котором используется карта
или доска, является 35.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402986.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402986&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402986A
[]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ S LC N q A I, Густав Майер, британский подданный, 144, Нью-Бонд-стрит, Лондон, W 1,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем документе.
заявление:-
Данное изобретение относится к усовершенствованию устройств для наклона бутылок, которые могут
использоваться для переливания вина из бутылок, при этом бутылка располагается на боку в раме, способной
наклоняться на опорном основании.
Целью изобретения является создание усовершенствованного устройства для переливания вина,
отличающегося приятным дизайном и пригодного для домашнего использования, чтобы бутылку вина,
требующую аккуратного наливания во избежание поднятия осадка и корки, можно было перелить без
затруднений.
Согласно одному из вариантов настоящего изобретения, устройство включает в себя основание, раму,
установленную на основании для обеспечения возможности наклона и предназначенную для поддержки
подставки, в которой размещается бутылка вина или аналогичного напитка, а также винтовой механизм с
ручным управлением для наклона рамы относительно основания.
Согласно еще одному варианту изобретения, устройство включает в себя основание, предпочтительно
выполненное с выступающими боковыми стенками, имеющими шарнирные штифты, для установки рамы,
приспособленной для съемного размещения опорного элемента, в котором находится бутылка, и винтовой
механизм с ручным управлением для придания раме движения.
Колыбель может быть снабжена ножками, чтобы при использовании колыбели отдельно от рамы бутылка
переносилась по склону, как обычно, и предпочтительно также сделать вырез в основании колыбели, чтобы
образовалось окошко, через которое может проходить свет от лампочки, установленной на основании,
позволяя рассмотреть содержимое.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1 представляет собой
боковой вид устройства для переливания напитков в бутылки, изготовленного в соответствии с изобретением,
при этом часть одной из боковых стенок отломана, чтобы показать рабочий механизм.
На рисунке 2 представлен вид сверху, а на рисунке 3 — вид с торца.
Ссылаясь на прилагаемые чертежи Price 45-l Price 4 S 402,986, устройство включает в себя основание 1 с
выступающими боковыми стенками 2, между которыми регулируемо закреплена прямоугольная рама 55,
обозначенная в целом цифрой 3. На раме поддерживается подставка или корзина 4, в которой удерживается
бутылка, подлежащая переливанию.
Рама 3 состоит из боковых элементов 60, соединенных на концах поперечными перекладинами.
Боковые элементы 5 опираются на шарнирные штифты 6, прочно закрепленные в боковых стенках 2, и
соединены с одним из боковых элементов рычагом 7. На нижнем конце рычага 7 расположен шарнирно
закрепленный выступ 8 с отверстием для винта, предназначенный для установки резьбового стержня 9,
который установлен для вращения в гнезде 10, являющемся частью кронштейна 11 70. На одной из боковых
стенок 2 закреплена пластина 12 с подшипником для вала 13, на внешнем конце которого закреплена
рукоятка 14. На внутреннем конце вала 13 шарнирно установлен кронштейн 11 75. Также на внутреннем конце
вала закреплено червячное колесо 15, зацепляющееся с червяком 16 на резьбовом стержне 9.
Таким образом, видно, что при вращении рукоятки движение передается на 80 градусов через червячную
передачу и привинченный к раме стержень, так что ее можно наклонять в любом направлении.
Подставка для бутылки представляет собой коробчатую конструкцию 85 с открытым верхом и вырезом 17 на
одном конце для размещения горлышка бутылки.
На другом конце подставки предусмотрены три углубления 18 для взаимодействия с регулируемым концевым
элементом 19, позволяющим размещать бутылки различных размеров. Концевой элемент 19 имеет ребра 20,
расположенные в форме буквы V, для фиксации конца бутылки. Внутренние стенки подставки имеют
наклонные боковые стенки 21 с той же целью.
Основание подставки срезано таким образом, чтобы образовалось окно 22, через которое может проникать
свет от лампочки 23, установленной на основании 1, благодаря чему становится видимым приближение
осадка к отверстию бутылки и прекращается процесс декантации.
При желании вместо патрона для лампочки 23 в виде светильника может быть предусмотрен кронштейн для
переносного светильника 105.
- L Дата подачи заявки: 4 апреля 1933 г. № 10014/33.
Завершено: 14 декабря 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для переливания вина из бутылок.
На нижней стороне люльки расположены ножки 24, на одном конце которых имеются пазы 25 для соединения
с поперечной балкой рамы.
Следует также отметить, что ножки в передней части ящика длиннее, чем в задней, так что, когда подставка
снимается с опорной рамы, бутылка будет переноситься в наклонном положении, как обычно.
Настоящее изобретение отличается от предлагаемой конструкции цельнометаллической подставки для
ствола, в которой ствол размещается в люльке, которая сама по себе шарнирно закреплена в неподвижной
раме и приспособлена для наклона с помощью ручного винтового механизма.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я смог
установить, что именно представляет собой данное изобретение.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402987.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402987&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402987A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Даты проведения конвенции (Франция): 9 апреля 1932 года.
14 декабря 1932 г.
402,987 Соответствующие заявления в Соединенном Королевстве № 10341/33 от 6 апреля 1933 г.
№ 10342/33 (Осталась одна полная спецификация)
Принято к публикации: 14 декабря 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования телескопических петушков.
Я, Эжен Жорж Сулас, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: улица Сена, 54, Париж,
Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям телескопических кранов. Известны краны Teleio sc
6 pic, в которых внутренняя трубка, расположенная внутри неподвижной внешней трубки таким образом,
чтобы она могла вращаться внутри, снабжена на своем внешнем конце рабочим элементом, способным
свободно вращаться вокруг оси внутренней трубки, причем рабочий элемент снабжен резьбой, которая может
навинчиваться на неподвижную часть крана или на жесткий элемент резервуара для жидкости, в который
подается этот кран.
Известны также краны указанного типа, в которых резьбовой рабочий элемент соединен со скользящей
пробкой, возвращаемой в закрытое положение пружиной.
Настоящее изобретение представляет собой телескопический кран, включающий трубку, скользящую с
трением внутри трубчатого крепления, при этом поперечное сечение как трубки, так и крепления практически
постоянно по всей их длине, заглушку, установленную с трением на одном конце трубки и управляющую
боковым отверстием, упор или зажим, расположенный на трубке и предназначенный для зацепления с пазом
в трубчатом креплении таким образом, что угловое положение выходного отверстия на скользящей трубке в
полностью выдвинутом состоянии всегда остается одинаковым, и рабочий элемент, образующий выступ
указанной заглушки и предназначенный для крепления путем привинчивания к трубчатому креплению.
Внутренний конец неподвижной наружной трубки или части, направляющей внутреннюю трубку,
предпочтительно имеет скошенную форму, образующую наклонную плоскость, причем упомянутая выше
выемка 4 расположена на конце этой наклонной плоскости для удержания внутренней или скользящей трубки
в неподвижном состоянии, когда она полностью выдвинута.
Предложен телескопический кран, включающий трубку, скользящую внутри неподвижного крепления, причем
трубка и крепление снабжены на одном конце взаимодействующими расширяющимися или коническими
участками. Выступ на трубке предназначен для зацепления с одним из ряда пазов, расположенных вокруг
конца конической части крепления, а на другом конце внутренняя трубка содержит пробку с подпружиненным
выступом, который выступает из внутренней трубки, предотвращая вращение пробки в закрытом положении.
Вращение пробки осуществляется, когда скользящая трубка полностью выдвигается при ручном нажатии на
шип. Однако такое устройство не считается подпадающим под действие настоящего изобретения.
Изобретение также относится к другим частным моментам, которые станут очевидны из следующего описания
со ссылкой на все прилагаемые чертежи, приведенные лишь в 70-м примере, и в которых:
Рисунок 1 представляет собой вид в продольном сечении усовершенствованного телескопического крана
согласно изобретению (в закрытом и зафиксированном положении) 75. Рисунок 2 представляет собой
соответствующий вид, когда кран открыт.
Рисунок 3 представляет собой сечение по линии III III рисунка 1.
На рисунке 4 представлен вид сбоку, в аксиально-продольном разрезе, еще одного варианта конструкции
телескопического петуха.
На рисунке 5 представлен соответствующий вид спереди.
На рисунке 6 представлен вид сбоку, в осевом продольном разрезе, еще одного варианта конструкции
усовершенствованного запорного крана согласно изобретению (в закрытом и заблокированном положении).
На рисунке 7 показан вид спереди элемента, предназначенного для крепления гарантийной крышки.
Рисунок 8 представляет собой частичный разрез, выполненный по линии VIII-VIII рисунка 6.
Рисунок 9 представляет собой вид спереди в аксиально-продольном разрезе другой конструкции (в закрытом
и заблокированном положении). Рисунок 10 представляет собой вид спереди крышки, используемой в этой
последней конструкции. Рисунок 11 представляет собой вид спереди в аксиально-продольном разрезе другой
конструкции (в незаблокированном и открытом положении). Усовершенствованный кран согласно замыслу
включает в себя неподвижную наружную трубку 1 м ' 1;l" IF Iti 402,987, снабженную выемкой 2, расположенной
вдоль образующей, причем внутренний конец этой трубки представляет собой наклонную плоскость 3. Трубка
1 снабжена на одном конце выступающим наружу фланцем 5, посредством которого трубка жестко
закреплена на кольцеобразном элементе 4, установленном на стволе. Очевидно, что трубка 1 может быть
цельной с элементом 4. Фланец 5 закреплен с помощью промежуточных прокладок 6 и 7 для обеспечения
герметичности между выступом 8 кольца 4 и элементом 9, снабженным Две резьбы 8a и 8b, причём резьба 8b
ввинчивается в соответствующую резьбу 4a кольца 4.
Внутри неподвижной трубки 1 установлена втулка или внутренняя трубка 10, снабженная упором или
зажимом, образованным язычком 11, который проходит через два смежных отверстия в трубке 10;
выступающая часть одного из отверстий образует упор. Зажим 11 предназначен для зацепления с выемкой 2
в креплении таким образом, что угловое положение выходного отверстия на скользящей трубке в полностью
выдвинутом состоянии всегда остается одинаковым.
Соседние файлы в папке патенты