Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11787
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403442A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся леек и подобных устройств.
Я, Уильям Север, магистр наук, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Армадейл, Кингс-роуд,
Джумхоуп, Лидс, графство Йоркшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к лейкам и подобным устройствам, за исключением тех, которые
работают за счет искусственного давления.
Согласно настоящему изобретению, предлагается удлинительный трубопровод с насадкой или соплом на
одном конце, предпочтительно съемной, и приспособленный на другом конце для соединения с носиком лейки
после снятия съемной насадки, которой снабжено большинство леек.
Еще одна особенность изобретения заключается в изготовлении удлинительного трубопровода из гибкого
материала, например, резины, и в наличии одной или нескольких распорок, прикрепленных к трубопроводу
предпочтительно вблизи лейки или насадки и предназначенных для соединения с лейкой в любых
подходящих точках.
Предпочтительно, чтобы насадка удлинительного трубопровода располагалась на уровне или ниже
горловины носика лейки.
В случае гибкого удлинительного трубопровода это можно удобно сделать путем регулировки растяжек. Если
трубопровод полностью изготовлен из негибкого материала, то тот же самый конец достигается путем изгиба
удлинительного трубопровода, предпочтительно вблизи конца, предназначенного для соединения с носиком
лейки.
В одном из вариантов изобретения удлинительный трубопровод представляет собой железную трубку
круглого сечения, снабженную съемным соплом на одном конце и резиновой втулкой на другом конце,
предназначенной для соединения с носиком лейки.
К трубе рядом с соплом подсоединены отрезки гибкой проволоки, а последняя удерживается на необходимом
уровне путем обматывания части проволоки вокруг ручки канистры.
В другом варианте изобретения розетка может поддерживаться на том же уровне, что и конец носика, с
помощью трех проволочных распорок.
Соответствует спецификации.
Усовершенствования, касающиеся леек и подобных устройств.
Я, Уильям Север, магистр наук, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Армадейл, Кингс-роуд,
Брамхоп, Лидс, графство Йоркшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к лейкам и подобным устройствам, за исключением тех, которые работают за счет
искусственного давления.
Было предложено сконструировать лейку, имеющую вместо жесткого носика гибкую трубку, прикрепленную
или приспособленную для прикрепления к ней с одного конца и оснащенную или приспособленную для
приема распылителя с другого конца, а также имеющую стержень или подобный элемент для прикрепления к
трубке или прикрепленный к ней с одного конца и приспособленный для удержания в руке с другого конца,
благодаря чему распылительный конец гибкой трубки может поддерживаться на удобной высоте и
направляться с помощью стержня в любом желаемом направлении. В подобной конструкции лейки также
предлагалось предусмотреть боковой выступ на стержне, предназначенный для зацепления с углублением в
корпусе лейки, благодаря чему стержень, соединенный с трубкой, мог бы использоваться для удержания
свободного конца трубки в фиксированном положении относительно корпуса лейки, причем это
фиксированное положение предпочтительно должно быть в основном обычным положением распылителя в
существующих обычных лейках. В этом предыдущем предложении лейка не была снабжена жестким носиком,
но такой жесткий носик был заменен гибким элементом.
Целью настоящего изобретения является создание насадки для существующих леек, уже снабженных
жестким носиком, позволяющей при необходимости увеличивать эффективную длину такого носика. Это
достигается путем установки удлинительного трубопровода, который может быть гибким или нет и
предназначен для крепления к внешнему концу существующего жесткого носика после удаления с него
насадки (если таковая имеется), а также для удержания в неподвижном положении относительно банки во
время использования, таким образом, чтобы он выступал значительно дальше от корпуса банки, чем внешний
конец существующего жесткого носика.
Согласно настоящему изобретению, предлагается удлинительное устройство для крепления к
существующему жесткому носику лейки, включающее трубчатый трубопровод в сочетании с распоркой или
распорками, легко крепящимися к подходящим точкам на лейке для поддержки такого трубчатого
трубопровода при использовании в положении, значительно выступающем от корпуса лейки дальше, чем
внешний конец существующего жесткого носика. Трубчатый трубопровод приспособлен на одном конце для
соединения с жестким носиком лейки после снятия с нее съемной насадки, которой обычно комплектуются
большинство леек. Затем такую розетку можно прикрепить к другому концу трубчатого трубопровода, или же
на нем может быть установлена розетка или насадка.
Еще одна особенность изобретения заключается в изготовлении удлинительного трубопровода из гибкого
материала, например, резины, и в обеспечении наличия одной или нескольких распорок, прикрепленных к
трубопроводу предпочтительно вблизи конца с насадкой или соплом и предназначенных для соединения с
лейкой в любых подходящих точках, чтобы поддерживать удлинительный трубопровод во время
использования, при этом его конец с насадкой или соплом должен находиться значительно дальше от корпуса
лейки, чем внешний конец существующего жесткого носика.
Предпочтительно, чтобы насадка удлинительного трубопровода располагалась на уровне или ниже
горловины жесткого носика лейки. В случае гибкого удлинительного трубопровода это можно удобно сделать
путем регулировки растяжек. Когда труба полностью изготовлена из негибкого материала, тот же конец
достигается путем изгиба удлинительной трубы, предпочтительно вблизи конца, предназначенного для
соединения с жестким носиком лейки.
Изобретение проиллюстрировано на примере прилагаемых чертежей. На рисунке 1 показан перспективный
вид предпочтительной формы крепления, а на рисунке 2 — вид сбоку крепления в положении на лейке. На
этих чертежах: 1 — резиновый удлинительный трубопровод, имеющий на одном конце гибкий соединитель 2 и
соединенный с насадкой 10 на другом конце.
Трубопровод поддерживается металлическими элементами 3 и 4, расположенными телескопически таким
образом, что загнутая вниз часть 6 входит в зацепление с зубчатой рейкой 5. Проволочные упоры Т с
крючками 8 удерживают устройство на лейке, а. после того, как кольцо 9 было вставлено в зону. В другом
варианте изобретения удлинительный трубопровод состоит из железной трубки круглого сечения, снабженной
съемным соплом на одном конце и резиновой втулкой на другом конце, предназначенной для соединения с
жестким носиком лейки.
К трубе рядом с соплом подсоединены отрезки гибкой проволоки, а последняя удерживается на необходимом
уровне путем обматывания части проволоки вокруг ручки канистры.
В другом варианте изобретения роза может поддерживаться на том же уровне, что и корпус банки, но
значительно дальше от него, чем верхний конец жесткого носика, с помощью трех жестких проволочных опор.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403443.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403443&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-10-01 10:40:37 Central European Time
Translation Requested: GB403443A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403444.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403444&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403444A
[]
Uitgjev >pn den
1
8 ЯНВАРЬ 1934
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 июня 1932 г. № 18235 / 32 40 '44 Полная левая сторона: 28 июня 1933 г.
Завершено. Принято 28 декабря 1933 г.
ПРОВИНЦИАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических музыкальных инструментов или относящиеся к ним.
1::
Мы, компания Ti E JOHN CO 3 n PTON ORGAN COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу: Chase Road, Willesden, London, N W 10, и Лесли Эдивин Александр Бурн, подданный Великобритании,
расположенная по адресу: Stanwell Road, 22, Asshford, Middlesex, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к электрическим музыкальным
инструментам и имеет своей целью создание усовершенствованного музыкального инструмента, который, не
имея органных труб, в целом будет выполнять функцию органа или любого другого музыкального
инструмента.
В соответствии с изобретением, ноты воспроизводятся с помощью звуковоспроизводящего устройства, такого
как громкоговоритель, приводимого в действие волнообразными потенциалами, подаваемыми при нажатии
клавиш. Эти волнообразные потенциалы генерируются кольцами, имеющими волнообразные поверхности и
электроды, вращающиеся относительно указанных колец; соответствующие кольца заряжаются при нажатии
клавиш, а индуцированный волнообразный потенциал в электроде передается, предпочтительно через
усилитель, на громкоговоритель.
3
В соответствии с одним из вариантов осуществления изобретения, примененного к электрическому органу,
каждая отдельная нота воспроизводится путем подачи волнообразного потенциала требуемой частоты на
общий усилитель 36, который питает громкоговоритель.
Этот волнообразный потенциал генерируется с помощью генератора, состоящего из кольца из проводящего
материала, поверхность которого имеет форму синусоидальной волны, и электрода, вращающегося вокруг
оси кольца и расположенного близко к волнообразной поверхности. Этот электрод соединен с усилителем, и
когда кольцо подключено к источнику потенциала, на электроде электростатически индуцируется
волнообразный потенциал с частотой, зависящей от скорости вращения электрода и расстояния между
волнообразными изгибами, образованными на кольце. Этот волнообразный потенциал подается на
усилитель, и из громкоговорителя издается музыкальная нота, высота которой зависит от указанной частоты,
а интенсивность — от V1, I, потенциала, до которого было поднято кольцо. 55 Все кольца инструмента
расположены в двенадцати комплектах. Кольца каждого комплекта находятся в одной плоскости и
концентричны друг с другом, будучи установлены на общей изолирующей подложке. Для каждого комплекта
используется общий электрод 60, представляющий собой радиальный рычаг, вращающийся вокруг оси
комплекта и проходящий над Поверхности всех колец. Отдельные ноты, которые кольца каждого комплекта
предназначены для генерации, представляют собой все октавы одной и той же ноты вместе с ее гармониками.
Но в каждом случае, когда разные обертоны разных октав представляют собой одну и ту же ноту, для
генерации этой ноты предусмотрено только одно кольцо. Таким образом, если каждый набор колец
приспособлен для генерации шестнадцати обертонов четырех октав и десяти обертонов квинты, то всего
потребуется всего пятьдесят колец, причем шестнадцать обертонов самой низкой октавы генерируются
первыми шестнадцатью кольцами; шестнадцать обертонов следующей октавы — 2-м, 4-м, 6-м, 8-м, 10-м,
12-м, 14-м и с 16-го по 24-й; шестнадцать обертонов следующей октавы — 4-м, 8-м, 12-м, 16-м, 80-м, 18-м,
20-м, 22-м и с 24-го по 32-й; шестнадцать обертонов следующей октавы: 8-й, 16-й, 20-й, 24-й, 26-й, 28-й, 30-й и
с 32-й по 40-ю; шестнадцать обертонов следующей октавы: 16-й, 24-й, 85-й, 28-й, 32-й, 34-й, 36-й, 38-й и с 40-й
по 48-ю; десять обертонов последней октавы: 24-й, 32-й, 36-й, 40-й, 42-й, 44-й, 46-й и с 48-й по 50-ю.
На практике каждый комплект генераторов изготавливается идентичным, и вся темперированная музыкальная
гамма покрывается вращением последовательных электродных плеч каждого комплекта со скоростью, в 2,5
раза превышающей скорость предыдущего.
Управление включением 95 колец осуществляется с помощью клавиш и регистров. Каждая клавиша
соответствует шестнадцати кольцам (или в некоторых случаях десяти), предназначенным для генерации
шестнадцати обертонов ноты.
Управляется этой клавишей, и при нажатии указанной клавиши соединяются эти шестнадцать клавиш.
соответственно, оболочки соответствуют шестнадцати шинам, общим для всех тональностей гаммы.
С другой стороны, каждый «стопка» соответствует комбинации этих шин v rib v S L 4 n 403,444 в зависимости
от качества ноты, предварительно выбираемой данной стопкой, и когда эта стопка выдвинута, она соединяет
свою собственную комбинацию шин с источником потенциала. Таким образом, если требуется играть на
инструменте с качеством ноты, требующим 1-й, 3-й и 6-й обертонов каждой сыгранной ноты, будет выдвинута
стопка, которая активирует 1-ю, 3-ю и 6-ю шины, и затем, при нажатии любой клавиши, будут активированы
только три кольца, соответствующие 1-й, 3-й и 6-й обертонам ноты, управляемой этой клавишей.
i 5 Из приведенного выше описания стало ясно, что в некоторых случаях одно и то же кольцо может быть
соединено несколькими различными клавишами с несколькими различными шинами, что позволяет ему
выполнять свою многофункциональную задачу по генерации различных обертонов разных нот.
Кроме того, может быть предусмотрено столько клавиатур, сколько требуется для работы всего органа, и
одними и теми же наборами колец можно управлять со всех этих клавиатур. Таким образом, одним кольцом
можно управлять из пяти разных точек на каждой из четырех клавиатур.
Каждое отдельное кольцо соединено с землей через высокое сопротивление или утечку, так что оно
разрядится сразу же после отсоединения от шины.
Источником потенциала для нескольких шин является сопротивление потенциометра, и каждый
переключатель всегда соединяет шины, находящиеся под его управлением, с предварительно заданными
отводами этого сопротивления. Между каждой шиной и отводом, к которому она подключена,
устанавливаются высокие сопротивления, чтобы предотвратить возможность полного короткого замыкания
секций потенциометра. Когда одновременно натягиваются два или более переключателя, любая шина может
быть соединена с двумя или более отводами потенциометра. Результирующий потенциал тогда будет
приблизительно равен среднему значению потенциалов этих отводов. Высокие сопротивления должны быть
высокими по сравнению с секциями потенциометра, а сопротивления утечки для колец должны быть
высокими по сравнению с первыми.
Если при нажатии нескольких клавиш кольцо подключено к нескольким шинам, оно будет получать потенциал
шины с самым высоким потенциалом, так что приоритет будет отдаваться настройке на самый громкий звук
остановки.
Эффекты, такие как звон колокольчиков, перезвон колокольчиков и тому подобное, а также эффект сустейна и
реверберация, могут быть получены путем параллельного подключения конденсатора к каждому резистору
утечки. Это замедлит накопление потенциала на кольцах и приведет к менее резкому удару, что желательно.
Кроме того, если значение резистора утечки соответствующим образом отрегулировано, потенциал будет
медленно уменьшаться, обеспечивая вышеуказанные эффекты.
Для достижения этого эффекта могут использоваться переключатели, управляемые стопорами, либо путем
включения конденсаторов, либо путем изменения значений сопротивлений утечки.
(Дата: 28 июля 1932 г.)
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, Эссекс-стрит, Стрэнд, 7, Лондон, W C 2,
представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических музыкальных инструментов или относящиеся к ним.
Мы, компания THE Jo HN COMP To NT ORGAN COMP.txy LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу: Chase Road, Willesden, London, N W 10.
и ЛЕСЛИ ЭДВ 1 ИН АЛЕКСАНДР БОРНТ, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Стэнвелл
Роуд, 22.
Компания Asliford, Middlesex, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим музыкальным инструментам и имеет своей целью создание
усовершенствованного музыкального инструмента, который, не имея органных труб, в целом будет выполнять
функции органа или любого другого музыкального инструмента.
Изобретение в общих чертах заключается в том, что каждая нота создается волнообразным потенциалом,
электростатически индуцированным во вторичном элементе за счет относительного движения между
указанным вторичным элементом и обугленным первичным элементом I, причем один из этих элементов
имеет волнообразную форму.
Для более ясного понимания изобретения будет создан соответствующий ему электрический орган. В
качестве справочной информации приводятся прилагаемые чертежи, где фиг. 1 представляет собой основную
схему соединений, иллюстрирующую способ генерации каждой отдельной обертонной ноты, а фиг. 2
иллюстрирует корреляцию между генераторами для шести октав данной ноты (вместе с их обертонами).
и (l шесть соответствующих Eel S керборда l Hl O, проходящие по поверхностям всех колец.
В каждом случае, когда разные обертоны разных октав имеют одинаковую высоту тона.
Предоставляется только одно кольцо 3. Таким образом, в данном случае в каждом наборе потребуется всего
пятьдесят колец 3, причем шестнадцать обертонов самой низкой октавы генерируются первыми
шестнадцатью кольцами; шестнадцать обертонов следующей октавы — 2-м, 4-м, 6-м, 8-м, 10-м, 12-м, 14-м и
75-м с 16-го по 24-й; шестнадцать обертонов следующей октавы — 4-м, 8-м, 12-м, 16-м, 18-м, 20-м, 22-м и с
24-го по 32-й; шестнадцать обертонов следующей октавы — 8-м, 16-м, 20-м, 24-м, 26-м, 28-м, 30-м и с 32-го по
40-й; шестнадцать обертонов следующей октавы – 16-й, 24-й, 28-й, 32-й, 34-й, 36-й, 38-й и с 40-й по 48-ю;
десять обертонов последней октавы – 24-й, 32-й, 36-й, 85-й, 40-й, 42-й, 44-й, 46-й и с 48-й по 50-ю.
На практике каждый набор генераторов изготавливается идентичным, и вся темперированная музыкальная
гамма покрывается вращением 90 последовательных электродных плеч 4 каждого набора со скоростью, в 2%
превышающей скорость предыдущего. Из шести клавиш 8, связанных с каждым набором колец, первые пять
— то есть те, ноты которых могут быть воспроизведены с шестнадцатью обертонами — снабжены
шестнадцатью контактами. Последняя клавиша 8, то есть...
Тот, чья нота может быть воспроизведена только с десятью обертонами, снабжен 130 только десятью
контактами 7. Контакты 7 каждой ноты соединены с соответствующим кольцом, одно кольцо служит там, где
разные обертоны разных октав имеют одинаковую высоту, как описано ранее 105. Это показано на рис. 2, из
которого видно, что шестнадцатое кольцо, например, служит для шестнадцатого обертона самой низкой
октавы, восьмого обертона следующей, четвертого обертона следующей, Hi O, второго обертона следующей
и первого обертона или основного тона следующей.
Предусмотрено шестнадцать шин 6, которые являются общими для всей шкалы, и из рис. 2 видно, что -t 5 при
нажатии кнопки 8 все ее контакты 7 будут подключены к соответствующим шинам, первый — к первой шине.
вторая шина ко второй шине, и таким образом нота, относящаяся к этой тональности 120, будет
воспроизведена в качестве, зависящем от того, какая из шестнадцати шин находится под напряжением.
Включение шин контролируется выключателями 10. Каждый из выключателей i 25 имеет ряд контактов 9,
соединенных с точками на резисторе потенциометра 6 i, который при нажатии выключателя замыкается и
включается на выбранных шинах 6 в соответствии с 13 Q. На рис. 3 показана работа выключателей для
предварительной регулировки качества, т.е. нот.
На рис. 4 в поперечном разрезе показана структура генераторного блока, включающего генераторы для шести
октав заданной ноты вместе с их обертонами.
В этом органе каждая отдельная нота воспроизводится путем приложения нелинейного потенциала
требуемой частоты к общему усилителю 1, который питает громкоговоритель 2 (рис. 1).
Этот волнообразный потенциал генерируется с помощью генератора, состоящего из 3-го элемента из
проводящего материала, имеющего волнообразную форму, как будет показано ниже, и электрода 4, который
вращается вокруг оси указанного кольца, оставаясь близко к ней. Этот электрод 4 соединен с указанным
усилителем 1, и когда кольцо подключено к источнику потенциала, на электроде 4 электростатически
индуцируется волнообразный потенциал с частотой, зависящей от скорости вращения указанного электрода и
расстояния между волнообразными изгибами кольца 3. Этот волнообразный потенциал будет подаваться на
усилитель 1, и из громкоговорителя 2 будет издаваться музыкальная нота, высота которой зависит от
указанной частоты, а, следовательно, интенсивность зависит от потенциала, до которого было поднято
кольцо.
Источником потенциала является общий резистор потенциометра 5, а соединение указанного кольца 3 с
указанным резистором 5 осуществляется посредством шины 6, предназначенной для соединения с кольцом 3
посредством контакта 7 на ключе 8 и для соединения с резистором 5 посредством контакта 9 на стопоре 10.
Кольцо 3 соединено с землей через высокое сопротивление или утечку 11, так что оно разряжается
немедленно после отключения от указанного источника потенциала.
В описываемом инструменте в качестве примера предположим, что в нем семьдесят две клавиши, то есть
клавиши для шести октав каждой из двенадцати нот темперированной гаммы. Первые пять октав каждой из
этих двенадцати нот (т.е.
Всего шестьдесят нот можно воспроизвести с помощью шестнадцати обертонов. Последняя октава каждой из
двенадцати нот может быть воспроизведена только с помощью десяти обертонов.
На практике кольца 3 для обертонов всех шести октав каждой ноты включены в один набор, так что всего
существует двенадцать наборов колец 3, каждый набор имеет шесть связанных с ним клавиш 8.
3 Кольца 3 каждого комплекта расположены в одной плоскости и концентричны друг с другом, будучи
установлены на общем изолирующем диске 12 (рис. 4). Для каждого комплекта используется общий электрод
4, представляющий собой радиальный рычаг, вращающийся вокруг оси комплекта и 403,444 1.
C 3 403,444 к качеству нот, которые должны издаваться клавишами. На примере на рис. 3 показан регистр 10,
который при нажатии активирует первую, четвертую, восьмую и десятую из шин 6, так что при нажатии этого
регистра последующее нажатие каждой клавиши 8 будет воспроизводить первую, четвертую, восьмую и
десятую обертоны ноты, относящейся к указанной клавише. Видно, что контакты 9 соединены с разнесенными
точками вдоль сопротивления потенциометра 5, так что несколько обертонов звучат с разной интенсивностью.
Между соответствующими шинами 6 и сопротивлением потенциометра 5 подключены высокие сопротивления
13, чтобы предотвратить возможность полного короткого замыкания секций потенциометра.
Когда два или более контакта 10 одновременно подключены, любая шина 6 может быть соединена с двумя
или более точками отвода сопротивления потенциометра 5. Результирующий потенциал шины 5 будет
приблизительно равен среднему значению потенциалов этих точек отвода. Высокие сопротивления 13
должны быть высокими по сравнению с участками потенциометра, а сопротивления утечки 11 для колец 3
должны быть высокими по сравнению с первыми.
Когда при нажатии более чем одной клавиши 8 кольцо 3 подключается к более чем одной шине 6, оно
приобретает потенциал шины с самым высоким потенциалом, так что приоритет будет отдан самой громкой
настройке остановки.
Эффекты, такие как звон колоколов, перезвон колокольчиков и тому подобное, а также эффект сустейна и
реверберация, могут быть получены путем параллельного подключения конденсатора 14 к каждому резистору
утечки 11. Это задержит накопление потенциала на кольцах 3 и приведет к менее резкой атаке, что
желательно.
Кроме того, если значение сопротивления утечки 11 будет соответствующим образом отрегулировано,
потенциал будет медленно уменьшаться, что приведет к описанным выше эффектам.
Возможно, используются переключатели?
(под управлением стопоров, для достижения этого эффекта либо путем включения конденсаторов 14, либо
путем изменения значений сопротивлений утечки 11.)
Не только данное кольцо 3 может быть соединено множеством различных клавиш с рядом различных
клавишных клавиатур 6, как описано выше, но и может быть предусмотрено столько клавишных клавиатур,
сколько требуется для всего органа, и одни и те же наборы колец могут управляться со всех этих клавишных
клавиатур. Таким образом, одно кольцо может управляться с пяти разных точек на каждой из четырех
клавиатур.
На фиг. 4 показаны конструктивные детали одного из генераторных узлов, демонстрирующие пятьдесят
колец, установленных на изолирующем диске 12, и соединительный рычаг 4, вращающийся вокруг оси
указанных колец. Как показано, указанный рычаг 4 установлен на шпинделе 15, несущем приводной шкив 16,
и предусмотрен противовес 17 для уравновешивания веса указанного рычага. Как показано, указанный рычаг
4 имеет Т-образное сечение, имеющее относительно острый край на кольцах 31.
На практике кольца изготавливаются плоскими в плоскости, перпендикулярной их общей оси, как показано на
рисунке 4, а волнистая форма каждого из них определяется волнообразным изгибом одного из его краев,
например, внутреннего края, до формы синусоидальной волны. Однако в некоторых случаях может быть
предпочтительнее волнообразно изгибать верхнюю поверхность до формы синусоидальной волны.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403445.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403445&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403445A
[]
"Ф ф И,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 июня 1932 г. № 18248/12.
Фотография слева: 28 июня 1933 года.
Завершено. Принято: 28 декабря 1933 г. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в средствах нагрева воды, используемой в котлах, и связанные с ними
усовершенствования.
Я, Джеймс Хиндмар, магистр наук, инженер, проживающий по адресу: Стюарт-стрит, 47, Кардифф,
Гаморганшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что изобретение имеет следующую природу:
Настоящее изобретение относится к средствам для нагрева питательной воды котлов, и в частности судовых
котлов, и его целью является использование отработанного тепла продуктов сгорания, выходящих из котла.
Конструкция изобретения позволяет создать питательный подогреватель, который является очень легким,
простым и дешевым. Для этого он состоит в размещении множества труб, предназначенных для подачи
питательной воды через концы труб котла, по которым проходят дым и горячие газы, так что тепло получается
исключительно за счет отработанного тепла и не используется пар, который мог образоваться.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, к торцу дымовой камеры котла в горизонтальном
положении прикреплены два коллектора, один из которых соединен с питательным насосом, а другой — с
обратным клапаном подачи топлива в котел. К коллекторам, описанным ниже, прикреплено множество
змеевиков, основные участки которых расположены горизонтально и поперечно и параллельно друг другу
перед и над концами дымовых труб котла.
Трубы, входящие в состав одновиткового узла, могут соединяться либо обычными муфтами, либо сваркой,
либо, согласно данному изобретению, из-за расстояния между параллельными отрезками труб, возможно,
предварительно завинчив муфту на конце одной трубы, завинчивать в муфту последующий отрезок трубы и
так далее до последнего отрезка трубы, свободный конец которого соединен с коллектором.
Каждый блок катушки соединяется с 45 коллекторами путем пропускания свободных концов трубы через
отверстия в соответствующих коллекторах; концы трубы имеют резьбу и выступают через боковую стенку
коллектора; на конец навинчивается гайка с закрытым концом или чашеобразная гайка до тех пор, пока
кольцо или гайка на трубе не прижмется к противоположной стенке коллектора.
Питательная вода поступает в трубу и выходит из нее через ряд небольших отверстий, просверленных в
стенке трубы, предпочтительно тангенциально, чтобы придать воде вихревое движение при входе в трубу,
тем самым увеличивая тепловую эффективность и теплопроводность газов к питательной воде. Если
необходимо снять блок, достаточно ослабить один конец трубы с каждого коллектора и вытащить концы
трубы из коллекторов, переместив всю трубу от коллекторов.
Питательный насос может быть сконструирован таким образом, чтобы всасывать воду из верхнего слоя воды
в котле 70, в котором поднимается пар, и подавать горячую воду из нагревателя в нижнюю часть котла по
внутренней подающей трубе, ведущей к нижней части котла. Этот метод отличается от метода
водонагревателей 75, которые подают холодную воду снизу вверх, и предлагаемый метод позволяет
избежать недостатков, возникающих из-за отвода ила и грязи из нижней части котла 80 циркуляционным
насосом и их отложения на нагревательных поверхностях.
Дата: 28 июня 1932 года.
PHIILIPSS, дипломированные патентные поверенные, 7 (, Чансери Лейн, Лондон, W C 2.
Фнр Заявитель.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в средствах нагрева питательной воды котлов и связанные с ними усовершенствования.
Я, Джеймс II IXDM Au Sr, магистр наук, инженер, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что
характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и определены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к средствам для нагрева питательной или циркуляционной воды котлов, и
в частности судовых котлов, включающих множество труб, через которые должна проходить питательная или
циркуляционная вода, расположенных перед концами труб котла, через которые проходят дым и горячие
газы, так что тепло получается исключительно за счет отработанного тепла и без использования пара,
который мог образоваться в котле, и для этой цели указанное средство состоит из множества независимых
трубных блоков, соединенных с двумя общими коллекторами, расположенными с одной стороны котла,
причем указанные блоки соединены непосредственно с указанными коллекторами таким образом, что любой
отдельный блок может быть снят и заменен без влияния на другие блоки.
На прилагаемом чертеже, иллюстрирующем один из вариантов осуществления данного изобретения: Рисунок
1 представляет собой вид спереди дымовой камеры котла, демонстрирующий применение изобретения к ней;
Рисунок 2 представляет собой вид сбоку, частично в разрезе; и Рисунок 3 представляет собой увеличенный
разрез конструктивной детали.
На чертеже два коллектора 1 и 2 закреплены в горизонтальном положении к торцу 3 дымовой камеры котла. 4
Коллектор 1 соединен с питательным насосом, а коллектор 2 — с обратным клапаном подачи топлива в котел.
Множество змеевидных узлов 5, имеющих основные отрезки труб, расположенные горизонтально и поперечно
и параллельно друг другу перед и над концами дымовых труб котла, закреплены к коллекторам 1 и 2
следующим образом. Отрезки труб, составляющие один змеевидный узел, могут быть соединены между
собой обычными муфтами 6 с запорными муфтами или без них, или со сваркой или без нее в соответствии с
данным изобретением следующим образом: Длина каждого прямого отрезка трубы сделана короче, чем длина
непосредственно расположенного под ним отрезка, за исключением верхней части всех отрезков, которые
ввинчиваются последними.
ú 5 Ill tli: соединительные муфты 6 привинчиваются к первому изгибу 1; затем первый отрезок 1,
горизонтальной трубы 9, плотно ввинчивается в нижнюю муфту Lpling на изгибе 7.
На другом конце трубы 9 привинчивается соединительная муфта, затем изгиб 7 плотно ввинчивается в эту
муфту; муфта привинчивается к нижнему концу трубы 1, и труба 10 плотно ввинчивается в эту муфту, и так
далее в каждом последующем соединении до самого низа. Затем верхняя часть трубы ввинчивается в
верхний конец изгиба 7. Собранное таким образом устройство соединяется с коллекторами 1 и 2, проходя
через отверстия, предусмотренные в указанных коллекторах 70, причем концы указанных труб имеют резьбу,
немного превышающую полную ширину коллектора, как показано на рисунке 12; гайка навинчивается до
положения, показанного на рисунке, и на крайний конец трубы 75, снабженный множеством отверстий 14.
Вода проходит через указанные стенки коллектора, и на конец навинчивается закрытая или чашеобразная
гайка 15 до тех пор, пока гайка 13 не будет прижата к противоположной стенке коллектора, при этом между
поверхностями трубок 13 и 15 соответственно помещается подходящая прокладка 16, например, асбестовая
или другая, и в трубки коллектора подается питательная вода.
Соседние файлы в папке патенты