Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11735
.pdf
или вертикального раздвижного стекла.
Дата: 23 июля 1932 года.
Уильям Кроссли, Кенилворт Роуд, 7, Пендж, Лондон, Юго-Восток, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ =
Усовершенствования в конструкции окон автомобилей и аналогичных транспортных средств.
Я, Андре Эндрю Годин (французское гражданство), проживающий по адресу: Алдин Плейс, Аксбридж Роуд,
Шепердс Буш, Лондон, W/12, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию рамок для окон автомобилей и аналогичных
транспортных средств, целью которого является создание металлических рамок такого сечения, которые
удобно принимают кромки стекол, образующих окна, и которые будут простыми, легкими в изготовлении,
эффективными по результату и не потребуют квалифицированного труда при производстве.
При реализации данного изобретения металл, образующий раму, имеет каналы или пазы, в которые легко
вставляются стеклянные окна или аналогичные конструкции, при этом материалу придается требуемое
сечение путем прокатки, экструзии, гибки или другими способами или их комбинацией.
Характерные особенности данного изобретения показаны на прилагаемом чертеже, представляющем собой
поперечные сечения.
Обращаясь к рис. 1, 1 представляет собой металлическую деталь, имеющую на одном краю выступающую
часть 2 и загнутую вниз часть 3, образующие Т-образную форму, а на другом краю – бортик 4; при этом канал
5 приварен точечной сваркой или иным способом удерживается на месте, причем верхние края канала 5
обращены друг к другу, как показано на рис. 6, и канал облицован войлоком или другим подходящим
материалом, обеспечивающим легкое и плотное скольжение стекла внутри него. Внутренняя стенка канала
404, 380 : Coffs S i 0 ) _3 ( -, r,-F-3 n,,7,, \,1) j k -i \,, 1, 1 , 404,380 расположена на таком расстоянии от загнутой
вверх части 2, что образует второй канал 7.
На фиг. 2 показаны два канала 5 и 7, образованные из металлической полосы длиной t, образующей
указанные каналы; загнутая вниз часть 3 может быть прямой или изогнутой, как показано на фиг. 8.
Детали 3 и 8 предназначены для крепления к тому, что будет удерживать секционный материал.
Мне известно, что было предложено использовать двухканальный секционный каркасный материал, от
которого, однако, мое настоящее изобретение отличается по своей форме.
Для получения двухканального материала я использую Т-образный листовой материал, который можно
использовать как с вертикальным, так и с горизонтальным расположением стержня, в зависимости от того, что
лучше подходит для его назначения.
На одном конце штока имеется выступающий выступ на достаточном расстоянии от фланцевого конца,
образующий второй канал на штоке.
В качестве модификации отдельно прикрепленный канал опущен, а два канала образованы путем изгиба
стержня, как уже упоминалось.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества. Я не претендую на то, чтобы материал представлял
собой секционную ткань с двумя каналами, а конкретно на рамки секционной ткани, как в предыдущем
описании, и 30, заявленных ниже.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его
созданию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404381.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404381&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404381A
[]
ПАТЕНТЫ SPE C Ir F TI
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 июля 1932 г. № 21295/32.
Фотография слева: 27 июня 1933 года.
Завершено: 18 января 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
404,381 J. Усовершенствования в производстве сульфоновых кислот и продуктов их превращения, которые
могут служить ценными промежуточными продуктами для получения красителей.
Я, Джеймс Йейтс Джонкс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линеолнс Инн Филдс, 47,
графство Лондон, джентльмен, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения (которое было
сообщено мне из-за границы компанией I G Farbeninidustrie Aktiengesellschaft, Франкфурт-на-Майне,
Германия, акционерным обществом, организованным в соответствии с немецким законодательством)
заключается в следующем: Мои зарубежные корреспонденты обнаружили, что сульфонирование продуктов,
которые могут служить ценными промежуточными продуктами при получении красителей, позволяет получать
дифенилбензолы путем сульфонирования. Полученные таким образом сульфоновые кислоты или их соли,
например, соли щелочных или щелочноземельных металлов, могут быть превращены обычными методами в
продукты их замещения, такие как, например, сульфохлориды, сульфоаниды, сульфоновые эфиры.
Сульфоновые и замещенные сульфоновые группы также могут быть замещены известными соединениями.
Способом с использованием других групп соединений; таким образом, например, могут быть получены
гидроксисоединения, а из этих эфиров или сложных эфиров, например, путем обработки гидроксисоединений
под давлением диоксидом углерода, получают гидроксикарбоновые кислоты.
Поскольку сульфонирование протекает равномерно, согласно данному изобретению можно простым
способом получить множество новых и ценных веществ. Эти вещества имеют важное значение, главным
образом, в качестве промежуточных продуктов для получения красителей.
Если необходимо получить сульфоновые кислоты, содержащие более одной сульфоновой группы,
сульфонирование может проводиться в несколько этапов. Хотя введение только одной сульфоновой группы
обычно осуществляется при максимально умеренной температуре, для введения двух или более
сульфоновых групп используются более высокие температуры. Сульфонирование может быть осуществлено
с помощью любого подходящего сульфонирующего агента, например, хлорсульфоновой кислоты, серной
кислоты или ацетосерной кислоты. В процессе сульфонирования могут присутствовать растворители,
например, четыреххлористый углерод, хлороформ или орто-нитротолуол.
Следующие примеры дополнительно иллюстрируют природу данного изобретения, но изобретение не
ограничивается этими примерами. Детали указаны по весу.
ПРИМЕР 1.
230 Части 1,3-дифенилбензола (60) с температурой плавления 860 градусов Цельсия растворяют примерно в
1800 частях четыреххлористого углерода при осторожном нагревании. Раствор охлаждают до 200 градусов
Цельсия, и в него добавляют 128,65 частей дистиллированной хлорсульфоновой кислоты, растворенной в 300
частях хлороформа, при интенсивном перемешивании. Смесь перемешивают при той же температуре в
течение 6 часов. Затем 70-процентный раствор выливают в воду комнатной температуры при постоянном
перемешивании. Сульфоновая кислота растворяется в воде, в то время как несульфонированный
углеводород остается растворенным в органическом растворителе. После отделения слоя органического
растворителя сульфоновую кислоту известным способом превращают в натриевую соль моносульфоновой
кислоты 1,3-дифенилбензола.
Это рыхлый белый порошок, который может быть кристаллизован в горячей воде.
Натриевую соль можно превратить в хлорангидрид сульфоновой кислоты, например, с помощью
пентахлорида фосфора, а указанный хлор можно превратить в сульфамид с помощью аммиака.
Пример 2.
332 Части натриевой соли моносульфоновой кислоты 1,3-дифенилбензола, приготовленной в соответствии с
Примером 1, вводятся при температуре от 2800 до 290 градусов Цельсия в расплав, содержащий около 500
частей едкого калия, около 500 частей едкого натрия и 20 частей фенола, при перемешивании. Затем
температура повышается до 3000 градусов Цельсия, в результате чего расплав становится жидковатым.
После охлаждения реакционную смесь растворяют в воде, и фенол обрабатывают.
Обычным способом полученный таким образом неочищенный фенол в виде коричнево-черной вязкой массы
очищают перегонкой в вакууме. Он перегоняется в диапазоне температур от 2080 до 2200 градусов Цельсия
при давлении от 2 до 3 миллиметров (по ртутному манометру). Дистиллят полностью растворим в теплом
разбавленном щелочном растворе и путем фракционной кристаллизации из смеси метанола и воды может
быть расщеплен на два вещества с температурами плавления от 1040 до 1050 градусов Цельсия и от 640 до
650 градусов Цельсия соответственно. Разделение двух фенолов также может быть осуществлено простым
способом с помощью щелочных солей, поскольку фенолят компонента с более высокой температурой
плавления практически нерастворим в холодном разбавленном щелочном растворе, в то время как компонент
с более низкой температурой плавления легко растворим. Путем подкисления соответствующие фенолы
могут быть выделены из фенолятов. Фенол с более высокой температурой плавления немедленно
осаждается в кристаллической форме. Подкисление, в то время как фенол с более низкой температурой
плавления осаждается в маслянистой форме при подкислении и становится твердым только после некоторого
времени отстаивания. Он может быть кристаллизован из смеси метанола и воды и тогда имеет температуру
плавления от 640 до 650 градусов Цельсия.
Если оба фенола окислить щелочным раствором перманганата, в обоих случаях образуется
дифенил-3-карбоновая кислота, соответствующая формуле COH, имеющая температуру плавления от 1640
до 1650 градусов Цельсия.
Два фенола могут быть известным способом превращены в эфиры или сложные эфиры, а при обработке
диоксидом углерода под давлением — в гидроксикарбоновые кислоты.
Бензоат фенола с более высокой температурой плавления плавится при температуре от 1510 до 1520
градусов Цельсия, тогда как бензоат фенола с более низкой температурой плавления плавится при
температуре от 110 до 112 градусов Цельсия.
' -: ПРИМЕР 3 f: 230 частей 1,3-дифенилбензола вводят при перемешивании примерно в 600 частей
98-процентной серной кислоты, нагретой до 100 градусов Цельсия, в результате чего гидроуглерод
немедленно растворяется в кислоте.
После перемешивания в течение примерно 3 часов при указанной температуре «превращение» завершается.
Реакционную смесь выливают на лед, нейтрализуют содой или осаждают натриевой солью с помощью
поваренной соли. Продукт реакции промывают охлажденным разбавленным раствором поваренной соли,
получая таким образом дисульфоновую кислоту 1A-дифенилбензола в виде бело-серого порошка. Она легко
растворима в горячей воде и может быть кристаллизована из небольшого количества горячей воды.
Натриевая соль дисульфоновой кислоты 7G 1,3-дифенилбензола может быть превращена известным
способом в сульфохлорид или сульфамнид.
ЭКЗАМЕН Пир Л 4.
4 34 части натриевой соли 75-дисульфидной кислоты 1,3-дифенилбензальдегида (см. Пример 3) вводят при
перемешивании при температуре от 2900 до 300 градусов Цельсия в расплав, состоящий примерно из 600
частей каустической соды, 600 частей каустической соды и 50-80 частей воды. Температуру затем повышают
до 320-3300 градусов Цельсия. После выдерживания расплава при указанной температуре в течение
примерно 2 часов он становится жидким и полностью растворимым в 85% воде. Его обрабатывают обычным
способом, и дигидроксисоединение получают с хорошим выходом в виде серо-белого порошка. Неочищенный
продукт можно перегонять в вакууме при температуре около 27-50 градусов Цельсия под давлением 2 мм рт.
ст. (ртутная сетка).
Чистое вещество, кристаллизованное из йола, имеет температуру плавления от 1700 до 1000 градусов
Цельсия. Гидроксильные группы, вероятно, присутствуют в орто- и пара-положениях по отношению к
дифенильному радикалу. Дигидроксисоединение может быть известным способом превращено в эфиры,
сложные эфиры или гидроксикислоты. Пример 5.
Части 1,4-дифенилбензола с температурой плавления 2100 градусов Цельсия растворяют примерно в 3800
частях сухого четыреххлористого углерода. Примерно 2 d) 1,05 части хлорсульфоновой кислоты вводят в
раствор при температуре 700 градусов Цельсия при тщательном перемешивании. Смесь выдерживают при
той же температуре еще два часа, а продукт реакции выливают в воду. Все тщательно встряхивают,
четыреххлористый углерод отделяют, а водный раствор нейтрализуют содой. Затем раствор концентрируют,
и таким образом получают натриевую соль дисульфоновой кислоты 1,4-дифенилбензола. Это белая соль,
легко растворимая в горячей воде, из которой ее можно кристаллизовать. Встряхивая четыреххлористый
углерод с разбавленным раствором едкого натрия, можно получить небольшое количество соли
дисульфоновой кислоты. Выход натриевой соли дисульфоновой кислоты составляет около 85 процентов.
404,381 Суифохлориды, сульфамиды и тому подобные соединения могут быть легко получены из полученной
соли обычными методами.
Ex Am PL:E 6.
217 Части натриевой соли дисульфоновой кислоты 1,4-дифенилбелзена (см. Пример 5) вводят при
температуре 3000 градусов Цельсия в расплав, состоящий примерно из 300 частей едкого калия, 300 частей
едкого натрия и 20 частей воды. После введения всю смесь нагревают при температуре от
3200 до 330 градусов Цельсия в течение 2-3 часов. Полученный таким образом неочищенный фенол, который
отделяется обычным способом, представляет собой серо-зеленый порошок, перегоняемый при температуре
около 3000 градусов Цельсия в вакууме (2 миллиметра ртутного столба). Фенол также может быть выделен
путем экстракции неочищенного продукта горячим нитробензолом. Чистый продукт, представляющий собой
дигидроксисоединение (1,4 2,2 В) дифенилбензола, имеет температуру плавления 2850 градусов Цельсия.
Эфиры, сложные эфиры, гидроксикарбоновые кислоты и тому подобные соединения могут быть получены из
дигидроксисоединения 25. Дата: 28 июля 1932 г.
Дж. Й. и Г. У. Джонсон, 47, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, W C 2,
Агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве сульфоновых кислот и продуктов их превращения, которые могут
служить ценными промежуточными продуктами для получения красителей.
Я, Джеймс Эс Йейт Джон Нсокс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс,
47, графство Лондон, джентльмен, настоящим заявляю о характере данного изобретения (которое было
сообщено мне из-за границы компанией I G Farbenindustrie Aktiengesellschaft из Франкфурта-на-Майне,
Германия, акционерным обществом, организованным в соответствии с немецким законодательством) и о
способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Мои зарубежные корреспонденты обнаружили, что продукты сульфонирования, которые могут служить
ценными промежуточными продуктами при получении красителей, получают путем сульфонирования
дифенилбензолов. Полученные таким образом сульфоновые кислоты или их соли, например, соли щелочных
или щелочноземельных металлов, могут быть превращены обычными методами в продукты их замещения,
такие как, например, сульфохлориды, сульфамиды, сульфоновые эфиры. Сульфоновые и замещенные
сульфоновые группы также могут быть замещены известным способом другими группами; таким образом,
например, могут быть получены гидроксисоединения, и из этих эфиров или сложных эфиров, например, путем
обработки гидроксисоединений под давлением диоксидом углерода, получают гидроксикарбоновые кислоты.
Поскольку сульфонирование протекает равномерно, согласно данному изобретению можно простым
способом получить множество новых и ценных веществ. Эти вещества в основном важны в качестве
промежуточных продуктов для получения красителей. 65 Если необходимо получить сульфоновые кислоты,
содержащие более одной сульфоновой группы, сульфонирование может быть проведено в несколько этапов.
В то время как введение только одной сульфоновой группы обычно осуществляется при максимально
умеренной температуре, для введения двух или более сульфоновых групп используются более высокие
температуры. Сульфонирование может быть осуществлено любым способом.
В процессе сульфонирования могут присутствовать подходящие сульфонирующие агенты, например,
хлорсульфоновая кислота, серная кислота или ацетосерная кислота. В качестве растворителей могут
использоваться, например, четыреххлористый углерод, хлороформ или орто-нитротолуол.
Следующие примеры дополнительно иллюстрируют, как это изобретение может быть реализовано на
практике, но изобретение не ограничивается этими примерами. 85 частей указаны по весу.
ПРИМЕР 1.
230 Части 1,3-дифениленилбензола с температурой плавления 860 градусов Цельсия растворяют примерно в
1800 частях тетрахлорида углерода при осторожном нагревании. Раствор охлаждают до температуры от 18 до
200 градусов Цельсия, и в него добавляют 128 частей дистиллированной хлорсульфоновой кислоты,
растворенной в 300 частях хлороформа, при интенсивном перемешивании. Смесь перемешивают при той же
температуре в течение 6 часов. Затем раствор очищают в воде при комнатной температуре, продолжая
перемешивание. 100% сульфоновая кислота растворяется в воде, в то время как несульфонированный
углеводород остается растворенным в органическом растворителе. После отделения слоя органического
растворителя сульфоновую кислоту в известном растворителе превращают в натриевую соль
моносульфоновой кислоты 1,3-дифениленилбензола.
Это рыхлый белый порошок, который может быть кристаллизован из горячей воды.
Соль натрия может быть превращена в хлорангидрид суифоновой кислоты, например, с помощью
пентахлорида фосфора, а указанный хлор может быть превращен в сульфамид с помощью аммиака.
ПРИМЕР 13 2.
332 Части натриевой соли моносульфоновой кислоты 1,3-дифенил-1,5-бензола, приготовленной в
соответствии с Примером 1, вводят при температуре от 2800 до 2900 градусов Цельсия в расплав, состоящий
примерно из 500 частей едкого калия, примерно 500 частей едкого натрия и 20 частей воды, при
перемешивании. Затем температуру повышают до 3000 градусов Цельсия, в результате чего расплав
становится жидким. После охлаждения реакционную смесь растворяют в воде, и фенол обрабатывают в 2;
Обычным способом полученный таким образом неочищенный фенол в виде коричнево-черной вязкой массы
очищают перегонкой в вакууме. Он перегоняется при температуре от 2080 до 2200 °C при давлении от 2 до 3
мм рт. ст. (измеряется ртутным манометром). Дистиллят полностью растворим в теплом разбавленном
щелочном растворе и путем фракционной кристаллизации из смеси метанола и воды может быть разделен на
два вещества с температурами плавления от 1040 до 1050 °C и от 640 до 650 °C соответственно. Разделение
двух фенолов также может быть осуществлено более плавным способом с помощью щелочных солей,
поскольку фенолят компонента с более высокой температурой плавления практически практически
нерастворим в холодном разбавленном щелочном растворе, в то время как компонент с более низкой
температурой плавления легко растворим. Путем подкисления соответствующие фенолы могут быть
выделены из фенолятов. Фенол с более высокой температурой плавления немедленно осаждается в
кристаллической форме при подкислении. В то время как фенол с более низкой температурой плавления
выпадает в осадок в маслянистой форме при подкислении и становится твердым только после некоторого
времени отстаивания. Он может быть кристаллизован из смеси метанола и воды и тогда имеет температуру
плавления от 640 до 650 градусов Цельсия.
Если оба фенола окислить щелочным раствором перманганата, то в обоих случаях образуется
дейфи-энви-3-карбоновая кислота, соответствующая формуле O-9 и A, имеющая температуру плавления от
1040 до 1650 градусов Цельсия.
Два фенола могут быть превращены известным способом в эфиры или сложные эфиры, а 65 — обработкой
диоксидом углерода под давлением в гидроксикарбоновые кислоты.
Бензоат фенола с более высокой температурой плавления плавится при температуре от 1510 до 1520
градусов Цельсия, тогда как бензоат фенола с более низкой температурой плавления плавится при
температуре от 110 до 1120 градусов Цельсия.
ПРИМЕР En 3.
230 В примерно 600 755 частей 98-процентной серной кислоты, нагретой до 100 градусов Цельсия, при
перемешивании вводят 1,3-дифенилбензол, в результате чего углеводород немедленно растворяется в
кислоте.
После перемешивания в течение примерно 3 часов при указанной температуре превращение завершается.
Реакционную смесь выливают на лед, нейтрализуют содой или осаждают солью натрия с помощью
поваренной соли. Полученный продукт промывают охлажденным разбавленным раствором поваренной соли,
в результате чего дисульфоновая кислота β-дифенилбензола получается в виде бело-серого порошка. Он
легко растворяется в горячей воде и может быть кристаллизован из небольшого количества горячей воды.
Натриевая соль дисульфоновой кислоты 1,3-дифенилбензола может быть преобразована известным
способом в сульфохлорид или сульфамид.
ПРИМЕР 4-95
434 Части натриевой соли дисульфоновой кислоты 1,3-дифенилбензола (см. Пример 3) вводят при
перемешивании при температуре от 2900 до 3000 градусов Цельсия в расплав, состоящий примерно из 600
частей едкого натрия, 1,3-калиевой соли, 600 частей едкого натрия и 50 частей воды. Температура затем
составляет...
Температура плавления повышается с 3200 до 3300 °C. После выдерживания расплава при указанной
температуре в течение примерно 2 часов он становится тонкожидким и полностью растворимым в воде. Его
обрабатывают обычным способом, и дигидроксильное соединение получают с хорошим выходом в виде
серо-белого порошка. Неочищенный продукт можно перегонять в вакууме при температуре около 275 °C под
давлением 2 мм рт. ст. Чистое вещество, кристаллизованное из йода, имеет температуру плавления от 170 °C
до 710 °C. Гидроксильные группы, вероятно, присутствуют в орто- и пара-положениях по отношению к
дифенилрадиалу. Дигидроксильное соединение может быть превращено известным способом в эфиры,
эфиры или гидроксикебоксильные группы. включает.
ПРИМЕР 5.
Примерно 200,4 404,381 частей хлорсульфоновой кислоты добавляют в раствор при температуре 700
градусов Цельсия при тщательном перемешивании. Смесь выдерживают при той же температуре еще 12
часов, после чего продукт реакции выливают в воду. Все тщательно встряхивают, отделяют тетрахлорид
углерода, а водный раствор нейтрализуют содой. Затем раствор нейтрализуют, получая таким образом
натриевую соль дисульфоновой кислоты 1,4-дифенилбензола. Это белая соль, легко растворимая в горячей
воде, из которой ее можно кристаллизовать. Встряхивая тетрахлорид углерода с разбавленным раствором
едкого натрия, небольшое количество Дисульфоновая кислота может быть выделена в чистом виде. Выход
натриевой соли дисульфоновой кислоты составляет около 85 процентов.
Сульфохлориды, сульфоамиды и подобные им соединения могут быть легко получены из полученной соли
обычными методами.
ПРИМЕР, 6
217 Части натриевой соли А; дисульфоновая кислота 1,4-дифенилбензола (см. Пример 5) вводятся при
температуре 3000 градусов Цельсия в расплав, состоящий примерно из 300 частей едкого калия, 300 частей
едкого натрия и 20 частей воды. После введения вся смесь нагревается при температуре от
3200 до 3300 градусов Цельсия в течение от 2 до 3 часов. Образовавшийся таким образом неочищенный
фенол, который отделяется обычным способом, представляет собой серо-зеленый порошок, перегоняемый
при температуре около 3000 градусов Цельсия в вакууме (2 миллиметра ртутного столба). Фенол также может
быть выделен путем экстракции неочищенного продукта горячим нитробензолом. Чистый продукт,
представляющий собой дигидроксисоединение 14-дифенилбензола, имеет температуру плавления 28,50
градусов Цельсия.
Из дигидроксисоединения можно получить эфиры, сложные эфиры, гидроксикарбоновые кислоты и тому
подобные соединения.
ПРИМЕР 7 45
230 Части 1,4-дифенилбензола нагревают вместе с 1000 частями моногидрата серной кислоты при
температуре 1100 градусов Цельсия при перемешивании. Реакционная смесь образует рыхлую массу.
Перемешивание продолжают при температуре от 110 до 1200 градусов Цельсия до тех пор, пока образец
полностью не растворится в воде. Смесь обрабатывают, как описано в Примере 3. Продуктом является
1,4-дифенилбензол 55-дисульфоновая кислота.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его
созданию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404382.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404382&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404382A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Si EEN S BROTHERS & Co, LIMITED, расположенная по адресу: Ca Xton House, Tothill Street, Westminster,
London, S W 1, компания, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, Лесли
Спайсер Кратч, проживающий по адресу: 15, MI 1 Undania Road, East Dulwich, London, S E 22, и Перси
Александр Читтенден, проживающий по адресу: 22 Sandtolt Road, Char Iton, London, S.E 7, оба являющиеся
британскими подданными, настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в
следующем:
Изобретение относится к телеграфным системам, и в частности к симплексным системам переменного тока, в
которых используются генераторы и усилители.
Подобная телеграфная система включает в себя две станции, каждая из которых может поочередно
использоваться как передающая или принимающая станция.
Переменный ток для работы такой системы генерируется, или, точнее, преобразуется из постоянного тока, с
помощью термоэлектронной лампы и резонансного контура.
Переменный ток модулируется в подходящий код, например, азбуку Морзе, для передачи по среде,
простирающейся между двумя станциями, и модулированный ток, поступая на приемную станцию,
принимается усилителем, откуда он, в конечном итоге, передается на телеграфный прибор. Переменный ток
может быть звуковой частоты или нет.
Поскольку имеется две станции, каждая из которых может быть передающей, а любая — принимающей,
обычно на каждой станции устанавливают генератор и усилитель, и если требуется дуплексная связь, то это
представляется необходимым.
Однако в симплексном режиме станция не используется одновременно и как передающая, и как
принимающая станция.
Таким образом, наше изобретение направлено на сокращение количества оборудования на станции в такой
системе за счет того, что некоторые устройства выполняют двойные функции.
В частности, мы организуем работу устройства таким образом, что одно и то же устройство выступает в роли
генератора или усилителя в зависимости от того, передает станция данные или принимает их.
Мы можем организовать прием модулированного переменного тока (цена 1/-1 404 382) на станции, которая в
данный момент действует как приемная станция, и его прохождение через первичную обмотку входного
трансформатора, вторичная обмотка которого подключена между сеткой и нитью накала усилительной лампы.
Анод лампы может быть соединен через первичную обмотку межлампового трансформатора и резистор с
положительным полюсом высокого напряжения. Вторичная обмотка межлампового трансформатора может
быть подключена ко второй усилительной лампе, выходная цепь которой может быть подключена к
телеграфному приемнику.
Для того чтобы первый упомянутый усилитель мог работать в качестве генератора, когда станция работает в
качестве передающей станции, мы можем предусмотреть контакт, предназначенный для замыкания в этом
случае, благодаря чему анод первой упомянутой усилительной лампы соединен через конденсатор с одним
концом первичной обмотки входного трансформатора. Конденсатор подключен параллельно первичной
обмотке, образуя вместе с трансформатором и лампой резонансный контур, благодаря которому возникают
колебания.
Конденсатор также, при приеме сигнала станцией, препятствует проникновению колебаний нежелательной
частоты.
Переключение может осуществляться любым из обычных способов. Контакт, о котором мы говорили выше как
о вызывающем колебания клапана, на самом деле может быть контактом переключения, благодаря которому
клапан колеблется только при передаче сигнального элемента. Во время передачи этих элементов на
первичной обмотке межклапанного трансформатора создается значительное колебательное электрическое
напряжение, благодаря чему через эту обмотку проходит ток, который может быть использован для
управления телеграфным приемником в ответ на передаваемые и принимаемые сигналы. Устройства,
описанные в настоящем изобретении, особенно подходят для применения в работе телетайпа.
Дата: 26 июля 1932 года.
SIEMENS BROTHERS & CO, LIMITED.
Через своего адвоката.
Ф. А. Лоусон, от своего имени и от имени созаявителей.
Дата подачи заявки: 28 июля 1932 г. № 21328/32.
Фотография слева: 1 июня 1933 года.
Завершено: 18 января 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в телеграфных системах.
' _: 1 ' W 4 -F1 'p F ', l', ', / , 11 111,, 1 i -,1,3 1 404,382 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в телеграфных системах.
Мы, Si Em Ns BROTHERS & Co, LIMITED, расположенная по адресу: Caxton Ihouse, Tothill Street, Westminster,
London, S W 1, компания, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, X LESL Ip,
SPICER CR UTCH, расположенная по адресу: 15, Mundania Road, East Dulwich, London, S E 22, и PERCY
ALEXANDER CHITTENDEN, расположенная по адресу: 22, S andtoft Road, Charlton, London, S.E 7, оба
являющиеся британскими подданными, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к телеграфным системам, и в частности к симплексным системам переменного тока, в
которых используются генераторы и усилители.
Подобная телеграфная система включает в себя две станции, каждая из которых может поочередно
использоваться как передающая или принимающая станция.
Переменный ток для работы такой системы генерируется, или, точнее, преобразуется из постоянного тока, с
помощью термоэлектронной лампы и резонансного контура.
Переменный ток модулируется в подходящий код, например, азбуку Морзе, для передачи по среде,
простирающейся между двумя станциями, и модулированный ток, поступая на приемную станцию,
принимается усилителем, откуда он, в конечном итоге, передается на телеграфный прибор. Переменный ток
может быть звуковой частоты или нет.
Поскольку имеется две станции, каждая из которых может быть передающей, а любая — принимающей,
обычно на каждой станции устанавливают генератор и усилитель, и если требуется дуплексная связь, то это
представляется необходимым.
Однако в симплексном режиме станция не используется одновременно и как передающая, и как
принимающая станция.
Предложенные в настоящем изобретении решения особенно, хотя и не исключительно, подходят для
применения в работе с телетайпами.
Согласно изобретению, предусмотрено, что клапан, который, когда станция работает в качестве приемной
станции, выполняет функции усилителя или детектора, посредством временной связи между его n-модом и
анодом, при работе станции в качестве передающей станции выполняет функцию генератора.
Изобретение будет описано в связи с прилагаемым чертежом, на котором показана схема электрической цепи
способа его осуществления.
Модулированный переменный ток принимается на показанной станции, когда она работает в режиме
приемной станции, и проходит через первичную или линейную обмотку L входного трансформатора TI,
вторичная обмотка G которого подключена между сеткой и нитью накала усилительной лампы V170. Анод
подключен через первичную обмотку трансформатора T2 и резистор к высоковольтному положительному
току, liT+. Вторичная обмотка трансформатора T2 подключена ко второй усилительной лампе V2, выходная
цепь которой подключена, предпочтительно через трансформатор T3, к телеграфному приемнику, не
показанному на рисунке. Контакт t, поскольку станция должна рассматриваться как находящаяся в режиме
приемной станции, находится в положении mi.
Для того чтобы лампа V1 могла работать как генератор, когда станция является передающей станцией,
предусмотрено, что контакт t в этом случае переключается в положение 85 - S, при этом анод лампы V1
подключается к нити накала лампы V1 в цепи, включающей конденсатор C, резистор R, анодную обмотку P
входного трансформатора Ti. Конденсатор ggCl, подключенный параллельно вторичной обмотке
трансформатора, настраивает цепь, благодаря чему создаются колебания требуемой частоты. Конденсатор
также выполняет функцию подавления входящих колебаний нежелательной частоты, когда станция
принимает сигнал.
Переключение может осуществляться любым из обычных способов. В показанной на чертеже схеме контакты
t, m, jto и s, bv, которые переключают устройство из режима усиления в режим генерации колебаний, могут
фактически являться контактами переключения, благодаря которым цепь лампы колеблется только тогда,
когда передается сигнальный элемент. Видно, что когда контакт t вибрирует во время переключения, он
замыкает и размыкает цепь обмотки P, то есть замыкает и размыкает цепь генерации колебаний в
соответствии с используемым кодом. Таким образом, в цепи генерации колебаний возникают колебания,
которые повторяются в линии в соответствии с кодом. Во время передачи элементов на первичной обмотке
создается значительное колебательное электрическое давление, которое, благодаря временной связи между
ее сеткой и анодом, служит, когда станция работает в режиме передающей станции, в качестве генератора.
2
Для использования в системе телеграфа переменного тока или в качестве ее части, данная схема...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404383.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404383&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
Соседние файлы в папке патенты