Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11805
.pdf
прикреплен к рычагу 78, установленному на шпильке 73 и соединенному хомутом 79 с блокирующим рычагом
72, обычно создает натяжение вдоль линии с одной стороны от точки поворота рычагов 72 и 78 и стремится
удерживать рычаги 72 и 78 в положениях, в которых они показаны на фиг. 2. Однако, когда при вращении по
часовой стрелке рычаг 78 проходит мертвую точку, в которой пружина 77 тянет его центр, пружина быстро
поворачивает рычаги 78 и 72 по часовой стрелке, чтобы расположить конец блокирующего рычага 72 на пути
шпильки 80, выступающей из направляющей 61, в этом положении рычаг 72 эффективно блокирует нажатие
рычага разблокировки машины 50.
Это, разумеется, предупреждает оператора о том, что...
Заполнен весь объем емкости приемника для ваучеров, после чего оператор может извлечь ваучеры j5 и
поднять платформу 36-.-37. После этого пружина 57 (рис. 1 и 4) возвращает рычаг 55, вал 56 и рычаг 58 в
исходное положение по часовой стрелке, чтобы опустить звено 59, и качает рычаг 62, вал 63 и рычаг 76
против часовой стрелки, чтобы вывести упорное звено 75.
В положении возврата в нормальное положение звено 75 раскачивает рычаги 72 и 78 против часовой стрелки
до тех пор, пока рычаг 78 не пройдет центральную точку, после чего пружина 77 начинает быстро вращать
рычаги 72 и 78 против часовой стрелки до тех пор, пока ярмо 79 не ударится и не будет зафиксировано
кронштейном 81, закрепленным на внутреннем штифте 52 и на штифте 73. Соединение штифтом и пазом 71,
74 обеспечивает ход блокирующего рычага 72 относительно его упорного звена 75 при перемещении в
рабочее положение и из него. Блокирующий рычаг 72, при движении против часовой стрелки, отходит от
направляющей штифта 80, освобождая рычаг разблокировки машины 50, который теперь можно нажать,
чтобы разблокировать кассовый аппарат или бухгалтерскую машину для работы.
Из вышеизложенного очевидно, что изобретение включает в себя нормально неподвижный замок для машины
и автоматически управляемое средство для перемещения замка и фиксации его в рабочем положении.
Важной частью изобретения является мгновенное и полное переключение замка из неактивного положения в
полностью рабочее.
Накопление стопки ваучеров придает платформе очень незначительное перемещение, которое в таких
условиях теоретически составляет лишь толщину ваучера при каждом запуске машины.
Следовательно, если полагаться исключительно на небольшие последовательные приращения движения,
передаваемые запирающему механизму 53, для перемещения замка в рабочее положение, то очевидно, что в
момент, когда замок почти готов к работе, будет несколько операций, при которых штифт 80 Ol будет просто
«щелкать» по углу запирающего рычага 72, создавая сопротивление, которое будет постепенно
увеличиваться с каждой последующей операцией, пока рычаг 72 полностью не окажется на пути штифта 6
настолько, что не сможет нажать на ключ 50.
el1 -Благодаря конструкции, позволяющей быстро перевести фиксирующий или запирающий рычаг 72 из
нерабочего положения в полностью эффективное положение, устраняется вышеуказанный недостаток.
Время срабатывания запирающего механизма 70 можно легко изменить, изменяя угловое соотношение
рычагов 55 и 58 (рис. 2 и 4), при этом следует отметить, что рычаг 58 эксцентрично установлен на валу 56 для
обеспечения зазора 75 и предотвращения контакта с дном приемника (см. рис. 1).
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345622.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345622&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345622A
[]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: Декабрь. 24, 1929. № 89,378/29. 34 /9 Полный текст принят; 24 марта 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в телефонных и аналогичных системах или для них.
(Сообщение от Чарльза Э. Дуарда-старшего, подданного Великобритании, проживающего по адресу: улица
Буидевинс, 18, Антверпен, Бельгия.) Мы, компания STANDARD TELEMHONES AND CABLES, LIMITED,
британская компания, расположенная по адресу: Columbia Hill, Aldwych, London, W. C., Англия, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к автоматическим телефонным системам или аналогичным системам, и в
частности к устройствам обнаружения неисправностей, предназначенным для их использования.
Основная особенность изобретения заключается в схеме обнаружения неисправностей, которая является или
предназначена для использования в составе группы цепей и предназначена для оперативного
последовательного взаимодействия с цепями, находящимися в процессе установки соединений, а также для
их проверки.
Описанное воплощение изобретения обеспечивает определение местоположения неисправности.
Схема для автоматических телефонных или аналогичных систем, в которых нецифровые переключатели
расположены последовательно, например, переключатели первой и второй линии, и которая предназначена
для обнаружения неисправностей, существующих в цепях проверки и удержания переключателей.
В упомянутых телефонных системах может возникнуть неисправность. Тестовый провод в цепи связи между
первым переключателем с обратной связью и вторым переключателем с обратной связью может выйти из
строя, и, следовательно, второй переключатель будет постоянно искать вызывающий канал, но не сможет его
обнаружить. Это состояние становится наиболее острым, когда переключатели работают группами, поскольку
в этом случае целая группа переключателей будет постоянно искать канал.
Ещё одной причиной неисправности может быть обрыв провода, удерживающего стяжку в цепи соединения.
Это означает, что, хотя линия вызова будет перехвачена переключателем с обратной связью на 50 секунд,
последний не будет удерживаться и, следовательно, будет освобожден только для возобновления поиска.
Если охота ведется группами по цене 1/-, это состояние обостряется, как и в предыдущем случае.
Эти и другие подобные аномальные состояния C611 могут возникать, и, помимо значительного излишнего
износа переключателей, их очень трудно отследить, поскольку вторые переключатели с обратной связью
обычно распределены по нескольким группам первых переключателей с обратной связью.
Как станет ясно, необходимо иметь под рукой средство для обнаружения подобных объектов.
для устранения нештатных ситуаций и для скорейшего вывода неисправной цепи из эксплуатации.

Изобретение будет лучше понято из приведенного ниже описания в сочетании с прилагаемым чертежом, на
котором показано применение изобретения в нечисловом коммутационном устройстве, в котором для
установки соединения используются два силовых линейных датчика. Обращаясь к чертежу, схемы
определения линии LFI и LF2, а также соответствующие пусковые схемы относятся к типу, хорошо известному
в данной области техники, поэтому показаны только основные части схем, необходимые для получения
четкого понимания изобретения.
Сначала будет приведено краткое описание обычного вызова R5.
Когда инициируется вызов, группа первых устройств поиска линии, таких как LF1, начинает поиск вызывающей
линии, и как только одно из устройств её захватывает, реле 90 Ltr срабатывает через свою высокоомную
правую обмотку, подключенную к батарее, подключенной к клемме «d» от контакта реле линии абонента (не
показано). На контакте реле 95 Ltr размыкается цепь пускового реле первого искателя линий, и замыкается
рабочая цепь реле Lhr на его правой обмотке с высоким сопротивлением, которая срабатывает, и на контакте
j00 его контакт 1 замыкает удерживающую цепь для реле Lt-r. Срабатывание Lhir инициирует срабатывание
второго пускового реле Csi, которое, в свою очередь, срабатывает и на своих контактах 1 замыкает цепь 105
для реле Cs,.r. Реле Csp на контактах con:5622 -I 345,62 tacts 1 подает заземление на стартовый провод
второго устройства поиска линии, и устройства поиска второй линии, такие как LF2, начинают поиск линии
связи, по которой осуществляется вызов.
Вторые линейно-искатели, такие как LF2, осуществляют поиск линии связи, обозначенной потенциалом
батареи на клемме "cl", подаваемым на контакт 2 реле Ltr, и после того, как один из вторых линейно-искателей
захватывает линию связи, на контакт "c" подается потенциал земли для срабатывания реле отключения
вызывающего абонента (не показано), последовательно с низкоомной левой обмоткой реле TLhi и контактом
"c" первого линейно-искателя LFL. Срабатывание реле отключения абонента инициирует отключение батареи
от клеммы "(I)" первого линейно-искателя LF1, после чего реле Lt срабатывает и размыкает цепь запуска
вторых линейно-искателей. Остальная часть звонка проходит в общеизвестном порядке.
Таким образом, станет ясно, что если реле Lti' не сработает, то устройства поиска второй линии будут
неэффективно работать в течение того времени, пока вызывающий абонент держит нажатой кнопку.
Теперь обратимся к схеме тестирования. Она включает в себя обычный переключатель поиска линии,
который в дальнейшем будет называться «детекторным переключателем», уровни которого очищаются
двусторонними щетками a, ly, c и di таким образом, что каждая щетка очищает соответствующие контакты
один раз за каждый полуоборот, соответствующий приводной магнит P, переключатель синхронизации TA,
ключи BAR, BBK, BCE и BDK, а также группу из 40 соответствующих реле.
-Уровень Elach в детекторном переключателе связан с группой первых линейных детекторов, и каждый
контакт на этом уровне подключен к проводу "d" соединительной цепи в группе. Каждая группа может быть
связана с цепью обнаружения неисправности посредством действия соответствующего соединительного
ключа BAR и т. д. Запуск цепи поиска неисправности осуществляется по проводу, общему с пусковыми
цепями вторых искателей линий, связанных с группами первых искателей линий, расположенных на блоках
испытательного выключателя.
Далее будет описан принцип работы схемы LE.
Если обнаруживается, что в какой-либо группе первых линейных искателей или в процессе поиска с помощью
вторых линейных искателей возникают неполадки, используется ключ, соответствующий данной группе,
который в рассматриваемом случае будет ключом BAR.
Как было описано ранее, когда инициируется вызов, и после того, как первый оператор, обеспечивающий
связь, занял вызывающую линию, происходит ретрансляция. Реле Ltr 13 и Lhr срабатывают, причем
последнее реле вызывает срабатывание второго пускового реле поиска линии Cs-i и Cs1. Реле Cs,'r на своих
контактах 1 инициирует работу второго искателя линии, в то время как на своем контакте 2 вызывает работу
силового магнита 70-го детективного переключателя по следующей цепи: - земля, контакт 2 реле Cs,'r, общий

провод, правые контакты tt iand кнопки BAR, контакт 1 реле Dtr, контакт 4 реле Dsi, - верхние контакты 75-го
ключа UE, силовой магнит 1', к батарее и земле. Детективный переключатель будет перемещаться вперед до
тех пор, пока его ползунок --a " не встретит.
Контакт, обозначенный потенциалом батареи, то есть провод «ci» соединительной цепи 80, который
находится позади и ищется вторым линейным искателем. Таким образом, реле Dtr будет срабатывать через
следующую цепь: заземление, нормальное положение ползунка синхронизации, переключатель TA, реле Dtr,
левые нормальные контакты ключей BDK, BCE и BB3K, левые контакты ключа BAK, ползунок и контакт "a"
переключателя обнаружения, провод "d" соединительной цепи, контакт 2 реле Ltr. к батарее g0 и заземление.
Реле Dtr на своих контактах 1 отключает заземляющее масло общего провода от силового магнита P и
вызывает срабатывание реле Dsi. Реле DSR на своих контактах 2 замыкает удерживающую цепь 95 для реле
Dt-r, в то время как - на своих контактах. Оно подготавливает для себя схему блокировки. На контактах 4 реле
DSR размыкается еще одна точка в цепи управления силовым магнитом P по причине, указанной ниже. На
контакте 3 реле D? «В цепи управления таймером переключатель TA замыкается на контакте 2 реле Dfi».
После этого переключатель TImini t начинает перемещать свой стеклоочиститель TA, что занимает
приблизительно 15 секунд. Если цепь связи исправна, устройство поиска второй линии захватит вызывающую
линию и инициирует разблокировку реле Ltr 110, как описано выше, которое на своих контактах 1 отключает
удерживающую батарею для реле Ptr. Повторное срабатывание реле Dtr размыкает цепь реле Ds7, после
чего размыкается цепь таймера TA и возобновляется работа цепи силового магнита P. Таким образом, цепь
определения местоположения восстанавливается до нормального состояния, и переключатель обнаружения
будет переключен на следующую цепь связи по адресу 120, по которой устанавливается соединение.
Однако, если цепь связи неисправна и реле Ltr не размыкает цепь синхронизации, то переключение будет
продолжаться до тех пор, пока ползунок ta не достигнет своего конечного положения 1215, где, очевидно,
замкнется цепь реле Dl/r. Реле P/r срабатывает и блокирует свои контакты -3 на землю - на нижних контактах
ключа RE. На контакте 1 реле Dfr замыкается цепь блокировки 130 для реле IDsr., в то время как на контактах
2 замыкается цепь для реле Ser, и размыкается цепь синхронизации TA, позволяя этому переключателю
вернуться в нормальное состояние.
На контакт 2 реле Ser на провод "J" цепи связи подается заземление, что приводит к перегоранию
предохранителя первого линейного искателя, в результате чего реле Lhii размыкается, низкоомная обмотка
реле Ltr отключается, и вызывающий абонент переключается на другой первый линейный искатель. В эту
цепь заземления включен предохранитель, имеющий немного большую пропускную способность по току, чем
у первого искателя линий, и служащий для защиты оборудования в случае использования неправильного
предохранителя для первого искателя линий. Реле Dtr закорочено на этой земле и снова замыкается, но цепь
магнита P остается разомкнутой на контакте 4 реле lDsi.
Перегорание предохранителя первого искателя линий приводит к срабатыванию звуковой и визуальной
сигнализации, указывающей на перегорание предохранителя, в то время как на контакте 1 реле Scr
замыкается цепь для лампы PI, которая указывает, к какой группе принадлежит первый искатель линий.
Схема лампы PI включает в себя передние контакты (не показаны) ключа BAlK. Таким образом,
обслуживающий персонал может непреднамеренно увидеть, что требует внимания, и записать номер линии,
на которой находится выключатель.
Непрерывная работа реле Scr поддерживает заземление на первой клемме предохранителя, так что
предохранитель необходимо заменить до тех пор, пока цепь поиска не будет разблокирована нажатием ключа
IRK, который разблокирует реле DF)r и, следовательно, реле IDsi и Scr.
Схема обнаружения неисправностей обнаружит следующие отклонения от нормы, которые приведены лишь в
качестве примеров для иллюстрации исключительной полезности изобретения.
1.

Постоянное колебание второго датчика линии может быть вызвано неисправностью цепи между контактом 2
реле Ltr и клеммой "J" второго датчика линии.
2.
Второй оператор, занимающийся поиском по вызывной линии, может попытаться захватить вызывающую
линию, но из-за неисправности удерживающей цепи его отпустят, и поиск захваченной линии возобновится.
Причиной этих проблем может быть любое из следующих обстоятельств:
(a) Неисправная цепь фиксации между контактом «c» первого искателя линий и клеммой «c» второго искателя
линий.
(b) Неисправная цепь между клеммой c первого устройства поиска линии и точкой отключения вызывающего
абонента.
реле.
(с. ) Неисправное реле отключения абонента, из-за чего линейное реле не отключается.
i(d) Неисправное реле линии связи вызывающего абонента, которое не размыкается при срабатывании реле
отключения.
Записав номер линии связи "Элк" и номер абонентской линии, дежурный может провести систематический
поиск неисправности.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345623.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345623&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345623A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1
. Дата подачи заявки:
Декабрь. 24.01.1929. № 39,392/29.
Слева полностью: сентябрь. 24, 1930, Заявка принята: 24 марта 1931 года.

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3459623 — Усовершенствования в производстве красителей и связанные с ним усовершенствования.
Мы, компания THuE BaRiisia ALIZARINE COMPANY LhIMITED, британская компания, расположенная в
Траффорд-Парке, Манчестер, графство Ланкастер, а также Чарльз Уильям Саутар и Джон Андерсон, оба
подданные Великобритании, проживающие по адресу указанной компании, настоящим заявляем, что
сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям «If» в производстве красителей, и в особенности к
производству хлорированных виолантронов.
Известно, что при хлорировании вирулона получают фиолетовый краситель, но при этом происходит так
называемое «водяное пятно», то есть цвет временно изменяется при увлажнении ткани. «Подобные
красители описаны в британском патенте».
22,519/05. В соответствии с британскими техническими условиями
В работе 262,774 описан процесс хлорирования виолантрона в присутствии нейтрального растворителя при
температуре выше 800 °C. Утверждается, что в результате этого процесса три атома хлора входят в
молекулу, и такие высокохлорированные производные дают ценные быстрорастворимые красители синего
оттенка. В работе 278,834 также описывается производство красителей путем галогенирования виолантрона с
особенно высокой степенью чистоты.
В соответствии с более поздними спецификациями, высокохлорированные производные, окрашивающие
вещества в синие оттенки, получают в результате реакции, часть которой, по меньшей мере, осуществляется
при высокой температуре.
Было обнаружено, что хлорированные производные виолантрона с высоким содержанием хлора, дающие
быстрое окрашивание в удовлетворительные синие оттенки, могут быть получены путем хлорирования
сульфурилхлоридом при температурах ниже 800 °C при соблюдении соответствующих условий. Мы
разработали метод j5, позволяющий получать быстродействующие синие красители путем хлорирования
стильфурилхлоридом в нейтральном растворителе, поддерживая при этом температуру ниже 800 °C,
предпочтительно от -50 °C до 70–70 °C, что является технически выгодным.
Согласно настоящему изобретению, быстродействующие синие красители получают нагреванием
виолантрона с большим избытком сульфурилхлорида и поддержанием реакционной смеси при температуре
ниже 800 °C, предпочтительно около 700 °C.
в течение длительного времени, например, около 24 часов без катализатора. Однако, если использовать
катализатор, такой как йод или хлорид железа(III), время реакции может быть сокращено примерно до 5-6
часов.
Указанное выше время реакции больше, чем предполагалось ранее, и считается, что этот фактор, в
сочетании с большим избытком сульфурилхлорида, обеспечивает более высокую степень хлорирования,
необходимую для получения стойких красителей синего, а не фиолетового цвета. Еще одна особенность
изобретения, которая, по-видимому, облегчает производство высокохлорированных производных,
заключается в нагревании виолантрона в большом избытке инертного растворителя, предпочтительно
нитробензола, до температуры, приближающейся к точке кипения, а затем охлаждении смеси перед
хлорированием.
Еще одна особенность изобретения заключается в последовательном использовании двух различных
катализаторов, благодаря чему реакция может быть проведена в два этапа.
Изобретение может быть проиллюстрировано следующими примерами, которыми, однако, оно не
ограничивается.
Пример 1.

Части виолантрона нагревают в частях нитробензола до точки кипения, а затем охлаждают до 600 °C.
Добавляют 34 части сульфурилхлорида и нагревают смесь до 70-750 °C в течение примерно 24 часов.
Температура во время реакции никогда не поднимается выше 750 °C, а по ее завершении жидкость
фильтруют при 600 °C, твердое вещество промывают нитробензолом (95%) и спиртом, и, наконец, подвергают
паровой дистилляции для удаления оставшегося нитробензола.
Данный продукт представляет собой удовлетворительный краситель для окрашивания хлопка в стойкие
темно-синие оттенки.
Пример 2. 100 частей виолантрона нагревают с частями нитробензола и охлаждают, как в примере 1.
Затем добавляют 1/2 части сульфурилхлорида и 0,25 части йода, и полученную смесь нагревают в течение 21
часа при температуре 70-750 °C.
-Jhproduct изолирован, как в примере 1, и имеет немного другой оттенок синего. Пример 3.
20 частей виолантрона нагревают с 1320 частями нитробензола, а затем охлаждают, как в Примере 1.
33 Затем добавляют части хлорида сульфурила и 1 часть хлорида железа(III) и выдерживают в течение двух
часов при температуре 650 °C. Добавляют 0,5 части йода и 17 частей хлорида сульфурила. Полученную
смесь выдерживают при температуре 90 °C.
ff rer 24 -Hours. p6ic isiae i n Exaiijile 1, and yreas a siisae iThe process 61"tEiai-i.le 1 is carried tout inT'ren o of 0,57
'parts of id gives a fast-Y v-t ye(tutE Of a more greenishi shade. ' EAExL-B 5.
Части виболантрона и 200 частей нитробензена нагревают до кипения, а затем охлаждают до 500 °C. Затем
добавляют 25-34 части нитробензилхлорида и 0,5 части йода, и смесь нагревают при 70 °C в течение 16
часов.
Продукт выделяется, как в примере, и представляет собой темно-синий краситель с зеленоватым оттенком.
Предварительный нагрев виолатрона в инертном растворе, хотя и не является необходимым, имеет
некоторое преимущество и, как полагают, делает виолатрон более реактивным по отношению к
термочувствительному агенту, тем самым облегчая хлорирование при температуре ниже 100°C.
Количество используемого хлорида сульфата натрия составляет определенную величину, и, по всей
видимости, необходимо использовать количество, не менее чем в два с половиной раза превышающее вес
сульфата натрия.
Оформлено 23-го дня месяца Дтхерье 1929 года.
-W. P.' TfEO2vEPSON & Co., 12, Church' Street, Lieroo, Qhrtered & Re- iste -re patn gns COM,PLETE
SPECIFIOAT1ON.
Усовершенствования в производстве красителей и связанные с ним усовершенствования.
Вы, компания «Ализаринс Лимитед», британская компания из Траффорд-стрит, Манчестер, графство
Ла-Нистер, и Джон Оунтнс-6Н, оба британские подданные и оба по адресу указанной компании, настоящим
заявляете, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
определены в следующем заявлении:
- Это относится к усовершенствованиям в производстве красителей, и особенно к производству
хлорированных и виолантронов. Известно, что путем хлорирования фиолетовых красителей происходит
окрашивание фиолетовым красителем, но красящие вещества подвержены так называемому эффекту
водяных пятен, то есть этим пятнам, возникающим при изменении температуры ткани во время ее
увлажнения. Подобные красители описаны в британском патенте № 2251910.5. В соответствии с британскими
стандартами.

202,77 a rocss s dscibed in which viantrn ischlrintedin presence Of an- idiferet slvet a atemp erature abv OC 0I
ssttdthat by this process three atoms of chlorne enter the molecule and -Sutlh hihrchlorinated derivat4ves;lve va-fube
fast dyestuiifs of a blue slde. Irtih Secificaio k75 a7? 8,834 также описывает drbdnctioR of -dyestuffs -by hialfo6enai,
a v-iolanthrone fasectll hiljdere of pnurity.
В соответствии с примером 6 последнего описания, высокохлорированные производные, окрашивающие
синие оттенки, получают реакцией с использованием большого избытка сульфурилхлорида в сочетании с
йодом в качестве катализатора, проводимой в течение двух часов при температуре от 700 до 800 °C, но
завершающейся при 1350 °C. Было обнаружено, что хлорированные производные виолантрона с высоким
содержанием хлора, обеспечивающие быстрое окрашивание удовлетворительными синими оттенками, могут
быть получены путем хлорирования сульфурилхлоридом при температуре ниже 100 °C при условии
применения соответствующих условий. — Мы разработали метод, позволяющий получать
быстродействующие красители путем хлорирования 95%-ным сульфурилхлоридом в различных
растворителях, поддерживая при этом температуру ниже 800 °C и, предпочтительно, до 70–750 °C, что
является технически выгодным. 100 Согласно настоящему изобретению, быстродействующие красители
получают путем нагревания вилолантана с большим избытком суилфурилхлорида и поддержания
реакционной среды при температуре на 105°C ниже 800°C, предпочтительно около 700°C.
В течение 16 нг время реакции составляет порядка 24 часов без катализатора. Однако, если используется
галогенирующий катализатор, такой как йод или хлорид железа, время реакции 110 может быть сокращено не
менее чем до 5 часов.
Время реакции, указанное выше в работе 345,623 345,623 3, больше, чем указано в предыдущих
предложениях, и этот фактор, в сочетании с большим избытком сульфурилхлорида, считается средством
обеспечения более высокой степени хлорирования, необходимой для получения стойких красителей, дающих
синие, а не фиолетовые оттенки. Еще одна особенность изобретения, которая, по-видимому, облегчает
производство высокохлорированных производных, заключается в нагревании виолантрона в большом
избытке неподходящего растворителя, предпочтительно нитробензола, до температуры, приближающейся к
точке кипения, а затем охлаждении смеси перед хлорированием.
Еще одна особенность изобретения заключается в последовательном использовании двух различных
галогенирующих катализаторов, благодаря чему реакция может быть проведена в два этапа.
Изобретение может быть проиллюстрировано следующими примерами, которыми, однако, оно не
ограничивается.
ПРИМЕР I.
Части виолантрона нагревают в 100 частях нитробензола до кипения, а затем охлаждают до 600 °C.
Добавляют 34 части суфлофилирилхлорида, и смесь нагревают до 70 °C. 750 С. в течение примерно 24 часов.
В ходе реакции температура никогда не поднимается выше 750 °C, а по ее завершении жидкость фильтруют
при 600 °C, твердое вещество промывают нитробензолом и спиртом, и, наконец, подвергают паровой
дистилляции для удаления оставшегося нитробензола.
Данный продукт представляет собой удовлетворительный краситель для окрашивания хлопка,
обеспечивающий стойкое окрашивание в темно-синие оттенки.
Пример, 2.
Части виолантрона нагревают с 280 частями нитробензола и охлаждают до 40 Дж, как в Примере 1.
Затем добавляют 0,25 части сульфурилхлорида и 0,25 части йода, и смесь нагревают в течение 21 часа при
температуре 70-750 °C.
Изделие выделено так же, как в Примере 1 Т45, и имеет немного другой оттенок темно-синего цвета.
Пример. ЛЕ 3.

Части виолантрона нагревают с 320 частями нитробензола и охлаждают до температуры, как в Примере 1.
33 Затем добавляют 1 часть сульфурилхлорида и 1 часть хлорида железа(III), и смесь нагревают в течение
двух часов при 650 °C. После этого добавляют 0,5 части йода и 17 частей сульфурилхлорида, и температуру
поддерживают на уровне 68-700 °C.
ещё на 3-4 часа. Продукт выделяется так же, как и в Примере 1, и окрашивает в аналогичный оттенок.
R-s:EAmPLE 4.
Процесс, описанный в Примере 1, проводится в присутствии 0,5 частей йода и позволяет получить
быстрорастворимый кубовый краситель более зеленоватого оттенка.
ПРИМЕР 5. 65 частей виолантрона и 200 частей нитробензола нагревают до кипения, а затем охлаждают до
500 °C.
34 Затем добавляют 0,5 части сульфурилхлорида и 0,5 части йода, и полученную смесь нагревают до 700 °C в
течение 16 часов.
Продукт выделяется, как в Примере 1, и представляет собой темно-синий краситель с зеленоватым оттенком.
Предварительный нагрев виолантрона в инертном растворителе, хотя и не является обязательным, имеет
значительное преимущество и, как полагают, делает виолантрон более реакционноспособным по отношению
к хлорирующему агенту, тем самым облегчая хлорирование при более низкой температуре.
Под большим избытком хлорида сульфурила, о котором идет речь, подразумевается количество, не менее
чем в два с половиной раза превышающее вес виолантрона. 85 Описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345624.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345624&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345624A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. Декабрь. 24, 1929, № 39,405/29.
Полный левый угол: 8ejt. 12, 1930.
Завершено: 24 марта 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, касающиеся амортизаторов для автотранспортных средств.

Мы, компания C. A. VANDERVELL & COMTANY LIMITED, должным образом зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, и 1IERBIERT WINCHESTER PITT, британский подданный,
оба проживающие по адресу: Warple, Way, Acton Vale, London, W. 3, настоящим заявляем, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение имеет своей целью создание
усовершенствованных амортизаторов вибрации гидравлического типа для автотранспортных средств.
Изобретение включает в себя комбинацию жидкостной камеры, гибкой диафрагмы (или нескольких
диафрагм), разделяющих камеру, рычага (или нескольких рычагов), прикрепленного к транспортному
средству и перемещающегося в плоскости, параллельной плоскости диафрагмы, и средств для приведения
диафрагмы в действие рычагом в направлении, перпендикулярном направлению движения рычага.
Один из способов реализации изобретения заключается в использовании плоской круглой масляной камеры,
разделенной изнутри гибкой кожаной, резиновой, хлопковой или другой диафрагмой, при этом в стенках
цепного насоса или в части (частях), связанных с диафрагмой, предусмотрено любое удобное
приспособление для регулируемого перемещения масла с одной стороны диафрагмы на другую. Камера
крепится либо непосредственно, либо с помощью рычага к любой удобной части транспортного средства, а
диаплан приводится в действие рычагом 35a, прикрепленным к другой удобной части транспортного средства.
Обычно амортизаторы устанавливаются в сочетании с осями колес и шасси автомобиля.
Рычаг, приводящий в действие диафрагму, одним концом соединен с диафрагмой 40 быстросъемным винтом
и гайкой, так что относительные перемещения указанного рычага и кулачка в плоскости, параллельной
плоскости диафрагмы, вызывают перемещения диафрагмы в направлении, перпендикулярном этой
плоскости, и такие перемещения компенсируются перемещением жидкости с одной стороны диафрагмы на
другую.
Вместо винтового механизма, соединяющего рычаг и диафрагму, может использоваться кулачок или
наклонная плоскость; также вместо одной диафрагмы может использоваться пара разнесенных диафрагм, и в
этом случае соединение между рычагом 55 и диафрагмой осуществляется между диафрагмами.
Изобретение не ограничивается описанными выше примерами, а также какими-либо конкретными
второстепенными деталями, но во всех 60 случаях рабочий рычаг или каждый рычаг расположен таким
образом, чтобы перемещаться в плоскости, параллельной плоскости диафрагмы. Благодаря этому
изобретению мы можем использовать преимущества диафрагмы с точки зрения простоты и надежности, и в
то же время организовать...
Основные части в удобной и компактной форме.
Дата: 23 декабря 1929 года. «МАРКС И КЛЕРК».
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся амортизаторов для автотранспортных средств.
Мы, компания C. A. V/ANDERVELL & COMP'ANY LIMITED, должным образом зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, и Реберт Винчестер Питт, подданный Великобритании,
оба проживающие по адресу: Warple Way, Acton Vale, London, W. 3, настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем
заявлении:
Целью данного изобретения является создание усовершенствованных гидравлических амортизаторов для
автотранспортных средств.
Изобретение включает в себя комбинацию жидкостной камеры, гибкой диафрагмы (или нескольких
диафрагм), разделяющих камеру, рычага (или нескольких рычагов), прикрепленного к транспортному
средству и перемещающегося в плоскости, параллельной плоскости диафрагмы, и средств для приведения
диафрагмы в действие с помощью рычага (рычагов) в направлении, перпендикулярном направлению
Соседние файлы в папке патенты
