Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11695
.pdf
Рис. 1 представляет собой упрощенную принципиальную схему цепи, включающей изобретение: i 25 - Рис. 2a,
2b, 2c, 2d, 2e и 2f представляют собой схемы, иллюстрирующие работу цепи на рис. 1;; На рис. 3
представлена принципиальная схема n-ore p a it lle e mbsoli-rer't настоящего изобретения mn 30 405,124 "
-405,12 P и для подачи анодного потенциала для Рис. 4 представляет собой характеристику перегрузки анода
лампы 14 радиоприемника для иллюстрации работы приемника, воплощающего это изобретение,
предпочтительно с высоким коэффициентом усиления и резким срезом на частоте 11. Схема на рис. 1
включает в себя характеристику анодного тока напряжения сети радиоприемника, которая предназначена для
усиления входящего сигнала и воздействия усиленного сигнала на вход диодной детекторной лампы типа
227. purtor 12 Обнаруженный сигнал затем определяется по позе.
Усилитель звуковой частоты, в данном случае управляемая лампа, в данном случае иллюстратор 13,
представляющая собой «управляемую лампу» усилителя звуковой частоты 13, в показанном варианте
осуществления должна иметь достаточно высокое усиление. Усиление детектируемого сигнала обусловлено
тем, что небольшое изменение отрицательного напряжения на управляемой сетке в соответствии с
настоящим изобретением приведет к смещению лампы в положение отсечки, и шумоподавитель практически
полностью подавит весь анодный ток.
Трубка 14, работа которой будет объяснена в связи с приведенными ниже сведениями, относится к типу 227.
Более подробное описание схемы. Конденсаторы, с помощью которых (ir C Uils 15 схема и 21 настраиваются,
могут быть электрическими.
Вход радиочастотного усилителя 11, подключенного к лампе одновременного усиления, включает в себя
резонансный контур, работающий, как показано пунктирной линией на рис. 1, для настройки на несущую
частоту.
В процессе работы высокочастотный усилитель смещает выходную индуктивность 20, которая индуктивно
связана с источником входного индуктивного потенциала 30, так что он будет иметь максимальную
чувствительность без детектора сигнала 12. Выход детектора включает в себя наличие высокого среднего
сопротивления резистора 22, шунтируемого радиочастотным конденсатором 23. Резистор 22 и конденсатор
23 настолько отрицательно заряжены относительно его катода, что это приводит к работе высокочастотного
усилителя.
В качестве детектора «пика», как это было описано в нашей заявке на патент, сетка вышеупомянутой
шумоподавляющей трубки 14 будет иметь существенное значение. Одна сторона резистора 22 подключена к
тому же потенциалу, что и катод, через резистор 24 к резонансному контуру F, и максимальный анодный ток
радиочастотного усилителя 11 будет протекать через нижнюю часть резистора 32. Это приведет к тому, что
точка J-1 замкнута через высоковольтный контакт; сетка звукового усилителя Lc:; источник 25 и батарея
смещения 30 предназначены для того, чтобы усилитель 13 был смещен таким образом, чтобы обеспечить
сетке лампы отрицательное напряжение, чем нормальное напряжение смещения, правильное смещение, как
будет объяснено здесь, создаваемое источником смещения 305, которое после обнаружения сигналов будет
смещено до уровня отсечки или выше, и никакое напряжение не будет приложено к усилителю 13
посредством усиления или передачи через этот разделительный конденсатор 31 и резистор 32. Падение
напряжения на участке, точка 34 которого колеблется, происходит, когда обнаруженные токи проходят через
разделительную лампу 13. Усилитель 13 снабжен источником смещения сетки 35 и выходной цепью,
включающей выходной усилитель 13, смещенным более отрицательно. i) диэлектрическая проницаемость 36
и Высокопотенциальный источник реагирует на меньший принимаемый сигнал в 37. Индуктивность 36
индуктивно связана с индуктивностью 38, которая, следовательно, посредством клемм 39, может быть
использована для питания громкоговорителя или усилителя. Это означает, что ее эффективное внутреннее
сопротивление увеличивается.
Таким образом, в условиях отсутствия радиочастотного сигнала, хотя усилитель 11 работает на
максимальной мощности, и выходная цепь которого включает в себя часть резистора 32 ниже небольшого
среднего тока выпрямленного тока, источник потенциала 33 обеспечивается через резистор 22, и смещение
лампы 11 будет таким, что через резистор 32 будет проходить значительный анодный ток, и усилитель
звуковой частоты 13, следовательно, не сможет передавать паразитные колебания напряжения, которые
проходят через детектор и воздействуют на сетку лампы через разделительный конденсатор 31. Если же, с
другой стороны, сигнал воздействует на детектор через усилитель 11, средний ток через него будет...
резистор 22, и, следовательно, среднее отрицательное напряжение на его нижнем конце увеличится, а
анодный ток лампы 14, подавляющей шум i5, уменьшится, тем самым увеличивая напряжение в точке 34
относительно земли, то есть делая его менее отрицательным относительно катода и позволяя лампе 13
работать как усилитель звуковой частоты сигналов, подаваемых на нее через разделительный конденсатор
31.
Следует понимать, что благодаря автоматической регулировке громкости радиочастотного усилителя 11, если
присутствует хоть какой-то существенный сигнал, средний ток через резистор 22 будет достаточно высоким,
чтобы отключить анодный ток в лампе 14 и оставить отрицательное напряжение смещения точки 34
практически постоянным в диапазоне интенсивностей принимаемого сигнала, необходимых для нормальной
работы. Если же, с другой стороны, сигнал отсутствует, то будет ? 5 Практически никакого тока через резистор
22 не будет протекать, и в точке 34 возникнет потенциал, который вызовет достаточный анодный ток в лампе
14 для смещения усилителя 13 в положение отсечки.
Конкретные детали показанного метода получения эффекта автоматической регулировки громкости не
являются частью настоящего изобретения, при этом следует понимать, что может быть использован любой
подходящий метод, с помощью которого осуществляется управление усилением радиочастотных усилителей
и/или коэффициентом усиления первого детектора и усилителя промежуточной частоты супергетеродинного
приемника. Эффект подавления шума может быть получен путем управления усилением любой лампы или
ламп, следующих за той, которая питает лампу подавления, например, усилителя промежуточной частоты,
второго детектора или первого или второго усилителя звуковой частоты супергетеродинного приемника.
Для объяснения работы описанной схемы, внимание теперь обращено на рисунки 2a–2/ включительно. На
рисунке 2a по оси ординат отложено радиочастотное напряжение на входе усилителя 11 (рис. 1), а по оси
абсцисс отложена частота, на которую настроена входная цепь 15. Кривая 40a представляет напряжение,
подаваемое на сетку лампы 11 при настройке входной цепи на частоту передачи сигнала средней
интенсивности. Кривые 41a и 42a аналогично представляют напряжения на сетке лампы 11 при настройке
цепи 13 на частоты 41 и 42 сигналов, принимаемых с низкой и высокой интенсивностью соответственно.
Кривая 43a представляет напряжения, подаваемые на лампу 11 из-за посторонних атмосферных возмущений,
шума лампы и т. д. в предыдущих каскадах усилителя. На рис. 2b показана кривая 44b, представляющая
собой усиление радиочастотного сигнала в трубке 11 при настройке цепей 1a и 21 в диапазоне частот,
охватываемом рис. 2a. Показания 43b, демонстрирующие практически равномерное усиление
радиочастотного сигнала, указывают на величину усиления фонового шума и т. д., показанную следующим
образом:
На рис. 2а показаны участки кривой 43а, обозначенные как 40b, 41b и 42b, которые указывают на уменьшение
усиления радиочастотного сигнала при настройке цепей 15 и 21 на частоты сигналов 40, 41 и 42
соответственно. На рис. 2с кривая 40с представляет собой пиковое входное напряжение звуковой частоты на
лампе 13. Участки 43с представляют собой пиковые входные напряжения, возникающие в результате
усиления шума заземления, обозначенного кривой 100 43а. Участки 40с, 41 и 42с представляют собой
пиковые напряжения, возникающие при приеме станций 40, 41 и 42. Пунктирная кривая 47 представляет
собой среднее напряжение на резисторе 22. Кривая 471 показывает среднее напряжение, соответствующее
гораздо более высокому уровню шума заземления, как будет объяснено далее.
Как пояснялось выше, всякий раз, когда напряжение 1 на резисторе 22 превышает определенное заданное
значение, на что указывает уменьшение усиления радиочастотного сигнала в точке 45 на рис.
2
b) Предполагая, что цепи настроены слева направо, лампа 14 будет смещена в положение отсечки, что
устранит потенциал смещения отсечки сетки лампы 13. Это приводит к усилению звуковой частоты лампой 13,
20, которое показано на рис. 2 J, где участки 40d, 41d и 42dc представляют собой усиление звуковой частоты,
существующее при настройке цепей приемника на частоту сигналов 40, 125, 41 и 42 соответственно. Следует
отметить, что стороны кривых 42d, представленные соответственно на 45d и 46d, являются резко
выраженными. Это резкое изменение AC' в усилении происходит, когда среднее напряжение детектора A
40,5,124', 405,124' 5 на резисторе 22 проходит через точки которые можно регулировать по желанию и
которые обозначены соответственно на отметках 45° и 46°. Между этими точками на кривой 47, указывающей
среднее напряжение на резисторе 22, на схему детектора подается сигнал относительно равномерной
интенсивности.
На рис. 2e показано суммарное усиление ламп 11 и 13. Например, участки кривой 40e представлены как
состоящие из резкого увеличения усиления звука, 40e, падения усиления радиочастотного сигнала, 40b,
между точками e и 46e, вызванного уменьшением усиления радиочастотного сигнала, как показано на рис. 2b,
и уменьшения усиления звука, указанного на рис. 2e.
Выходная частота аудиоприемника показана кривыми 40/, 41 f и 42 f соответственно на рис. 2/, которые
представляют собой общий выходной сигнал при настройке на частоту сигналов 40, 41 и 42 соответственно.
Частота среза звуковой лампы определяется средним напряжением на резисторе 22, и поэтому, если шум
сильный, в зависимости от характеристик цепей шумоподавляющей лампы, на конденсаторе 2 и резисторе 22
будет накапливаться достаточное напряжение, чтобы привести к уменьшению смещения звукового усилителя
13, что позволит шуму проходить, даже если станция не принимается. Как отмечалось выше, точка, в которой
лампа 14 смещена для предотвращения тока на аноде и, таким образом, устранения блокирующего смещения
на лампе 13, может быть отрегулирована вручную в соответствии с конкретными условиями, что приведет к
подавлению большего или меньшего количества шума. Удобный способ осуществления этой регулировки —
использование экранной сетки для шумоподавляющей лампы 14 и обеспечение регулируемого напряжения на
экране. Благодаря этой конструкции частоту среза можно отрегулировать таким образом, чтобы требуемое
напряжение на резисторе 22 для начала усиления звуковой частоты не было получено в отсутствие сигнала.
Схема для достижения этого результата показана на рис. 3, которая весьма похожа на схему, показанную на
рис. 1: аналогичные части обозначены теми же ссылочными символами. Эта схема отличается от описанной
выше схемы главным образом наличием единого источника питания, на котором показаны только части,
относящиеся к напряжению анода и сетки. В этой схеме между высокопотенциальными входами,
отрицательный вывод которого обозначен как 49, а положительный вывод — как 50, соединена серия
резисторов. Заземление устройства подключено к промежуточной точке 51. Напряжение смещения между
сеткой и катодом лампы 11 определяется частью резистора 22 между выводом 221 и его правым концом,
резистором 9 и сопротивлением между выводами 49 и 51.
Когда сигнал не принимается, ток, протекающий через резистор -m между клеммами 49 и 51, будет
обеспечивать начальное смещение сетки. Смещение, необходимое для функции автоматической регулировки
громкости, создается обнаруженным током, протекающим через резистор 22. Смещение сетки 80 лампы 14
обеспечивается с помощью всего резистора 22. Резистор 17 включен в вывод сетки лампы 14 для
предотвращения воздействия радиочастотных сигналов на сетку лампы 14, и для этой же цели предусмотрен
шунтирующий конденсатор 18. Радиочастотный шунтирующий конденсатор -5 также подключен между
нижним концом резонансного контура и катодом лампы 11. Потенциал напряжения на сетке лампы 14 90
может регулироваться по желанию с помощью переменного контакта 52 на резисторе между клеммами 51 и
53. Контакт между выводами анода и сетки ламп 14 и 13, соответственно, осуществляется переменным
способом, как показано на 341, с помощью которого можно регулировать выходную громкость приемника.
Анодные цепи ламп 14 и 13 включают резисторы 28 и 48, соответственно, для надлежащей регулировки
потенциалов этих элементов. Также предусмотрены соответствующие радиочастотные шунтирующие
конденсаторы 27 и 29, подключенные параллельно этим резисторам.
Отвод 221 на резисторе 22 также может быть, при необходимости, подключен к предшествующим лампам
высокочастотного усилителя, что позволит автоматически управлять усилением 110 таких ламп. Схема на
рис. 3 в первую очередь предназначена для включения усилителя промежуточной частоты и второго
детектора супергетеродинного радиоприемника, в этом случае схемы 15 и 115 21 будут настроены на
промежуточную частоту, и будут предусмотрены дополнительные лампы радиочастотного усилителя и лампы
первого детектора, потенциалы смещения сетки которых будут автоматически 120 регулироваться путем
подключения к отводу 2211 резистора 22.
Высокий коэффициент усиления экранирующей сетки, подавляющей шумы, позволяет небольшому
изменению среднего напряжения 125 на сетке утечки вызывать значительное изменение анодного тока и,
следовательно, значительное изменение смещения аудиоусилителя. Таким образом, поскольку требуемое
изменение напряжения на сетке утечки очень незначительно, усилитель аудиочастот фактически включается
и выключается по мере медленной настройки устройства с помощью сигнала.
Теперь будет описана работа регулятора уровня шума, что является наиболее важной особенностью, в
которой эта схема отличается от схемы на рис. 1. Обращаясь к рис. 2c, предположим, что при работе
регулятора уровня шума с чувствительностью 0,3 вольта, как показано на 45c', уровень шума повышается
выше 0,3 вольта до 471. Тогда, очевидно, лампа подавления шума будет смещена в положение отсечки, и
усилитель звука будет работать. Поэтому желательно уменьшить чувствительность регулятора уровня шума,
скажем, до 0,6 вольта, как показано на 45c. Для этого напряжение на сетке можно вручную увеличить на 2,4
вольта путем управления переменным контактом 52, что, при условии коэффициента усиления сетки-экрана,
равного 8, потребует смещения сетки на 0,3 вольта в более отрицательном направлении для работы
регулятора уровня шума лампы подавления и включения усилителя звука. Тогда, хотя среднее напряжение
утечки на сетке 22 составляет... Как показано на кривой 471, шум заземления будет полностью подавлен при
переключении между сигналами.
Для более подробного объяснения работы регулятора уровня отсечки, теперь обратим внимание на рис. 4, на
котором показана характеристика перегрузки радиоприемника с автоматической регулировкой громкости.
По оси ординат отложены выходные вольты аудиоусилителя, а по оси абсцисс — входной сигнал на антенну в
микровольтах. Кривая 60 показывает общую характеристику приемника, работающего в наиболее
чувствительном режиме.
Эта кривая получена после фильтрации выходного шума. Кривая 601 представляет собой ту часть выходного
сигнала, которая обусловлена внутренним шумом и была отфильтрована на кривой 60. Кривая 601
показывает общее выходное напряжение, обусловленное сигналом и внутренним шумом, в зависимости от
входного напряжения сигнала.
Кривая 61 показывает выходной сигнал аудиоусилителя, когда устройство работает в менее чувствительном
режиме, например, при использовании «переключателя локального расстояния» в положении «локальный».
Как указано, чувствительность приемника в этом случае настолько снижается, что на выходе отсутствует
шумовая составляющая, обусловленная внутренним шумом.
Кривая 60-601 I-62 показывает выходной сигнал приемника, использующего шумоподавитель,
сконструированный в соответствии с настоящим изобретением, с установленным уровнем отсечки ?
Допустим, самый низкий практически осуществимый уровень среза. В данном случае этот уровень был
выбран таким образом, чтобы результат представлял собой звуковой сигнал, наполовину состоящий из шума
и наполовину из сигнала, при условии наиболее идеальных атмосферных условий, исключающих воздействие
атмосферных помех. Это соответствует условию, приводящему к кривой 47 на рис.
2 c, где расстояние между базовой линией 70 и кривой между сигналами представляет собой аудиовход,
возникающий из-за внутреннего шума. Это условие обеспечивает чувствительность около 4 микровольт.
Однако всякий раз, когда частота сигнала падает ниже 75,63, что соответствует примерно 3 микровольтам,
срабатывает подавитель шума, и управляемая лампа не пропускает выходной сигнал.
Если теперь уровень входного шума увеличен, скажем, до 20 микровольт, как показано в точке 64, что дает
входной сигнал звуковой частоты, как показано кривой 471 на рис.
2 c) Уровень среза можно отрегулировать до нужного значения путем регулировки регулятора уровня среза; и
всякий раз, когда принимается сигнал, превышающий, скажем, 30 микровольт, что приводит к звуковому
входному сигналу, обозначенному на рис. 2c на отметке 45, будет получен звуковой выходной сигнал,
обозначенный кривой 60-66. Всякий раз, когда сигнал падает ниже 30 микровольт, аудиоусилитель не будет
работать и не сможет передавать сигналы на громкоговоритель. Таким образом, если принимается сигнал
микровольт, выходное напряжение на громкоговоритель составит 202 вольта, как показано на отметке 67. С
другой стороны, при использовании простого дистанционного переключателя в тех же условиях выходное
напряжение для аналогичного сигнала будет меньше 50 000 вольт, как показано на отметке 68.
Аналогично, если уровень шума выше, регулятор уровня отсечки может быть настроен таким образом, чтобы
для работы подаваемого сигнала (100 микровольт, обозначенного на 69) срабатывал подавитель 10 $tube, что
приводит к работе воспроизводящего аппарата. В этом случае приемник будет работать в соответствии с
кривой 60-70.
Ручная регулировка громкости — это распространенная схема, в которой любая желаемая часть колебаний
напряжения, создаваемых на резисторе, входящем в выходную цепь детектора, может быть использована для
передачи сигналов на усилители звуковой частоты. Соединение анода 115 лампы подавления шума 14 с
резистором 32 может быть выполнено в любой желаемой точке, например, в ее верхней части, хотя
показанная схема оказалась довольно удобной, поскольку часть резистора 32, входящего в цепь сетки лампы
13 и анодную цепь лампы 14, увеличивается по мере установки регулятора на более высокую выходную
громкость, тем самым увеличивая напряжение среза смещения на сетке лампы 13 по мере необходимости
усиления подавления.
Ввиду того, что если входное усиление неравномерно, уровень звука будет повышаться и понижаться по мере
настройки приемника (130 405,124 " 7), и, следовательно, его нельзя будет эффективно разделить с помощью
одной настройки регулятора уровня среза, как отмечалось выше, желательно, чтобы входные цепи
приемника, использующего данное изобретение для подавления шума, имели равномерное усиление.
В противном случае, регулятор уровня отключения пришлось бы изменять по мере прохождения приемником
всего расстояния до устройства.
Работа схемы на рис. 3 во всех остальных отношениях аналогична работе схемы на рис. 1, которая была
подробно описана выше.
Предусмотрены стандартные схемы катодного нагрева, и любые подходящие трубки могут быть заменены на
те, что показаны на рис. K 1 и рис. 3, при этом конкретные характеристики ни одного из этих элементов не
являются частью настоящего изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, — это 1. Ламповая усилительная система, предназначенная для усиления сигналов
модулированной несущей частоты и подавления межканальных помех напряжения ниже порогового уровня А,
при этом указанная система включает в себя усилитель сигнальной частоты, выпрямитель и усилитель
модуляционной частоты, имеющий управляющий электрод, средства для формирования однонаправленного
напряжения и напряжения модуляционной частоты в указанном выпрямителе в ответ на сигналы,
присутствующие в указанном усилителе сигнальной частоты, схемы для подачи указанного напряжения
модуляционной частоты на вход указанного усилителя модуляционной частоты и средства для смещения
указанного управляющего электрода указанного усилителя модуляционной частоты посредством указанного
однонаправленного напряжения для того, чтобы сделать смещение на нем более положительным или менее
отрицательным, когда сигнальное напряжение -увеличивается, 4) при этом, когда мощность сигнала
превышает пороговый уровень, импеданс указанного усилителя частоты иромодуляции уменьшается, так что
он становится работоспособным для передачи сигналов.
2 Система в соответствии с п. 1, в которой указанное средство для смещения указанного управляющего
электрода указанного усилителя модулирующей частоты указанным однонаправленным напряжением v
включает дополнительную вентильную лампу, соединенную с указанным выпрямителем.
3
Система в соответствии с пунктами 1 и 2, в которой указанный выпрямитель представляет собой диодную
лампу.
4
Система согласно любому из пунктов 1-3, в которой однонаправленное напряжение a1, подаваемое на
управляющий электрод усилителя модулирующей частоты, увеличивает взаимную проводимость указанного
усилителя модулирующей частоты v, когда напряжение сигнала v' увеличивается. Система iii согласно пункту
2, в которой резистор подключен к анодной цепи указанной дополнительной лампы, и между указанным
резистором и управляющим элементом O указанного усилителя модулирующей частоты выполнено прямое
токовое соединение. 6. Усилительная система, включающая усилитель несущей частоты и усилитель
модулирующей частоты, выпрямитель на вакуумной лампе, включающий в своей входной цепи элемент
импеданса 75, зашунтированный устройством для создания однонаправленного напряжения в ответ на
сигналы, присутствующие в указанном усилителе несущей частоты, и средства, включающие дополнительную
лампу для воздействия указанного однонаправленного напряжения на управляющий элемент усилителя
модулирующей частоты. Система характеризуется тем, что в отсутствие напряжения несущей частоты
усилитель модулирующей частоты смещен в положение отсечки, тогда как в присутствии относительно
сильных сигналов усилитель модулирующей частоты повторяет сигнальное напряжение обычным образом.
7 Устройство согласно п. 6, в котором импеданс, включенный во входную цепь указанного выпрямителя,
последовательно соединен между двумя электродами выпрямителя. Устройство согласно любому из 95
предыдущих пунктов, в котором предусмотрены цепные соединения для эффективного приложения
указанного однонаправленного напряжения к элементу лампы, предшествующей выпрямителю, при этом
усиление системы, предшествующей выпрямителю, уменьшается с увеличением мощности сигнала.
9 Сигнальная система согласно любому из пунктов 1-2, которая включает в себя фактически две вакуумные
лампы, причем однонаправленное напряжение регулируется выходным сигналом первой из указанных ламп,
а вторая лампа из указанных ламп включает в себя указанный элемент управления.
Устройство согласно п. 9, в котором вторая вакуумная трубка имеет анод, катод и управляющий электрод, а
первая трубка имеет по меньшей мере анод 15 и катод.
11 Конструкция, соответствующая пунктам 9 и 10, в которой указанное однонаправленное напряжение
создается на резисторе, связанном с выходной цепью указанного первого транзистора.
12 Схема согласно иску, в которой первая из указанных ламп является лампой подавления шума, а вторая —
управляющей лампой, причем управляющий элемент 125 второй лампы подключен к выходной цепи
указанной первой лампы и смещен потенциалом постоянного тока, присутствующим в выходной цепи
указанной управляющей лампы, становится неработоспособной, когда интенсивность принимаемого сигнала
падает ниже заданного значения.
13 Устройство по п. 12, в котором указанная лампа подавления шума обладает высокой степенью усиления, а
ее входная и выходная цепи расположены таким образом, что увеличение отрицательного смещения входной
цепи уменьшает однонаправленный нулевой ток в выходной цепи.
14 Устройство согласно п. 12 или 13, в котором указанное средство для подачи на вход лампы подавления
шума напряжения смещения, изменяющегося в зависимости от силы принимаемых сигналов, представляет
собой выпрямитель, а указанная управляющая лампа представляет собой усилитель звуковой частоты.
Устройство по п. 14, в котором выход указанного выпрямителя соединен с входом указанной лампы
подавления шума и с входом указанной управляемой лампы.
16 Устройство согласно любому из пунктов 12-15, в котором указанная управляемая лампа 2 смещена таким
образом, чтобы «отключаться», когда принимаемые сигналы падают ниже заданного значения.
17 Устройство согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в котором предусмотрен высокочастотный
усилитель, усиление которого автоматически регулируется таким образом, чтобы оно изменялось обратно
пропорционально мощности принимаемых сигналов, благодаря чему предотвращается воспроизведение
шума на уровне ниже уровня заданного минимального сигнала, несмотря на то, что усиление указанного
высокочастотного усилителя максимально в отсутствие принимаемого сигнала.
18 Устройство по п. 17, в котором указанный выпрямитель подключен к выходу указанного высокочастотного
усилителя, а усиление автоматически регулируется средствами, связанными с указанным выпрямителем A5,
для управления смещением указанного усилителя, причем указанные средства также управляют входом на
указанную лампу подавления шума.
19 Устройство по п. 18, в котором входная и выходная цепи указанной лампы подавления шума
сконструированы таким образом, что колебания напряжения на входе, представляющие собой средний
сигнальный ток, подаваемые на него выпрямителем So, значительно усиливаются в обратном направлении в
его выходной цепи, и предусмотрены средства для подачи переменного количества колебаний напряжения,
передаваемых из указанной выходной цепи в указанный усилитель звуковой частоты, благодаря чему
напряжение в указанной выходной цепи одновременно служит для управления смещением и входным
сигналом указанного усилителя.
20 Устройство согласно п. 18 или 19, в котором средства управления смещением указанного радиочастотного
усилителя и входом указанной лампы подавления шума представляют собой резистор на выходе указанного
детектора, а соединение от 70 указанной лампы подавления шума к входу указанного аудиоусилителя
включает J -второй резистор, через который регулируется протекание выходного тока указанной лампы
подавления шума, благодаря чему, когда постоянная составляющая 75 напряжения обнаружения велика,
выходной ток в выходной цепи указанной лампы подавления шума не протекает, а когда указанная
постоянная составляющая становится меньше, выходной ток протекает в 50 указанной лампе подавления
шума, и указанный аудиоусилитель при этом смещается к точке «среза».
21 Устройство согласно любому из пунктов 18-20, в котором указанный детектор 85 является диодным и
имеет резистор, зашунтированный конденсатором в цепи с ним, и соединение от указанного детектора к
указанному аудиоусилителю включает конденсатор 00 22 Устройство согласно любому из предыдущих
пунктов, в котором предусмотрены средства для регулировки уровня сигнала, ниже которого помехи
существенно уменьшаются 05 23 Устройство согласно любому из пунктов 16 и 18-22, в котором
предусмотрены средства для регулирования уровня «среза» указанной подавляющей лампы, что позволяет
воспроизводить сигналы выше любой желаемой интенсивности foo.
24 Устройство по п. 23, в котором средства регулирования уровня отсечки указанной трубки-подавителя:
включает в себя экранирующую сетку в указанной трубке подавителя 103, и предусмотрено средство для
изменения потенциала указанной экранирующей сетки.
Устройство по п. 24, в котором средство для изменения потенциала указанной экранной сетки включает
регулируемый резистор 110 Ом, соединенный между указанной экранной сеткой и входной цепью указанной
трубки-подавителя.
26 Способ автоматического управления усилением напряжения сигнала несущей частоты и уменьшения
нежелательных межканальных и канальных помех в радиоприёмной системе, использующей вакуумные
лампы и работающей с настройкой в диапазоне частот каналов, который включает в себя: усиление
напряжения сигнала на несущей частоте, детектирование сигналов несущей частоты, получение из
детектированных сигналов однонаправленного потенциала, который изменяется в соответствии с амплитудой
несущей частоты, усиление детектированных сигналов во время приёма несущей частоты, управление
степенью усиления несущей частоты в соответствии с изменением полученного потенциала, подавление
усиления детектированных сигналов полностью электрическим способом при существенном изменении
напряжения полученного потенциала в отсутствие несущей частоты и преобразование только
результирующей и желаемой энергии сигнала в звуковые волны.
27 Способ радиоприёма 10, включающий приём радиочастотных сигналов, усиление указанных сигналов на
радиочастоте, детектирование указанных сигналов и преобразование их в сигналы звуковой частоты,
усиление указанных сигналов на звуковой частоте, регулирование величины усиления радиочастотного
сигнала обратно пропорционально напряжению, создаваемому при детектировании, и электрическое
изменение усиления звуковой частоты в соответствии со средним напряжением, создаваемым при
детектировании.
28 Способ по п. 27, в котором управление усилением звуковой частоты включает создание смещения на
входном электроде лампы звукового усилителя и управление этим смещением с помощью детектируемого
сигнала таким образом, что всякий раз, когда среднее детектируемое напряжение падает ниже определенной
величины, лампа усилителя смещается в положение «отключения».
29 Способ по п. 27 или 28, в котором степени усиления радиочастотного и звукового диапазонов регулируются
противоположным образом в соответствии с постоянной составляющей напряжения детектируемого сигнала.
Устройство выполнено в основном так, как описано, с особым акцентом на рисунки 1 и 3.
Дата: 25 февраля 1933 года.
CRTFIKSHANK & FAIRWEATHER, 65-66, Chancery Lane, London, WC 2, и 29, St Vincent Place, Glasgow, агенты
заявителей.
Рерлхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd - 1934 4 R 405,124
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ me a, IS 13 ' 22 J -,, 3 ( 1 f Tz 4 1 Ik 1 24; _ 28 O 63 / 9 o-50 / 1 360 ' i 0682 6 O 6
e Q in p U no 0 Ir j\ N 4 Ad(A N' -1 Nh h, kxl c)t k k 1 k 405 124 ' ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1 ЛИСТ Xrdar) as It i'E 1 Jr Ac se 4 29 7 I/oe 68 gged f 41 e' < 42 f \ 20 7 A _ __AS; a 0 20 Oil / 8/ e / S D Milby & 5 s
Phot Ltho.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405125.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405125&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405125A
[]
ПАТЕНТ
S Pft If Ak$' Дата подачи заявки: 28 февраля 1933 г. № 6119/33.
Фотография слева: 4 сентября 1933 года.
Завершено: 1 февраля 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство против ослепления автомобильных фар.
Мы, Элизабет Санценбах, Н. 6 и Полонски, и Роза Боми, Р. и Янс, обе гражданки Швейцарии, проживающие
по адресу: Ольгаштрассе, 10, Циттрих, Швейцария, настоящим заявляем, что изобретение имеет следующую
природу: изобретение относится к устройству против ослепления для автомобильных фар. Устройство,
согласно настоящему изобретению, делает световой поток, создаваемый в нижней части отражателя, более
мощным, чем тот, который проецируется отражателем над осью света.
Примеры конструкции показаны на прилагаемых чертежах, где:
На рис. 1 показан вид сбоку экрана, закрепленного на лампе накаливания.
Рис. 2 представляет собой вид спереди рис. 1.
Рис. 3 представляет собой план рис. 1.
Рис. 4 представляет собой вертикальный разрез рис. 1.
На рис. 5 представлен вид в направлении стрелки на рис. 1.
На рис. 6 показано устройство в полом отражателе, а на рис. 7 — устройство в действии.
На рис. 8 представлен еще один пример конструкции в боковом ракурсе, а на рис. 9 — вид спереди.
На рис. 10 показан вид рис. 8 снизу.
Рис. 11 представляет собой разрез по линии XVI-XVI на рис. 10.
Рис. 12 представляет собой разрез по линии z 35 XX II-XVII на рис. 11.
На рис. 13 показана еще одна конструкция в боковом ракурсе.
На рис. 14 показан вид спереди на рис. 13.
На рис. 15 показан вид рис. 13 снизу.
Рис. 16 представляет собой сечение по линии XXI-XXI на рис. 15.
На фиг. 1-6, 1 обозначает экран, изготовленный, например, из листового металла, внутренняя сторона 2
которого снабжена отражающим покрытием. Этот экран 1 крепится пружинным соединением 3 к лампе
накаливания 4. Экран 1 сконструирован таким образом, что он закрывает лампу накаливания 4 сверху и
спереди, так что лучи света 50 не могут проходить непосредственно к передней части, а только отражаются от
направляющей полым отражателем 5. Передняя сторона экрана 1, соответствующая кривизне...
Природа лампы накаливания одновременно служит для дополнительной стабилизации экрана 1.
На фиг. 8-12 также изображен кожух 13, выполненный из цельного куска, в котором лампа накаливания
удерживается ремешком 10. На фиг. 13-16 показана другая конструкция устройства. Лампа 4 удерживается в
пластинчатой нижней части 16 с помощью зажимного элемента 17. К нижней части 65 с помощью шарнира 18
прикреплен экран 19, который в передней части лампы простирается ниже ее средней оси. Пружина 20
постоянно удерживает экран 19 в своем положении, так что 70 он не может двигаться во время движения
транспортного средства.
Устройство, установленное на лампе накаливания, могло быть также сконструировано таким образом, чтобы
его можно было полностью или частично поднимать с водительского сиденья и снова опускать на лампу
накаливания.
Использование описанного выше противоослепляющего устройства на транспортных средствах обеспечивает
водителю важное преимущество: наклонные направленные вперед лучи света освещают путь и
приближающееся транспортное средство, но не ослепляют водителя, поскольку прямые лучи света не
попадают в глаза водителя. Благодаря своей простой конструкции, устройство может быть быстро и удобно
установлено на любое транспортное средство, а также заменено.
Дата: 28 февраля 1933 года.
Й. И. Фэрбротерер, дипломированный патентный поверенный, и 32, Лудгейт III, Лондон. ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство против ослепления автомобильных фар. Мы, Элизабети Санзен, 3 Ахер, № 6, обе гражданки
Швейцарии, и Ольга Полонская и Роза Бо Мм Э:Р, урожденная Янс, Цюрих, Швейцария, настоящим я:
405,125 В данном документе описывается природа данного изобретения и то, каким образом оно должно быть
выполнено, в частности, в следующем заявлении: Данное изобретение относится к противоослепляющим
устройствам для использования на фарах автомобилей и мотоциклов, и в частности к устройствам, которые
включают в себя отражатель в виде колпака, расположенный как на верхней, так и на передней стороне
лампы.
Эти отражатели или колпаки изготавливались в различных формах, и отличительной особенностью
настоящего изобретения является то, что часть колпака выгнута наружу, и при желании нижний или нижний
отражающий элемент или часть, соединенная с колпаком, располагается рядом с кольцом лампы. Выгибая
часть колпака, достигается увеличение отражающей поверхности, а также расхождение в направлении
некоторых световых лучей, которое можно выгодно использовать, в то время как использование нижнего или
нижнего отражателя повышает эффективность, и за счет соответствующей формы и расположения выгнутой
части и нижнего отражателя, если он используется, световые лучи или луч направляются по мере
необходимости вдоль дороги и на дорогу. При желании элемент колпака может иметь боковые элементы, как
описано ниже.
Примеры конструкций показаны на чертежах, прилагаемых к нашей предварительной технической
спецификации, где:
На рис. 1 показан вид сбоку устройства, закрепленного на лампе накаливания.
Рис. 2 представляет собой вид спереди рис. 1.
Рис. 3 представляет собой план рис. 1.
4 Рис. 4 представляет собой вертикальный разрез рис. 1.
На рис. 5 представлен вид в направлении стрелки на рис. 1.
На рис. 6 показано устройство в полом отражателе, а на рис. 7 — устройство в действии.
На рис. S показан еще один пример конструкции в боковом ракурсе, а на рис. 9 — вид спереди.
На рис. 10 показан вид рис. 8 снизу, а на рис. 11 — разрез по линии XVI-XVI на рис. 10.
Рис. 12 представляет собой сечение по линии XVII-XVII на рис. 11.
Рис. 13 — это еще одна конструкция в боковом ракурсе; рис. 14 — это фронтальный ракурс рис. 13; рис. 15 —
это вид рис. 13 снизу.
Рис. 16 представляет собой сечение по линии XXI-XX 1 на рис. 15.
На фиг. 1-6, 1 обозначает экран-отражатель, изготовленный, например, из листового металла, внутренняя
сторона 2 которого снабжена отражающим покрытием. Этот экран 1 имеет выпуклую часть 1a и крепится
Соседние файлы в папке патенты