Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11695

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
323 Кб
Скачать
☆
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 22 марта 1933 г. № 8665/33.
Фотография слева: 23 октября 1933 года.
Завершено: 1 февраля 1934 г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРОВЕДЕНИЯ 1.
Усовершенствования, относящиеся к шасси или шасси воздушных судов.
Мы, компания Tiu FAIREY AVIATION COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Крэнфорд Лейн, Хейз,
графство Мидлсекс, британская компания, и MARCEL JU L E S ODILON LOBELLE, расположенный по адресу:
"Ладлоу", Лэнгли Роуд, Лэнгли, графство Бакингемшир, британский подданный, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к шасси или днищу летательных аппаратов, особенно гидросамолетов, и
имеет своей главной целью облегчение посадки и взлета гидросамолета за счет обеспечения независимости
движений поплавков или полозьев друг от друга.
Согласно данному изобретению, шасси или рама самолета включает два поперечных элемента, к концам
которых прикреплены поплавки, полозья или аналогичные элементы; один из этих поперечных элементов
является гибким, а другой — жестким; поплавки, полозья или аналогичные элементы жестко соединены с
гибким поперечным элементом и гибко соединены с жестким поперечным элементом, например, посредством
шарниров, обеспечивающих универсальное перемещение.
Концы гибкого поперечного элемента могут быть соединены с жесткой частью шасси или каретки шарнирами,
обеспечивающими универсальное перемещение, и указанный элемент может быть выполнен в виде гибкой
трубки, усиленной к концам более короткими отрезками трубки, установленными поверх нее, или он может
иметь соответствующую ламинированную конструкцию.
Шарниры, обеспечивающие универсальное перемещение, могут быть образованы перфорированным
выступом, расположенным между парой боковых элементов, через которые проходит поперечный штифт;
отверстие в выступе имеет закругленные углы на концах и опирается на бочкообразную втулку,
расположенную между указанными боковыми элементами и окружающую указанный поперечный штифт.
В соответствии с одним из вариантов данного изобретения пара поплавков гидросамолета соединена
посредством амортизаторов с шасси, имеющим в нижней части передней стороны гибкий поперечный
элемент трубчатой конструкции, как указано выше, и в нижней части задней стороны жесткий поперечный
элемент. Амортизаторы телескопические, и к каждому концу гибкого поперечного элемента жестко прикреплен
один элемент амортизатора, в то время как между парой выступов на жестком элементе шасси расположен
перфорированный выступ, смещенный относительно указанного конца 55, посредством оливкового
соединения, которое состоит из поперечного штифта, проходящего через три выступа и через бочкообразную
втулку 60, концы отверстия через центральный выступ закруглены. Пара выступов расположена на
достаточном расстоянии друг от друга, чтобы позволить центральному выступу поворачиваться вбок между
ними в дополнение к его перемещению 65 вокруг оси поперечного штифта.
Концы жесткого поперечного элемента соединены аналогичными оливковыми соединениями с одним
элементом каждого из амортизаторов в задней части 70 поплавков, а центры как гибкого, так и жесткого
поперечных элементов соединены с жесткой частью шасси.
Такая конструкция позволяет поплавкам двигаться независимо друг от друга. Например, каждый поплавок
может совершать независимое движение вперед и вверх, при этом передний амортизатор сжимается, а
поплавок поворачивается вокруг поперечной оси в месте его соединения с жестким поперечным элементом
сзади; каждый поплавок может совершать независимое боковое движение вокруг продольной оси, при этом
гибкий поперечный элемент вращается вокруг точки соединения на его конце, в то время как в задней части
движение происходит вокруг точки соединения между элементом амортизатора и концом жесткого
поперечного элемента; каждый поплавок может совершать 90 независимых движений. Каждый поплавок
может иметь прямое движение внутрь, при этом оба амортизатора сжаты, и каждый поплавок может
совершать колебательное движение вперед и назад вокруг шарнирных соединений на концах жесткого
поперечного элемента, при этом гибкий поперечный элемент скручен. Дата: 22 марта 1933 г.
A M & WM CLARK, дипломированные патентные поверенные, 53 и 54, Чансери-лейн, Лондон, W C 2.
-, Zr 405,132 405,132 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к шасси или шасси воздушных судов.
Мы, компания Tons FAIREY AVIATION COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Крэнфорд Лейн, Хейз,
графство Мидлсекс, британская компания, и компания MARCEL JULES ODILON LOBEL Ei:, расположенная по
адресу: Ладлоу, Лэнгли Роуд, Лэнгли, графство Бакингемшир, британский подданный, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к шасси летательных аппаратов, в частности гидросамолетов, и его основная
цель — облегчить посадку и взлет гидросамолета, сделав движения поплавков или полозьев независимыми
друг от друга.
Согласно данному изобретению, шасси или опорная конструкция летательного аппарата включает два
поперечных элемента, к концам которых прикреплены поплавки, полозья или аналогичные элементы; один из
этих поперечных элементов является гибким, а другой — жестким; при этом поплавки, полозья или
аналогичные элементы жестко соединены с гибким поперечным элементом и гибко соединены с жестким
поперечным элементом, например, посредством шарниров -30, обеспечивающих универсальное
перемещение.
Концы гибкого поперечного элемента могут быть соединены с жесткой частью шасси или ходовой части
шарнирами, допускающими универсальное перемещение, и указанный элемент может иметь форму гибкой
трубки, усиленной к концам более короткими отрезками трубки, установленными поверх нее, или он может
иметь соответствующую ламинарную конструкцию.
Шарниры, обеспечивающие универсальное перемещение, могут быть образованы перфорированным
выступом, расположенным между парой боковых элементов, через все из которых проходит поперечный
штифт, причем отверстие в выступе имеет закругленные углы на своих концах и опирается на
профилированную втулку, расположенную между указанными боковыми элементами и окружающую
указанный поперечный штифт.
Теперь будет описан один из вариантов изобретения со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на
рисунке 1 изображен боковой вид части шасси самолета, на рисунке 2 — его передний вид, на рисунке 3 —
задний вид, на рисунке d — передний разрез универсального соединительного элемента в большем
масштабе, а на рисунке d показана модифицированная конструкция поперечного элемента.
Обращаясь к рисункам 1–4, пара поплавков 11 соединена 60 через амортизаторы 12 с шасси 13, имеющим в
нижней части передней стороны гибкий поперечный элемент 14 трубчатой конструкции, а в нижней части
задней стороны — жесткий поперечный элемент 15 65 (рисунок 3). Амортизаторы 12 телескопические, и к
каждому концу гибкого поперечного элемента 14 жестко соединен один элемент амортизатора 12, в то время
как отверстие 16 (рисунок 4) 70, смещенное относительно указанного конца, расположено между парой
выступов 17, 17 на жестком элементе шасси 13 посредством L-образного шарнира, который состоит из
поперечного штифта 18, проходящего через три выступа 16, 17, 17 15 и через бочкообразную втулку 19, концы
отверстия через центральный выступ 16 закруглены. Пара выступов 17, 17 расположены на достаточном
расстоянии друг от друга, чтобы позволить центральному выступу 16–80 свободно перемещаться вбок между
ними, а также совершать движение вокруг оси поперечного штифта 18.
Концы жесткого поперечного элемента 15 соединены аналогичными оливковыми 85-шарнирными
соединениями с одним элементом каждого из двух амортизаторов 12 в направлении задних концов поплавков
11, а центры как гибких поперечных элементов 14, так и жестких поперечных элементов 15 соединены с
жесткой частью шасси 13.
На рисунке 5 показана модифицированная форма гибкого поперечного элемента 14, который состоит из двух
комплектов пластин 20, каждый из которых сужается к внутреннему концу, а его концы прикреплены болтами к
кронштейну 21, предназначенному для крепления к жесткой части шасси.
Такая конструкция позволяет перемещать поплавки 11 независимо друг от друга. Например, любой из
поплавков 11 может иметь независимое движение вперед и:.
движение вверх, передний амортизатор сжимается, а поплавок 1 05 11 поворачивается вокруг поперечной оси
в месте его соединения с жестким поперечным элементом 15 сзади; каждый поплавок 11 может.
Гибкий поперечный элемент 110 14 имеет независимое боковое движение вокруг оси передне-заднего хода,
при этом движение происходит вокруг шарнирного соединения на его конце, в то время как на задней части
движение происходит вокруг шарнирного соединения между элементом амортизатора 115 и концом жесткого
поперечного элемента 15; каждый поплавок 11 может иметь независимое сочетание таких движений; каждый
поплавок может иметь независимое движение непосредственно вверх, при этом оба амортизатора 12 сжаты,
и каждый поплавок 11 может иметь качательное движение в передне-заднем направлении вокруг шарнирных
соединений на концах жесткого поперечного элемента 15, при этом гибкий поперечный элемент скручивается.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405133.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405133&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405133A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия): 24 марта 1932 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 22 марта 1933 г. № 8696/33.
Завершено: 1 февраля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области передачи и автоматической регистрации сигналов в автоматических
телефонных установках, а также связанные с этим вопросы.
Мы, Эгон Цольлер и Йозеф Виллигер, проживающие по адресу: Тальштрассе, Цюрих, Швейцария, граждане
Швейцарской Республики, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу и средству передачи и автоматической регистрации сигналов в
автоматических телефонных установках, при этом для передачи указанного сигнала используется передатчик
телефонных импульсов вызывающего абонента.
В частности, настоящее изобретение позволяет устанавливать и поддерживать связь между вызывающей и
вызываемой подстанциями, даже когда вызываемый абонент не отвечает и ток вызывающего соединения
прекращается. Одновременно сигналы передаются от вызывающего абонента к вызываемому абоненту с
помощью метода и средств, используемых в данном изобретении, таким образом, что даже при установлении
связи на больших расстояниях они усиливаются на ретрансляторах, расположенных между центральными
коммутаторами, и достигают вызываемой подстанции.
Способы, используемые для реализации настоящего изобретения, могут применяться без каких-либо
модификаций существующего оборудования путем простого подключения источника переменного тока для
передачи и дополнительного устройства (в виде приемника) к любому желаемому абоненту, подключенному к
автоматической телефонной системе.
В способе передачи и автономная регистрация сигналов в автоматических телефонных установках согласно
настоящему изобретению, импульсы переменного тока генерируются на вызывающей станции в коммутаторе
постоянного тока посредством импульсного передатчика вызывающего абонента, при этом источник
переменного напряжения подключен параллельно импульсному контакту указанного импульсного
передатчика, и эти импульсы переменного тока используются для управления записывающим устройством на
приемной станции, благодаря чему сигналы, передаваемые на вызывающую станцию, записываются на
приемной станции.
В предпочтительном устройстве для осуществления способа согласно изобретению в качестве генератора
частоты используется зуммер, катушка которого и контакт якоря соединены параллельно импульсному
контакту передатчика, так что при размыкании импульсного контакта ток 60° приводит в действие зуммер, при
этом катушки зуммера имеют такие размеры, чтобы удерживать реле на коммутаторе.
В предпочтительной конструктивной форме 65 устройство согласно данному изобретению имеет пошаговый
переключатель, расположенный на вызываемой абонентской станции и предназначенный для управления
шагами, необходимыми для подготовки приемника сигнала и его управляющих цепей 70 для записи сигналов.
Этот пошаговый переключатель снабжен средствами управления для его возврата в исходное положение с
любого шага, как только приемник подвешивается на вызываемой станции 75 или когда приемник снимается с
крючка на вызываемой станции.
В предпочтительной конструктивной форме этот пошаговый переключатель сначала управляется в течение
ряда шагов током вызова в виде импульсов через реле (период вызова), в то время как еще ряд
автоматических шагов подготавливает рабочую цепь (предпочтительно питаемую независимо от сменных
батарей) для приема сигналов 85 (период подготовки), и, наконец, на последнем шаге включает управляющую
цепь (предпочтительно включающую термоэлектронную лампу, реагирующую на входящие сигналы) для
рабочей цепи (период работы 90).
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж Q, на котором: фиг. 1
показывает соединение между двумя абонентами A и B, когда они соединены друг с другом.
На рис. 2 схематически показана система соединений на абонентском устройстве на стороне вызывающего
абонента; на рис. 3 показано расположение зуммера в качестве генератора переменного тока речевой
частоты; на рис. 4 схематически показана система соединений на абонентском устройстве на стороне
вызываемого абонента с переключателями C 4 sjg, 4,O 5 133-g 405, 133, входными и усилительными цепями
для приема передаваемых сигналов.
На рис. 5 показана рабочая схема, а также записывающее устройство на вызываемой стороне.
На рисунках 6 и 7 показаны этапы переключения и расположение контактов для пошагового переключателя.
A — вызывающий абонент, подключенный к коммутатору 0, 1; B — вызываемый абонент, подключенный к
коммутатору C; 2 Cal может представлять собой один или несколько промежуточных коммутаторов или
усилителей.
Во-первых, оба абонента A и B снабжены обычными приборами: 5 — механизмом вызова, 6 —
конденсатором, 7 — разъемом приемника, 8 — соответствующими контактными точками, 9 — микрофоном, 10
— индуктивной связью, 11 — приемником, 12 — импульсным контактом, управляемым дисковым номером, 13
— контактом короткого замыкания, также управляемым дисковым номером. Если приемник снять с трубки, по
проводнику 1, контактным точкам 7, 8, индуктивной связи 10, микрофону 9, импульсному контакту 12 и
проводнику 2 будет течь непрерывный ток обратно к коммутатору C. Этот ток обычным образом используется
для управления реле 14 выбирающих устройств на коммутаторе C. После выбора номера и его передачи на
конечную коммутатор C2 от него к вызываемому абоненту течет переменный ток вызова. Абонент B
подключается через проводник 3, реле вызова E (см. рис. 4), конденсатор 6, механизм вызова 5, импульсный
контакт 12 и обратно через проводник 4. Если приемник снят с трубки на вызываемой стороне, речевое
соединение устанавливается обычным способом.
Теперь, чтобы иметь возможность передавать сигналы от вызывающего абонента вызываемому абоненту,
даже когда последний отсутствует и не снимает трубку, мы используем в соответствии с данным
изобретением источник переменного тока (предпочтительно речевой частоты) на вызывающей станции.
Для этой цели в примере, показанном на рисунке, генератор частоты D), например, генератор на
термоэлектронной лампе или зуммер, подключен параллельно импульсному контакту 12 (см. рис. 2) через
переключатель. На стороне вызываемого абонента (см. рис. 4) находится вызывное реле E, подключенное
последовательно со звонком 5 и конденсатором O, которое сначала под действием импульсов тока вызова
управляет посредством своего контакта якоря e переключающим реле P, расположенным между
проводниками абонента 3 и 4 на принимающей стороне. На вызываемой стороне также находится линейное
реле G, которое также образует резервную нагрузку для замены нагрузки микрофона и телефона и питается
от тока питания от коммутатора. Индуктивная катушка 16, которая также возбуждается от линейной цепи
коммутатора, управляет посредством сетки термоэлектронной лампой 18, которая, в свою очередь, управляет
принимающим реле IS, которое приводит в действие записывающее устройство. 22 (см. рис. 5) посредством
контакта якоря h 75 В рабочей цепи 1-9, 20, включающей источник тока 30 (см. рис. 5), также размещены
переключающее реле J, обмотка K таймера, например, термореле, пошаговый переключатель M, а также 80
управляющее реле P. К рабочей цепи также подключен якорь двигателя подачи 21 пишущего аппарата 22, а
также сам последний.
Устройство работает следующим образом: 85 Когда абонент А вызывает абонента В, реле вызова
(расположенное в цепи тока вызова) на конце вызываемого абонента, помимо вызывного звонка (цепь: провод
3, 9g реле вызова E, конденсатор -6, вызовный звонок 5, импульсный контакт 12, провод 4) активируется и
сначала управляет под действием импульсов тока вызова посредством своего контакта якоря e реле
включения F, расположенное 95 между проводниками 3, 4 вызываемой станции абонента. Реле включения IF
в приведенном примере служит для включения рабочей цепи 19, -30, 20 на управляющее реле P, которое
служит для управления пошаговым переключателем M, снабженным контактами якоря и контактами
переключателя и также подключенным к рабочей цепи. Реле включения имеет обмотку с высоким
сопротивлением, так что 105 падение напряжения достаточно велико, чтобы не отключать ток вызова на
обмен, и, следовательно, прерывистые токи вызова продолжают подаваться от коммутатора. Реле F 110
удерживается за счет своего контакта f,, и управляющего контакта ml пошагового переключателя.
Пошаговый переключатель снабжен семью управляющими контактами m, до mn, и двумя контактами якоря m,,
m,.
На рис. 6 показано развитие нескольких управляющих ступеней 0-19 пошагового переключателя, а на рис. 7
показан пошаговый переключатель с его магнитом M, спусковым колесом 42, управляющими дисками 26, 27,
28 и контактами M,,-m. Включение реле F приводит в действие контакт A 2 в рабочей цепи, так что стопорное
реле P пошагового переключателя m 2 запитывается от источника тока 30 через проводник 19, задний контакт
mi пошагового переключателя, а также управляющий контакт mzi I пошагового переключателя, 13.
405,133 405,133 3 Контакт A_ 12, проводник '20 от источника тока 30. Шаговое реле P замыкает свой контакт p,
так что пошаговый переключатель активируется (цепь: 30, 19, A X, p, m-,1, A 2, 20). Пошаговый переключатель
притягивает свой якорь и межосевой контакт, размыкая межосевой контакт, шаговое реле P отключается и,
размыкая контакт p, снова прерывает пошаговый переключатель M. При отключении якоря пошаговый
переключатель M делает первый шаг из положения 0 в положение 1 (см. рис. 6).
В этом положении контакты m,, insl будут разомкнуты, а контакты qn 4, m TI будут замкнуты. Замыкая контакт
mn, пошаговый переключатель после своего первого шага включает источник тока 30 в рабочую цепь и
удерживает его включенным до тех пор, пока на последнем шаге пошагового переключателя 19 в 0 контакт in
4 снова не разомкнется, и источник тока, соответственно, не будет отключен от рабочей цепи. В то же время
контактный мост TR 5 остается в положении. При прохождении контакта от In J к m II управляющее реле P
отключается от тока, и цепь 30, 20, N 4, II, /g 1,, K 19 для термореле K замыкается. Если термореле K остается
включенным в течение определенного заранее заданного времени, оно замыкает цепь отключения 3; Реле J
подает напряжение на рабочую цепь посредством контакта якоря, так что вся система отключается способом,
который будет описан ниже.
Когда пошаговый переключатель переходит из положения O в положение 1, контактный мост n' (см. Big 4)
разрывается. Это приводит к отключению тока от реле включения F и размыканию его контактов j и 12. При
следующем импульсе тока вызова, который происходит на конце вызываемого абонента, реле вызова E снова
включается и замыкает свой контакт e. Это снова соединяет реле F с линией bo, и реле получает импульс
тока и меняет полярность контакта якоря Az (см. рис. 5). Это отключает термореле K, в то время как реле
включения остается. С другой стороны, пошаговый переключатель M подключен через r, A, r I-I, m 4 к
источнику тока 30 рабочей цепи. Когда импульс тока прекращается, ток в реле E не проходит, контакт e
отключается, и ток также прекращается в реле включения F, так что его контакт Ai снова меняет полярность с
M на K. Это происходит за счет отключения тока от пошагового переключателя. Для магнита будет выполнен
еще один шаг в процессе переключения. Цикл операций повторяется при каждом импульсе тока вызова, так
что после включения рабочей цепи первым шагом пошагового переключателя, реле включения F посредством
своего контакта /3 в течение заданного количества импульсов тока вызова каждый раз перемещает
пошаговый переключатель на один шаг дальше.
Это продолжается до тех пор, пока переключатель пошагового режима не окажется в положении 5,
показанном на рис. 6 (75 F 3).
Однако, если вызываемый абонент снимает трубку в течение этого периода (периода вызова), то ток вызова
отключается на коммутаторе обычным способом, и разговорные линии включаются в цепь, так что теперь
термореле K остается включенным на контакте fs реле включения F, а также g 3, в 2 II, в течение достаточного
времени, пока его контакт K 55 не соединит реле выключения J с напряжением 30 рабочей цепи на rn 4. Реле
выключения J замыкает свой контакт j 2, так что теперь управляющее реле P пошагового переключателя
включается в цепь, и, следовательно, сам пошаговый переключатель, находящийся на своем рабочем
контакте. Как только пошаговый переключатель включается, задний контакт im размыкается, так что ток снова
перестает проходить через управляющее реле, его рабочий контакт p размыкается и, следовательно,
отключает ток от пошагового переключателя.
Это приводит к тому, что пошаговый переключатель перемещается на еще один шаг, но при этом
одновременно подключает управляющее реле P к напряжению на своем контакте in, так что в конечном итоге
(за счет взаимодействия между M и P) пошаговый переключатель будет возвращен в исходное положение
через все шаги 105 с помощью контактов p и min.
Такая схема может быть также иной.
Утверждено, что для возврата шагового переключателя в исходное положение с помощью термореле,
которое также может быть заменено любым другим желаемым типом таймера, могут использоваться
соответствующие средства управления (не показаны). Если же приемник не снимается с крючка, и шаговый
переключатель переходит из положения 4 в положение 5, устройство переходит в подготовительный период,
в течение которого рабочая цепь подготавливается к приему сигналов. В положении 5, как видно из схемы на
рис. 6, контактные мостики mr, i, шагового переключателя замыкаются до тех пор, пока, в приведенном
примере, шаговый переключатель не окажется в положении 19. Замыкание контакта m, i, управляющее реле P
шагового переключателя будет подключено к напряжению 30 рабочей цепи через задний контакт m, i, так что
теперь возбуждение 130 4105, 133 405,133 происходит между контактом p магнита пошагового переключателя
M и его задним контактом m, затем размыкается, так что ток в P прекращается, после чего его рабочий контакт
p размыкается и, следовательно, выводит магнит пошагового переключателя из цепи. Пошаговый
переключатель делает шаг и одновременно замыкает свой контакт m, так что в момент времени управляющее
реле P снова получает ток, и цикл начинается заново, так что пошаговый переключатель последовательно
проходит через шаги или стадии этого периода, пока не будет достигнута стадия 18. Замыкая контактный мост
mn, каждый раз, когда магнит пошагового переключателя M находится под напряжением, контакт якоря m,
пошагового переключателя будет замыкаться и размыкаться снова, когда магнит пошагового переключателя
обесточивается. Когда контакт mn замыкается в первый раз, линия абонента 3, 4 будет замкнута на
низкоомной обмотке I линейного реле G, так что ток вызова будет отключен на центральной станции.
Обычным способом, и проводники речевого сигнала переключаются в цепь. Под напряжением реле линии CT
замыкает свой рабочий контакт g, так что высокоомная обмотка :30 II реле линии G переключается в цепь и
остается включенной в цепь через контакт g. Обмотка II реле линии G O имеет такие размеры, что реле 29
(см. рис. 1) удерживаются с достаточной надежностью при переключении (цепь: 3, jj, обмотки I и II реле G,
контакт g, импульсный контакт 12, линия 4).
Таким образом, линейное реле G O служит в качестве замещающей нагрузочной ветви для микрофона и
индуктивной связи, питаемой током от источника питания коммутатора, который включается в цепь в начале
подготовительного периода.
При дальнейшем перемещении пошагового переключателя вперед обмотка реле G II с высоким
сопротивлением будет периодически закорочена и включена в цепь попеременным замыканием и
размыканием контактов пошагового переключателя, так что на каждом шаге будут генерироваться импульсы
тока, которые будут передаваться вызывающему абоненту по сети. Таким образом, эта обмотка может
выступать в качестве источника импульсов, находящихся в цепи замещения и управляемых пошаговым
переключателем, и посылать импульсы на вызывающую станцию, указывая тем самым, что приемное
устройство подготовлено к приему и готово к работе.
В рабочей цепи линейного реле имеется рабочий контакт p2, который, как только он включается в цепь,
соединяет подающий двигатель 21 записывающего устройства 22 с напряжением 30 рабочей цепи, так что
теперь бумажная лента или полоска, предназначенная для приема передаваемых сигналов, перемещается
перед записывающим устройством 44. Одновременно контакты g, g5gn линейного реле включаются в цепь
термоэлектронной лампы 18, так что напряжение 31 подается на анодную цепь, напряжение нагрева 32 — на
раскаленный катод, и, наконец, смещение 33 — на сетку. Смещение сетки рассчитано таким образом, что
сначала ток на аноде не течет, пока по абонентской линии не проходят сигналы или импульсы частоты 75 к
цепи лампы. Как только переключатель шагового хода достигнет положения 19, подготовительный период
заканчивается, и начинается рабочий период, то есть период 80, в течение которого передается сигнал.
В положении 19 контакт mi, Tn 2 пошагового переключателя будет отключен от цепи (см. рис. 6), так что
пошаговый переключатель сначала останется в положении In a; чтобы предотвратить его дальнейшее
перемещение вперед термореле, в цепь термореле K помещен задний контакт g линейного реле Gl, который
размыкается, как только линейное реле срабатывает. 90 Термореле или любое другое реле времени,
установленное в этой цепи, остается без питания, так что дальнейшее перемещение или продвижение
пошагового переключателя предотвращается этим способом. В положении 19 86 контактные мостики mi,, m,
замкнуты. С помощью контактного мостика m подключается первичная обмотка 1 индуктивного
соединительного трансформатора 16 e g a:
к коммутатору 3, 4, в то время как его вторичная обмотка D O управляет, в показанном примере, посредством
сетки электродной трубки 18, управляющей цепью рабочей цепи импульсами, посылаемыми вызывающим
абонентом, которые питают сетку электродной трубки 105.
Как только вызывающий абонент услышит импульсы, производимые попеременным открытием и закрытием
обмотки G II, что он услышит в виде щелчка HI O, вызывающий абонент с помощью переключателя 15
подключает генератор речевой частоты, например, зуммер D (см. рис. 2 и 3), параллельно контакту импульса
12. Теперь вызывающий абонент 115 подает сигналы с помощью своего номерного диска или аналогичного
сигнального устройства, соединенного с номерным диском, на линию.
В течение времени размыкания импульсного контакта ток будет протекать через генератор частоты D (фаза M
12) и подавать на него энергию (цепь: линия 1, контакт короткого замыкания 13, зуммер D, контакт 15, линия
2). Обмотка зуммера имеет такие размеры, что реле 14 на коммутаторе Cl (см. рис. 125) остаются достаточно
надежными в течение времени размыкания импульсного контакта 12. Якорь 23 зуммера D жестко прикреплен
одним концом к пружине 24, другой конец которой обозначен как 130 i:
405,133 Контакт d, прикрепленный к корпусу 25, управляется якорем 23 и соединен параллельно с катушкой D.
В течение времени срабатывания импульсного контакта 12 зуммер, соответственно, начинает вибрировать с
частотой, находящейся в диапазоне речевых сигналов, и, следовательно, генерирует импульсы речевой
частоты по линии 1, 2. Эти импульсы, проходящие через коммутаторы и ретрансляторы к абоненту B, затем
усиливаются таким же образом, как и речевые токи, и ведут себя в цепи передачи речи так же, как и речевые
токи.
На вызываемой станции принимаемые импульсы проходят по проводникам 3, 4, контакты идут, например, от
конденсатора 17 к первичной обмотке I ретранслятора и от него к вторичной обмотке M с натяжением,
соответствующим коэффициенту передачи в управляющую цепь, в которой они управляют сеткой
электродной трубки. Это приводит к срабатыванию приемного реле E1l в анодной цепи и активации его
контакта h в рабочей цепи 19, 20. Таким образом, записывающий магнит 22 будет срабатывать в соответствии
с количеством импульсов, заданных вызывающим абонентом, например, с помощью его номерного диска.
Когда подача сигналов заканчивается или абонент по какой-либо причине вешает трубку, телефонная связь
разрывается, и линия 3, 4 размыкается на коммутаторе. Линейное реле G отключается, размыкает свой
удерживающий контакт g, а также контакты gs и gG. Оно также замыкает свой контакт g, так что теперь
управляющее реле P находится под напряжением на линии 19, P, mi, mi, gs, в II, m T и проводнике и подает
напряжение посредством своего контакта p на пошаговый переключатель. Последний размыкает свой контакт
m, и ток отключается от него. Теперь обесточенное реле P размыкает свой контакт p. Таким образом,
пошаговый переключатель совершает свой последний шаг в исходное положение 0, тем самым размыкая
контакты m, m, а также контакты O, m, ml и переводя контактный мост m в положение I. Таким образом, все
цепи, цепи управления, рабочие цепи отключаются, и одновременно соединения установки подготавливаются
к новой записи.
Вместо перемещения пошагового переключателя вперед из положения 19 в нулевое положение, с помощью
соответствующих средств управления или переключения (не показаны) 6 устройство может быть
сконструировано таким образом, чтобы пошаговый переключатель возвращался в исходное положение после
предыдущих шагов.
Выше было описано, как пошаговый переключатель плавно перемещается через все этапы и возвращается в
исходное положение под действием таймера K и реле отключения J, когда приемник снимается с трубки на
приемной стороне во время разговора, и, таким образом, записывающее устройство 70 отключается.
Устройство работает аналогичным образом, если вызывающий абонент вешает приемник или снимает его с
трубки на вызываемой станции как во время разговора, так и во время 75 периода подготовки.
Во всех этих случаях (во время положений 1–18 переключателя в показанном примере, а также 19) таймер
или термореле будут активироваться от источника тока 30 и, по сути, на протяжении mi 4, TMI, 9,, f 2. Если ни
одно из реле F G не активировано, цепь термореле остается замкнутой до тех пор, пока по истечении ma
определенного времени контакт k не будет включен в цепь, и реле выключения J, таким образом, не включит
рабочий контакт j, который управляет пошаговым переключателем M посредством управляющего реле P,
которое, взаимодействуя описанным выше способом и посредством контактов p и mi, плавно перемещает
пошаговый переключатель через все ступени или этапы, пока, наконец, в исходном положении контакт i 4 не
разомкнется, не перейдет в положение I, и, следовательно, термореле 9 E и реле выключения также не будут
отключены от цепи.
В ответвлении цепи замещения L, образованном линейным реле G, реле отключения имеет разомкнутый
контакт j, который в течение времени, пока реле отключения возвращает пошаговый переключатель в
исходное положение, размыкается, так что цепи, зависящие от ответвления цепи замещения 105 или
линейного реле G, становятся неуправляемыми, и абонентская петля остается свободной.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405134.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405134&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405134A
[]
l TG It V E b L)DEN
Z 2F 3 Ba 9 4
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 12 апреля 1932 года.
405; 134 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 29 марта 1933 г. № 9477/33.
Завершено: 1 февраля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в многоступенчатых насосах и системах перекачки.
Компания A Ve, AVEBSTE 1 ELECTRIC COMPANY, корпорация, организованная и существующая в
соответствии с законами штата Висконсин, производитель, имеющая место ведения бизнеса в Расине, штат
Висконсин, США, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении. Настоящее
изобретение относится к многоступенчатым насосам и насосным системам, специально предназначенным
для использования в системах подачи топлива для масляных горелок или подобных устройств, но насос и
система имеют общее применение и могут использоваться везде, где требуется подавать жидкость под
практически постоянным давлением при изменяющихся условиях подачи или отвода.
Одной из самых больших трудностей в обслуживании топливных насосов предшествующего уровня техники
является поддержание герметичности уплотнения вокруг приводного вала. Для обеспечения герметичности
некоторых уплотнений или почти полной герметичности необходимо оказывать на них такое большое
давление, что при вращении вала, вокруг которого установлено уплотнение, расходуется значительное
количество энергии. Такое сильное давление на уплотнение приводит к его чрезмерному износу, и поэтому
очевидно, что применение чрезмерного давления на само уплотнение не решает проблему, а лишь создает
дополнительные трудности.
Топливные насосы предшествующего уровня техники также имели относительно плохое регулирование,
поскольку объем и/или давление жидкости, подаваемой насосом, сильно зависели от количества жидкости в
топливном баке, то есть насосы предшествующего уровня техники подавали жидкое топливо в большем
объеме, когда бак был полон, чем когда бак был пуст, и объем жидкости, подаваемой насосом, также сильно
зависел от сопротивления, создаваемого соплом горелки или другого устройства.
Когда при использовании насосов предшествующего уровня техники возникает чрезмерное сопротивление
сопла, наблюдается заметная тенденция к снижению объема подаваемого раствора. Падение объема
подаваемого раствора, вызванное утечками в трубопроводе резервуара или увеличением сопротивления
всасыванию, является еще одним примером плохой регулировки насосов предшествующего уровня техники.
Одной из целей настоящего изобретения является создание усовершенствованного жидкостного насоса,
который является самовсасывающим благодаря улучшенной конструкции и принципу работы, так что насос
немедленно приступает к своим функциям при запуске, даже если резервуар и трубопроводы были полностью
опорожнены во время последней работы насоса. Другой целью изобретения является создание
усовершенствованного роторного насоса, который приспособлен для осуществления подачи жидкости с
практически постоянным объемом и давлением в значительном диапазоне изменений глубины, давления или
температуры жидкости, к которой относится впускной конец насоса. Еще одной целью изобретения является
создание усовершенствованного роторного насоса, обладающего весьма желательными характеристиками с
точки зрения регулирования, так что требования к подаче на выходе и условия всасывания на входе
существенно не влияют на характеристики давления насоса в диапазоне обычных условий эксплуатации.
Еще одной целью изобретения является создание усовершенствованной насосной системы, в которой
жидкость может подаваться на сторону высокого давления многоступенчатого насоса с практически
постоянным объемом и давлением, так что сторона высокого давления насоса может работать в условиях
практически постоянного давления на входном патрубке и, таким образом, обеспечивать лучшее
регулирование на напорном конце роторного насоса. Другой целью изобретения является создание
усовершенствованного роторного насоса, конструкция и расположение которого позволяют практически
исключить трудности, связанные с необходимостью использования сальника вокруг приводного вала, и
обеспечить сбор и отвод любой утечки, возникающей вдоль приводного вала со стороны высокого давления
насоса, через напорные каналы, при этом не требуется прилагать усилий для предотвращения утечек из
камеры высокого давления.
Еще одной целью изобретения является создание усовершенствованного роторного насоса с улучшенной
системой уплотнения и подачей низкого давления, благодаря чему уплотнение не подвергается воздействию
высокого давления жидкости, и нет необходимости подвергать уплотнение чрезмерному давлению для
герметизации вала при используемом давлении жидкости, тем самым обеспечивая эффективную
герметизацию без необходимости чрезмерного износа уплотнения или использования большой мощности для
преодоления сопротивления уплотнения.