Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11763

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
228 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403878.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403878&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403878A
[]
ТВ I J 1,
P, _E S СПЕЦИФИКАЦИЯ i Ol,/ i_, l1m X
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 мая 1933 г. № 15270/33 4 OW 9 h e. Заявка принята: 4 января 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении устройств для хранения газов, образующихся из сточных вод, осадка
сточных вод и подобных гниющих жидкостей и газов иного происхождения.
Я, Фри АНЗ ФИ Ри Эс, проживающий по адресу: Киреманнштрассе, 5 А, Эссен, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Газы, выделяющиеся при переработке сточных вод, осадка сточных вод и тому подобного в городских
установках для переработки отходов, часто используются вместе с осветительным газом, производимым на
газовых заводах, и для этой цели они до сих пор подавались в газохранилища, принадлежащие этим газовым
заводам. Гораздо проще и дешевле, как в соответствии с изобретением, сконструировать аппарат для
переработки осадка или сточных вод таким образом, чтобы он сам мог выступать в качестве газохранилища
для хранения как газа из осадка, так и осветительного газа, подаваемого в него из внешнего источника, и это
никоим образом не затрудняет контроль и эксплуатацию установки для переработки отходов и процесса
очистки.
С этой целью, в соответствии с изобретением, часть газометра, содержащая герметизирующую жидкость,
выполнена в виде емкости для сточных вод или материала, подлежащего переработке, и снабжена входным
отверстием для свежего осадка или сточных вод и выходным отверстием для очищенных или обработанных
сточных вод или осадка, а также устройством, которое работает внутри раструба газометра для разрушения
слоя пены, плавающего на поверхности жидкости.
Затем колокол погружают в ил или сточные воды, которые служат герметизирующей жидкостью.
Для того чтобы устройство для разрушения верхнего слоя пены, которое может быть соединено со
средствами для поддержания движения осадка или сточных вод, приводилось в движение простым способом
с помощью средств, расположенных вне колокола и не препятствующих его движению вверх и вниз, колокол
может быть снабжен центральной вертикальной трубой, через которую проходит вертикальный приводной
вал.
Утечка газа через эту трубку, имеющую малое поперечное сечение, может быть предотвращена с помощью
перегородки или подобного элемента, окружающего вал и отклоняющего любые поднимающиеся пузырьки
газа.
Конструктивный вариант осуществления изобретения схематически проиллюстрирован, в качестве примера,
на прилагаемом чертеже, где: Рисунок 1 представляет собой разрез; Рисунок 2 — поперечное сечение, а
Рисунок 3 — детальный вид модифицированной конструкции типа «го».
Обращаясь к чертежу, газометр состоит из колокола a, который может подниматься и опускаться, а также
погружаться в уплотнение; жидкость, содержащаяся в нижней части b. 65 Газ поступает в газометр через
трубу c, а газ выходит через трубу b. Нижняя часть b выполнена в виде камеры для сточных вод или осадка
сточных вод и снабжена трубой e для подачи свежего осадка или сточных вод и трубой b для удаления
переработанного или очищенного осадка.
Таким образом, осадок или сточные воды действуют как герметизирующая жидкость. Входное отверстие
газовой трубы 75 может быть, в свою очередь, открыто выше уровня жидкости. Однако предпочтительнее,
чтобы оно открывалось в осадок или сточные воды, как показано на рисунке, поскольку в этом случае можно
удалить яд из осветительного газа при его прохождении через сточные воды. Для разрушения плавающего
слоя сверху и поддержания движения осадка внутри камеры установлен перемешивающий механизм q,
который соединен с вертикальным валом k, установленным на оси i. Вал окружен трубкой n, которая
вставлена в верхнюю часть колокола и соединена над колоколом с приводным механизмом h. При такой
конструкции колокол имеет кольцевое поперечное сечение. Перемешивающий механизм может приводиться в
движение внешними средствами, не влияя при этом на хранение газа и движение колокола вверх и вниз. 878
403,878 полностью предотвращает утечку газа через трубку m, под ней может быть установлено расширение
или перегородка I, которая окружает вал k и отклоняет вбок любые поднимающиеся пузырьки газа. Известно,
что процесс переваривания или подобный процесс может быть ускорен путем нагревания сточных вод или
осадка. Для этой цели может быть использован механизм перемешивания, снабженный каналами, через
которые проводятся горячие газы, пар или другие теплоносители.
Приводной механизм также может быть расположен на колоколе L. Когда колокол движется вверх и вниз,
неподвижный вал скользит в той части приводного механизма, которая используется для передачи мощности,
с которой он соединен, и вращается вместе с ним. В этом случае специальная конструкция для размещения
двигателя не требуется. Такая конструкция показана в качестве примера на рисунке 3.
На этом рисунке колокол a несет двигатель h', червяк o на валу которого входит в зацепление с червячным
колесом p. Червячное колесо установлено на колоколе, например, в шарикоподшипниках. Оно соединено с
валом k, который может перемещаться в нем в продольном направлении, так что он вращает вал.
Соединение осуществляется, например, с помощью шпонки, которая входит в продольную канавку на валу.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я претендую на авторство, представляет собой: 1. Газометр для хранения газов, выделяющихся из сточных
вод, осадка сточных вод и тому подобного, а также других газов, имеющий входное и выходное отверстия для
газа и подвижный вверх и вниз колокол, который погружается в герметизирующую жидкость, при этом нижняя
часть газометра выполнена в виде камеры для разложения сточных вод, осадка сточных вод или гнилостной
жидкости и снабжена средствами для подачи сточных вод или осадка в камеру и из нее, а внутри колокола
расположен аппарат для разрушения слоя пены, плавающей на поверхности, и для поддержания движения
сточных вод.
2
Устройство по п. 1, имеющее мешалку, расположенную 55 ниже колокола, которая приводится в движение
вертикальным валом, проходящим через колокол.
3
Устройство по п. 2, в котором колокол снабжен центральной трубкой, через которую проходит приводной вал
60.
4
Устройство по п. 3, в котором под концом трубки в раструбе предусмотрено расширение или перегородка,
окружающая вал, с целью отклонения газовых пузырьков.
Устройство по любому из пунктов 1–4, в котором перемешивающее устройство выполнено также в качестве
нагревательного устройства 75 6 Устройство по пункту 1, в котором приводной механизм перемешивающего
устройства установлен на колоколе, а вал перемешивающего механизма может перемещаться в той части
приводного механизма 80, с помощью которого он приводится в движение.
7 Газометр в основном соответствует описанию со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 26 мая 1933 года.
Для заявителя: GILL, JENNINGS & EVERYCLAYTON, дипломированные патентные поверенные, 51/52,
-Chancery Lane, Лондон, W C 2.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd - 1934 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403879.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403879&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403879A
[]
EI T S PC I FC A I, N
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Кл и У Дн Октав Мишар, гражданин Франции, проживающий в Сен-Пурсен-сюр-Сиуль (Алье), Франция,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к конвертам и бумаге для корреспонденции того класса, в котором лист, на
котором формируется письмо, и/или бумага, на которой формируется конверт, с одной стороны снабжены
символами или знаками, создающими трудности при чтении корреспонденции путем передачи 5 символов.
Согласно изобретению, конверты и бумага для корреспонденции снабжены с одной стороны рукописными,
машинописными или печатными символами или знаками, аналогичными защищаемому тексту,
предназначенными для формирования понятного или непонятного текста и расположенными в правильном
или неправильном порядке, с пробелами или без них, А; независимо от того, перекрываются ли символы или
знаки в каком-либо направлении, так что это может вызвать путаницу в тексте корреспонденции при попытке
прочитать его таким образом.
На прилагаемых чертежах, в качестве примера:
На фиг. 1 изображен лист бумаги формата А4, сложенный пополам в соответствии с изобретением.
На рис. 2 показан конверт для корреспонденции.
По указанной причине на одной стороне листа бумаги располагаются подходящие буквы, цифры, графические
знаки или тому подобное, как по отдельности, так и соединенные вместе, которые могут, по желанию,
образовывать понятный текст и могут быть расположены в правильном или неправильном порядке, с
пробелами или без них (например, в прямых линиях и без пробелов). Такие символы или знаки могут даже
перекрываться и могут простираться в любом направлении, поперечно или иным образом, и могут создавать
художественный эффект.
Используемые для этой цели символы — это символы, применяемые в рукописном, машинописном или
печатном тексте и тому подобном; они могут использоваться отдельно или в сочетании, идентичные или
неидентичные символам текста, который должен стать неразборчивым благодаря прозрачности и который
написан, напечатан или набран на обратной стороне листа в случае использования бумаги формата Letter.
В результате, фактически, станет невозможно прочитать текст документа, сформированного на
подготовленной таким образом бумаге, сложенной в один или несколько раз и помещенной в любой конверт,
или прочитать сам текст.
Документ, напечатанный на любой бумаге, которую даже не нужно складывать, и который помещается в
конверт, изготовленный из такой подготовленной бумаги, может иметь любой подходящий размер и форму,
позволяющие лишь очень незначительное смещение документа внутри конверта.
Следует отметить, что лучшие результаты достигаются, когда защитная печать хорошо видна на прозрачной
пленке, а также когда она не содержит пустых пространств и максимально приближена к защищаемому тексту
по размеру, форме и цвету.
Однако будет достаточно, чтобы две формы письма были похожи друг на друга, 80 и, таким образом, трех
основных типов печати будет практически достаточно для достижения желаемого результата:
1.
Печать от руки.
2.
Печать печатными символами 85 3. Печать печатными символами.
Эти символы будут использоваться в зависимости от класса текста, подлежащего защите, но точное сходство
не требуется, и для защиты нескольких видов текста одного класса будет достаточно напечатать в одном из
трех вышеупомянутых наборов символов. С другой стороны, удовлетворительный результат для всех классов
текста достигается использованием для защитной печати комбинации различных классов текста,
встречающихся в современной печати, или подобных знаков, за исключением текста, имеющего явно
оригинальный характер, и для него может потребоваться специальная защитная печать, аналогичная тексту,
подлежащему защите.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403880.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403880&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403880A
[]
-J
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
4039880 Дата Конвенции (Швеция): 17 июня 1932 г. Заявка 'Dbte (в Соединенном Королевстве 29 июня 1933 г.
№ 15499/33 bmpfle-&Принято: Ibn d 4, Ai 9;C Om 31-LETE СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод и средства для обвязки коробок или аналогичных -;, 4 flizies 1;i si Мы,
ARTIEBOLAGrr G En It A Rr Nn S аппарат в двух различных этапах работыMEKANISKA YB'R Ii KSTAD, из
Arstrbmergatan tion, M 20; Стокгольм, 'wedei, a 9 re 6 aish Joint Figro 3 isa 'side'-Vie W of the 'ppatattis, stock
Coinpany, настоящим заявляем о характере данного изобретения и -'ii wfr 1 b Figurs 4 to-6 iilldstrate difficient
operatmanner the 'same is to be performed, to ing s Tages.
Подробно описать и установить. В начале процесса складывания O o и с помощью следующего описания
работы, в данном случае предполагается, что эта интуиция относится к методу 6 и относится к обоим концам
полосы подходящего материала 0 для обвязки коробок или подобных изделий. Коробка 1 поддерживается в
форме роликов, вращающихся вдоль двух складных элементов, каждый из которых прижат к боковой стороне
коробки с помощью роликов, вращающихся вдоль складного элемента, который 6 перемещается вдоль
указанного соединения в двух положениях. Указанные звенья находятся за краем коробки, но не за
поворотными концами. Как указано, они приводятся в действие концом клапана, после чего натяжение линии
пружинится таким образом, что движение Из указанного складного элемента ролик перемещается вверх в
положение, изменяющее положение, чтобы заставить указанный элемент сложить линейную часть 14 до
первой точки сгиба. Конец складки расположен напротив смежной стороны, и регулируемый стопорный винт
вставляется в коробку в основном для целей 6 и 1 r 7. Штифты 4 обеспечивают герметизацию коробки,
расположенные на свободных концах рычагов 8. Настоящее изобретение состоит из поворотного механизма,
вращающегося на штифтах 9V, каждый из которых предусмотрен на противоположной стороне описанного
рычага J0, жестко соединенного с другим рычагом 75 и уточненного, что складка представляет собой рычаг 11
через ac 6 ommon rocking 'shaftapplied to 'the side of the box against 12:
При этом сначала нажимается складной элемент 6. Пара прижимных элементов 13 (сторона, которая далее
называется основной стороной коробки) также предусмотрена на каждой стороне коробки, когда складной
элемент перемещается близко вдоль указанной стороны и плотно прижимается к вращающимся шарнирно
соединенным элементам 14 на основной стороне с помощью толкающих или штампующих концов рычагов 15,
вращающихся на штифтах. Рычаги 8 снабжены подшипниками, которые входят в зацепление с роликами 17,
причем каждый из последних вращательно установлен на подшипнике. Кроме того, Изобретение
представляет собой однорычажный механизм 18 качающегося колокола, прижимной элемент которого
перемещается за рычаг, установленный на валу 19, во время первого этапа складывания. Рычаг 20 каждого
колокола 1 и 2 прижимается к кривошипному рычагу 6. Рычаг 6 также снабжен основной стороной рычага и
удерживается под вращающимся роликом 21, который оказывает давление на указанную сторону, в то время
как складывание плотно прижимается к изогнутой части. Механизм выполняет последний этап своего
действия. Кулачок 22 под действием вращающегося подшипника 23 соединяет два рычага и прижимает
подшипниковые поверхности. Кроме того, согласно изобретению, прижимной элемент перемещается против
16 и роликов 17. Кулачок диски D 1 прим 1 ар V сторона коробки' немедленно' быть 22 прикреплены к валу 24,
соединенному с a.
Перед тем как складной элемент отходит от указанного бокового привода, он удерживается с помощью
неизвестного конструктивного средства и сжимается, при этом складной элемент выполняет сопутствующие
движения (последний этап операции складывания). Чертежи снабжены вращающимися роликами 25, которые
прижимаются к валу, например, и показаны на предварительно заданных периферийных участках кулачковых
дисков 26, также показанных в других чертежах 6, где они соединены с валом 24. mef Thod iiip' be "cai'ried out
Положение рычагов '15' относительно 10 b Рисунок 1 и '2 вид спереди рычага 8 до операции складывания
rprc'17-l r 6 fo, Pld CO lh Mis определяется пружинами 27, которые притягивают рычаги 15 вместе, что приводит
к тому, что движения складывания должны быть зафиксированы упорами 28 на них, чтобы зацепиться с
задней стороной, сформированной вместе в соответствии с конфигурацией рычагов 8. В начале показанного
процесса, но путем удобного перемещения кулачка в рычагах 8 основных дисков во время операции
складывания, складывание > сохраняя это положение, может быть выполнено в два этапа с помощью
кулачковых дисков 26 и этапов операции. один перед рычагами 11, приводимыми в действие пружиной 29, до
тех пор, пока другой не перекроется. Кулачковые диски 22 позволяют рычагам 18 удобно регулировать
положение, поворачивая ролики внутрь, так что пружина 23 может перемещать рычаги 8 вместе в положение,
подходящее для коробок разных размеров.
Как показано на рисунке 2, для удержания, теперь подробно описанной и срединной части полоски против
верхней поверхности коробки, элемента 30 и того, каким образом это должно быть сделано, мы заявляем, что
то, что мы 8 а
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403881.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403881&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403881A
[]
I, l \ ', C 1 X, -
1
IH i x s,;:y ' K
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Л. И. Уоллес Крэнстон Фэйрвезер, магистр искусств, британское гражданство, проживающий по адресу: ул.
Сент-Джонс, 86.
Винсент-стрит, Глазго, C 2, и 65-66, Чансери-лейн, Лондон, W C 2 (сообщение от компании Singer
Manufacturing Company из Элизабет, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, корпорации, организованной
в соответствии с законами штата Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ножным моторным контроллерам, в первую очередь для электрических
швейных машин, и имеет своей целью обеспечить в упрощенной форме компактную конструкцию, свободную
от недостатка, связанного с скольжением по полу, на котором она установлена для использования.
Как и в конструкциях, описанных в предыдущих спецификациях 305,903 и 360,790, настоящий контроллер
включает в себя корпус, предназначенный для установки на полу, и блок переменного сопротивления с
педальным управлением, установленный внутри корпуса.
Согласно изобретению, вместо того чтобы быть шарнирно закрепленной, как в упомянутых ранее
конструкциях, педаль установлена в корпусе таким образом, чтобы скользить вниз под углом к вертикали.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих предпочтительный вариант осуществления изобретения 3S, на
фиг. 1 показан продольный вертикальный разрез корпуса контроллера, демонстрирующий механизм
управления контроллером в проекции; на фиг. 2 — вид контроллера сверху; на фиг. 3 и 4 — соответственно,
поперечные разрезы по линиям 3-3 и 4-4 на фиг. 1; на фиг. 5, 6 и 7 — перспективные виды элементов
механизма управления контроллером.
Устройство управления, изображенное на рис. 5, состоит из основания 1 и съемной крышки 2.
Крышка 2 имеет расположенную сзади плоскую горизонтальную часть 21 и расположенную вперед наклонную
вниз часть 211; термин «вперед» означает в направлении к ноге оператора или вправо на фиг. 1. К нижней
стороне основания 1 прикреплены резиновые ножки 3, предназначенные для опоры на пол. Крышка 2
снабжена на заднем конце крючкообразными выступами 4, которые проходят через отверстия 55 в основании
1 и входят в зацепление с нижней стороной последнего. Один крепежный винт 6 проходит через выступ 7,
выступающий вперед от крышки 2, и ввинчивается в основание 1 для крепления крышки на основании.
К основанию 1 винтами 8 крепится реостатный блок 9 с угольным компрессионным сопротивлением.
Представленный реостатный блок включает фарфоровый корпус с расположенными на некотором расстоянии
друг от друга углублениями 65 или камерами 11 для стопок угольных резистивных дисков 12, которые в
значительной степени заполняют углубления 11 и электрически соединены с клеммами 13. Стопки 12 также
включают компрессионные головки 14, которые 70 соединены пружинным контактным элементом 15,
поддерживаемым более жестким пружинным элементом 16. От центров пружин 15 и 16 отходит тяга 17,
имеющая резьбовой конец с регулируемой гайкой 18 75, стержень 19 которой проходит через отверстие 20 в
тяге 21. Тяга 21 имеет прямоугольную рамообразную форму, как показано пунктирными линиями на рис. 2, и
включает пару 80 направленных внутрь рычагов 22, которые шарнирно соединены болтом 23 с коленами 24
расположенных рядом элементов. 25 рычага коромысла шарнирно закреплены на нижних концах своих
вертикальных ножек в точке 26 относительно расположенных на расстоянии друг от друга выступов 27,
простирающихся вниз от основания 1. Выступающие вперед рычаги 251 элементов 25 рычага коромысла
изогнуты наружу в противоположных направлениях, и на их концах 90 стяжки образованы загнутыми
выступами 28, представляющими собой верхние закругленные опорные поверхности для зацепления с
педальным элементом. Пара возвратных пружин 29 расположена между неподвижными стойками 30,
поднимающимися от основания 1, и рычагами 22 тяги. На стойках 30 и рычагах 22 предусмотрены штифты 31
для позиционирования пружин. Штифт 32 на тяге 21 входит в зацепление с выемкой 33 во фланце
регулировочной гайки 18 100 ecu k M. Дата подачи заявки: 30 мая 1933 г. № 15564/33.
Завершено: 4 января 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Ножной мотор-контроллер.
, 7 Ir 11,7 1 L для удержания последнего в отрегулированном положении на дышло 17.
В наклонных направляющих 34 и 35 в основании 1 и крышке 2, соответственно, установлены ножки 36
педального элемента 37.
Ножки 36 выполнены с кулачковыми выступами 38, которые входят в зацепление с верхними закругленными
поверхностями выступов 28 рычага 25. Нажатие ногой на педаль 37 приводит к скольжению ножек 36 вниз по
направляющим 34, 35, в результате чего кулачковые выступы 38 прижимают концы 28 элементов рычага 25 и
поворачивают последний вокруг общей точки опоры 26, оказывая тяговое усилие на тяговую головку 21 и
тяговую штангу 17.
Натяжение тяги 17 сначала замыкает электрическую цепь через пакеты 12 резистивных дисков, а затем
оказывает на них постепенно возрастающее пружинное давление, которое постепенно снижает их
электрическое сопротивление.
Направление и угол наклона направляющих таковы, что линия движения педали практически касательна к
окружности, проведенной из центра, совпадающего с точкой, где пятка оператора обычно опирается на пол,
когда подушечка стопы находится на педали, так что предотвращается скольжение контроллера по полу при
его многократном использовании.
Благодаря своей исключительной компактности данный контроллер особенно хорошо подходит для
использования с портативными электрическими швейными машинами небольшого размера; контроллер легко
хранится в ограниченном пространстве между станиной и выступающим кронштейном швейной машины,
когда устройство не используется.
Следует отметить, что отверстие 20 выходит на нижнюю сторону или край 201 тяговой головки 21. Эта
особенность удобна тем, что позволяет легко отсоединить тяговую головку от регулировочной гайки 18 и тяги
17, повернув ее вверх вокруг шарнирного соединения 23 с элементами рычага 25. Такое отсоединение часто
бывает необходимо для регулировки гайки 18 на тяге 17 или для быстрого снятия и замены реостатного блока
9.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403882.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403882&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403882A
[]
т \ As Fo =
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата конвенции (Германия): 4 января 1 q 32 4 03 sg 582 __ Дата подачи заявки (в Великобритании): 20 декабря
1932 г. № 15; 644/33.
(Выделено из заявки № 36107/32) Заявка принята: 4 января 1934 г.
(OOMPJL r E g PE Cf PIO Ai TIOI 4.
Im Provements ini thi M iiuxactuire if High Molecular Organic isters.
Мы, Hw Nx F;L & Cii, G M B H, организация, созданная в соответствии с немецким законодательством, которая
занимается производством неароматических карбоновых кислот, содержащих реактивные атомы галогена, и
которые необходимы для синтеза, а также неароматических карбоновых кислот, содержащих реактивные
атомы галогена, и необходимых для синтеза, которые являются необходимыми для данного изобретения, и
определяем, каким образом оно должно быть преобразовано в уксусную кислоту, монобромянтарную кислоту,
дихлоруксусную кислоту и бромянтарную кислоту, и на основании следующего заявления, что эти кислоты
являются особенно
Было установлено, что технически подходящими ценными высокомолекулярными продуктами могут быть
кислоты, однако возможно также получить их из сложных эфиров, которые состоят, с одной стороны, из не
замещенных или замещенных атомами галогена в других насыщенных или ненасыщенных алифатических
положениях.
Гидроароматические или алифатические ароматические соединения. Указанные эфиры вступают в реакцию с
соединениями, содержащими гидроксильные группы, и органическими меркаптанами или их щелочными
соединениями, имеющими не менее 6 атомов углерода, такими как меркаптоуксусная кислота, а также с
неароматическими карбоновыми фенилмеркаптанами и подобными соединениями. При этом образуются
соединения, содержащие реактивные атомы галогенов или фенилмеркаптаны.
Производные или продукты замещения. Высокомолекулярные соединения, про2 дж таких кислот, при условии,
что они нерастворимы в воде, должны 70. Указанные ценные высокомолекулярные соединения находят
применение в парфюмерной промышленности, а также в качестве смягчающих агентов для текстиля.
Указанные фунты получают в соответствии с изобретением путем обработки указанных сложных эфиров.
Органические гидросульфидные соединения, а именно водорастворимые продукты, производимые в
соответствии с настоящим изобретением, алифатические или гидроароматические или ароматические
меркаптаны обладают омыляющими свойствами. Органические гидросульфидные соединения могут
использоваться отдельно или совместно с другими мылами, омыляющими веществами, производными
щелочных металлов или соединениями, которые дают 3 из гидроксильных соединений, которые являются
активными кислородными соединениями, необходимыми для синтеза сложных эфиров. ПРИМЕРЫ.
Для превращения используется али (1) 132 весовых части натриевых фосфатных спиртов, содержащих 6 или
более карфенилмеркаптанов, которые превращаются с 262 атомами углерода и имеют насыщенную или
ненасыщенную природу, а также нафтеновый эфир в спиртовом растворе с помощью
длинноконцентрированных 85 спиртов и смолистых спиртов, которые продолжают кипеть под обратным
холодильником.
Было установлено, что додецилфенилмеркаптоуксусный эфир, получаемый из парафинов, а также
очищенный вакуумной дистилляцией, представляет собой алифатически-ароматический спирт, например,
бензиловый спирт, бета-фенилэтиловый спирт, бензиловый спирт, бета-фенилэтиловый спирт и подобные
ему, может использоваться аналогично при давлении.
Многоатомные спирты. Также возможно использовать тетрадециловые и гексадециловые эфиры, однако, для
получения других алифатических соединений и их смесей, содержащих гидроксильные группы, аналогичным
образом. Вместо фенилмеркаптана натрия, например, насыщенного или ненасыщенного, можно также
преобразовать его гомологи, например, гидроксижирные кислоты и их производные, такие как
толилмеркаптаны и окси-подобные, таким же образом. В этом случае также могут быть использованы
алкиловые эфиры жирных кислот, оксиалкиловые эфиры высших спиртов и так далее вместо хлоруксусных
эфиров, с указанным результатом.
Mt C 4 6 d.
2
403,882 ( 2) 92 весовые части меркаптоуксусной кислоты смешивают с 2 молями спиртового спирта натрия, а
затем смешивают с 262 весовыми частями додецилхлоруксусного эфира. После длительного кипячения в
обратном холодильнике получают натриевую соль монододецилового эфира тиодигликолевой кислоты, а
путем подкисления его водного раствора получают сложный эфир кислоты в виде слоистых кристаллов с
температурой плавления 340 °C.
Соответствующие тетрадециловые и гексадециловые эфиры, а также их смеси могут быть получены
аналогичным способом, при этом броматический эфир может быть использован с тем же результатом.
Аналогичным образом, реакция додецилхлоруксусного эфира с натриевой солью
м2-P-окси-Y-меркаптопропан-α-сульфоновой кислоты (полученной обработкой эпихлоргидрина бисульфитом
натрия с образованием натриевой соли 8-окси-Y-хлорпропан-α-сульфоновой кислоты и обработкой продукта
сульфидом натрия) дает соль додецил-LQ(3-окси-Y-сульфон-пропил)-меркапто-уксусного эфира.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403883.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403883&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403883A
[]
РЕЗЕРВНЫЙ полицейский Y
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ. Дата изобретения (Германия). 1 января 1932 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 20 декабря 1932 г. № 15646/33 (выделена из заявки №
36107/32). Полное принятие: 4 января 1934 г.
0 O l:PL Ei TE СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в производстве 6 i lEigh Mble P Ular Organic Easters.