Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11788
.pdf
никеля с покрытием из карбоната бария и имеет внутри себя нагревательную спираль 7, один конец которой
соединен 125 с цилиндром, а другой — с выводом 8, который соединяет проводник 9, ведущий к основному
аноду 2. Проводники 6 и 9 предназначены для подключения к подходящему источнику 130 403,428 403,428 3
низкого напряжения для работы устройства. В трубке между катодом и анодом 2 и рядом с катодом
расположен пусковой или вспомогательный анод 11, который предпочтительно выполнен в виде кольца,
опора 12 которого герметично закреплена на конце трубки и соединена с проводником 9 посредством
резистора 13.
Между вспомогательным анодом 11 и основным анодом 2 через определенные интервалы расположены
другие вспомогательные аноды 14, 15, 16, 17 и 18, представленные в виде плоских пластин, поддерживаемых
проводниками 19, герметично вмонтированными в стенку трубки и соединенными соответственно с
проводником 9 резисторами 20, 21, 22, 23 и 24. Последовательно с проводником 9, ведущим к основному
аноду, вставлено балластное сопротивление 25, которое может, например, иметь значение 20 Ом, в то время
как сопротивления 13, 20, 21, 22, 23 могут иметь значения соответственно 10 000; 5 000; 2 000; 1 000; 500 и
100 Ом.
Соединив несколько вспомогательных анодов с проводником 9 через отдельные резисторы, ток, проходящий
к одному аноду, не вызывает падения напряжения на следующем за ним аноде, поэтому каждый
вспомогательный анод начинает работу с максимально доступным напряжением, а именно, с линейным
напряжением. Например, при приложенном постоянном напряжении сети 110 В первый вспомогательный
анод 11 начнет работу и будет потреблять ток около 7 миллиампер через резистор 13, скажем, 10 000 Ом,
оставляя напряжение на втором вспомогательном аноде 14 неизменным и равным 110 В. При этом
напряжении разряд легко распространяется на анод 14, потребляющий ток около 15 миллиампер через
резистор 20, имеющий значение, скажем, 5000 Ом. На следующий по порядку вспомогательный анод
по-прежнему приложено значительное напряжение, игнорируя небольшое падение напряжения в балластном
резисторе 25, с помощью которого он, в свою очередь, будет принимать разряд, и так далее, пока разряд,
наконец, не достигнет основного анода в конце трубки. Резисторы не Это критически важно, поскольку имеет
значение только нижний предел тока, подаваемого на вспомогательные аноды. При определенных условиях
горячий катод и первый вспомогательный анод при желании могут быть заменены в одном блоке
электродами, которые оба являются холодными и которые генерируют тлеющий разряд.
В результате показанной и описанной нами конструкции может быть достигнута лучшая регулировка, чем с
предыдущими устройствами подобного рода. Это особенно верно в тех случаях, когда сопротивление,
подключенное к последнему вспомогательному аноду, низкое, так что даже если напряжение в сети упадет до
значения, слишком низкого для поддержания разряда на основной анод, этот вспомогательный анод возьмет
на себя разряд, и устройство не остановится, а продолжит работать, хотя и не на полной мощности. При
возобновлении полного напряжения в сети разряд вернется к основному аноду. 70 Модификация нашего
изобретения, показанная на рис. 2, отличается от показанной на рис. 1 формой вспомогательных электродов.
Благодаря конструкции, раскрытой на этом рисунке, мы уменьшаем количество 75 клемм вспомогательных
анодов и количество резисторов, соединяющих вспомогательные аноды с проводником 9; Таким образом,
несколько вспомогательных анодов расположены в группе, соединенных одним и тем же клеммным разъемом
80 и одним и тем же сопротивлением. В этом случае вспомогательные аноды 27, 28 и 29 соединены между
собой проводником, имеющим стеклянное покрытие 31, и имеют общий вывод 32, который 85 соединен через
проводник 9 с сопротивлением 33. Вспомогательные аноды 27, 28 и 29 имеют постепенно увеличивающиеся
площади, при этом анод 28 показан в виде выступающей проволоки, имеющей практически тот же диаметр D
O, что и проволока, образующая анод 27, но большей длины, а анод 29 показан в виде диска, площадь
которого больше, чем у анода 28. Поверхность анода 27 настолько мала, что для сбора тока 95, который
ограничивается резистором 33, возникает положительное падение напряжения на аноде порядка
ионизирующего потенциала газа или пара на электроде. Это приводит к тому, что потенциал анода 28
составляет приблизительно на 100 ионизирующий потенциал выше. Разность потенциалов разряда вблизи
анода 27 приводит к тому, что разряд начинается на аноде 28, который, благодаря своей большей площади,
имеет меньшее положительное падение напряжения на аноде, чем анод 27. Это приводит к тому, что
потенциал относительно большого анода 29 оказывается выше потенциала разряда вблизи анода 28, в
результате чего происходит разряд на аноде 29, для которого падение напряжения на аноде практически
равно нулю.
Условием положительного падения напряжения на аноде является то, что площадь анода, умноженная на
плотность случайного электронного тока, меньше 115, чем ток, ограниченный резистором 33. Над этой
группой вспомогательных анодов мы показали вторую аналогичную группу 35, которая соединена через
проводник 9 с сопротивлением 36, имеющим значение 120, существенно меньшее, чем сопротивление 33.
Представленные на фиг. 1 и 2 варианты нашего изобретения, хотя и специально адаптированы для работы с
постоянным током, при желании могут быть использованы в цепи переменного тока 125, где они будут
работать как полуволновые лампы, поскольку благодаря своим выпрямляющим свойствам они будут
использовать только одну полуволну. В этой связи мы хотели бы отметить, что при использовании таких ламп,
как 130 403,428 a, показанных на фиг. 1 и 2, в цепи переменного тока может быть достигнута гораздо большая
эффективность, если балластное сопротивление 25 заменить небольшой индуктивностью.
На фиг. 3 показано устройство, адаптированное для работы в режиме полного переменного тока. В этой
модификации трубка фактически имеет два конца, на обоих концах которой расположены катод и
нагревательное устройство, благодаря чему в течение одной половины цикла катод на одном конце
функционирует как катод, а катод на противоположном конце — как анод, а в течение другой половины цикла
катоды работают в обратном порядке. Нет необходимости снабжать трубку двойным набором
вспомогательных анодов, поскольку она начнет работу в нужном полупериоде всего с одним набором, как
показано на рисунке. Первый вспомогательный анод 11 соединяется через резистор 13 с проводником 35, к
которому также соединяются через постепенно уменьшающиеся сопротивления 36, 37 и 38 другие
вспомогательные аноды 39, 40 и 41 соответственно. В этой модификации нашего изобретения мы используем
малую индуктивность 42 в качестве балласта вместо резистора, как на фиг. 1.
Модификация, показанная на рис. 4, аналогична показанной на рис. 1, за исключением того, что в этом случае
балластное сопротивление и ограничивающие сопротивления, соединенные с вспомогательными анодами,
расположены внутри трубки и сконструированы таким образом, чтобы раскаляться токами, которые они
пропускают во время нормальной работы трубки. В этой модификации основное балластное сопротивление
показано под номером 44, а ограничивающие сопротивления для второго, третьего и четвертого
вспомогательных анодов показаны соответственно под номерами 45, 46 и 47. В этой форме нашего
изобретения сопротивления и их соединения с различными анодами полностью заключены в верхнем конце
трубки. Поскольку сопротивления работают в режиме накаливания, может оказаться желательным изготовить
их в виде нитей накаливания из вольфрама или другого подходящего материала. Если трубка в этой форме
нашего изобретения заполнена ртутью, можно получить сочетание ртутного и лампового освещения,
поскольку светящиеся пары ртути вместе с лампами накаливания обеспечат непрерывный спектр. В
модификации, показанной на рис.
Внутри трубки 1 установлена вторая трубка 50, которая может быть стеклянной и может быть или не быть
вакуумированной. Внутренняя трубка поддерживает несколько вспомогательных анодов 51, а также включает
в себя основное балластное сопротивление или индуктивность 52 и несколько ограничивающих
сопротивлений 53 для вспомогательных анодов 51. В этом случае основной анод показан в центре верхнего
конца трубки диском 54, который, например, может быть из слюды и соединен с сопротивлением 52
проводником 55 ex 70, проходящим через внутреннюю трубку 50, причем этот проводник изолирован,
например, стеклянным покрытием в области вспомогательного электрода 11 и катода.
На фиг. 6 показан вариант нашего изобретения 75, в котором проводник 57, ведущий к основному аноду 2,
проходит через трубку и покрыт тугоплавким полупроводниковым материалом, таким как оксид металла 58,
толщина которого равномерно уменьшается от точки 80 вблизи вспомогательного анода 11 до точки вблизи
основного анода 2. Основное балластное сопротивление 25 показано встроенным в полупроводниковый
материал вблизи верхнего конца трубки. Ниже нижнего конца полупроводникового материала 58 проводник 57
изолирован, например, стеклянным покрытием, как на фиг. 5.
На рис. 7 показана модификация схемы 90, изображенной на рис. 6, в которой проводник 57 и балластное
сопротивление 25 заключены в изоляционный материал, например, стекло, за исключением того, что через
определенные интервалы к проводнику прикреплены короткие участки 60 из материала с высоким
сопротивлением 95, образующие вспомогательные аноды. Диаметр этих участков постепенно уменьшается.
Во всех различных модификациях 100, которые мы продемонстрировали в нашем изобретении, напряжение,
при котором устройство приспособлено для работы, слишком низкое, чтобы вызвать начало разряда от
катода к основному аноду без помощи вспомогательных анодов 105. Когда рабочее напряжение подается на
клеммы устройства и катод нагревается до соответствующей температуры, происходит начальный разряд
между катодом и первым вспомогательным анодом 110. В результате этого начального разряда по причинам,
уже указанным выше, разряд немедленно распространяется на следующий вспомогательный анод и от этого
анода к следующему по всей серии, 115 наконец достигая основного анода. В случае модифицированной
формы, показанной на рис.
6, Трубку можно рассматривать как имеющую бесконечное число вспомогательных анодов помимо первого
вспомогательного анода 11 После того, как разряд достигнет основного анода 120, между катодом и
вспомогательными анодами практически не происходит разряда из-за высокого сопротивления в цепи 125
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403429.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403429&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403429A
[]
P S Pl IFI CATIO
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 18 апреля 1932 г. № 11023/32.
Фотография слева: 22 марта 1933 года.
403,429 Завершено: 18 декабря 1933 г.
Спецификация M-12 % PICOVISIONAL.
Водобойный мешатель для сточных вод с нижним водометным механизмом, который приводится в движение
импульсом потока сточных вод только в направлении, перпендикулярном потоку.
Я, А. Ф. Фред Браун, проживающий по адресу: Эшолт Лейн, 3, Тонг Парк, недалеко от Шипли, Йоркшир,
гражданин Англии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: колесо состоит
из центрального вала, изготовленного из дерева, от которого отходят несколько деревянных лопастей.
Длина вала определяется количеством лопастей, необходимых для обеспечения желаемого перемешивания.
Лопасти представляют собой длинные плоские доски, длина которых варьируется в зависимости от ширины
канализационного канала, который необходимо перемешивать. По ширине они могут составлять от шести
дюймов до одного фута. Концы лопастей прикреплены к центральному валу таким образом, чтобы они
выступали в виде лучей, и колесо остается сбалансированным независимо от положения вращения.
Лопасти расположены на центральном валу таким образом, что когда колесо находится в потоке сточных вод,
плоские стороны досок повернуты под углом 45 градусов к направлению потока. В отличие от обычного
лопастного колеса, вал расположен по центру канала, и повернутые лопасти заставляют колесо вращаться
поперек канала, а не в направлении потока. Колесо может быть закреплено в канале так, чтобы вал лишь
касался поверхности сточных вод, или оно может быть установлено в плавающей конструкции, которая будет
подниматься и опускаться вместе со сточными водами.
Колесо не требует никакой энергии, кроме потока сточных вод, который может быть сжат на 35 градусов, если
колесо вращать против течения.
Датировано 16 апреля 1932 года.
АЛЬФРЕД БРАУН.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Водобойный мешатель для сточных вод с нижним водометным механизмом, который приводится в движение
импульсом потока сточных вод только в направлении, перпендикулярном потоку.
Я, Альфред Браун, проживающий по адресу: Эшолт Лейн, 3, Тонг Парк, недалеко от Шипли, Йоркшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к мешалкам для сточных вод или других жидкостей или полужидкостей и
представляет собой мешалку вращающегося типа или пропеллерного типа, приводимую в действие потоком
жидкости или полужидкости в канале или движением мешалки через указанную жидкость или полужидкость, в
которую она полностью или частично погружена.
Согласно данному изобретению, мешалка включает в себя вращающийся вал, установленный так, чтобы его
ось была направлена в сторону потока жидкости, и снабжена лопатками роторного типа или пропеллером,
расположенными на расстоянии 1P Pice lf-l друг от друга в продольном направлении и равномерно
распределенными по окружности вала, так что поток жидкости мимо лопаток вызывает вращение вала.
На прилагаемом рисунке:
На рисунке 1 показан вид с торца мешалки, изготовленной в соответствии с данным изобретением.
На рисунке 2 представлен вид сверху.
На рисунке 3 представлен вид сверху вала мешалки и лопаток, иллюстрирующий модификацию, описанную
ниже.
На рисунке 4 показан вид с торца металлического фитинга для поддержки лопаток.
Как показано на рисунках 1 и 2, мешалка включает в себя вращающийся вал a, снабженный рядом
радиальных лопаток b, подобных лопаткам вращающегося вентилятора или пропеллера. Подшипники c вала
установлены на стержне или раме d, расположенной таким образом, чтобы поддерживать вал с осью,
направленной в сторону потока жидкости, когда стержень или рама находятся в неподвижном положении в
канале, по которому течет жидкость. Подшипники c вала могут быть удобно расположены таким образом,
чтобы радиальные лопатки b во всех положениях вокруг вала были полностью погружены, или,
предпочтительно, вал может быть расположен ближе к поверхности жидкости и выше или ниже указанной
поверхности, так что лопатки, проходя над валом во время его вращательного движения, в свою очередь
выходят из жидкости и снова входят в нее при непрерывном вращении.
мешалка.
Стержень или рама могут быть постоянно закреплены в трубопроводе или канале, по которому течет
жидкость или полужидкость. В показанной на иллюстрации конструкции стержень или рама установлены на
поплавке или платформе с боковыми стенками, образующими желоб или канал, через который удерживается
жидкость или полужидкость. Эта платформа размещена в канале или трубопроводе, при этом вал мешалки
расположен параллельно направлению потока жидкости или полужидкости, что приводит к вращению
мешалки. Поплавок или платформа могут быть загружены таким образом, чтобы они были погружены в
жидкость на необходимую глубину. Этот поплавок или платформа могут находиться в неподвижном
положении в канале, по которому течет сточная вода, или могут перемещаться с места на место в резервуаре
для сточных вод или водосборном колодце.
Лопатки b могут быть шарнирно установлены на валу любым подходящим способом, так что угол наклона
плоскости ударной поверхности каждой лопатки относительно оси вала может изменяться. Также лопатки
могут быть установлены, как показано на рисунке 3, так, чтобы они занимали разные или противоположные
винтовые плоскости, при этом лопатки b показаны установленными на спирали с левосторонним витком, а
лопатки b — с правосторонним витком. Однако лопатки могут быть установлены на спирали с одинаковым
витком, но разным шагом. Таким образом, некоторые лопатки могут стремиться вращать вал в одном
направлении, а другие — в противоположном. При этом количество лопаток, стремящихся вращать вал в
одном и том же направлении, достаточно для обеспечения непрерывного вращения мешалки.
Лопасти могут крепиться к металлическому ступичному фитингу I, как показано на рисунке 4, с центральным
отверстием i, предназначенным для навинчивания на вал, при этом рычаги j фитинга имеют в себе отверстия
k для винтов или болтов, с помощью которых лопасти могут быть закреплены на указанных рычагах.
Усовершенствованная мешалка особенно подходит для использования при очистке сточных вод и может
применяться для смешивания осаждающих химикатов со сточными водами, 65 осаждающие вещества,
например, добавляются в поток сточных вод непосредственно перед тем, как они попадают под действие
мешалки. Перемешивание, осуществляемое с помощью этой мешалки, полезно 70 для предотвращения
оседания осадка, а также для предотвращения образования пены, при этом обеспечивается эффективная
аэрация жидкости.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403430.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403430&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403430A
[]
1 ' J 7 ' 'I ' J \ 1
Ли-7,/
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 20 мая 1932 г. № 14427/32.
Завершено: 20 декабря 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1 Н.
Ручная граната.
Сообщение от: MAGYAR FEMES LAMPA-ARU GYAR RESZVENYTARSASAG, общества с ограниченной
ответственностью, учрежденного в соответствии с законодательством Венгрии, Будапешт, Венгрия.
1,
Лонард Меллерш-Джексон, из фирмы «Хазелтин, Лейк и Ко», дипломированные агенты, расположенной по
адресу: Саутгемптон Билдингс, Чансери Лейн, 28, Лондон, W C 2, 10, графство Мидлсекс, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
транспортному, защитному устройству для ручных гранат, обеспечивающему полную безопасность во время
транспортировки и использования.
Согласно данному изобретению, транспортное предохранительное устройство состоит из крышки,
выполненной в виде дисковой пружины или выпуклой гибкой пластины, вставленной в отверстие гранаты.
Открытие или закрытие осуществляется за счет деформации диска или пластины, при этом окружность
крышки перемещается относительно окружности отверстия во время закрытия, плотно прижимая крышку к
окружности отверстия и тем самым герметизируя его. С другой стороны, если в закрытом положении крышка
деформируется в противоположном направлении, то ее можно снять с отверстия гранаты. Когда необходимо
деформировать крышку, чтобы открыть транспортное предохранительное устройство, человек, держащий
гранату в готовности к броску, надавливает на крышку пальцем примерно в ее центре.
Однако даже после разблокировки транспортного предохранительного устройства данное изобретение
позволяет вернуть его в заблокированное или безопасное положение. Для этого крышка подвергается
деформации в направлении, противоположном тому, которое использовалось для открытия; подходящим
средством для этого является кольцо полукруглого сечения, соединенное по окружности с окружностью
дисковой пружины, образующей крышку. При нажатии на это кольцо транспортное предохранительное
устройство, которое ранее было разблокировано, может быть возвращено в заблокированное положение.
Цена 1/-1 403,430
Преимущества транспортного предохранительного устройства 55, согласно данному изобретению,
заключаются, помимо простоты сброса и возврата в исходное положение, в его простоте и в том, что с его
помощью можно легко сделать внутреннюю часть гранаты водонепроницаемой. Для этой цели в отверстие
гранаты помещается соединительное кольцо, которое плотно прижимается к своему гнезду крышкой.
На рисунке 1 показан вертикальный продольный разрез 65 конструктивного примера ручной гранаты в
соответствии с изобретением.
Рисунок 2 представляет собой вид снизу крышки 70. В отверстие на одном конце корпуса 1 гранаты
ввинчивается кольцо 2, на котором расположено транспортировочное предохранительное устройство.
Последнее состоит из крышки 3, выпуклой крышки 4 в виде дисковой пружины, которая 75 опирается на эту
крышку и край которой загнут вверх в точке 4а, и кольца 5, имеющего полукруглое поперечное сечение,
внешний край которого прочно соединен с пластиной 4 посредством фланцев 5а (Рисунок 2). 8 Q При броске
гранаты, если держать ее в руке, срабатывает транспортировочное предохранительное устройство.
Устройство находится сверху. Затем пластина 4 вдавливается внутрь одним пальцем Т через центральное
отверстие кольца 5, при этом 85; окружная часть поворачивается вокруг точки 4а, оставляя таким образом
стенку кольца 2. Транспортное предохранительное устройство.
Теперь устройство безопасности освобождено и может выпасть из гранаты. Если по какой-либо причине
необходимо заменить транспортное предохранительное устройство, достаточно лишь надавить на кольцо 5,
чтобы пластина 4 (выпуклая часть которой была вдавлена при освобождении) вернулась в показанное
положение, при этом ее окружность должна прижиматься к стенке кольца 2. После этого транспортное
предохранительное устройство снова окажется в заблокированном положении.
Между кольцом 2 и крышкой 3 находится соединительное кольцо 3а, которое плотно прижимается к кольцу 2
пластиной 4, обеспечивая тем самым водонепроницаемость внутренней части гранаты.
Если граната брошена после того, как предохранительное устройство транспортировки i 5 было сброшено,
детали 3, 4 и 5 выпадают из гранаты. Под предохранительным устройством транспортировки находится
заслонка 7, которая может вращаться на валу 6, расположенном в кольце 2, и которая несет
предохранительный колпачок 8. После того, как предохранительное устройство транспортировки выпало,
заслонка 7 вместе с колпачком 8 откидывается наружу через отверстие гранаты и тем самым освобождает
предохранительное устройство взрывателя. Движение деталей 7 и 8 осуществляется пружиной 26,
расположенной в головке 9. Предохранительное устройство гранаты состоит из головки 9 и штифтов 10,
прикрепленных к ней.
В безопасном положении взрывателя эти штифты проходят через отверстия в держателе капсюля 11 и
выталкивают наружу шарики 12, которые находятся в углублениях этого корпуса. После того, как заслонка
поднимется, головка 9 освобождается и может выпасть из гранаты вместе со штифтами 10. Шарики 12 теперь
могут перемещаться внутрь к центральной оси гранаты, так что части 13 и 11 взрывателя при ударе могут
приблизиться друг к другу, при этом часть 13 направляется к части 11 посредством выступающей оболочки 14.
В результате относительного перемещения частей 13 и 11 ударник 15 пробивает капсюль, прикрепленный к
части 11, и граната взрывается.
Срабатывание гранаты гарантировано при нанесении удара из любой позиции.
Помимо защитного колпачка, являющегося предметом настоящего изобретения, описанный и показанный
взрыватель не является частью изобретения. Кроме того, защитный кожух 20 является предметом
параллельной заявки заявителя №.
-31,894 от 1933 г. (серийный номер 403,675) Теперь, подробно описав и определив природу указанного
изобретения и способ его осуществления, как мне сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403431.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403431&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403431A
[]
ПАТЕНТ
л; р С л, и / СПЕЦИФИКАЦИИ 1-0 Н Дата Конвенции (Германия): 13 июня 1931 г. 403,431 - Дата применения (в
Соединенном Королевстве): 9 июня 1932 г. № 16,331/32.
Завершено: 11 декабря 1933 г.
Полная спецификация.
Усовершенствованный процесс и средство для получения ионизации.
Мы, Г. Э. Р. БРИОН, гражданин Германии, проживающий по адресу: Иллерцог Хайнрихштрассе, 1,
Фрайберг/Саксония, Германия, и Артур Йо Хавнс Ксрутцш, гражданин Германии, проживающий по адресу:
Эрхардштрассе, 6, Мюнхен, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к процессу и устройству для получения ионизации на поверхности
изоляционных материалов или тел, разделяющих ионизирующие электроды различной полярности.
Эта ионизация, проявляющаяся в виде ползучих искр, разрядов полярной щетки и тому подобного, далее
называется поверхностной ионизацией. Поверхностная ионизация такого рода используется, например, в
установках пылеудаления, как описано в Спецификации № 394050, в которых ионизация производится на
поверхности изоляционного материала с помощью напряжения, при этом образующиеся носители заряда
переносятся другим напряжением из зоны ионизации в поток газа, насыщенного пылью или другим
веществом, а частицы, находящиеся во взвешенном состоянии в газе (3(O), затем заряжаются и осаждаются.
Изобретение также имеет другие применения, например, в химических целях, когда необходимо вызвать под
действием электрических разрядов химические реакции между веществами, стекающими по поверхности или
покрывающими ее, и окружающими газами, или химические реакции между газами, присутствующими на
ионизирующей поверхности. Разряды также могут служить для очистки изоляционных поверхностей.
Если, например, между металлической пластиной, встроенной в изолирующее тело, и стержнеобразными
проводниками на поверхности этого тела приложить ионизирующее напряжение, возникнет электрическое
поле, которое распространится от пластины к проводникам, проходя через изолирующий слой и поверхность
воздуха на этом слое. Если поле достаточно сильное, на поверхности изолирующего тела и на
расположенных на нем проводниках возникнет интенсивная ионизация. Если же присутствует пыль, такая как
металлическая пыль, сажа и тому подобное, которая в той или иной степени является проводником
электричества, существует опасность того, что частицы пыли не будут притягиваться зарядным или
осаждающим напряжением к осаждающим электродам, а осаждаться на изолирующем слое или теле и
покроют его проводящей поверхностью толщиной в 60 мкм. Как только поверхность изолирующего тела
покроется этим проводящим слоем, ионизация больше не будет производиться или будет производиться
лишь в недостаточной степени, поскольку проводимость слоя не позволит создать достаточно сильное поле
для ее генерации. ионизацию необходимо установить.
Целью данного изобретения является предотвращение вредного воздействия на ионизацию, которое 70
вызывается осаждением более или менее проводящих слоев на поверхности изолирующего тела,
разделяющих проводники различной полярности друг от друга.
Согласно данному изобретению, к указанным электродам подается переменное напряжение (переменный ток
или пульсирующий непрерывный ток), характеристики которого таковы, что падение потенциала на
изолирующем теле уменьшается по отношению к падению потенциала на указанном электроде или
электродах, вызывая ионизацию на поверхности изолирующего материала, на котором в конечном итоге
осаждается слой пыли. Было установлено, что ионизирующее устройство, состоящее из электрода одной
полярности, изолирующего слоя или тела, электрода другой полярности и осажденного проводящего слоя
пыли или влаги, соответствует цепи, включающей конденсатор, имеющий проводники обеих полярностей,
разделенные диэлектриком, и электрическое (омическое) сопротивление. Теперь, если обычным способом к
устройству подается напряжение, например, переменный ток, конденсаторная часть этого устройства
поглотит большую часть напряжения, и, таким образом, напряжение и поле, падающие на проводящий слой
пыли или влаги, будут слишком малы, чтобы создать поле, достаточно сильное для инициирования
ионизация.
Теперь, согласно данному изобретению, предлагается изменить это соотношение двух напряжений, если
каким-либо образом для заданного определенного напряжения падение потенциала на j 7 Cj 9 v O i i.
Если конденсатороподобная часть аппарата расположена низко, падение потенциала проводящего слоя пыли
или влаги будет значительно больше, и тогда можно будет создать интенсивное поле, способное вызывать
ионизацию.
Для этой цели в изобретении используется тот факт, что напряжение конденсатора пропорционально
количеству электричества, присутствующего на нем, и это количество электричества, согласно законам
Нойена, будет равно произведению силы тока и периода зарядки. Если период зарядки или разрядки, или и
того, и другого, конденсатороподобной части аппарата будет очень коротким, доля общего подаваемого
напряжения, приходящаяся на конденсатороподобную часть, будет низкой. Таким образом, согласно одному
из вариантов осуществления изобретения, переменное напряжение, приложенное к указанным электродам,
заряжает или разряжает указанное изолирующее тело за время, короткое по сравнению с периодичностью
переменного напряжения. В частности, выбрав высокую скорость изменения напряжения, в пыли (слое пыли
на изоляторе) создается сильное электрическое поле, которое, по крайней мере во время такого быстрого
изменения напряжения, вызывает ионизацию газа.
Для лучшего понимания изобретения и облегчения его практического применения, к настоящему документу
прилагается один лист чертежей, на котором:
На рисунках 1, 2 и 3 показаны формы волн, подходящие для целей данного изобретения.
На рис. 4 показан ионизатор для газоочистной установки, а на рис. 5 и 6 показаны модификации ионизатора.
Для уменьшения диэлектрической проницаемости 61 на изолирующем теле относительно падения
потенциала проводящих пылевых слоев, которые в конечном итоге осаждаются на поверхности 6
ионизирующего тела, могут быть получены волновые напряжения с крутыми углами. Это делается с помощью
известных способов. Таким образом, ионизирующая цепь может питаться переменным напряжением, будь то
переменный ток или непрерывный ток прямоугольной формы (см. рис. 1, например), трапециевидной формы
или ступенчатой формы (см. рис. 2, например), который генерируется хорошо известными методами, такими
как механическое воздействие, или в контролируемом режиме.
Для целей изобретения особенно подходят переходные волны или 6 { s Aires.
Если в какой-либо точке линии происходит чрезвычайно быстрое изменение напряжения, то при прохождении
через нее разряда или внезапном изменении напряжения в проводнике, эти изменения напряжения могут
передаваться другим частям линии только с определенной скоростью. Таким образом, волна напряжения,
соответствующая изменению напряжения, распространяется по линии с определенной скоростью. В воздухе
эта скорость примерно равна скорости света, но в проводниках она ниже. Фронт волны, если напряжение
внезапно закоротится в линии, будет таким, как показано на рис. 8. Ниже представлен результирующий
эффект этой волны, распространяющейся вдоль линии. Линия или переходная волна зависит от свойств
линии. Эта волна будет распространяться от точки своего возникновения до конца линии и там будет
отражаться или поглощаться сопротивлением. В целом, эта волна будет распространяться или течь вдоль
линии несколько раз туда и обратно, пока через очень короткое время не сгладится и не будет поглощена
импедансом линии.
Таким образом, эти переходные волны позволяют получать изменения напряжения, длящиеся очень короткое
время, которые могут быть использованы для целей данного изобретения. Следовательно, путем
соответствующего проектирования электрической цепи, резисторов, конденсаторов, индуктивностей или с
помощью дополнительного оборудования можно определить размер и форму фронта волны в соответствии с
условиями, в частности, проводимостью и типом покрытий или пыли, которые необходимо контролировать.
Выгодное решение может быть получено при использовании искровых разрядников для создания импульсов
или разрывов напряжения, особенно в таком случае, когда искра гасится специальными гасящими
устройствами, будь то электрического, магнитного, электромагнитного или механического характера.
Конструктивный пример изобретения показан на фиг. 4 чертежа, где изображен ионизатор для
электрогазоочистительной установки, в котором поле, необходимое для ионизации, создается сбоку зоны
зарядки с помощью одного напряжения, а носители заряда 6 извне 6 направляются другим напряжением в
зону зарядки пыли, при этом зона ионизации создается на поверхности слоя изоляционного материала,
который разделяет ионизирующие электроды различной интенсивности друг от друга.
Ионизатор обозначается цифрой 11. На простой иллюстрации изображена пластина 120 12 из изоляционного
материала, с обеих сторон которой расположены или находятся вблизи поверхности пластины, серия из 5
ионизирующих электродов 13, 14, которые состоят из проводников в форме полосы или полосы M из любого
проводящего материала, соединенных параллельно друг другу. В этом примере две серии соединены
параллельно друг другу и образуют один набор электродов 130 403, 431 403; 4 J 1 электродов ионизатора, в
то время как противоположный электрод образован пластиной 15 из металла, встроенной в пластину из
изоляционного материала. Переменное напряжение от трансформатора 18 подается на ионизатор. Носители
заряда, образующиеся в ионизаторе, передаются посредством дополнительного напряжения в зону зарядки
пыли, расположенную сбоку от ионизатора, чтобы зарядить частицы пыли, находящиеся там во взвешенном
состоянии, и передаются посредством того же напряжения к осаждающим электродам 20, 21. Это
напряжение, которое служит для передачи заряженных частиц к осаждающим электродам, передается по
проводникам 24, 25 к осаждающим электродам, соединенным параллельно, с одной стороны, и к ионизатору
12, с другой стороны, и в показанном примере представляет собой постоянный ток, который выпрямляется из
тока, подаваемого трансформатором 27, посредством проводников. Выпрямительная трубка 26. Конденсатор
30, который соединен параллельно электродам постоянного тока, служит для сглаживания постоянного тока.
Ионизатор представляет собой конденсатор, состоящий из изолирующей пластины 12 и проводящих покрытий
13, 14, 15. Если в зоне разделения присутствуют вещества, проводящие электричество, даже те, которые
проводят его лишь незначительно, например, сажа, металлическая пыль или даже влажные газы или
вещества, которые в противном случае воздействовали бы на поверхности и делали бы их проводниками,
поверхность пластины 12 покрывается слоем, который проводит электричество более или менее хорошо.
Напряжение, подаваемое на ионизатор, затем состоит из напряжения вдоль резистора, образованного
проводящим слоем, и напряжения конденсатороподобной системы.
Напряжение конденсатора пропорционально количеству присутствующего в нем электричества, и это равно
произведению силы тока и времени. Если напряжение, подаваемое на ионизатор, скажем, через искровой
разрядник 32, включенный в цепь, например, S, выбрано таким образом, чтобы оно быстро возрастало с
крутым фронтом волны, то, учитывая короткое время, необходимое для нарастания подаваемого напряжения,
на конденсаторе будет создаваться низкое напряжение, так что практически все напряжение будет
приходиться на сопротивление, образованное покрытием.
Поскольку переменное напряжение (переменный ток или пульсирующий непрерывный ток), подаваемое на
ионизатор, имеет волну с крутым фронтом, во время резкого изменения напряжения на поверхности пыли или
другого проводящего слоя, несмотря на его сравнительно высокую проводимость, в течение короткого
времени будет формироваться очень сильное электрическое поле, достаточное для того, чтобы вызвать
ионизацию в окрестностях ионизатора. Под воздействием непрерывного напряжения, которое колеблется
между ионизатором и осаждающими электродами, зарядовые элементы притягиваются из зоны ионизации,
Соседние файлы в папке патенты