Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11735
.pdf
и вниз на небольшое расстояние независимо от основной рамы пантографа.
Согласно изобретению, механизм для перемещения сборного лотка или ковша отдельного сборного лотка или
ковша от головки основной рамы пантографа включает в себя систему звеньев, шарнирно соединенную с
установленными элементами основного пантографа, предназначенную для фиксации указанного лотка или
ковша с помощью пружины 1/2 относительно указанной рамы в направлении, в котором пантограф приводится
в движение, но позволяющую перемещать один и тот же лоток или ковш относительно основной рамы в
направлении, перпендикулярном указанному первому направлению, и винтовую пружину, ось которой
практически параллельна указанному второму направлению и которая действует между несущим элементом
указанного лотка или ковша, с одной стороны, и вершиной элементов основной рамы, с другой стороны,
стремясь создать усилие 65 в указанном втором направлении для указанного лотка или ковша. вдали от
указанной вершины основного каркаса.
Предпочтительно предусмотреть средства для ограничения перемещения поддона или опоры коллектора в
направлении к вершине основной рамы и от нее на 70 градусов.
Согласно еще одной особенности изобретения, указанная соединительная конструкция для поддержки
пантографа или ролика от основной рамы выполнена таким образом, что она скомбинирована со средствами,
благодаря которым контактная поверхность пантографа или ролика поддерживается практически
параллельной плоскости, закрепленной относительно точек, с помощью которых пантограф в целом
предназначен для крепления к транспортному средству или локомотиву, так что пантограф или ролик будут
поддерживаться практически параллельной плоскости рельсов, по которым движется транспортное средство
или локомотив.
Предпочтительный вариант осуществления механизма 85 согласно изобретению будет кратко описан в
качестве примера. В этом варианте осуществления изобретения два верхних основных элемента с каждой
стороны главного пантографа 90 соединены между собой шарнирно элементами с перфорированными
выступами обычным способом, причем один такой элемент закреплен на верхнем конце основного элемента.
Дополнительные выступы предусмотрены на указанных элементах, причем указанные дополнительные
выступы также имеют перфорации, параллельные перфорациям в вышеупомянутых выступах. По всей
ширине рамы пантографа проходит Т-образная группа параллельных стержней, причем указанные стержни
100 закреплены на концах в перфорациях в указанных дополнительных выступах. К каждому концу каждого из
указанных стержней в звене, обычно простирающемся наружу и наружу от механизма, как описано для t OS,
примыкающем к каждому из указанных звеньев, также прикреплен рычаг, простирающийся радиально внутрь,
обычно в практически горизонтальном положении. Два таких рычага расположены На смежных концах
указанных стержней образуется пара, и они взаимодействуют друг с другом способом, который будет
объяснен. Внутренние концы (радиально внешние концы) каждой пары рычагов перекрывают друг друга, при
этом один из рычагов снабжен пазом, а другой — роликом, входящим в этот паз, благодаря чему углы,
образуемые указанными звеньями с горизонталью, будут оставаться практически равными независимо от 1,5
незначительных изменений расстояния между указанными стержнями, причем это расстояние зависит от угла
между верхними элементами основной рамы пантографа.
К внешнему концу каждого из указанных звеньев прикреплено еще одно звено, идущее вверх и внутрь до
точки, где это дополнительное звено крепится к шарниру, расположенному на отливке, предназначенной для
поддержки коллекторного поддона или опоры ниже контактной поверхности последней, и на одном конце
указанной отливки в направлении, в котором пантограф будет перемещаться во время работы. Рычаг, идущий
внутрь механизма, закреплен таким образом, чтобы перемещаться вместе с каждым из указанных звеньев
вокруг указанного шарнира. Два таких рычага, расположенные на каждом конце указанной отливки, образуют
пару: один с прорезью, а другой снабжен роликом, аналогично описанному выше способу, так что угол одного
звена последней пары с линией, проведенной через указанные последние шарниры, будет поддерживаться
практически равным углу другого звена указанной пары с указанной линией. Контактная поверхность
указанного поддона или опоры выполнена параллельно указанной линии, и видно, что при описанном выше

устройстве указанная контактная поверхность будет поддерживаться практически параллельной линии,
проведенной через смежные концы указанных стержней, которые, в свою очередь, удерживаются основной
рамой пантографа. параллельно рельсам, так что указанная контактная поверхность сковороды или ролика
остается практически параллельной указанным рельсам и, следовательно, тросу тележки, если она
параллельна рельсам. Также будет видно 5; Вне зависимости от угла между верхними элементами основной
рамы пантографа, сборная платформа или ролик 1 может свободно перемещаться вверх или вниз
относительно указанной рамы, оставаясь при этом практически параллельной рельсам X-образного профиля.
Сборная платформа или ролик поддерживается с каждого конца винтовой пружиной сжатия, расположенной
вертикально и опирающейся своим верхним концом на нижнюю сторону опорной отливки указанной
платформы или ролика. Нижний конец указанной пружины опирается на элемент, который шарнирно
прикреплен к вершинному шарниру основной рамы пантографа. Сила указанной пружины выбрана таким
образом, что обычно сборная платформа или ролик занимает среднее положение относительно указанного
вершинного шарнира, в этом положении вертикальное расстояние указанной платформы или ролика 7a над
указанным вершинным шарниром может быть увеличено или уменьшено в зависимости от переходных
условий. Для регулирования диапазона, в котором сборная платформа или ролик могут перемещаться
независимо от основной рамы пантографа, элемент, на который опирается нижний конец винтовой пружины
сжатия, снабжен удлинением, расположенным аксиально от указанной пружины. Выступающая в сторону
опорной отливки 85 для указанной платформы или скамьи, указанная отливка имеет на своей нижней стороне
выступ, простирающийся к нижнему концу указанной винтовой пружины. Этот выступ расположен таким
образом, что окружен верхним концом 90 указанной пружины и сам окружает удлинение указанного элемента,
на которое опирается нижний конец указанной пружины. Удлинение выполнено на своем верхнем конце с
расширением, а указанный выступ выполнен на своем нижнем конце с загнутым внутрь фланцем 95, причем
конструкция такова, что движение вверх за пределы определенного расстояния платформы или скамьи
относительно основной рамы пантографа останавливается за счет зацепления между указанным
расширением и указанным фланцем. Удлинение также снабжено около своего нижнего конца выступом,
который предназначен для зацепления с указанным фланцем указанного выступа, чтобы предотвратить
движение вниз за пределы определенного расстояния платформы или скамьи относительно основной рамы
пантографа.
Как видно, изобретение обеспечивает механизм, который, помимо указанных выше особенностей, обладает
преимуществом поддержания износостойкой поверхности самого коллектора параллельно рельсам в
направлении движения пантографа, что исключает неравномерный износ передней и задней контактных
полос, который может быть вызван ветром, стремящимся наклонить указанную панель или опору от такого
параллельного положения. Кроме того, когда пантограф полностью опущен, расстояние между контактной
поверхностью панели или опоры и шарниром вершины основной рамы пантографа относительно невелико,
что обеспечивает сравнительно небольшую высоту коллектора 125 над крышей транспортного средства или
локомотива.
Следует понимать, что в описанной конструкции возможны различные модификации без отступления от 3 l
404,396 отдельных коротких стержней или штифтов, связанных с каждым концом сковороды или доски, в этом
случае один конец указанной сковороды или доски может быть надавлен независимо от другого конца
указанной сковороды или доски.
Датировано 31 августа 1932 года.
Ф. В. Лис Талл, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон. У. К.,
представитель заявителей.
Изобретение. Например, описанные для поддержания симметрии механизма рычаги с прорезями и ролики
могут быть заменены зубчатыми секторами, зацепляющимися друг с другом. В описанной конструкции пара
стержней, закрепленных в выступах, прикрепленных к верхним элементам основной рамы пантографа,
обеспечивает одновременное поднятие и опускание обоих концов поддона или ската, однако такая

конструкция не является обязательной, поскольку ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования токосъемных устройств для электрических железнодорожных вагонов.
Мы, Фрэнк Уайман, из «Арнкотт», Гринвей-роуд, Тимперли, 26-й графство Честер, подданный короля
Великобритании, и компания ASSOCIATBD E BcTRICAL INDUSTRIES LIMITED, из Краун-Хаус, Олдвич, город
Вестминстер, британская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к токосъемным устройствам хорошо известного пантографного типа,
предназначенным для установки на железнодорожном транспортном средстве или локомотиве для сбора
электрического тока от питающего провода электрической железной дороги. Изобретение, в частности,
относится к таким токосъемным устройствам, в которых один сборный лоток или опора, несущие собирающую
поверхность или поверхности, закреплены на основной раме пантографа. Как известно, желательно
поддерживать сборный лоток или опору таким образом, чтобы он мог перемещаться вертикально вверх или
вниз на небольшое расстояние относительно основной рамы пантографа, чтобы указанный сборный лоток
или опора могли быстрее реагируют на неровности питающего провода, такие как воздушный провод или
провод троллейбуса, поскольку инерция указанного блока или ролика меньше инерции указанной основной
конструкции.
Хотя при использовании пантографа с двумя отдельными сборными лотками или опорами особых трудностей
для достижения описанного эффекта не возникает, когда необходимо использовать только один лоток или
опору, возникают сложности в создании простой и эффективной конструкции, воплощающей эту особенность.
Настоящее изобретение предлагает простое и эффективное решение для поддержки одной сборной емкости
или опоры на пантографе, позволяющее указанной емкости или опоре перемещаться вертикально вверх и
вниз на небольшое расстояние независимо от основной рамы пантографа.
Согласно изобретению, механизм для поддержки сборного поддона или опоры отдельного сборного поддона
или опоры к головке основной рамы пантографа 70 включает в себя систему рычагов, шарнирно соединенных
с поворотными элементами основной рамы пантографа для фиксации указанного поддона или опоры
относительно указанной рамы в направлении, в котором пантограф предназначен для движения 75, но
позволяет перемещение указанного поддона или опоры относительно указанной основной рамы в
направлении, практически перпендикулярном указанному первому направлению, и винтовую пружину, ось
которой практически параллельна указанному второму направлению и которая действует между несущим
элементом указанного поддона или опоры, с одной стороны, и вершиной указанных элементов основной
рамы, с другой стороны, стремясь отвести указанный поддон или опору от указанной вершины основной рамы
в указанном втором направлении. Предпочтительно предусмотрены средства для ограничения степени
перемещения сборного поддона или опоры к вершине 90 основной рамы и от нее.
Согласно еще одной особенности изобретения, указанная система звеньев для поддержки пантографа или
ролика к основной раме выполнена таким образом, что она сконструирована таким образом, что или
объединена со средствами, благодаря которым размер контактной поверхности пантографа или ролика в
направлении движения поддерживается практически параллельным плоскости, закрепленной относительно
точек, посредством которых пантограф в целом предназначен для крепления к транспортному средству или
локомотиву, так что указанный размер контактной поверхности пантографа или ролика будет поддерживаться
практически параллельным плоскости рельсов, по которым движется транспортное средство или локомотив.
Предпочтительный вариант осуществления изобретения будет описан далее в виде примера со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых обозначен вид сверху части коллекторного поддона и поддерживающего
механизма с одной стороны пантографа, причем это расположение продублировано на другом конце поддона,
но для большей наглядности чертежа сам коллекторный поддон показан пунктирной линией, а несущий
элемент, поддерживающий поддон, показан пунктирными линиями.

На рис. 2 показан боковой вид соединительной детали на одном конце коллекторного поддона, если смотреть
в направлении стрелки на рис. 1, а на рис. 3 показан боковой вид альтернативной конструкции детали,
которая будет более подробно описана далее.
На рис. 4 показан разрез конструкции, предназначенной для ограничения движения рычажного механизма,
поддерживающего поддон коллектора, относительно основной рамы пантографа.
В представленном на чертежах варианте осуществления изобретения два основных элемента, части которых
показаны на 31, 32 с каждой стороны основного пантографа, соединены шарнирно в точке 22 с помощью
элементов 2 Т, 23 каждый из которых имеет перфорированный выступ 21а, 23а соответственно в обычном
виде, и каждый такой элемент 21, 23 закреплен на верхнем конце соответствующего основного элемента 31
или 32.
На элементах 21, 23 предусмотрены дополнительные выступы 21b, 23b, которые также имеют перфорации.
По всей ширине рамы пантографа проходит пара параллельных стержней 14, 17, которые закреплены на
концах в перфорациях в выступах 21b, 23b соответственно.
К каждому концу каждого из стержней 14, 17 прикреплено соответствующее звено 13, 16, а рядом со звеньями
13, 16, также прикрепленными к соответствующему стержню 14, 17, расположены соответствующие рычаги
15, 18. Два рычага 15, 18 образуют пару и взаимодействуют друг с другом способом, который будет описан.
Внутренние концы каждой пары рычагов 15, 18 перекрывают друг друга, при этом один из рычагов 18 снабжен
пазом 18а, а другой — роликом 15а, входящим в паз 18а, благодаря чему углы, образованные звеньями 13, 16
с горизонталью, будут оставаться практически равными независимо от небольших изменений расстояния
между стержнями 14, 17, которое зависит от угла между верхними элементами 31, 32 основной рамы
пантографа.
С помощью штифтов 6 и 10 к соответствующим внешним концам каждого из звеньев 13 и 16 дополнительно
соединены звенья 4 и 8, направленные вверх и внутрь к точке, где звенья 4 и 8 соответственно прикреплены к
шарниру 3, 7, предусмотренному на несущей балке 2, предназначенной для поддержки поддона коллектора.
Коллекторная панель снабжена медными контактными полосами 33 и стальной бегущей полосой 24 обычным
способом. Для обеспечения возможности перемещения вместе с каждым из звеньев 4, 8 вокруг
соответствующей оси вращения 3, 7, используется рычаг 5, 9, выступающий внутрь механизма.
Рычаги 5, 9, расположенные на конце несущего элемента 2 платформы, который, как показано на рисунке,
представляет собой отливку, образуют пару, причем рычаг 5 снабжен пазом 5a, а другой рычаг 9 снабжен
роликом 9a, аналогично описанному здесь ранее со ссылкой на рычаг 11,518, так что угол, который одно звено
4 пары 4, 8 образует с линией, проведенной через шарниры 3, 7, будет поддерживаться практически равным
углу 85, который другое звено 85 пары образует с той же линией. Контактная поверхность платформы 1
выполнена параллельной этой линии, и видно, что при описанном выше расположении контактная
поверхность платформы 1 будет поддерживаться практически параллельной линии, проведенной через
смежные концы стержней 14, 17, которые, в свою очередь, удерживаются главной рамой пантографа
параллельно рельсам, так что контактная поверхность платформы 1 поддерживается практически
параллельной ходовые рельсы и, следовательно, провод тележки, если он параллелен ходовым рельсам 100
i. Также видно, что независимо от угла между верхними элементами 31, 32 основной рамы пантографа,
коллекторная емкость 1 может свободно перемещаться вверх или вниз относительно основной рамы 105,
оставаясь при этом практически параллельной ходовым рельсам.
Поддон для сбора жидкости поддерживается с каждого конца винтовой пружиной сжатия 19, расположенной в
вертикальном положении и опирающейся своим верхним концом на нижнюю сторону отливки 2,
поддерживающей поддон 1. Нижний конец этой пружины 19 опирается на элемент 20, который шарнирно
прикреплен к вершинному шарниру 22 основной рамы пантографа 115. Сила пружины 19 выбрана таким
образом, что обычно поддон для сбора жидкости 1 занимает среднее положение относительно вершинного
шарнира 22, в этом положении вертикальное расстояние 120 штифта 1 над вершинным шарниром 22 может

быть увеличено или уменьшено в зависимости от переходных условий. Для регулирования диапазона, в
котором поддон для сбора жидкости 1 может перемещаться независимо от основной рамы пантографа 115,
элемент 20, на который опирается нижний конец винтовой пружины сжатия 19, снабжен удлинением 2Oa,
расположенным на оси 115 указанной пружины и выступающим в сторону опоры. 130 404 404,396 литье для
поддона 1. Отливка 2 имеет на своей нижней стороне выступ 12, простирающийся к нижнему концу винтовой
пружины 19. Этот выступ 12 расположен таким образом, что окружен верхним концом пружины 19 и сам
окружает удлинение 20a элемента 20. Удлинение 20 снабжено на своем верхнем конце расширенным концом
20b, в то время как выступ 12 снабжен на своем нижнем конце загнутым внутрь фланцем 11, так что движение
вверх за пределы определенного расстояния поддона 1 относительно основной рамы пантографа
останавливается за счет зацепления между удлинением 20b и фланцем 11. Удлинение 20a также снабжено
около своего нижнего конца выступом c, который предназначен для зацепления с фланцем 11 выступа 12,
чтобы предотвратить движение вниз за пределы определенного расстояния поддона 1 относительно
основной рамы пантографа.
Как видно, изобретение обеспечивает механизм, который, помимо указанных выше особенностей, обладает
преимуществом поддержания износостойкой поверхности самого коллектора параллельной направляющим
рельсам в направлении движения пантографа, что исключает неравномерный износ передней и задней
контактных полос 33, который может возникнуть из-за сопротивления воздуха, стремящегося наклонить чашу
1 из такого параллельного положения. Кроме того, когда пантограф полностью опущен, расстояние между
контактной поверхностью 33 чаши 1 и шарниром 22 главной рамы пантографа относительно невелико, что
обеспечивает сравнительно небольшую высоту коллекторной чаши над крышей транспортного средства или
локомотива.
Следует понимать, что в описанной конструкции возможны различные модификации, не выходящие за рамки
изобретения. Например, щелевой рычаг 9 и роликовый рычаг, описанные выше для поддержания симметрии
механизма, могут быть заменены зубчатыми секторами 34, зацепляющимися друг с другом, как показано на
рисунке 3. В описанной конструкции пара стержней 14, 17, закрепленных в выступах 21b, 23b, прикрепленных
к верхним элементам 31, 32 основной рамы пантографа, обеспечивает одновременное поднятие и опускание
обоих концов поддона 1, однако такая конструкция не является обязательной, поскольку могут
использоваться отдельные короткие стержни или штифты, связанные с каждым концом поддона, в этом
случае один конец поддона может опускаться независимо от другого его конца.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404397.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404397&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404397A
[]
PL Aa T ESP E I CO

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 сентября 1932 г. № 24374/32.
Фотография слева: 17 августа 1933 г.
Завершено: 18 января 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
404,397 Усовершенствования, касающиеся ящиков, коробок, сундуков и подобных емкостей.
Мы, Генри Джеймс Стюарт-Браун, Чарльз Стюарт-Браун и Джордж Стюарт-Браун, все британские граждане,
проживающие по адресу: Полмади Роуд, 2041, Глазго, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение относится к ящикам, футлярам, сундукам и подобным контейнерам,
стенки которых выполнены из фанеры, прикрепленной к деревянным угловым элементам, а угловые
элементы усилены металлическими угловыми скобами.
В качестве связующих элементов в коробках и подобных им контейнерах обычно используется металлическая
полоса, согнутая под углом и перевернутая вдоль боковых краев, образуя бортик. Обычно такие связующие
полоски прикрепляют к коробкам с помощью гвоздей, вбитых в полоски вблизи бортиков.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствованный угловой зажим типа, указанного для
коробок и подобных емкостей, включающий металлическую полосу, изогнутую под углом и имеющую вдоль
каждого бокового края дугообразный фланец с загнутым внутрь краем, предназначенным для вставки в
деревянную стенку коробки или подобной емкости при воздействии удара молотка или гвоздодера во время
прибивания зажима к коробке.
Дата: 31 августа 1923 г.
CRUIKSHAENK & FAIRWEATHER, 29, Saint Vincent Place, Глазго, и 65/66, Chancery Lane, Лондон, W.g C 2.
Представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся коробок, ящиков, сундуков и подобных емкостей.
Мы, Чарльз Стюарт-Браун и Джордж Стюарт-Браун, все британские граждане, проживающие по адресу: 204,
Полмияди Роуд, Глазго, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении;
Данное изобретение относится к ящикам, футлярам, сундукам и подобным емкостям, стенки которых
выполнены из фанеры, закрепленной на деревянных угловых элементах, и в которых угловые элементы
усилены металлическими угловыми зажимами, каждый из которых представляет собой металлическую
полосу, согнутую под углом и перевернутую вдоль своих боковых краев, образуя бортик, и прикрепленную к
ящикам с помощью гвоздей, проникающих в полосы вблизи бортиков.
Ранее было предложено изготовить соединительную ленту для коробок и подобных емкостей, включающую
металлическую полосу, изогнутую под углом, и 1/1, сформированную вдоль каждого бокового края с загнутым
вниз фланцем, предназначенным для размещения в углублении, предварительно выдолбленном в
деревянной стенке коробки.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствованный угловой соединитель для коробок и
подобных емкостей указанного типа, включающий металлическую полосу, изогнутую под углом и имеющую
вдоль каждого бокового края дугообразный фланец с загнутым внутрь краем, предназначенным для
проникновения через внешнюю оболочку и в деревянную стенку коробки или подобной емкости при
воздействии удара молотка или гвоздезабивного пистолета в процессе прибивания соединителя к коробке,
причем дуга, образующая фланец, выступает из плоскости, содержащей прилегающую поверхность полосы.

На прилагаемом чертеже в поперечном разрезе изображен угловой соединитель, изготовленный в
соответствии с изобретением.
На рисунке показано применение углового соединителя к сундуку, стенки которого / 404,397 1,,1 выполнены из
фанеры, прикрепленной к деревянной угловой детали 2.
В сундуке установлен угловой зажим Т, состоящий из металлической полосы 3, изогнутой под углом и
имеющей вдоль каждого бокового края дугообразный фланец 4 с загнутым внутрь краем 5, предназначенным
для проникновения во внешнюю оболочку деревянной стенки и, таким образом, для проникновения в
деревянную стенку 1 при воздействии удара молотка или гвоздодера Т при прибивании зажима к ящику.
6, 6 обозначают обычные гвозди, проникающие в полоску вблизи фланцев.
Как видно, арка, образующая фланец, поднимается за плоскость, содержащую прилегающую поверхность
полосы 3. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты
