Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11780

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
254 Кб
Скачать
☆
На рисунке 5 представлен план механизма, показанного на рисунке 4, а на рисунке 6 — увеличенное
детальное изображение.
Устройство согласно изобретению по существу представляет собой вагон, приспособленный для перевозки
одного или нескольких пассажиров и приводимый в движение пневматическим винтом, вращаемым
пассажиром или пассажирами через ручной рычаг.
Как показано на рисунках 4 и 5, приводной механизм 1 состоит из двух рычагов 1, снабженных рукоятками 1' и
закрепленных на валу 2, несущем зубчатый сектор 3. Сектор 3 зацепляется с шестерней 4, закрепленной на
коротком валу, несущем коническое колесо 5, так что коническое колесо колеблется при качании рычагов 1
вперед и назад. Коническое колесо 60 зацепляется с двумя меньшими коническими колесами 6, 61,
расположенными таким образом, чтобы вращаться в противоположных направлениях колесом 5 и
установленными на общем валу 8, к которому они соединены посредством храпового механизма 7, 71, так что
вал 8 попеременно соединен с колесом 6, 61 и всегда вращается в одном направлении. Вал 8 соединен
муфтой 9 с валом 10, 57, несущим воздушный винт 11. Как показано на рисунке, используется универсальная
муфта. Предусмотрен вариант 9, но при желании можно использовать упругое соединение.
Как показано на рисунке 1, автомобиль, сконструированный 75 для имитации самолета и оснащенный
приводным механизмом, изображенным на рисунках 4–6, подвешен с помощью стержней, цепей, тросов или
подобных элементов A, A', All к рычагу B, шарнирно закрепленному в точке C, к вертикальной опоре 80 D
таким образом, чтобы образовать круговое движение, причем шарнир C предпочтительно снабжен
шариковыми подшипниками для уменьшения трения.
На одном кольцевом перекрестке могут находиться два или более одинаковых автомобиля, и при желании
один или несколько автомобилей или групп автомобилей могут быть установлены на опорах, способных к
независимому вращению вокруг стойки D и расположенных на разной высоте, или иным образом,
позволяющим нескольким автомобилям или группам автомобилей вращаться с разной скоростью, не
сталкиваясь друг с другом.
Как показано на рисунке 2, вагон, снабженный приводным механизмом, показанным на рисунках 4–6,
подвешен к тележке 95 E, движущейся по неподвижной направляющей 11, которая может быть
прямолинейной или образовывать бесконечный путь. Как показано на рисунке 3, вагон установлен на
напольных колесах T, чтобы иметь свободное движение. В случае свободного движения вагона при желании
могут быть предусмотрены средства управления.
Во всех случаях автомобиль снабжен подходящим сиденьем, как показано на рисунке 2 (пункт d), а также
подставкой для ног (обозначена цифрой 105 на рисунке 2 (пункт e)), которая предпочтительно является
регулируемой.
17 При использовании аппарата пользователь садится в кресло-качалку и ставит ноги:
На регулируемой опоре он держится за рукоятки 11 и качает рычаги 1 вперед и назад, чтобы вращать
воздушный винт 11. Машина приводится в движение тяговым усилием воздушного винта.
В конфигурациях, показанных на рисунках 1 и 2, вагончик движется по кругу по рельсу D или вдоль рельса H,
тогда как в конфигурации, показанной на рисунке 3, вагончик свободно перемещается по подходящему
покрытию пола или поверхности. При наличии нескольких вагончиков могут быть организованы гонки между
отдельными вагончиками или группами вагончиков, как описано выше.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403574.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403574&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403574A
[]
1 > 1 н
ii
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 12 декабря 1932 года.
403,574 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 12 июня 1933 г. № 16765/33.
Завершено: 28 декабря 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, относящиеся к домашней обуви или тапочкам.
Я, Вилли Штраус, проживающий по адресу: Ворбургвалль, Амстердам, Голландия, 48150, подданный
королевы Нидерландов, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Возникла необходимость сделать подошвы домашних тапочек или домашней обуви водонепроницаемыми, и с
этой целью к корпусу обуви прикреплялись подошвы из каучука в виде оболочек с загнутыми внутрь краями
или фланцами, которые перекрывают промежуточную войлочную подошву, с помощью клея, вулканизации
или подобных методов, однако возникли трудности с их пришиванием.
Согласно настоящему изобретению, домашние тапочки или домашние тапочки имеют подошвы, состоящие из
резиновой оболочки с загнутым внутрь краем или фланцем и промежуточной войлочной подошвы внутри этой
оболочки, причем загнутые внутрь края верха пришиты к промежуточной подошве через загнутые внутрь края
этой оболочки.
Предпочтительно, чтобы верхняя часть, промежуточная подошва и резиновая оболочка сшивались между
собой швом, расположенным внутри обуви, таким образом, чтобы шов не был виден на протекторе.
Типичный вариант осуществления изобретения показан на прилагаемом чертеже, представляющем собой
поперечное сечение и состоящем из обычного тканевого корпуса 1, загнутого по краям, как показано на
рисунке 2, и обычной войлочной подошвы 3, которая находится в резиновой оболочке 4. Эта резиновая
оболочка 4 снабжена выступающим внутрь фланцем 5, который перекрывает промежуточную войлочную
подошву 3. Обувь изготавливается путем размещения оболочки 4 с ее войлочной промежуточной подошвой 3
на деревянной колодке фланцами 5 вверху, а верхняя часть 1 выворачивается наизнанку поверх нее.
Загнутый внутрь край 2 перекрывает фланец 5 и соединяется с ним и с промежуточной войлочной подошвой 3
путем пришивания цепным стежком, закрепочным стежком или обметочным швом 6 по краю, после чего
верхняя часть выворачивается наизнанку, и обувь обрабатывается обычным способом. Войлочная подошва 3
может быть стеганой или нет, и может свободно лежать (за исключением швов 6) в оболочке 4 или может
быть прикреплена к ней путем склеивания, пришивания или Вулканизирование в дополнение к сшиванию 6 55
После того, как корпус 1 прикреплен к подошвам 3, 4, вставляются мягкий промежуточный слой 7 из шерсти,
волокна или подобного материала и стелька 8, которые могут быть закреплены клеем или подобным
материалом, но при желании их 60 можно пришить одновременно с промежуточной подошвой 3.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403575.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403575&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403575A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 июня 1933 г. № 16,988/33.
403,575 Завершено: 28 декабря 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с опоками для формования и/или вулканизации пластин Denta 1.
Чарльз Эрнест Денфи, проживающий по адресу: Трафальгар-стрит, 100, Брайтон, Сассекс, Великобритания, и
Альфред Джон И., проживающий по адресу: Линтальгар-авеню, 90, Брайтон, Сассекс, Великобритания,
настоящим заявляют о своем праве на данное изобретение и о том, какие действия должны быть
предприняты, чтобы определить и установить соответствующие параметры в соответствии с заявлением о
праве на изобретение. Изобретение относится к усовершенствованной форме колбы, подходящей для
изготовления формовочных инструментов или зубных протезов, и данное изобретение в частности касается
колбы в виде сосуда, состоящего из верхней и нижней разделяемых частей. Сжатие противоположных ободов
и средства для прижима и удержания указанных ободов двух частей вместе во время вулканизации.
Изобретение может быть использовано в связи с производством хорошо известных форм композитных
стоматологических пластин, но оно особенно полезно в связи с вулканизацией грубых стоматологических
пластин. Целью нашего изобретения является создание опоки, которую можно легко собирать и разбирать, и
содержимое которой герметично запечатано в эффективном герметизирующем устройстве. Еще одной целью
нашего изобретения является обеспечение возможности легкого извлечения опоки из вулканизационного
аппарата с помощью ручки на опоке без необходимости для оператора хватать нагретую опоку. Еще одной
целью нашего изобретения является создание опоки, в которой уплотнительный и закрывающий элемент
может быть надежно закреплен простым поворотом и может быть так же легко извлечен. Еще одной целью
нашего изобретения является создание устройства, с помощью которого части Они легко взаимозаменяемы.
и которая позволяет осуществлять прессование пластичного материала при изготовлении искусственных
зубных протезов путем замены детали, подходящей для вулканизации, на деталь, подходящую для придания
формы пластичному материалу.
Согласно нашему изобретению, колба указанного типа, предназначенная для формования и/или
вулканизации зубных протезов, характеризуется средствами для прессования и удержания двух частей
сосуда вместе, включающими съемный воротник, расположенный на указанных частях, причем одна из
указанных частей и указанный воротник имеют взаимодействующие зацепляющиеся фиксирующие или
зажимные точки 55 по бокам, и указанный воротник имеет направленный внутрь конец, выступающий за
другую из указанных частей для создания приспособления для прессования той части, за которую он
выступает, в сторону другой части 60. Настоящее изобретение можно описать как колбу, снабженную съемной
крышкой, съемным воротником, установленным вокруг сосуда, и крышкой, установленной в верхней части
кольца, причем указанный воротник прилегает к крышке, при этом на указанном воротнике и сосуде
предусмотрены взаимозацепляющиеся выступы и углубления или пазы, чтобы создать давление между
сосудом и крышкой за счет вращательного действия Для того чтобы наше изобретение было ясно понято и
легко воплотилось в жизнь, мы приложили к настоящему документу лист чертежей, иллюстрирующих его
воплощение, на котором: 75 Фиг. 1 представляет собой перспективный вид в частичном разрезе,
показывающий части, разделенные друг от друга; Фиг. 9 представляет собой поперечный разрез собранного
устройства 80 Фиг. 1; Фиг. 3 представляет собой перспективный вид сменной части нашего устройства для
операции прессования или формования; Фиг. 4 представляет собой поперечный разрез устройства 85,
собранного для работы прессования. При практическом применении нашего изобретения опока, в которую
помещаются форма и материал, подлежащий формованию и вулканизации, представляет собой
цилиндрический сосуд 2 90 со съемным основанием 1, оба предпочтительно изготовлены из металла или
алюминиевого сплава.
Основание 1 имеет концентрическую периферийную ступеньку 1a, благодаря которой оно устанавливается на
кольцевом фланце 2a в основании сосуда 2, обеспечивая герметичное и легкосъемное основание, что
облегчает извлечение слепков и зубных протезов.
Ободок сосуда соединен с неглубоким цилиндрическим кольцом 6 того же диаметра LOO. Для облегчения
быстрого и правильного выравнивания кольцевого кольца 6 с сосудом 2, сосуд 2 снабжен одним или
несколькими выступающими выступами 4 на своем ободе, предпочтительное расположение которых состоит
из пары диаметрально противоположных выступов 4, и в существующих колбах принято использовать щипцы,
сужающиеся к концу, чтобы оператор мог снять колбу с выступающих частей, имеющих существенно
клиновидную форму. Благодаря цилиндрической конструкции нашей колбы, в нее можно встроить
полукруглый кольцевой выступ 6, который обычно располагается близко к внешней поверхности. Кольцевое
кольцо 6 предусмотрено в ее ручке 16, которая обычно располагается близко к внешней поверхности.
окружность - с парой примерно половины периферии углублений 5, предназначенных для приема указанного
воротника 3. Эта ручка 16 имеет предпочтительные выступы. Эти углубления 5 показаны в виде тонкой
металлической полосы, прямоугольной формы, но могут быть сужены до соответствующих концов, которые
образованы с цилиндрическим наклоном внутренних выступов 17 для зацепления с аналогичными
углублениями на поверхностях указанных выступов, так что воротник 3 или шарнирно соединены штифтами.
Легко зацепляется и правильно расположен диаметрально противоположно точкам воротника. Выступы
воротника) около его верхнего края. Такие 80 7 образованы рядом с указанными углублениями 5. Ручка не
будет занимать достаточно места для обеспечения непрерывности кольца. Крышка 9 имеет концентрическую
свисающую часть 8, которая плотно прилегает к кольцу G, зацепляясь любой подходящий инструмент или,
например, для получения фланца 10, примыкающего к отрезку проволоки с крючком на одном конце, 85
ободок кольца 6 - или для цели извлечения опоки. Кольцо 6 и сосуд 2 помещаются в вулканицинковый завод.
Когда оно установлено вместе с крышкой 9 и желаемым давлением для получения герметичного давления в
пластмассах, кольцо 6 заменяется. Закрытие достигается путем установки цилиндрического кольца 6,
имеющего воротник 3, по периметру сосуда, в зависимости от него, пара диаметрально противоположных
выступов 18 прямоугольной U-образной формы над этими частями и сформированного таким образом, чтобы
зацепляться за диаметр на своем верхнем конце с направленным кольцевым выступом 13, который
примыкает к Периферия сосуда 2. Когда А; прилегает к фланцевой части 10, кольцо G 6 aiis входит в
зацепление с сосудом 2, верхняя поверхность крышки 9, а также крышка 9 устанавливается в нужное
положение, и узлы плотно обхватывают верхнюю часть, заключенную в пресс, чтобы вдавить трио части 11
крышки. Нижний край пластикового материала в форму, поверхность этого воротника 3 формируется по
диаметру, плюс материал экструдируется через 100 противоположных точек через пару L-образных
углублений 19 в нижнем крае кольца или пазов 14 штыревого соединения, которые расположены напротив 6
a.
направлено таким образом, чтобы воротник 3 мог быть, теперь, подробно описав и надавив вниз на сосуд и
крышку, выяснив природу нашего изобретения, а также вертикальные части его пазов и то, каким образом оно
должно быть зафиксировано на паре диаметрально расположенных элементов, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403576.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403576&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403576A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 19 июня 1933 г. № 17432133.
Завершено: 28 декабря 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся держателей или кошельков для монет.
Я, Гербейрт Сторрс Бу И Гу Ам, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в Кеннебунке, округ
Йорк, штат Мэн, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к держателям для монет или кошелькам и имеет своей целью создание
усовершенствованного держателя или кошелька для монет или дискообразных предметов, который может
быть изготовлен простым способом и при этом приспособлен для надежного удержания монет или подобных
предметов, предотвращая их случайное смещение.
Согласно данному изобретению, держатель для монет или кошелек включает в себя плоский, относительно
гибкий элемент, складывающийся сам на себя, образуя поперечно расположенный карман или карманы,
открытые вдоль одного продольного края и на каждом конце, а также средства, предназначенные для
закрытия концов карманов и удержания элемента в сложенном состоянии, так что монеты или подобные
предметы, вставленные в указанные карманы, зажимаются между их стенками за счет трения.
Изобретение также включает в себя держатель или кошелек такого типа, конструкция которого такова, что при
его открытии край монеты или монет внутри держателя будет выступать над отверстием кармана, что
облегчает извлечение нужной монеты или монет.
Вышеуказанные и различные другие цели и преимущества данного изобретения будут частично описаны и
частично поняты из следующего подробного описания предпочтительного варианта осуществления, который
проиллюстрирован на прилагаемом чертеже, где на рисунке 1 представлен детальный перспективный вид
держателя для монет или кошелька, изготовленного в соответствии с предпочтительным вариантом
осуществления данного изобретения, показывающий держатель в открытом положении, в котором монеты
удерживаются трением.
Рис. 2 представляет собой план держателя в плоском виде, частично разрушенного. Рис. 3 представляет
собой поперечный разрез рамы, выполненный по линии 3-3 на рис. 2.
Обращаясь к чертежу, где одинаковые ссылочные номера обозначают соответствующие части на всех видах,
цифра 10 на рисунке 1/-1 обозначает в целом корпус или заднюю часть чехла, изготовленного в соответствии
с вариантом 15 предпочтительного осуществления данного изобретения, а цифра 11 обозначает переднюю
часть или клапан, снабженный одной частью 13 застежки-кнопки.
Клапан или стенка кармана 12 формируется с помощью одного края задней стенки 10 путем сгибания или
складывания задней стенки 10 на себя, и эта сложенная часть или клапан 12 образует одну стенку кармана
14. Одна половина 15 застежки-кнопки крепится к стенке 12 кармана 14 и предназначена для зацепления с
частью застежки-кнопки 13 при складывании клапана или передней стенки 11.
Карман 14 открыт вдоль его внутреннего продольного края и предназначен для:
Для приема монет или чеков, как показано на рисунке 16, часть которого предназначена выступать за
открытый край кармана 14, чтобы облегчить извлечение монет или чеков 16 из этого кармана 14 75.
Противоположные концы кармана 14 закрываются, например, с помощью застежек-кнопок 17.
Вся конструкция держателя для монет может быть изготовлена из цельного куска материала, такого как кожа,
композитный материал или что-то подобное, 80 и отдельные части этого материала могут быть сложены сами
на себя, образуя желаемый карман или карманы.
Второй карман для монет 18 образуется путем складывания передней стенки 11 и задней стенки 10 и
закрепления этих сложенных частей с помощью защелок 19, расположенных рядом с каждым концом кармана
18. Этот карман 18 также имеет открытую внутреннюю кромку, внутри которой можно размещать монеты или
чеки 20.
Для обеспечения определенной упругости стенок карманов 14 и 18 и для удержания монет 95, 16 и 20 в этих
карманах за счет трения, я предусмотрел пару усиливающих элементов 21 и 22, закрепленных на
противоположных стенках кармана 14, а также усиливающие упругие элементы 23, закрепленные на
противоположных стенках 100 кармана 18. Эти упругие элементы 23 относительно узкие и имеют такую длину,
что их противоположные концы заканчиваются внутри застежек-кнопок 17 и 19. Усиливающие элементы 105
21, 22 и 23 расположены между внутренним листом или подкладкой 24 и внешним листом 25, из которых
изготовлены передняя стенка или клапан 11 и задняя стенка 10. Внешний элемент или покрытие 25
накладывается или загибается поверх подкладки или внутреннего элемента 24, как показано на рисунке 26, и
пришивается вдоль его краевого края. Два элемента 24 и 25 могут быть склеены или иным образом
скреплены между собой между их краевыми краями, и таким образом усиливающие элементы 22 и 23 будут
удерживаться от скольжения между этими двумя листами материала. Застежка-кнопка j 5 15 проходит через
усиливающий элемент 22 и тем самым удерживает этот элемент 22 от скольжения между двумя листами
материала 24 и 25.
При использовании данного устройства переднюю крышку 11 можно открыть, а устройство держать в руке в
положении, показанном на рис.
1,
При этом открытый конец каждого кармана 14 и 18 находится сверху. В этом положении монеты 16 и 20,
находящиеся в карманах 14 и 18, будут слегка выступать над краями карманов, и любую из монет или
несколько из них можно легко извлечь из этих карманов, а оставшиеся монеты будут удерживаться в
карманах за счет трения, создаваемого противолежащими упругими элементами каждого кармана.
Усиливающие элементы 21, 22 и 23 предпочтительно изготавливаются из металла, причем из относительно
податливого металла, прошедшего соответствующую закалку, например, пружинной стали или подобного, так
чтобы вставка монет между каждой парой этих элементов не деформировала их форму. Эти карманы 14 и 18
могут быть изготовлены любой желаемой глубины, чтобы в них можно было хранить монеты или чеки нужного
размера.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403577.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403577&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403577A
[]
ри ф р Дж
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 19 июня 1933 г. № 17470/33.
g 11 15 Полная версия принята к публикации: 28 декабря 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с мойкой медных труб.
Я, Уилфрид Дин, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Victoria Works, Accrington Road,
Burnley, Lancashire, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в области промывки медных котлов, имеющих
внешний корпус с верхней пластиной, внутри которого расположена чаша котла, обеспечивающая
пространство между чашей и корпусом, а также газовую горелку, расположенную внутри корпуса под чашей.
Целью изобретения является создание усовершенствованного устройства для промывки медных котлов
указанного типа, имеющего перемещаемый стол, который может быть расположен таким образом, чтобы
выступать над верхней частью котла.
Ранее было предложено подвешивать чашу нагреваемой газом промывочной меди к верхнему краю внешнего
корпуса, внутри которого расположена чаша, с помощью колодцеобразной пластины, имеющей выступающие
боковые стороны с ребристыми краями, которые опираются на верхний край корпуса, при этом нижняя часть
пластины имеет центральное отверстие, внутри которого расположена чаша, так что она находится ниже
нижней части указанной пластины и образует колодцеобразное пространство между верхней частью чаши и
верхним краем корпуса, при этом крышка шарнирно прикреплена к верхней части корпуса и расположена
таким образом, чтобы опираться непосредственно на ребристые края пластины, образуя столешницу для
меди.
Согласно изобретению, в сочетании с медным промывочным устройством указанного типа предлагается
плоская подвижная крышка, представляющая собой столешницу, и средства для поддержки крышки в
горизонтальном положении для использования в качестве стола на расстоянии, достаточном над верхней
пластиной корпуса медного устройства, чтобы разместить под крышкой части медного устройства,
выступающие над указанной верхней пластиной.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения крышка отсоединяется шарнирно от пары
опорных кронштейнов, расположенных на верхней пластине корпуса, и крепится к передней кромке
отсоединяемым защитным кожухом, который проходит вокруг передней части и части боковых сторон медного
изделия и расположен между крышкой 55 и верхней пластиной медного изделия. Защитный кожух служит для
того, чтобы скрыть и защитить выступающие вверх части медного изделия, а также улучшает внешний вид
медного изделия, когда крышка находится в положении для использования в качестве стола.
Для полного понимания изобретения следует обратиться к прилагаемым чертежам, на которых:
На рисунке 1 в анфас показана медная стиральная машина, изготовленная в соответствии с изобретением, со
съемной крышкой, установленной для использования в качестве стола;
Рисунок 2 представляет собой вид сзади в перспективе верхней части промывочной медной трубки,
показанной на рисунке 1; а рисунок 3 представляет собой разрез по линии 3-а на рисунке 2.
Обращаясь к чертежам, устройство для промывки 75 медного изделия включает в себя внешний корпус 1 из
листового металла, снабженный верхней пластиной 2, отлитой из металла, на которой подвешивается
варочная емкость 1 любым удобным способом, например, с помощью заклепок, прикрепляющих верхний край
80 4 емкости к пластине 2, как показано на рисунке 3. Пластина 2 снабжена выступающим фланцем 5,
простирающимся по всей ее окружности и немного более высоким в задней части 85, чем в передней части.
На задней части пластины 2 установлены пара выступающих вверх кронштейнов 6, к которым они
прикреплены, например, с помощью винтов или заклепок 90. Верхний конец каждого кронштейна 6 имеет
прорезь 7, открытый конец которой направлен вверх и немного вперед.
Плоская крышка 8, выполненная из листового металла 95, предназначенная для подвижного монтажа над
верхней частью промывочного медного листа, снабжена выступающими вниз фланцами 9 спереди и по бокам,
а также выступающим вверх фланцем 100 сзади. Между задними концами выступающих вниз боковых
фланцев установлен стержень 11, диаметр которого позволяет вставлять его в пазы 7, как показано на
рисунках 2 и 3. Передний конец крышки S поддерживается, так чтобы оставаться в горизонтальном
положении, откидной пластиной 12, расположенной между пластиной 2 и указанной крышкой. Откидная
пластина проходит вокруг передней части промывочного медного листа на заданное расстояние вдоль двух
его сторон и расположена внутри фланца 5 пластины 2, который служит средством фиксации откидной
пластины. Предпочтительно откидная пластина имеет Изготовлен из листового металла и снабжен
гофрированными элементами 13 для усиления и декоративного оформления.
Положение крышки 8 в горизонтальном положении на некотором расстоянии над пластиной 2 позволяет
разместить под этой крышкой части моечного котла, выступающие над пластиной 2, которые образуют стол. В
конкретном примере, показанном на чертеже, размещены следующие части: крышка 14 для котла с
выступающими вверх ручками 15, а также ручка 16.
Мешалка или тележка. Крышка 14 может быть круглой, D-образной или любой другой желаемой формы.
Когда промывочная труба используется как медная, крышку 8 можно перемещать — стержень 11,
действующий как шарнир, — либо в вертикальное положение, либо в положение, направленное назад, в
котором ее можно прислонить к опоре, либо крышку можно полностью снять; при перемещении крышки,
конечно же, снимается и защитный кожух 12.
Кронштейны 6 могут использоваться для поддержки гладильной машины, которая может быть установлена
таким образом, чтобы ее можно было перемещать в положение, в котором она может располагаться под
крышкой 8, когда последняя служит, например, столом, как описано в рассматриваемой заявке № 17471 от
1933 года (серийный номер 403578).
Крышка 8, крыло 12, а также корпус 1 могут иметь любую желаемую отделку, но предпочтительнее эмалевое
покрытие. Предполагая, что верхняя пластина 2 расположена на обычной и сравнительно стандартной высоте
от земли, следует понимать, что наличие смещаемой столешницы описанным способом никоим образом не
ухудшает обычную доступность чаши, при этом сохраняются полный размер чаши и другие обычные
конструктивные особенности, что облегчает экономичное производство моечных котел и обеспечивает
характеристики, обычно требуемые при мойке. Теперь подробно описана и установлена природа моего
изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано.