Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11716

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
289 Кб
Скачать
☆
Машина для обработки и очистки хлопка, имеющая один вращающийся цилиндр или мешалку, одну длинную
пневматическую трубку и одну пару пылеулавливающих колец, а также подающую решетку и приспособление
для подачи рыхлого хлопка на решетку. Указанное устройство разделено на две секции: первая секция
включает в себя подающую решетку, регулирующий ролик и подающие ролики; вторая секция включает в
себя одну длинную пневматическую трубку, одну пару колец, ролики колец и механизм формирования хлопка,
а также управление двумя секциями автоматически для запуска и остановки в указанном порядке и в
надлежащее время и для указанных целей.
4.
Устройство для разрыхления и очистки хлопка и для получения из него полосок 345, 777, сконструированное и
функционирующее в целях, описанных и показанных на прилагаемых чертежах.
Дата: 14 ноября 1930 года.
От имени заявителей: El. K. DTITTON & Co., дипломированные патентные поверенные, 5, John Dalton Street,
Манчестер.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1931 год.
- 1 11 --- I--- tl-loqw t
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345778.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345778&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345778A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 22,1930. № 5943/30. 34 7 8 - - (патент на дополнение к № 143257 от 15 мая 1919
г. ) Полное принятие к публикации., 2 апреля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся машин для нарезки.
Мы, компания Bununt & PARNALL's SLICING RIAGE и владелец продукта, обращаемся к MACHINE
MANUFPACTURING COMPANY, расположенной по адресу Aden Road, Ponders End, и впоследствии силой
затягиваем подающую гайку известным способом в Middlesex, британской компании, и снова зацепляем
подающий винт.
- -5 11nxiNRY Tijo3,IAS, по тому же адресу, изобретение иллюстрируется примером, представленным на
прилагаемых чертежах, в характере данного изобретения и в том, как оно должно быть выполнено, чтобы его
можно было подробно описать и определить следующим утверждением: Фиг. 1 — это поперечный разрез
части машины для нарезки; Фиг. 2 — это план, соответствующий Фиг. 1;
Данное изобретение относится к нарезке. На фиг. 3 представлен детальный вид.
машины, являющиеся усовершенствованием или лишь часть нововведения изобретения, изложенного в (3),
будет представлена как - позволит четко понять формулировку изобретения (8 ef Patent Specification numbered
tion) тем, кто...
143.3257. Владея оборудованием для нарезки, вещество, которое необходимо нарезать, обычно
спрессовывается в какую-либо форму подложки 1, которая может представлять собой подвижную каретку, как
показано на рисунке, или неподвижное основание, подаваемое пошагово вперед к нарезаемому ножу с
помощью автоматического механизма подачи в нашей патентной заявке № 328966. 3. Цифра 4'75, далее
именуемая «подающая гайка», - обозначает подающий шнек, а 5' обозначает деталь, которая зацепляется с
подающим шнеком и подающей гайкой, взаимодействующей с ним. Держатель, который оперативно соединен
с держателем 2, представляет собой жестко, но съемно закрепленный держатель. Кроме того, передний конец
– как известно (см., например, наш подающий винт – обычно имеет нерезьбовое отверстие – согласно
патентной спецификации 333252) – к подающему механизму, на котором каретка 6 неподвижно опирается на
направляющую гайку, которая скользит по каретке 6, когда находится в своем переднем положении, и может
быть предусмотрен направляющий стержень 7, закрепленный с обоих концов в виде кронштейнов, – только
одно из средств может быть предусмотрено для приведения подающей гайки в активное зацепление, что
показано на чертежах, будучи связанным с подающим винтом, как только он зацепится с ним, обозначенным
цифрой 8.
Подающая гайка 5 закреплена, а последняя вращается в обратном направлении. Она прикручивается к
хомуту 9, имеющему шток 10. Согласно настоящему изобретению, этот шток проходит через втулку 11 сверху,
вместо того чтобы подающая гайка была установлена на подающей каретке 6, при этом втулка 11 служит
непосредственно на держателе вещества и служит направляющей для штока 10. Хвост, установленный на
подающей каретке, к которой направляется сам винт 9 неподвижным стержнем 12. 90 держатель вещества
может быть прикреплен, и подающая гайка 5 обычно вдавливается в устройство, предназначенное для
взаимодействия с резьбой винта, упруго противодействуя движению вперед 4 пружиной 13, расположенной
внутри втулки указанной подающей каретки, когда она приближается к подающему винту и занимает свое
переднее положение, нажимая на рукоятку 14, вращательно. Под термином «подающая каретка»
подразумевается установленная на 14' на втулке 11.
Деталь машины для нарезки ABa, которая полностью, как обычно, направляется для перемещения вдоль
одной стороны шнека, выполнена с нерезьбовым портом под столом машины и неподвижно занята подающей
гайкой 5, способной сама по себе направлять вещество, когда подающая каретка 6 находится в своем
наиболее выдвинутом положении.
5O Вышеупомянутый упругодействующий небольшой корпус 1,5 ввинчивается в кронштейн 8, а поршень 16
скользит, нейтрализуя тянущее действие ножа, установленного внутри корпуса 15, при этом на поршень 105
(далее поясняется), поскольку на подающую тележку 16 воздействует пружина 17. Конструкция lWrice If1-i
такова, что один конец --- укладки, подробно описанный сейчас, и плунжер 40 16 выступают из корпуса и
bcejifAned tli& -nature of ouWr 'sa'i4, iWevncan contabet with the L feed-.carriage 6 when tion and in what- the
sam'eil'is to, the last isii -in he' vieiciiity' of the niost' he 'p-efortm'e'd-,we declare; -that -wli--t ' -'ve advanced position.
--claim is In operation of the -machine, at each i. --.улучшение или модификация режущего движения ножа
3-подвергает подынтегральное изобретение, изложенное в патентной заявке № 143257, положению,
указанному стрелкой на рис. 2. -Теперь, когда подающая гайка установлена на подающем устройстве, к
которому может быть прикреплен держатель вещества, и которое взаимодействует с устройством,
предназначенным для упругого воздействия на резьбу подающего винта, и оно стремится втянуть или
потянуть вещество для этой цели. указано.
и держатель 2 вместе с подающим устройством 2. Усовершенствование или модификация каретки 6,
расположенной в передней части изделия (55), если бы это не было предотвращено в соответствии с пунктом
8 формулы изобретения, привели бы к нарезке неравномерных ломтиков (см. патентную заявку № 143257). В
конструкции, где подающая гайка крепится к подающему механизму 2Q, однако, перемещение каретки
держателя (к которой прикреплены держатель вещества 2 и подающий механизм, управляемые технологией)
таким образом, что плунжер 16, который входит в зацепление с подающим механизмом, может перемещаться
по желанию внутрь или наружу каретки и прижимает последнюю таким образом, что тянущее действие
каретки подающего механизма ножа взаимодействует с нейтрализованным пружинным плунжерным
устройством, приспособленным для работы в противоположном направлении его движению вперед, когда он
приближается и занимает свое переднее положение. Следует понимать, что модификации для указанной
цели.
в форме «описанного изобретения» и 3. Усовершенствование или модификация, показанные на иллюстрации,
могут быть внесены без отклонения от изобретения, изложенного в пункте 8 формулы изобретения, в рамках
данного намерения. Например, в соответствии с патентной спецификацией № 143257, 70, вместо держателя
может использоваться обычный плоский подающий стол или, по сути, предварительно выбранная семенная
пластина, или любое другое подходящее вещество, со ссылкой на прилагаемый держатель.
jpartly 'показано. Кроме того, поршень -16 «Датировано 21 февраля 1930 года.
а сопутствующие детали могут быть установлены на H1. DI. FITZATRICK & Co., кормовой контейнер или
другие члены руководства, являющиеся дипломированными патентными агентами, и договорились связаться
с ними по адресу: 94, Хоуп-стрит, Глазго, и 8, или другими флитами. '-49, Канцелярия, Лондон.
Редхилл: — Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Mleoxnsoin, Ltd. — 1931.
345,778
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345779.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345779&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345779A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль/февраль. 24, 1930, № 6128/30.
Cemfple'te eft:. Ноябрь. 21, 1930.
Cer p/taA teptd:Apri 2', 1931l; PROVISIONAL- SPECIFICATION.
Усовершенствования в свечах зажигания. Мы, Lis súN, LIMrrED, компания, организованная и существующая в
соответствии с законодательством Великобритании, и RfUARDn PERCY liiCHARDSON, подданный
Великобритании, оба из Lissenitam Works, Worple Road, Isleworth, Middlesex, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к свечам зажигания -10, и его целью является обеспечение возможности
работы при высокой температуре той части электродов свечи, между которыми возникает искра. С этой целью
центральный электрод свечи может быть выполнен таким образом, чтобы его большая поверхность
подвергалась воздействию горячих газов камеры сгорания, или же, в качестве альтернативы или в
дополнение, верхняя часть электрода может быть в большей или меньшей степени термически изолирована
от остальной части камеры сгорания.
Объём открытой поверхности центрального электрода можно очень легко увеличить, просверлив его в
продольном направлении на небольшом расстоянии от внутреннего конца. Таким образом, свеча зажигания
может быть выполнена в виде тонкостенной трубки (3459779), подверженной воздействию горячих газов как с
внутренней, так и с внешней поверхности.
Кроме того, электрод может быть снабжен канавкой на небольшом расстоянии от своего внутреннего конца,
образуя в нем небольшую диэлектрическую резьбу, через которую тепло будет передаваться к внешнему
выводу с меньшей интенсивностью. Канавка может проходить по всему периметру электрода или может быть
образована двумя V-образными углублениями на противоположных сторонах.
Электрод может быть даже полностью перерезан, так что по всей его длине образуется небольшой искровой
зазор. Зазор должен образовываться в месте обжима корпуса штекера на слюдяной обмотке центрального
электрода, так чтобы обе части последнего 4(3) были надежно зафиксированы.
Датировано 24-м днем февраля 1930 года.
Сефтон-Джонс, О'Делл и Стивенс, патентные поверенные, Хай-Холлборн, 285, Лондон, W.C. 1, представители
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в свечах зажигания.
Мы, компания Lissen LIMITED, зарегистрированная и действующая в соответствии с законодательством
Великобритании, и Рикэнид Перси Ричардсон, подданный Великобритании, оба из Lissen LIMITED, Worple
Road, Isleworth, Middlesex, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к свечам зажигания, и его цель состоит в том, чтобы обеспечить работу той
части электродов свечи, между которыми возникает искра W0, при высокой температуре. С этой целью
центральный электрод свечи зажигания имеет большую поверхность, контактирующую с горячими газами
камеры сгорания, благодаря осевому отверстию на его конце, а открытый конец электрода в той или иной
степени термически изолирован от остальной поверхности путем нарезки канавок на поверхности
непосредственно за ним или даже путем полного отделения коротким зазором.
Во многих ранее предложенных свечах зажигания поперечное сечение центрального электрода по той или
иной причине уменьшается на каком-либо участке его длины, или же электрод фактически разделяется
искровым зазором. Были изготовлены и другие штекеры с полым наконечником, 65 иногда с увеличенным
наконечником, навинченным на проволочный соединитель. В настоящем документе эти характеристики как
таковые не заявлены.
На прилагаемых чертежах на рисунке 1 показана свеча зажигания с наконечником в сечении 70°, в которой
открытая поверхность центрального электрода 1 увеличена за счет осевого отверстия 2, простирающегося от
его внутреннего конца. Таким образом, наконечник свечи зажигания превращается в тонкостенную трубку,
подвергающуюся воздействию горячих газов как с внутренней, так и с внешней стороны (см. рис. 7).
На рисунке 2 показан электрод, извлеченный из пробки. На небольшом расстоянии от внутреннего конца
имеется канавка, как показано на рисунке 3. 80 Через образовавшееся узкое горлышко тепло хуже передается
к внешнему выводу 345 779. Канавка может простираться по всей длине электрода, работающего при высокой
температуре. Запах электрода может быть образован повышением температуры за счет увеличения площади
его поверхности. Два V-образных углубления на противоположных сторонах могут контактировать с горячими
газами посредством осевого контакта. Электрод может быть даже полностью просверлен на конце, и при
уменьшении температуры возникает небольшой искровой зазор. Проводимость от конца электрода
происходит за счет канавки по всей его длине, как показано на рисунке 8. Зазор должен возникать там, где
корпус 5 вблизи открытого конца штекера обжат на слюде. Свеча зажигания, имеющая описанные и
показанные на рисунках 1 и 2 элементы обмотки 6 центрального электрода, так что обе части последнего
надежно закреплены, и 2 или на рисунках 1 и 3 прилагаемых чертежей.
Рябь, подробно описанная и датированная 21 ноября 1980 года.
Выяснив характер нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы, патентные
агенты,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345780.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345780&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345780A
[]
Мы, компания Igranic Electric,
Компания LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: 147, Queen Victoria Street, Lohdon, E,0.4,
и Хербейл Сол Пейман, британский подданный, проживающий по адресу: 130, Hurst Grove, Bedford, графство
Бедфорд, настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к электрическим конденсаторам и, в частности, к тем конструкциям конденсаторов, в которых общий
элемент представляет собой пластину каждого из множества конденсаторов.
Целью изобретения является пересмотр усовершенствованной конструкции такого рода, и изобретение
состоит, главным образом, в том, что указанный общий элемент расположен вне других частей конденсатора,
так что он может образовывать внешний корпус или покрытие для конструкции.
В соответствии с одним из вариантов осуществления изобретения, конструкция включает в себя два
конденсатора и, следовательно, две заключенные в них пластины. Каждая заключенная внутри пластина
имеет плоскую прямоугольную форму и отделена от других относительно толстым листом изоляционного
материала. Внешние поверхности пластин покрыты тонкими листами диэлектрика, а заключенный внутри
корпус выполнен в виде сплющенной трубки L59780, плотно окружающей несколько таких слоев. Таким
образом, видно, что содержащиеся пластины отделены от соответствующих половин корпуса посредством
тонких диэлектрических листов, которые взаимодействуют с указанным корпусом, образуя отдельные
емкости.
Содержащиеся в корпусе пластины имеют клеммные выступы, выступающие из корпуса на противоположных
концах, и общий вывод, который может удобно располагаться на конце гибкого провода, соединен с внешней
стороной указанного корпуса. В качестве альтернативы, вместо того, чтобы корпус, содержащий конденсатор,
имел форму сплющенной трубки, он может иметь форму двух пластин на противоположных сторонах своей
конструкции, скрепленных заклепками. Совершенно очевидно, что изобретение, помимо того, что применимо к
конденсатору фиксированного типа, применимо и к полупеременному типу, в котором производительность
изменяется путем приложения давления.
Это также применимо к конденсаторам полностью переменного типа. -5 Дата: 24 февраля 1930 г.
А. А. ТОРНТОН, - Зарегистрированный патентный агент, Эсекс-стрит, 7, Лондон, W.C. 2; от имени заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
усовершенствования в отношении электрических генераторов.
Мы, IGRkxic ELEcTRic COSarM7Y; LIMITED, британская компания, зарегистрированная по адресу: 147, Queen
Victoria. Стрит, Лондон, E.C.4, и Герберт Сауль Пейман, британский подданный, проживающий по адресу:
Херст-Гроув, 130, Бедфорд, графство Бедфорд, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и то,
как оно должно быть выполнено, должны быть подробно описаны и определены следующим заявлением:
Данное изобретение относится к электрическим конденсаторам и, в частности, к тем конденсаторным
конструкциям, в которых общий проводящий элемент образует пластину каждого из двух конденсаторов.
Целью изобретения является разработка усовершенствованной конструкции подобного рода, и изобретение в
основном состоит в том, что указанный общий элемент также образует внешний корпус или оболочку для
данной конструкции.
Для того чтобы изобретение было четко понято, компания Dior теперь, со ссылкой на прилагаемые чертежи,
представит ряд конструкций конденсаторов, в соответствии с которыми будет рассмотрено следующее
описание. На фиг. 1 изображен план одной из указанных конструкций, а на фиг. 2 — поперечное сечение той
же конструкции.
Рис. 3 представляет собой план другой из указанных конструкций, рис. 4 — поперечное сечение той же
конструкции. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: Февраль. 24, 1930. Нет; 6 129/80. 3/ Полный комплект 4 фута:. Ноябрь. 19'1 1 30.
- - C-Complete Accepted:. 2 апреля 1931 года.
- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в -oi, относящиеся к- tieetricai Конденсаторы.
75Рис. 5 — план третьей конструкции, рис. 6 — поперечное сечение той же конструкции.
Конструкция, изображенная на рис. 1 и 2, включает в себя два конденсатора и, следовательно, две
заключенные в них пластины 1 и 2. Каждая заключенная внутри пластина имеет плоскую прямоугольную
форму и отделена от других относительно толстым листом изоляционного материала 8. Пластины имеют
тонкие листы диэлектрика 0, 4 и 5, покрывающие их внешние поверхности, а заключенный в них корпус 6
выполнен в виде сплющенной трубки, плотно окружающей несколько образованных таким образом слоев.
Таким образом, видно, что содержащиеся в них пластины 1 и 2, отделенные от соответствующих половин
корпуса с помощью тонких диэлектрических листов 4 и 5, взаимодействуют с указанным корпусом, образуя
отдельные емкости.
Входящие в состав пластины 1 и 2 имеют клеммные выступы 7 и 8, которые выступают из корпуса с
противоположных концов, а общий клеммный выступ 9 соединен с внешней стороной указанного корпуса 6.
Конструкция, показанная на фиг. 3 и 4, аналогична описанной выше, за исключением того, что корпус, вместо
того чтобы иметь форму сплющенной трубки, состоит из двух пластин 6а и 6б, скрепленных между собой
заклепками 10. В данном случае выступ 9 является неотъемлемой частью пластины 6b.
1
В конструкции, изображенной на рис. 5 и 6, предусмотрена возможность регулировки производительности
конденсаторов. В данном случае стопка пластин 1, 2, 6a и 6b и диэлектрические листы 3, 4 и 6,
расположенные, как показано на рис. 3 и 4, помещены в металлический корпус 6c. Пластина 6b опирается на
нижнюю часть корпуса 6c (Q1), а пластина 6a удерживается винтом 6d, привинченным к верхней части
указанного корпуса. Таким образом, пластины 6a и 6b образуют единый проводящий блок с корпусом 6c.
Контакты 7 и 8 находятся в электрическом контакте с винтами 11 и 12, которые проходят через изоляционные
втулки в верхней и нижней части корпуса 6c, как показано на рисунке, и имеют наружные клеммы. Другая
клемма соответствующим образом установлена на корпусе 6c.
Вращением винта 6ti можно изменять давление между несколькими пластинами и диэлектриком, а
следовательно, и производительность конденсаторов.
Очевидно, что на рисунках 5 и 6 пластину 6b можно было бы исключить.
Нам известно, что ранее предлагались конденсаторы намотанного или рулонного типа, в которых внутренний
проводящий слой разделен на две части, в отношении которых внешний проводящий слой является общим.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345781.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345781&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345781A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
6" Ad - zú) Дата подачи заявки: февраль. 24, 1930. № 6130/30.
Завершено; 2 апреля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области управления ускорением устройств с электроприводом или относящиеся к
нему.
Компания «IGRIANIC ELECTRIC COMPANY IAMITED», расположенная по адресу: 147, Queen Victoria Street,
London, E.C. 4, британская компания, настоящим заявляет о характере данного изобретения (сообщенного
нам компанией Cutler Hammner Manufacturing Company, Milwaukee, Wisconsin, United States of America,
компанией, должным образом организованной в соответствии с законами штата Висконсин, Соединенные
Штаты Америки) и о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к управлению ускорением устройств, приводимых в движение
электродвигателем, посредством электромагнитной фрикционной муфты.
Целью изобретения является разработка усовершенствованного метода и усовершенствованных средств для
осуществления такого управления ускорением, чтобы кривая ускорения приближалась к кривой, получаемой
обычными методами ускорения, и изобретение в общих чертах состоит в методе управления ускорением из
состояния покоя устройства, приводимого в движение посредством электромагнитной фрикционной муфты
электродвигателем, работающим с практически постоянной скоростью, который включает в себя
первоначальное воздействие на муфту высокой степени напряжения для обеспечения высокого крутящего
момента и быстрого начального ускорения указанного приводного устройства, а затем уменьшение
напряжения на указанной муфте для поддержания нагрузки на двигатель ниже заданного максимального
значения.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует один из вариантов осуществления изобретения, однако специалистам в
данной области будет очевидно, что представленный вариант осуществления может быть изменен в
различных деталях без отступления от нашего изобретения, как оно определено в прилагаемых пунктах
формулы изобретения.
А: Цифра 5 обозначает ведомый вал, цифра 7 обозначает ведомую машину или устройство, с которым связан
данный вал. Машина 7 приводится в движение двигателем S посредством приводного вала 9 и
расположенной между ними электромагнитной фрикционной муфты типа Knoawn, включающей в себя
полевой элемент 10, установленный на валу 9, и элемент якоря 11 [Fries I 1-1], установленный на валу 5.
Маховик 6 может быть включен в привод предпочтительно на валу 55 9, как показано на чертеже, хотя он
может быть и на валу 5.
Двигатель 8 и полевой элемент 10 муфты могут получать энергию от общих линий питания Li, L2; и,
предполагая замыкание ножевого выключателя 12, как показано на рисунке, указанный двигатель может быть
нормально подключен к указанным линиям питания.
Разумеется, следует понимать, что для двигателя 5 может быть предусмотрен любой подходящий или
хорошо известный тип пускового устройства по желанию.
Катушка 13 реле 14, реагирующего на ток или нагрузку, соединена последовательно с цепью включения
двигателя 8, и указанную цепь можно проследить от линии L1 по проводнику 15 через обмотки двигателя,
проводнику 16, катушке 13 и проводнику 17 до линии L2. Катушка 13 реле 14 сконструирована таким образом,
что во время нормальной работы двигателя 8 без нагрузки сердечник 18 реле 14 перемещается под
действием силы тяжести или иным образом в положение, показанное на рисунке, в котором нормально
замкнутые контакты 19 реле замкнуты.
Контакты 19 при замыкании образуют цепь питания 8tj для катушки 20 реле 21, причем указанная цепь
продолжается от линии II через проводник 22, через указанные контакты 19, через проводник 23, через
катушку 20 и проводник 24, к линии L2. 85 При таком включении катушка 20 влияет на позиционирование
сердечника или якоря 25 реле 21, как показано на рисунке, в результате чего нормально разомкнутые
контакты 26 последнего замыкаются. 90 Обычно в цепь питания полевого элемента 10 муфты входит резистор
27, назначение которого будет описано ниже. Однако при замыкании контактов 26 реле 21 95 способом,
показанным на иллюстрации, указанное сопротивление замыкается накоротко.
Завершение цепи подачи питания на элемент 10 обмотки сцепления зависит от замыкания нормально
разомкнутых контактов 28 реле 29', а завершение цепи подачи питания на рабочую катушку 30 указанного
реле зависит от замыкания нормально разомкнутого кнопочного выключателя 1', указанного выше. Цепь
подачи питания, идущая от линии L1 через проводник 32, через указанный выключатель 31 и проводники 33 и
34, через нормально замкнутый кнопочный выключатель 35, проводник 36, катушку 30 и проводник 37, до
линии L2.
Таким образом, сердечник или якорь 38 реле 29 поднимается для замыкания указанных контактов 28, в
результате чего создается цепь питания для элемента обмотки возбуждения муфты 10; указанная цепь
проходит от линии 10 через проводник 39, контакты 28, проводники 40 и 41, контакты 26 реле 21 (контакты
которого замыкаются, как описано выше), проводники 429 и 43 к коллекторному кольцу 44, затем через
обмотки (не показаны) элемента обмотки возбуждения муфты 10 к другому коллекторному кольцу 45 и по
проводнику 46 к линии 10.
Реле 29 снабжено нормально разомкнутыми вспомогательными контактами 47, которые в замкнутом
состоянии предназначены для обеспечения поддерживающей цепи катушки 30 независимо от кнопочного
выключателя 31. Эта поддерживающая цепь проходит от линии L1 через проводники 39 и 48,
вспомогательные контакты 47, проводники 49 и 34, а затем через кнопочный выключатель 3, 5 и катушку 30 до
линии L2, как показано ранее.
Таким образом, при первоначальном замыкании цепи питания обмоток возбуждения муфты трещотка
подвергается сравнительно очень сильному пусковому току из-за короткого замыкания сопротивления 27
описанным выше способом. Это приводит к тому, что сцепление срабатывает довольно быстро, или, другими
словами, крутящий момент или электромагнитная сила сцепления быстро возрастает до сравнительно
высокого значения, обеспечивая тем самым довольно быстрое ускорение нагрузки.
Очевидно, что такое увеличение крутящего момента муфты при ускорении нагрузки приводит к увеличению
нагрузки на двигатель 8, а такое увеличение нагрузки на двигатель вызывает соответствующее увеличение
величины тока, протекающего по цепи двигателя. Таким образом, при заранее определенном увеличении
нагрузки на двигатель 8, измеряемом величиной тока, проходящего через катушку 13 реле 14, последнее
адаптируется к реагированию, что приводит к размыканию его контактов 19. Это, в свою очередь, вызывает
прерывание цепи питания катушки 20 реле 21, контакты 26 которой затем размыкаются, что приводит к
включению сопротивления 27 в цепь обмоток возбуждения муфты; указанная последняя цепь затем
простирается от линии Li до проводника 40, через указанное сопротивление 27, и оттуда по проводникам 50 и
43 до линии L2, способом, описанным ранее.
Таким образом, уменьшая степень напряжения обмоток возбуждения муфты, когда нагрузка на двигатель
достигает заданного значения, мы можем ограничить общее или пиковое значение тока, протекающего по
цепи двигателя во время разгона, что является крайне желательным свойством наших средств управления.
Например, с помощью описанных здесь методов и средств можно обеспечить надлежащее ускорение
нагрузки мощностью 230 киловатт с пиковым значением тока в цепи двигателя, не превышающим 300–350
киловатт; тогда как при использовании лучших методов и аппаратуры, известных в настоящее время, пиковое
значение тока в вышеупомянутых условиях будет приближаться или даже превышать 500 киловатт.
Возвращаясь к работе описанного здесь устройства, становится очевидно, что при вышеупомянутом
уменьшении значения тока, подаваемого на обмотки возбуждения муфты, вследствие включения резистора
27 в цепь последовательно с ней, значение тока в цепи двигателя не будет далее увеличиваться, а будет
постепенно уменьшаться до значения, соответствующего постоянной рабочей нагрузке.
Реле 14 реагирует на такое уменьшение значения тока двигателя, позволяя повторно замкнуть свои контакты
1, 9, после чего реле 21 снова срабатывает, замыкая свои контакты 26, на короткое замыкание сопротивления
27, тем самым снова соединяя обмотки возбуждения муфты непосредственно с линией для работы.
Описанные здесь метод и устройство оказались полностью удовлетворительными, поскольку устранили
обычный недостаток устройств управления ускорением нагрузки 105. Иными словами, при нашей конструкции
поле сцепления ослабляется не до такой степени, чтобы предотвратить ускорение нагрузки, а просто до такой
степени, чтобы избежать неизбежной в противном случае пиковой нагрузки на двигатель, когда поверхности
сцепления достигают соответствующих или одинаковых относительных скоростей. Таким образом, как уже
говорилось, наше устройство позволяет достаточно быстро и без резких скачков наращивать нагрузку на
двигатель во время ускорения, а при включении сопротивления в цепь сцепления нагрузка на двигатель будет
уменьшаться до заданного значения и будет продолжать уменьшаться до значения постоянной рабочей
нагрузки.
Таким образом, станет очевидно, что кривая ускорения нагрузки с нашим устройством аппроксимирует
кривую, полученную с помощью обычной формы ускорения двигателя.
Хотя мы показали обмотки возбуждения двигателя и муфты, подключенные к общим линиям питания
постоянного тока L1, TL2, следует понимать, что при желании 130 L 345,781 3. Способ, описанный в п. 2, в
котором при последующем уменьшении нагрузки в цепи питания двигателя указанная муфта снова
подвергается меньшей степени энергоснабжения.
4. Способ, описанный в пункте 2 или 3, в котором уменьшенное напряжение указанной муфты достаточно для
продолжения ускорения указанного устройства.
о5. В совокупности, электродвигатель, устройство 60, приспособленное для привода от указанного
электродвигателя посредством электромагнитной фрикционной муфты, максимальный передаваемый
крутящий момент которой изменяется в зависимости от степени заряженности обмотки возбуждения,
средства для установления.
цепь питания обмотки возбуждения, возникающая после создания силовой цепи для двигателя, и средства,
благодаря которым в ответ на увеличение тока в силовой цепи двигателя ток в цепи питания уменьшается до
величины, достаточной для ускорения приводимого в движение устройства. 175 6. Комбинация, заявленная в
пункте 5, включает в себя средства, благодаря которым при последующем уменьшении тока в силовой цепи
ток в указанной цепи питания снова увеличивается. s0 7. Комбинация, заявленная в п. 6, в которой
уменьшение и увеличение тока в указанной цепи питания осуществляются соответственно путем разрыва и
восстановления короткого замыкания для сопротивления в указанной цепи питания.
8. Способ управления ускорением приводного устройства, в основном, описанный здесь со ссылкой на
прилагаемые чертежи. 9. Устройство для управления ускорением приводного устройства, в основном, как
указано здесь со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 24 февраля 1930 года.
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, Эссекс-стрит, 7, Стрэнд. Лондон, W.C. 2, от имени
заявителей.
Двигатель может питаться от источника переменного тока со средствами преобразования тока, подаваемого
на муфту; или же двигатель и муфта могут питаться от отдельных источников.
Также специалистам в данной области будет очевидно, что при определенных условиях контакты 19 реле 14
могут быть использованы для непосредственного управления цепью отключения (через сопротивление 27),
что исключает необходимость использования реле 21.
Переключатель 3.5 предназначен для обесточивания сцепления. Очевидно, что при кратковременном
нажатии на указанный переключатель i5 '35 цепь питания обмотки :30 обрывается, и указанная обмотка может
быть повторно запитана только при нажатии на переключатель 31.
Таким образом, контакты 28 будут разомкнуты, и цепь сцепления разорвётся.
Нам известно, что ранее в случаях, когда энергия передается от электродвигателей, предлагалось
устанавливать между двигателем и приводимым в движение устройством электромагнитную муфту,
напряжение в цепи которой автоматически уменьшается для отключения муфты, когда ток в цепи нагрузки
двигателя превышает заданное значение.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы (lailil) делаем:
1.