Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11702
.pdf
настоящим изобретением, с дымоходным отверстием из массива кирпича длиной в ширину и двумя
вертикальными концами; На рис. 5 показан план и разрез блока дымохода, имеющего два наклонных
дымохода длиной в половину длины кирпича, между которыми могут быть предусмотрены наклонные концы;
на рис. 6 показан план и разрез блока дымохода, имеющего два наклонных дымохода длиной в половину
длины кирпича; блоки могут быть шероховатыми на наклонных и утопленных концах; на рис. 7 показан фасад
дымоходной трубы, на которой показаны блоки, изготовленные в соответствии с данным изобретением; на
рис. 8 показан фасад и боковой вид угловой дымоходной трубы; на рис. 9 показан план сборки секций
дымоходных блоков, изготовленных в соответствии с данным изобретением; на рис. 10 показан план
модифицированной формы сборки секций дымоходных блоков, изготовленных в соответствии с данным
изобретением; На рис. 11 изображен план двух каминных блоков, расположенных спина к спине.
На всех рисунках одинаковые части по возможности обозначены одними и теми же буквенными
обозначениями.
Блок дымохода a изготовлен из бетона и снабжен одним или несколькими дымоходами b, при этом в местах,
где через блок проходит более одного дымохода, предусмотрена перегородка v. Для обеспечения сцепления
в блоках образованы выступы d.
На фиг. 1, 2 и 3 показан только один дымоход. На фиг. 1 обе стороны e, f 1 вертикальны. Предпочтительно
блок имеет размеры 1,6 х 1,3 х 6 дюймов в глубину с квадратным отверстием для дымохода со стороной 9
дюймов. Неутопленные стороны блока имеют ширину 4,12 дюйма, и блок утоплен на 2,1 дюйма с одной
стороны стенкой, при этом между этой нишей и дымоходом оставлена перегородка шириной 2,1 дюйма, а
противоположная стенка дымохода также имеет ширину 2,0 дюйма.
На рис. 2 сторона e наклонена, а сторона / вертикальна. Размеры этого блока на нижней поверхности такие
же, как и в предыдущем примере, сторона e наклонена вверх под углом примерно 60°.
На рис. 3 обе стороны e и f наклонены вверх под углом около 60°. В этом случае размеры нижней грани также
в основном соответствуют размерам предыдущего примера, но обе стороны e и f наклонены вверх под углом
примерно 60°.
На рис. 4, 5 и 6 показаны два дымохода. На рис. 4 обе стороны (e и f) вертикальны. Размеры на рис. 4 также в
основном совпадают с размерами на рис. 1, за исключением того, что перегородка (c) между отверстиями
дымохода имеет ширину 41 дюйм.
На рисунке 5 не наблюдается никакого колебания сторон a C.
Боковые грани e/ имеют наклон. Размеры нижней грани в основном соответствуют размерам, указанным на
рис.
1
за исключением того, что перегородка b между отверстиями для файлов имеет ширину 4 ?-" дюйма, а стороны
e и f наклонены вверх под углом 60°.
На рис. 6 обе стороны e, если они согнуты и наклонены, соответствуют размерам рис.
6 Они в основном совпадают с рисунками на рис. 5, за исключением того, что стороны e, / наклонены вверх
под углом примерно 60°.
На рис. 7 и 8 дымоход построен из блоков a, образующих шарнирные соединения A 5 g, h, а камин i, j
образован каминными блоками k, показанными на рис. 11.
На рис. 9 каминный блок k увенчан дымоходным блоком, состоящим из трех секций m I, n, o, из которых m и cu
утоплены под перегородками, а секция N снабжена дымоходом A, причем блоки соединены швами s.
На фиг. 10 каминный блок k также увенчан дымоходными блоками, состоящими из трех секций 75 t, a, v. Блок t
имеет углубление W для соединения с общей стеной, причем блоки соединены швами ax и y. На фиг. 9 и 10
мелкие отверстия имеют приблизительно 9 дюймов в квадрате в плане, а углубления v, q имеют ширину около
4 1' и длину 8 0 либо 9, либо 412'. Три секции дымоходных блоков при сборке могут образовывать
прямоугольный треугольник, меньшие углы которого равны 45°. Предпочтительно, заполнители,
используемые для изготовления 85 дымоходных блоков, имеют пропорцию пять частей шлака или гранита,
измельченного до кусков, проходящих через кольцо t', к двум частям чистого, острого песка и одной части
быстротвердеющего цемента или подобного материала, при этом компоненты тщательно перемешиваются, а
смесь заполняется в деревянные формы или подобные им. Бетон предпочтительно поддерживают во
влажном состоянии в течение семи дней, чтобы блоки созрели.
В местах контакта с огнем камин облицован огнеупорной глиной, а боковые стенки и арка усилены стальными
прутками диаметром полдюйма.
При желании, блоки дымохода могут быть следующими: 12 дюймов 100 дюймов (leep.
Как видно, дымоходные блоки имеют в основном прямоугольную форму в плане.
При использовании блоки, образующие часть или части конструкции дымохода, содержащие камины,
располагаются таким образом, что в собранном виде они образуют снаружи дымоходную трубу, а внутри —
нишу подходящего размера для размещения камина 410. Путем возведения стенки блока толщиной в
половину толщины другой стенки блока по всей или части длины указанной стены, как требуется, блоки
соединяются друг с другом и 115 с прилегающей конструкцией.
В случаях дымоходов, содержащих два или более дымохода, соединение внутри дымохода достигается путем
чередования блоков S, содержащих один или два дымохода. 120. Откосы и дымоходная часть являются
съемными и могут быть изготовлены из любого подходящего материала.
Благодаря блокам, изготовленным в соответствии с данным изобретением, обеспечивается высокая скорость
и простота строительства, а также дополнительное пространство в здании за счет того, что дымоходы
выступают на 4 дюйма от поверхности общей стены вместо обычных 13 дюймов, а ширина дымоходного
канала составляет 2 фута 6 дюймов вместо 13 дюймов, как в случае, когда аналогичное количество
дымоходов строится в кирпичной кладке. При этом сохраняется квадратная форма дымохода, как в кирпичной
кладке.
Дымоходы дымо- и огнестойки, так как все стыки выполнены из цементного раствора.
Не требуется ни выравнивание, ни сверление отверстий, так как все дымоходы имеют гладкую внутреннюю
поверхность и, следовательно, менее подвержены образованию сажевых отложений.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404986.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404986&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-10-01 11:14:55 Central European Time
Translation Requested: GB404986A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404987.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404987&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404987A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания GEORGE KENT LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и сэр Уолтер Джордж Кент, подданный Великобритании, проживающие по адресу: Хай
Холборн, Лондон, 199, W C 1, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к усовершенствованию труб Вентури.
Трубопроводы Вентури, как правило, изготавливались до настоящего времени, имели плоское дно и плоские
боковые стенки, расположенные под прямым углом к нему, причем это сечение образовывало три стороны
прямоугольника.
Использование таких желобов в сочетании с трубопроводами или каналами, поперечное сечение которых
изогнуто, по крайней мере, в нижней части, имеет ряд недостатков. В случае трубопровода поперечное
сечение может быть, например, полностью круглым или состоять из двух кривых: верхняя круговая кривая
переходит в нижнюю параболическую; в случае канала кривая может быть, например, полукруглой или
параболической, а стенки канала поднимаются от этой кривой. Падение скорости из-за потока жидкости из
трубопровода или канала в желоб с плоским дном (который обязательно расширяется в стороны
относительно трубопровода или канала) создает серьезный недостаток: твердые или полутвердые частицы
(как это бывает в установках для очистки сточных вод), переносимые по трубопроводу или каналу в
зависимости от скорости, оседают на плоском дне желоба, вызывают засорение и приводят к некорректному
расчету расхода. Изменение условий скорости усложняет расчеты, связанные с измерением расхода,
особенно в отношении градиента. Кроме того, Боковой выход из водоотводного желоба относительно
трубопровода или канала делает необходимым обустройство смотрового колодца соответствующей ширины,
а строительство таких колодцев обходится дорого.
Основная цель настоящего изобретения — создание водоотводного канала, в котором эти издержки
исключаются.
Согласно настоящему изобретению, конфигурация днища (т. е. нижней части водоотводного желоба) имеет
изогнутую форму, соответствующую конфигурации нижней части трубопровода или канала, и, таким образом,
образует его непрерывное продолжение, а горловина водоотводного желоба образована путем сначала
схождения, а затем расхождения одной или обеих сторон и изогнутого днища к его концам и от них с
соответственно уменьшенной кривизной, при этом точка максимальной глубины водоотводного желоба по
всей его длине всегда лежит в плоскости, содержащей соответствующие точки трубопровода или канала, и
параллельна горизонтальной линии, поперечной относительно него.
Таким образом, в водоотводном желобе, используемом с трубопроводом или каналом, имеющим круглое или
частично круглое поперечное сечение, и в котором обе стороны желоба сходятся и расходятся, вертикальное
поперечное сечение желоба в любой точке его длины будет симметрично относительно общей вертикальной
плоскости максимальной глубины. Поперечное сечение на любом конце желоба будет состоять из дуги
окружности радиусом, равным радиусу трубопровода или канала, и вертикальных параллельных сторон,
образующих касательные к дуге. Поперечное сечение в любой точке сходящихся или расходящихся частей
желоба или в горловине также будет состоять из вертикальных сторон, параллельных друг другу и
расположенных на концах и поднимающихся от кривой, которая касается поперечной плоскости в точке, где
вертикальная плоскость симметрии пересекает поперечную плоскость.
В случае водомерного лотка, используемого с трубопроводом или каналом с углом 90°, имеющим нижнюю
часть параболического поперечного сечения, нижняя граница концов лотка также будет параболической,
чтобы соответствовать параболической кривой трубопровода или канала. В частном случае трубопровода
боковые стенки лотка будут подниматься от параболической нижней границы в точках, соответствующих
точкам, в которых полукруглая верхняя часть трубопровода поднимается на 100° от параболической нижней
части.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается формированием перевернутого элемента с частично
круговыми или параболическими кривыми, причем конкретная форма перевернутого элемента i 05 зависит от
OD - формы. Дата подачи заявки: 26 июля 1932 г. № 21,090/32.
Фотография слева: 8 июля 1933 года.
Завершено: 26 января 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к трубам Вентури или связанные с ними.
404,987 нижняя часть трубопровода или канала, в который он должен быть вставлен.
Конструкция, предложенная в соответствии с изобретением, позволяет избежать трудностей, связанных с
отложением твердых и полутвердых частиц на дне водоотводного желоба, предотвращая падение скорости,
которое происходит в желобах с плоским дном; при этом скорость поддерживается, и, таким образом,
происходит транспортировка твердых или полутвердых частиц; расчеты упрощаются и могут быть легко
стандартизированы; и требуется лишь сравнительно небольшой смотровой колодец.
Дата: 26 июля 1932 года.
CAHPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон-Билдингс, 24, Лондон, W.C 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к трубам Вентури или связанные с ними.
Мы, компания GEORG:E KENT LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и сэр Уолтер Джордж Кент, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Хай
Холборн, Лондон, 199, W C 1, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям трубок Вентури, то есть устройств, через которые
протекает жидкость и которые имеют сужение или горловину, которая в нормальных условиях никогда не
заполняется жидкостью полностью, причем горловина препятствует потоку жидкости, создавая искусственный
напор в жидкости и, таким образом, позволяя измерять поток, при этом площадь поперечного сечения в
горловине в нормальных условиях потока является функцией скорости потока; таким образом, трубка Вентури
отличается от трубки Вентури, в которой в нормальных условиях площадь поперечного сечения потока
постоянна и равна площади поперечного сечения горловины трубки Вентури.
Водосточные желоба Вентури, как правило, изготавливались до настоящего времени, имели плоское дно и
плоские боковые стенки, перпендикулярные ему, причем сечение образовывало три стороны прямоугольника.
Такие желоба обладают рядом недостатков при использовании в сочетании с трубопроводами или каналами,
имеющими изогнутое дно, то есть поперечное сечение, изогнутое, по крайней мере, в нижней части.
В случае трубопровода поперечное сечение может быть, например, полностью круглым или состоять из двух
кривых, причем верхняя круговая кривая переходит в нижнюю параболическую; в случае канала кривая может
быть, например, полукруглой или параболической, а стенки канала поднимаются от этой кривой.
Падение скорости потока жидкости из трубопровода или канала в лоток с плоским дном (который неизбежно
расширяется в стороны относительно трубопровода или канала) создает серьезный недостаток: твердые или
полутвердые частицы (как это бывает в установках для очистки сточных вод), переносимые по трубопроводу
или каналу в зависимости от скорости потока, оседают на плоском дне лотка при низкой скорости потока,
вызывая тем самым засорение и делая расчет расхода неверным. Изменение условий скорости потока
усложняет расчеты, связанные с измерением расхода, особенно в отношении градиента.
Кроме того, боковое отверстие водоотводного желоба 75 относительно трубопровода или канала требует
соответствующего увеличения объема земляных работ при установке желоба, что, в свою очередь, приводит
к увеличению стоимости установки 80.
Основная цель настоящего изобретения — создание водоотводного канала, в котором эти недостатки будут
устранены.
Согласно настоящему изобретению, водосточный желоб Вентури снабжен изогнутой нижней поверхностью,
обеспечивающей плавное или непрерывное продолжение изогнутой нижней поверхности трубопровода или
канала, к которому или в который соединен водосточный желоб, при этом кривизна нижней поверхности
водосточного желоба плавно возрастает до горловины желоба без повышения уровня дна желоба
относительно уровня дна нижнего конца верхнего трубопровода или канала.
Предпочтительно, чтобы линия максимальной глубины лотка, т.е. линия, содержащая дно лотка, имела тот же
уклон, что и уклон соответствующей линии трубопровода или канала, расположенного выше по течению.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже в применении к трубопроводу с круглым
поперечным сечением, где на рисунке 10 E 1 показано вертикальное продольное сечение через лоток, на
рисунке 2 — сечение по линии II-I 1, а на рисунке 3 — сечение по линии III-III 1.
Рисунок 4 представляет собой план, а рисунок 5 — вертикальное сечение модифицированной формы,
полученной путем расположения линии максимальной глубины лотка под тем же углом, что и
соответствующая линия трубопровода или канала выше по течению. Однако очевидно, что указанное
существенное условие будет выполнено независимо от расположения линии максимальной глубины лотка,
если она не проходит выше горизонтальной линии, проходящей через точку максимальной глубины на нижнем
конце трубопровода или канала.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается формированием днища с частично круговыми или
параболическими кривыми, причем конкретная форма днища зависит от формы нижней части трубопровода
или канала, в который оно должно быть вставлено.
Конструкция согласно изобретению 85 позволяет избежать трудностей, связанных с отложением твердых и
полутвердых частиц на дне водоотводного желоба, предотвращая падение скорости, которое происходит в
желобах с плоским дном, при этом скорость поддерживается и 90, таким образом, транспортируются твердые
или полутвердые частицы, расчеты упрощаются и могут быть легко стандартизированы, а благодаря форме
желоба требуется меньше земляных работ, чем обычно.
Камера 12, изображенная на чертеже, представляет собой поплавковую камеру, которая соединена с
водоотводным каналом 13 и содержит поплавок 14106 для управления любым обычным устройством для
индикации и/или регистрации потока жидкости.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения 105 и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы заявляем, представляет собой: 1. Водосточный желоб Вентури, имеющий изогнутую нижнюю
часть, обеспечивающую плавное или 110 непрерывное продолжение изогнутой нижней части трубопровода
или канала, к которому или в который соединен водосточный желоб, при этом изгиб нижней части
водосточного желоба плавно увеличивается до горловины водосточного желоба 115 без повышения уровня
дна водосточного желоба относительно уровня дна нижнего конца верхнего трубопровода или канала.
2
Водоотвод Вентури, представляющий собой продолжение трубопровода или канала с изогнутой нижней
поверхностью, причем эта изогнутая нижняя поверхность на верхнем конце водоотвода соответствует нижней
поверхности трубопровода или канала, а горловина водоотвода образована путем схождения одной или
обеих сторон с соответственно возрастающей кривизной нижней поверхности, при этом линия максимальной
глубины водоотвода по всей его длине никогда не поднимается выше соответствующей кривизны нижней
поверхности. Обращаясь более подробно к рисункам 1-3, 1 обозначает трубопровод с круглым поперечным
сечением, а 2 обозначает водоотвод, обе стороны которого сходятся в точке 3 от верхнего конца 4, образуя
горловину 5, и расходятся в точке 6 к нижнему концу 7 водоотвода. Поперечное сечение на каждом конце
водоотвода состоит из дуги окружности радиусом R, равным радиусу трубопровода (эта часть составляет
нижнюю поверхность водоотвода), и вертикальных параллельных сторон 9, образующих Касательные к дуге.
Поперечное сечение в любой точке сходящейся или расходящейся частей водоотводного канала или в
горловине (например, в сечении, указанном на рисунке 2) также состоит из вертикальных сторон,
параллельных друг другу и сторонам 9 на концах, поднимающимся как касательные к кривой, состоящей из
дуги окружности радиусом, равным половине ширины W соответствующего сечения водоотводного канала,
причем радиус, таким образом, постепенно уменьшается и увеличивается по мере схождения и расхождения
сторон водоотводного канала. Кривая в любом поперечном сечении водоотводного канала касательна к
плоскости 10-10, к которой также касательна нижняя граница трубопровода:
Иными словами, уклон линии максимальной глубины лотка является продолжением уклона соответствующей
линии трубопровода, расположенного выше по течению; в показанном частном случае эти две линии (как
видно на плане) коллинеарны, а поперечное сечение в любой точке лотка симметрично относительно
вертикальной общей плоскости 8-8 максимальной глубины.
Очевидно, что описанный лоток может быть использован в сочетании с каналом, имеющим частично круглое
поперечное сечение.
На рисунках 4 и 5 показана модификация, которая особенно подходит для случаев, когда водоотводной канал
сбрасывает воду в расположенный ниже по течению трубопровод 15, имеющий значительно более крутой
уклон, чем расположенный выше по течению трубопровод 16. В этой конфигурации стенки водоотводного
канала сходятся в два этапа, обозначенных цифрами 17 и 18, при этом практически отсутствует расхождение
в канале; в остальном водоотводной канал выглядит так же, как описано со ссылкой на рисунки 1-3.
В случае использования водомерного лотка с трубопроводом или каналом, нижняя часть которого имеет
параболическое поперечное сечение, нижняя часть лотка также будет параболической, чтобы
соответствовать параболической кривой трубопровода или канала.
Следует отметить, что уровень дна водоотводного канала по всей его длине никогда не поднимается выше
уровня вышестоящего трубопровода или канала в его нижнем конце, а именно в точке 404,987 нижнего конца
вышестоящего трубопровода или канала.
3
Водоотвод по п. 2, который вставляется в трубопровод или канал и в котором: одна или обе стороны
водоотвода расходятся от горловины к нижнему концу с соответствующей кривизной нижней поверхности,
которая уменьшается, и на нижнем конце водоотвода 0 Q соответствует кривизне нижней части трубопровода
или канала.
4
Водоотводной канал, как указано в пункте 2 или 3, симметричный в любом поперечном сечении относительно
вертикальной линии максимальной глубины 1,5 мкм.
Водоотводной желоб по п. 2 или 3, соединенный с трубопроводом или каналом, имеющим полукруглую
нижнюю поверхность, или вставленный в него, причем нижняя поверхность желоба также имеет полукруглую
форму, при этом радиус нижней поверхности желоба на верхнем или верхнем и нижнем концах равен радиусу
нижней поверхности верхнего или верхнего и нижнего концов трубопровода или канала и постепенно
уменьшается до минимума в горловине, а боковые стенки желоба касательны в любом поперечном сечении к
полукруглой нижней поверхности.
6
Водоотводной канал, как указано в любом из пунктов 30 2–5, в котором линия максимальной глубины
водоотводного канала образует, по меньшей мере, в плане, соосное продолжение соответствующей линии на
нижнем конце верхнего трубопровода или канала.
7
Дым, предназначенный для использования с трубопроводом или каналом, и соответствующий любому из
вышеперечисленных пунктов формулы изобретения.
8
Трубопровод или канал и водоотвод 40, в основном описанные со ссылкой на прилагаемые чертежи 9.
Водоотвод, в основном описанные со ссылкой на прилагаемые чертежи 45. Дата: 18 июля 1933 г.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон, W.C 2.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества, издательством Love & Ma Icom-son, 1934 год.
40)4,987
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404988.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404988&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404988A
[]
i;S)en I -tiX A, ' i,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 июля 1932 г. № 21118/324019M. Заявка принята: 26 января 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Информация, касающаяся линий обработки металла и фланцевых корпусов банок, предоставлена компанией
CONTINENTAL CAN в соответствии с законами штата Нью-Йорк, Ист-42-я улица, Нью-Йорк, 1, 1, OHN
OSWALD FARRER, 27.
Я, проживающий по адресу Чансери-Лейн, Лондон, W C 2, являющийся британским подданным, настоящим
заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для придания фланцев корпусам банок. При формировании
фланца на корпусе банки возникает тенденция к небольшому изгибу стенки ниже угла фланца.
Основная задача состоит в создании конструкции, обеспечивающей поддержку стенки контейнера в области,
прилегающей к металлу, из которого изготовлен фланец, и тем самым гарантирующей правильное вращение
фланца под прямым углом к стенке корпуса без какого-либо искажения стенки корпуса контейнера в области
фланца.
Еще одной целью изобретения является обеспечение возможности работы машины, управляемой указанным
способом, с упрощенным способом возникновения относительного движения, далее именуемого таковым, при
формировании фланца на корпусе банки.
Фланцевая головка согласно настоящему изобретению включает в себя поворотный элемент для фланцев,
имеющий заостренный конец, образованный для обеспечения ограниченного входа в корпус банки,
соответствующего ширине формируемого фланца, патрон, образованный для входа в корпус банки и
направляющий корпус на поворотный элемент для фланцев, причем патрон включает стенку, которая входит
в область стенки корпуса, прилегающую к его фланцевой части, и патрон удерживается на поворотном
элементе для фланцев.
Взаимодействие с указанной областью на протяжении всей операции фланцевания, ограничивающие
элементы взаимодействуют с корпусом вне этой области, и элементы, обеспечивающие перемещение точки
взаимодействия вокруг указанной области корпуса банки, при этом патрон и ограничивающие элементы могут
перемещаться вместе в поперечном направлении относительно фланцевого элемента.
Предпочтительно, чтобы фланцевая головка представляла собой неподвижное устройство, а фланцевание
осуществлялось путем постепенного прижима катящегося элемента. l 7 Price 11-l Com P As-y l Nc, корпорация,
организованная в Йорке, Соединенные Штаты Америки, 100, Соединенные Штаты Америки.
вокруг охватывающего элемента, так что эффект фианогино проявляется постепенно и последовательно по
всему телу.
Это давление передается на закрывающий элемент, который перемещается относительно фланцевого
поворотного элемента, в результате чего закрывающий элемент также скользит по уменьшенному концу
фланцевого поворотного элемента.
Обычно зажим соосен с поворотным элементом фланца 60, и в процессе работы конец корпуса банки
надевается на патрон, который направляет его на уменьшенный конец поворотного элемента фланца, так что
концевая часть корпуса, которая должна образовывать фланец 65, окружает уменьшенный конец, и
прилегающая область корпуса входит в зацепление с патроном.
Затем давление прикладывается к одной точке замыкающего элемента, диаметрально противоположной
патрону 70, что приводит к зацеплению замыкающего элемента с внешней стороной корпуса банки в области,
контактирующей с патроном; замыкающий элемент и патрон перемещаются относительно элемента 75,
предназначенного для вращения фланца, и таким образом конец корпуса в диаметре, где приложено
давление, образует фланец; элемент 75, предназначенный для вращения фланца, выталкивает металл, в то
время как корпус остается неподвижным между замыкающим элементом 80 и патроном в области,
прилегающей к фланцу; затем давление перемещается в бесконечном количестве ступеней вокруг
замыкающего элемента, так что фланец постепенно формируется вокруг верхней части корпуса 85.
Для более ясного понимания изобретения, далее обратимся к прилагаемым чертежам, на которых в качестве
примера показана фланцевая головка 90°, изготовленная в соответствии с настоящим изобретением, для
фланцевания цилиндрических корпусов банок.
На чертежах:
Фиг. 1 представляет собой схематическое изображение части машины для формования фланца на корпусе
банки, воплощающей изобретение; Фиг. 2 представляет собой поперечный разрез по линии II-II Фиг. 1,
показывающий детали, расположенные для размещения корпуса банки; Фиг. 3 представляет собой
изображение, аналогичное Фиг. 2, но показывающее детали, смещенные в положение для обработки фланца;
Фиг. 4 представляет собой увеличенный фрагмент в вертикальном разрезе, показывающий положение
деталей при первом размещении корпуса банки и до обработки фланца; Фиг. 5 представляет собой
аналогичное изображение, но показывающее кольцевое соединение, смещенное таким образом, чтобы оно
соприкасалось с внешней стенкой корпуса банки перед обработкой фланца; и Фиг. 6 представляет собой
аналогичное изображение, но показывающее детали, расположенные для готового фланца на корпусе банки.
Схожие по номеру обозначения указывают на одинаковые или похожие детали.
На чертежах изображены только фланцевая головка и средства для приведения головки в рабочее
положение. Следует понимать, что комплектная машина включает в себя средства для поддержки корпуса
банки и для приведения корпуса банки в рабочее положение относительно головки таким образом, чтобы ее
конец мог быть фланцевым. Машина может быть одноцилиндровой или машиной, в которой последовательно
работают несколько фланцевых головок, или машиной, которая может включать головки для одновременной
работы на каждом конце корпуса банки.
В общих чертах, фланцевая головка включает в себя поворотный элемент 2 для фланцев, предназначенный
для ограниченного проникновения в один конец корпуса банки, соосный патрон 6, прижатый к элементу 2, хотя
и скользящий по нему, причем патрон выполнен таким образом, чтобы взаимодействовать со стенкой корпуса
банки, прилегающей к той части, которая взаимодействует с поворотным элементом 2 для фланцев, и
закрывающий элемент 14, перемещающийся в поперечном направлении относительно поворотного элемента
2 для фланцев.
При перемещении закрывающего элемента 14 поперек вращающегося элемента 2 фланца, он входит в
зацепление с внешней стороной корпуса банки в области, занятой патроном. При боковом перемещении
закрывающего элемента 14 корпус банки, находящийся в точке давления между патроном и закрывающим
элементом 14, продолжает перемещаться, в результате чего та часть корпуса, которая занята вращающимся
элементом 2 фланца, переворачивается — как более подробно будет объяснено ниже — образуя фланец.
Поступательное движение вращающегося элемента 14, охватывающего фланец, обеспечивается GO,
получаемым от ролика 21, установленного на вращающемся диске 18, как будет объяснено далее.
За счет надежной фиксации стенки корпуса между элементами 14 и 6 во время операции фланцевания в
области М 5, прилегающей к фланцу, последняя формируется без какой-либо деформации стенки корпуса.
Теперь обратимся к конструктивным деталям. Фланцевая головка включает в себя центральный шток или
неподвижный вал 1, на котором установлен вращающийся элемент фланца 2. Этот вращающийся элемент
фланца имеет резьбовое соединение со штоком или валом 1. Этот вращающийся элемент фланца имеет
уменьшенный конец 3, образующий круглую стенку 4 равномерного диаметра, которая предпочтительно
имеет практически тот же диаметр, что и корпус банки, обозначенный буквой B, и упорный выступ 5, который
ограничивает степень перемещения вращающегося элемента фланца в корпус банки.
Непосредственно под поворотным элементом фланца 2 находится патрон 6. Патрон 6 крепится к стойке или
валу 1, на котором 85 установлен круглый поворотный элемент фланца, с помощью резьбового болта 7 с
удлиненным валиком 8, который прилегает к нижней поверхности патрона. Патрон имеет отверстие 8,
значительно большее, чем хвостовик болта. Головка 8 болта поддерживает патрон таким образом, что он
может свободно скользить вбок относительно поворотного элемента фланца 2, но при этом постоянно
находится в контакте с ним. Патрон имеет коническую стенку 9, которая входит в корпус банки и направляет
ее на уменьшенный конец поворотного элемента фланца. Патрон также имеет цилиндрическую стенку 10,
которая имеет практически тот же диаметр, что и корпус банки, и тот же диаметр, что и стенка 4 на
поворотном элементе фланца 2.
Соответственно, патрон входит в зацепление со стенкой 105 корпуса банки в области, прилегающей к части,
предназначенной для образования фланца. Поскольку головка 8 удерживает кулачок L к элементу 2, патрон
не может перемещаться вдоль стенки корпуса кулачка 10 во время операции фланжирования, а остается в
контакте с той областью корпуса, которая находится непосредственно под частью, обрабатываемой для
образования фланца, и поддерживает стенку корпуса, предотвращая деформацию 115, возникающую в
результате образования фланца, на протяжении всей операции фланжирования.
Патрон имеет центральное углубление, образующее наклонную стенку 11. Внутри этого углубления
расположена конусообразная деталь 120 12, наружная поверхность которой наклонена в соответствии с
наклонной стенкой 11.
Этот конусообразный элемент с помощью пружин 13 перемещается вниз. Конусообразный элемент не имеет
бокового смещения 125 относительно болта 7 и постоянно прижимает патрон к центрированному положению
относительно поворотного элемента фланца 2.
Однако конусообразный элемент будет деформироваться, позволяя патрону сместиться в эксцентричное
положение относительно этого элемента 2 для поворота фланца при приложении давления к периферийной
Соседние файлы в папке патенты