Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11709
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404875.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404875&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404875A
[]
Красный
I 1 j -I \ / СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА |;Дата принятия Конвенции (Содружество Австралии): 25 июля 1932 г. 4
04,875 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 3 июля 1933 г. № 18,808133.
Завершено: 25 января 1934 г.
-2 CПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции грузовых крюков.
Я, Фабиан Гв Й. Сейлер, проживающий по адресу: Маргарет-стрит, 56, Сидней, штат Новый Южный Уэльс,
Содружество Австралии, коммерческий художник, подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованию грузовых крюков
и было разработано с целью создания крюка для этой цели, который можно назвать предохранительным
крюком.
Целью настоящего изобретения является создание грузового крюка, который в состоянии покоя не позволяет
используемому с ним стропу отсоединиться от крюка, и в котором, если крюк перевернется по какой-либо
причине, строп не соскочит с крюка.
Ещё одной целью изобретения является разработка грузового крюка указанного типа, который не будет
задевать такие объекты, как комингсы судна или другие препятствия.
Ещё одной целью изобретения является создание грузового крюка, который не может травмировать руки
рабочего при прикреплении или отсоединении стропа от крюка.
Грузовой крюк, предусмотренный в соответствии с данным изобретением, включает в себя пару
расположенных друг напротив друга крюковых элементов, установленных на общем шарнире и
поддерживаемых петлей или скобой, обеспечивающими упругое удержание крюковых элементов в
зацеплении друг с другом таким образом, что соответствующие элементы могут быть раздвинуты, а между
ними может быть пропущена веревка или трос под прямым углом к шарниру. Указанные средства включают в
себя пружину, предназначенную для зацепления с верхними концами крюковых элементов с целью
прижимания их внутренних поверхностей друг к другу, а также средства, предотвращающие относительное
перемещение одного крюкового элемента относительно другого крюкового элемента вокруг их общего
шарнира.
Относительное перемещение вокруг оси вращения крюков регулируется штифтом или упорами,
зацепляющими соответствующие крюки. Внутренние или зацепляющие поверхности книг прижимаются к
зацеплению пружиной или пружинами, которые могут иметь U-образную или другую форму. Цель пружины
или пружин состоит в том, чтобы позволить книгам быть разделенными в поперечном направлении, чтобы
между ними можно было пропустить строп или трос для зацепления с соответствующими элементами
объединенной книги. 6 Для того чтобы изобретение было более понятным, теперь обратимся к прилагаемым
чертежам, где на рисунке 1 представлен вид спереди усовершенствованного крюка.
На рисунке 2 представлен вид сбоку.
Рисунок: представляет собой разрез по линии 3-3 на рисунке 1.
На рисунке 4 представлен поперечный разрез 70 крюковых элементов на линии 4 конструкции «i Fioulre 1».
Рисунок 5 представляет собой поперечный разрез одного из крючкообразных элементов по линии 5-5 на
рисунке 175. Рисунок 6 представляет собой поперечный разрез обоих крючкообразных элементов по линии
(i-i) рисунка 1.
Рисунок 7 представляет собой разрез нижней части крюка 80 элементов по линии 7-7 рисунка 1.
Изобретение состоит, главным образом, из двух расположенных напротив друг друга крюковых элементов 8,
9, которые установлены на общем шарнире, закрепленном петлей или скобой 11 подходящего типа.
Шарнир 10 также проходит через U-образную пружину 12, зубцы 13 которой входят в пазы 14 в
соответствующих крючках 8 и 9. Пружина 12 также опирается на плоские вершины 15 соответствующих
крючков 8 и 9 и стремится удерживать оба указанных элемента в одной плоскости независимо от любого
движения крючка в целом, которое может происходить 95 относительно петли 11.
Ещё одна функция пружины 12 заключается в том, чтобы обеспечить постоянный контакт поверхностей двух
элементов 8 и 9 собственно крюка, позволяя при этом пропустить веревку или трос между их коническими
концами.
Для дополнительной гарантии того, что два крюковых элемента не будут перемещаться относительно друг
друга вокруг оси 10, они снабжены взаимозацепляющимися выступами 1, 6 и углублениями 2, см. рисунок 3.
На нижнем конце крюка каждый крюковый элемент имеет коническую поверхность 18, которая образует
V-образный паз 19, через который можно пропустить веревку или трос между двумя элементами 8 и 9 в
центральное отверстие 20 крюка при приложении давления к веревке или тросу, причем такое давление
достаточно для разделения двух элементов 8 и 9 против действия пружины 12. Теперь, подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я заявляю,
представляет собой: 1. Грузовой крюк, включающий пару противоположно расположенных крюковых
элементов, установленных на общей оси вращения и поддерживаемых петлей или скобой; средства для
упругого удержания крюковых элементов в зацеплении друг с другом таким образом, чтобы соответствующие
элементы могли быть разделены для пропускания между ними веревки или троса под прямым углом к оси
вращения; указанные средства включают пружину, предназначенную для зацепления верхних концов
крюковых элементов с целью сближения их внутренних поверхностей; и средства, посредством которых
относительная Предотвращается перемещение одного крюка относительно другого крюка вокруг их общей
оси вращения.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404876.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404876&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404876A
[]
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Прансия): 5 июля 1932 года.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 3 июля 1933 г. № 18819/33.
(Дополнение к патенту № 371334 от 1 октября 1929 г.) Полная спецификация принята: 25 января 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Процессы улучшения ферроникелево-хромовых сплавов.
Мы, SOCIETE ANONYME DE COMMENTRY, FOURCHAMBAUILT ET DECAZE Vi LIE, французское анонимное
общество, расположенное по адресу: 84, Rue de Lille, Paris, France, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
В спецификации № 371334 заявители описали и заявили способ упрочнения сплавов железа, никеля и хрома,
при котором состояние железа остается постоянным при всех температурах. Этот способ характеризуется
тем, что в сплав добавляется один или несколько компонентов, более растворимых в ферроникелевых
сплавах при высоких температурах, чем при низких, например, углерод (менее 1%), алюминий (1-7%),
кремний (0-5%), медь (0-20%), бериллий (0-5%), титан (0-5%), и при этом компонент сначала вводится в сплав
в твердом растворе известным способом путем нагревания до температуры от 800 до 1150 °C. Затем этот
твердый раствор стабилизируется при обычной температуре путем быстрого охлаждения сплава, после чего
сплав отжигается в течение от 2 до 200 часов при температуре от 400 до 9000 °C в зависимости от структура
металла и необходимая степень закалки.
Согласно настоящему изобретению, алюминий и титан одновременно вводятся в сплав, при этом алюминий
составляет 1-7 процентов, а титан — более 0,5 процента, но не более 5 процентов.
Данная обработка применима к аустенитным сплавам следующего состава:
Содержание углерода менее 1 процента.
Содержание никеля: 6-80 процентов.
Содержание хрома: 5-40 процентов.
Марганец O 3 4 процента.
Содержание вольфрама: 0-10 процентов.
Молибден 0-10 процентов.
Содержание кислорода ванадия: 2%.
ZO Прогладьте остальное утюгом.
Алюминий добавляется к этим сплавам по цене C 4 S 6;.
в пропорции 1-7 процентов и титана до содержания около 5 процентов, после чего проводится описанная
выше термическая обработка -55 В качестве примера, аустенитный сплав, содержащий приблизительно:
Углерод 0,3%
Содержание хрома: 86 процентов.
Никель 11% 6 Вт Алюминий 4%.
После закалки в воде при температуре 1100 °C с последующим отпуском при температуре 725 °C в течение 7
часов достигается твердость 195 единиц по Бринеллю. 65 Тот же сплав, к которому добавлено 0,7%
С добавлением титана, после такой же термической обработки материал обладает твердостью 315 единиц по
Бринеллю.
Помимо алюминия и титана, в качестве упрочняющих элементов можно использовать углерод в указанной
выше пропорции, медь в пропорции 0-20 процентов и кремний в пропорции 0-5 процентов, при этом кремний
может быть полностью или частично заменен элементом, обладающим аналогичными свойствами, например,
бериллием.
Также было установлено, что в некоторых случаях целесообразно доводить 80 упрочняющих элементов до
состояния раствора при температуре выше 1200 °C и даже до 13000 °C.
Очевидно, что способ, указанный в исходном описании и применимый, в частности, к изделиям в
естественном состоянии прокатки, ковки или даже формовки, которые не требуют предварительного нагрева и
отпуска, может быть осуществлен с добавлением алюминия и титана, что является особенностью настоящего
изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404877.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404877&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404877A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 июля 1933 г. № 19175/33.
4 Q 45877 (Патент на дополнение к Конвенции № 404830, дата выдачи (Германия): 12 июля 1932 г.)
Полностью принят: 25 января 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Коробчатый магазин для автоматического огнестрельного оружия.
Мы, компания WAFFENFABMIZI SOLOTHURN A G, юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с
законодательством Швейцарии, расположенное в Золотурне, Швейцария, настоящим заявляем о природе
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Изобретение относится к дальнейшей модификации коробчатого магазина для автоматических огнестрельных
оружий, описанного и заявленного в патентной заявке № 8645 от 1933 года (серийный номер 404830), в
котором магазин снабжен съемной верхней боковой частью или крышкой, предпочтительно в виде откидной
крышки, позволяющей вставлять пакет патронов, и рычагом натяжения для возврата подпружиненного
подающего механизма в натянутое положение. Изобретение позволяет улучшить режим работы магазина во
время стрельбы из оружия и обеспечивает, в частности, средства для уменьшения трения патронов и
подающего механизма, чтобы обеспечить удовлетворительную подачу патронов из магазина во время
работы.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором в качестве примера показан магазин,
сконструированный в соответствии с изобретением.
На рис. 1 магазин показан в закрытом состоянии, а на рис. 2 — в открытом.
Магазин 2, верхняя сторона которого выполнена в виде откидной крышки, как в конструкции, описанной в
исходном описании, согласно изобретению, в своей нижней части или основании, уже снабженном
отверстиями 61 и 21 для извлечения пустых обойм и для прохождения подающего выступа, дополнительно
срезан так, что теперь узкие удерживающие полоски 70 (рис. 2) выступают над нижней стороной ниже
патронов. Дальнейшие срезанные части будут показаны на рис.
2
По номеру 71, полоски 70 образуют узкие направляющие, на которых располагаются патроны из пакета
патронов, вставленных в магазин. Таким образом, трение патронов, проталкиваемых вперед в обоймах
подающим устройством 16 в магазине, к внутренней части оружия, настолько уменьшается, что даже при
сильном загрязнении не возникает задержек.
Процесс подачи патронов происходит последовательно, и усилие пружины подающего механизма 27 всегда
достаточно для удовлетворительного продвижения патронов в направлении 60 горловины магазина. Любая
грязь, которая могла попасть внутрь и которая при работе магазина счищается с патронов и подающего
механизма и отталкивается в сторону, находит место и возможность 65 выйти через отверстия в основании,
не вызывая остановки или заклинивания.
С другой стороны, чтобы максимально предотвратить загрязнение внутренней части магазина, нижняя
сторона магазина, которая почти полностью открыта, целесообразно закрывается крышкой. Последняя
образована рычагом натяжения подающего механизма 26, 75 28, который для этой цели расширен
пластинчато. Таким образом, предусмотрена крышка, предназначенная для поворота вокруг переднего или
внешнего штифта магазина 29, при этом загнутый вверх передний край 26 крышки взаимодействует с
выступом подающего механизма, который выступает в нижней части магазина через прорезь 21, возвращая
подающий механизм в натянутое положение, а внутренняя поверхность 26a крышки, которая утоплена, чтобы
обеспечить прохождение выступающего механизма подающего механизма и позволить грязи, поступающей из
внутренней части магазина, беспрепятственно выходить через отверстия в нижней части или основании. В
нормальном положении покоя (рис. 1) рычаг натяжения 26 полностью закрывает дно магазина.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты