Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11693
.pdf
соответствующие инструменты для удаления солевых отложений из дымоходов 64. Вытяжные каналы S
можно сделать доступными для очистки, сняв блоки 62, а канал Вентури и входное отверстие 53 становятся
доступными при временном выключении соответствующей горелки, также сняв блоки 54. Эти участки
конструкции печи постоянно подвергаются засорению и разрушению, и вышеуказанные меры в значительной
степени исключают любые проблемы подобного рода.
При конструкции и оборудовании печи (30), сконструированных и расположенных, как описано, грузовики,
загруженные обрабатываемой керамической посудой, периодически вводятся во входной конец печи.
Грузовики показаны загруженными большим количеством 6;' кусков трубчатой плитки 79, сложенных (l iu a
405,143 :из-за соединения с воздуховодом 26, и поверхности изделий, и особенно заслонки
рециркуляционного канала, в основном внешние части изделий, не регулируются для регулирования
количества соли, впрыскиваемой при прямом воздействии пламени на любой пар, возвращаемый в камеру
печи, в любой части печи, и основная часть печи, и следует отметить, что поддержание зоны глазури при
восходящей циркуляции 70 практически не зависит от нагревающих газов в зоне печи, обеспечивает работу
оставшихся зон P, имеющих выгодные условия нагрева, в то время как система циркуляции не зависит от
использования независимой нисходящей циркуляции или Циркуляция солевых растворов в глазури печи
усиливается за счет циркуляции в других зонах. Нагрев в этой зоне в сочетании с этим повышает
эффективность печей за счет испарения солевых горелок.
Для поддержания равномерного распределения паров соли по всему пространству над изделием, как и при
выходе из зоны глазирования, необходимо использовать глазирующий агент. Это обеспечивает равномерное
распределение глазури. При выходе из зоны глазирования глазирующий агент распределяется по всем
частям изделия и подвергается как косвенному, так и прямому воздействию, что приводит к равномерному
покрытию и охлаждающему эффекту в зоне охлаждения. Количество глазирующего агента, необходимое для
равномерного снижения температуры изделия, составляет определенную величину, которую можно
безопасно уменьшить с помощью системы рециркуляции дымовых газов, удаляемой из печи.
Описанная конструкция печного грузовика позволяет регулировать температуру в зоне охлаждения для
поддержания желаемого уровня охлаждения, обеспечивая поддержку изделия на платформе температурной
кривой, при этом регулирование занимает значительную площадь и поддерживает изделие в стабильном
состоянии, а циркуляция грузовика зависит от характера обрабатываемых материалов. Каналы имеют
достаточный объем для обеспечения практически неограниченного потока газа. В большинстве случаев при
остеклении целесообразно использовать относительно длинный рабочий канал.
Цикл в одной из таких печей, включающей L. Хотя печь описана и проиллюстрирована в настоящем
изобретении, например, каждая печь, работающая на топливных горелках, использующих 95 Вт, грузовику
требуется 66 часов для прохождения предварительно смешанного воздуха и газа, других видов тепла через
полный цикл, из которых периоды нагрева и топлива также могут быть эффективными. 18 часов проводится в
зоне предварительного нагрева, например, чистый генераторный газ или зона нагрева, 17 часов в зоне печи,
масло. Генераторный газ не потребует предварительных шести часов в зоне нагрева и 25 часов смешивания с
воздухом, в то время как топливные горелки, использующие 100 лч (часов) в зоне охлаждения, будут подавать
масло с распыляющим агентом, таким как воздух или пар, и туннельная конструкция, относительно
аспирационное действие, описанное и все, будет осуществляться в железе C. (площадь поперечного сечения
его киллиса при использовании любого из этих видов топлива.
На рисунках 9-11 мы проиллюстрировали модифицированную форму зоны засолки, позволяющую
производить 105 тонн продукции в течение цикла, а также увеличение длины цикла в туннельной печи такого
типа. Без соответствующего увеличения мощности каждой горелки для засолки, расположенной в нижней
части туннельной печи, это увеличивает суточную производительность и уменьшает количество спонтанных
отходов. Наклонный проход 81 сбоку. Требуется 410 грузовиков для работы, а также рабочая стена печи и
печи.
к печи Храндлинго сони"е, в то время как различные камеры 11 над верхним уровнем регулирующих средств
(les(ribed perillit all ware 79), внешний конец канала горелки для точного контроля температуры холодного
горения закрыт мета} Wions thi'ough everyiy ao 8 ne of the liln plate 8 Prehered air for comb 1 ustion 115 Большое
количество относительно небольшого количества может подаваться в печь, если это необходимо, топливные
горелки распределяются по мейнлайну в воздухе (luet 26 tlhroughli a passa 8 e 83 tldscrilbedl over the elonged
tholle controlled by a damper 54.
almnd tleir icapacitv for individual 'regula The g lazing salt is stored in a suitable 555 lion linaterially helps
maintenance of external lhopper 8,5 opein at its inner lower 120 thle mlost desiratable tenipei'atui'l (ul(litiouls sid(e
SM; topieri'mit the salt tllierein to lbe inl that zone aii(I elinfinates the develop seoope(l ill) a O (di 11110 e 11 g a nent
(if excessive locall tell Illpilatul'e 5 coresl)pondini' salt inlet ol)eiliiig 87 S ill the he'eil Tlhe malil het Oin of the kil sid A
11 lo e salt wh O ivclhll oceurs ill tfle fuliliaee zo I', ailvan illet is inelimed( aúS Slhown llnd opewns to the 125
{ageouisv talkes l; place underneath ( ti 1 lie,' wa ilc burne ll assag S i above the Venturi witht the produclts of (oilluion
palssing P block 83 the outer end of the salt openllpwai'dl throlluh 1 te imiiltlipllicity f inr leing' closed bv;l ( 1 O Or 8 (,
pivotally i'baiiils ii Ilie 1 i('k 5 a a( 1 formled b v li iii(xect ed t( aio cil abeler O hci ae IIIIIII('1 S N {llt' trills;tnfl foill l)Vi
cixed to all shafill tal)l leve 090 which 6;) %vare is; фиксированное масло a 1;tatt 91 130 405,143 405,143 7 Этот
вал несет рычаг 92, на внешнем конце которого установлен ковш или стержень 93, и дверь и ковш
одновременно периодически приводятся в действие, если поворотный рычаг управления 94 соединен с
рычагом 90 посредством катушки 9a.
Детали бункера расположены таким образом, чтобы дверца поднималась до того, как совок достигнет
положения разгрузки, показанного пунктирными линиями на рисунке 9, а соль, захваченная совком при
прохождении через открытую сторону бункера, подается через соляное отверстие на рисунке 57 по мере
необходимости.
Соль оседает на выступе 96, имеющем форму перевернутой буквы V, как показано на рисунках 10 и 11, с
внутренней стороны канала горелки 81 и ниже соответствующего входного отверстия 87. Соль испаряется во
время прохождения к выступу 96 и, находясь на нем, подается в цепь печи.
Лер' в парообразном состоянии.
Рециркуляция атмосферы печи для возврата солевых паров, не поглощенных изделием, в камеру
осуществляется через вытяжной канал 97 и дымоход 98, который открывается в продольный воздуховод 99,
ведущий к дымовой трубе, а также к каналам горелки 51 через канал 100, расположенный рядом с входным
отверстием для соли. Положения 100 могут регулироваться заслонками 101 описанным выше способом для
регулирования рециркуляции паров. В некоторых случаях описанная ручная подача соли предпочтительнее
использования механических устройств.
Из-за наклонного расположения канала соляной горелки 81 в данной конструкции любая расплавленная соль
или глазурь в канале имеет тенденцию стекать вниз по выступу 96 в нижний конец канала и попадать в каналы
Йентури и выпускные отверстия топливной горелки. Чтобы избежать этого, мы предусмотрели выпускные
каналы 102 в боковых стенках, как показано на рисунке 11, причем эти каналы открываются с каждой стороны
выступа 96 и предотвращают накопление расплавленного материала на выступе. Таким образом,
исключаются любые перебои в работе печи и обеспечивается непрерывность работы, что крайне важно и
редко достигается ранее.
Хотя представленная и описанная форма является наиболее распространенной формой воплощения
изобретения, специалистам в данной области будет очевидно, что подобные изобретения могут быть
выполнены в форме описанных в них устройств, не выходя за рамки объема изобретения, как это определено
в прилагаемом документе.
Теперь, когда мы заявляем, что процесс глазурования керамических изделий состоит в перемещении изделия
через камеру печи, нагреве изделия до высокой температуры во время его прохождения через камеру,
введении глазуровочного агента в мелкодисперсной форме в высокотемпературную секцию камеры печи;
введенный глазуровочный агент испаряется при сгорании топлива, одновременно вводимого в камеру;
образовавшиеся глазуровочные пары и нагревающие газы проходят вниз через камеру печи в тесном
контакте с открытыми поверхностями изделия, вставленного в указанную камеру, и частью Пары глазури, не
поглощенные изделием, отводятся из камеры обжига и рециркулируются.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405144.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405144&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405144A
[]
ПАТЕНТ
r 1 -j-СПЕЦИФИКАЦИЯ O N L-n СПЕЦИФИКАЦИЯ 6 71/ 1 2 -'J1 ' ' 405,144 IY Ilrrllull Vi IUt'C\%Jugi tivily)5 f JJ
1234,t 1 m Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 12 апреля 1933 г. № 10,937/33.
X SS (Дополнение к патенту № 361,097 от 7 ноября 1930 г.) Полностью принят: 1 февраля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство азокрасителей.
Мы, I G FARBENIN Du S Tn I 1, AKTIENG Ss ELLSCHAFT, акционерное общество, учрежденное в соответствии
с законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
В технических условиях №№ 1 описаны способы производства азокрасителей, как в виде вещества, так и на
волокне, путем сочетания диазосоединения с арилидом C2-3-гидроксинапитой кислоты.
р 6 i 79 от 1912 г. и 17,279 от 1913 г.
Данное изобретение представляет собой модификацию изобретения, описанного в спецификации № 361097.
Описанный в данной спецификации способ изготовления заключается в сочетании арилида
2,3-гидроксинафтойной кислоты с диазосоединением продукта аминозамещения бензотрифторида или его
производного, при этом используются только такие компоненты, которые не содержат групп, обеспечивающих
растворимость красителей в воде. Техническая ценность этих красителей заключается в том, что они
позволяют получать оранжевые красители, обладающие свойствами стойкости, недоступными для оранжевых
красителей, получаемых с использованием ранее известных красителей этого типа.
Согласно настоящему изобретению, оранжевые красители более желтого оттенка получаются с
использованием в качестве диазокомпонента диазосоединения аминобензотрифторида
(аминотрифторметилбензола), содержащего дополнительную трифторметильную группу; этот компонент
может также содержать любой другой заместитель, при условии, что он не содержит группы, делающей
краситель растворимым в воде, такой как сульфоновая или карбоксильная группа. Введение этой
дополнительной трифторметильной группы в ядро бензотрифторида позволяет расширить цветовую шкалу в
сторону желтого спектра дальше, чем это было возможно до сих пор с помощью арилидов
2,3-гидроксинафтойной кислоты.
0 Светостойкость красителей на хлопке lPri Ce 11-l в целом хорошая, и особенно в случае красителей,
приготовленных из 1 амино-3:5-бис-трифторметилбензола. В случае этой основы светостойкость находится
между классами 6 и 7 норм для «Lichtechtheit» Echtheitskommission der Fachgruppe Fur Chemie der. Farben und
Textilindustrie im Verein Deutscher Chemiker, 4-е издание, 1928 г. (перепечатано в Schultz, Farbstofftabellen, 7-е
издание, Vol.
1,
1931, страница XXXI и далее).
Кроме того, следует отметить, что...
Новые красители обладают довольно высокой степенью стойкости к кипящей воде и стирке. В этом
отношении их стойкость, как правило, находится между 4 и 5 баллами по нормам «стойкости к краскам»
указанной Комиссии по этике (Шульц, Таблицы красителей, том 1, 1931 г., стр. XXXII).
Красители могут производиться непосредственно в ткани, на волокне или на любой из обычных подложек,
приспособленных для производства лакресов.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, при этом компоненты указаны по весу, если не указано
иное: РЕКОМЕНДАЦИИ ПО КРАШЕНИЮ ДЛЯ ПРИМЕРОВ 1-6:
Несколько граммов хлопчатобумажной пряжи обрабатывают раствором для измельчения в течение получаса,
отжимают и проявляют в течение получаса в растворе диазокрасителя; окрашенную пряжу промывают,
обрабатывают мылом при температуре кипения, снова промывают и сушат.
I) а) ИЗМЕЛЬЧЕНИЕ АЛКОГОЛЯ:
Из 2,3-гидроксинафтоиламинобензена (в граммах) и 50% турецкого красного масла (в кубических
сантиметрах) готовится паста.
кипящей воде добавляют 7,6 мл раствора каустической соды 34Be, после охлаждения – 1 мл раствора
формальдегида 33-процентной концентрации, а затем доводят объем до 1000 мл водой.
n A-fl 11) 1 Q 2,7 405144 b) РАСТВОР ДИАЗО:
2
.30 граммы 1-амино-3,5-бис-трифторметилбензола диазотируют 45 мл гидрохиноиновой кислоты 2001 мл
раствора нитрита натрия 1:10.
Диазораствор нейтрализуют 1 граммом бикарбоната натрия и граммами ацетата натрия, а после добавления
граммов хлорида натрия всю смесь доводят до кипения в объеме 5/1000 мл, получая яркий
желтовато-оранжевый цвет с хорошими свойствами стойкости.
а) ИЗМЕЛЬЧЕНИЕ НАПИТКА:
-5 граммов 1 i( 2 ': 31-гидроксинафтоил1 o -амино-)3-нитробензола, см³ турецкого красного масла 50
процентов.
cc fstrengthi и 7,5 cc раствора каустической соды с 340 Be, приготовлены с 5) D-EAZO-SO Lu ITION:
Диазораствор готовят, как описано в Примере 1. 6 т Таким образом, получают ярко-красно-оранжевый цвет.
5) а) ИЗМЕЛЬЧЕНИЕ НАПИТКА:
3
граммов 1-(21:31-гидроксинафтоиламино-)2-метил-4-хлорбензола, кубических сантиметров турецкого
красного масла с концентрацией 50%.
Раствор едкого натрия и 7,5 мл раствора едкого натрия с 34O2Be доводят водой до объема 1000 мл, затем
добавляют 3 мл раствора формальдегида с концентрацией 3 х 3%.
б) Ди АЗ 70-SO U'r IO 1 N O Раствор диазопримеси готовят, как описано в Примере 1.
Получен яркий ороане.
Довести объем воды до 1000 мл; добавить 1 мл раствора формальдегида концентрацией 33%.
0) D) РЕШЕНИЕ ИЗО:
31 Диазораствор готовят, как описано в Примере 1.
Таким образом, получается золотисто-оранжевый цвет.
как (i) { АЛКОГОЛЬНЫЙ НАПИТОК:
3 граммов 1-(21 3'-h Ivtdroxynaphlthoylaminio-)4-клилорбензола, кубических сантиметров турецкого красного
масла с концентрацией 50 процентов.
концентрация и 7,5 кр раствора каустической соды 340 B 6, приготовлены с водой до 3) а) ЗАЗЕМЛЕНИЕ LI
Qui OR:
граммов 1-(21:31-гидроксинафтоиламино-)2-метоксибензола, см³ турецкого красного масла с содержанием 50
процентов.
Раствор разбавляют водой до концентрации -3 340 Be, затем добавляют 7,5 мл раствора каустической соды с
концентрацией -3 340 Be и доводят объем до 1000 мл; добавляют 1 мл раствора формальдегида с
концентрацией 33%.
б) ДИАЗО-РАСТВОР:
Диазораствор готовят, как описано в Примере 1.
Получается яркий желтовато-оранжевый цвет.
2 4) а) ИЗМЕЛЬЧЕНИЕ НАПИТКА:
2 граммов 1 (21:31-гидроксинафтоил-c-амино)-нафтамлена, кубических сантиметров турецкого красного
масла с концентрацией 50 процентов.
концентрацией 343 B6, 6 мл раствора каустической соды доводят водой до -5 1000 мл; добавляют 2 мл
33-процентного раствора формальдегида.
1000 cc; : cc раствора формальдегида 3-процентной концентрации добавляют b) РАСТВОР ДИАЗО:
Диазораствор готовится по формуле a, 90, описанной в Примере 1.
Получен яркий оранжевый цвет.
7.
В диазораствор, приготовленный из 22,9 частей 1-атио-3,5-бис-трифторниэтилбензола, постепенно, при
тщательном перемешивании, добавляют раствор, приготовленный растворением 26,3 частей
2,3-гидроксинафтоиламинобензола в растворе едкого натрия, к которому добавлено количество ацетата
натрия, необходимое для связывания избытка минеральной кислоты.
После завершения процесса образования красителя его отделяют фильтрацией и тщательно промывают.
Краситель выгодно использовать в виде пасты. При нанесении на одну из обычных подложек он образует лак
оранжевого цвета с очень хорошими свойствами стойкости.
В соответствии с данным изобретением можно производить, среди прочих, следующие красители:
8.
405,144 Диазосоединение из:
Соединительный компонент:
1) 1-амино-2: 5-бис-три 1-( 21: 31-гидроксинафтоиламино-)2-этокси желто-оранжевый фторметилбензол
бензол 2),, 1-( 21:31-гидроксинафтоиламино-)2-метокси оранжевый бензол 3),, 1-(
21:31-гидроксинафтоиламино-)4-метокси оранжево-желтый бензол 4),, 2 : 3-гидроксинафтоиламинобензол
оранжевый 5) 1,,-( 21: 31-гидроксинафтоиламино-)4-хлорооранжево-желтый до бензола 6) 1-амино-3:
5-бис-три 1-( 21: 31-гидроксинафтоиламино-) 2-метил оранжевый-желтый фторметилбензол бензол
1-амино-3: 5. Трифторметилбензол, указанный в приведенных выше примерах, и 1. амино-2.5.
бистрифторметилбензол из приведенной выше таблицы могут быть получены, как описано во французской
спецификации № 745293.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, — это: 1. Получение азокрасителей 2G, нерастворимых в воде, путем соединения
арилида 2,3-гидроксинафтойной кислоты с диазосоединением аминобензотрифторида, содержащим
дополнительную трифторметильную группу, с любым другим заместителем или без него, причем для
соединения используются только такие компоненты, которые не содержат групп, делающих краситель
растворимым в воде.
2 Производство азокрасителей по п. 1, в котором используется 2:3-гидроксинапитойланилин, который может
содержать алкоксигруппу в качестве заместителя.
3 Производство азокрасителей по п. 1 или 2, в котором используется диазосоединение
1-амино-3:5-бис-трифторметилбензола.
4
Производство азокрасителей согласно пунктам 1, 2 или 3, в котором комбинация осуществляется на волокне с
целью получения красящих или печатных материалов.
Производство азокрасителей согласно пунктам 1, 2 или 3, в котором комбинация веществ осуществляется на
подложке с целью получения цветных лаков.
6
Производство азокрасителей, в основном, как описано со ссылкой на любой из примеров или на приведенную
здесь таблицу.
i. Азокрасители, нерастворимые в воде, которые могут быть получены по существу способом изготовления,
указанным в любом из пунктов 1-3 и 6, независимо от того, был ли он получен таким способом или любым
способом, являющимся очевидным химическим эквивалентом такого изготовления.
8
Материал, окрашенный или напечатанный производителем, указанным в пункте 4 или 6, независимо от
способа его изготовления или способа изготовления, являющегося очевидным химическим эквивалентом
такого производства.
9
Цветные лаки, которые могут быть получены способом изготовления, указанным в пункте e или пункте 6,
независимо от того, когда такой способ изготовления используется или когда он используется любым
способом, являющимся очевидным химическим эквивалентом такого изготовления.
Дата: 12 апреля 1933 года.
ABEL & IMRAY, 30, Southampton Buildings, Лондон.
В.К. 2, представители заявителей.
Roiiill: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd - 1934 год. Shade:
W O fi O a
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405145.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405145&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405145A
[]
ПАТЕНТНАЯ КССИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции Z (Швейцария): 15 апреля 1932 г., № 105,145. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 18 апреля 1933 г., № 11,397/33.
Завершено: 1 февраля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Препарат на основе смазочного масла.
Я, Хуго Вагнер, проживающий по адресу: Тиллиерштрассе, 36, Берн, Швейцария, гражданин Швейцарии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к твердому препарату верхнего смазочного масла в форме таблеток. Как
известно, термин «верхнее масло» или «верхнее смазочное масло» используется для обозначения смазочных
масел для двигателей, которые добавляются непосредственно в бензин и попадают в камеру сгорания
цилиндра вместе с бензином, смазывая таким образом верхнюю часть цилиндра и клапаны.
Изобретение представляет собой препарат твердого верхнего смазочного масла, содержащий по меньшей
мере один алифатический, ациклический углеводород (например, минеральное смазочное масло), по
меньшей мере один ароматический углеводород, имеющий по меньшей мере два бензольных ядра
(например, нафталин) и углерод в коллоидной форме (например, графит).
Предпочтительно, препарат также содержит, помимо этого, по меньшей мере один гомолог бензола,
например, ксилол.
Ароматические углеводороды, содержащие по меньшей мере два бензольных ядра, способны значительно
уменьшить образование смолы.
В качестве смазочного масла добавляется алифатический ациклический углеводород, например,
минеральное масло. Ксилол добавляется, например, в виде гомолога бензола. Добавление углерода-3N в
коллоидной форме, например, полученной соответствующей обработкой графита, выгодно для уменьшения
детонации поршней в двигателе.
Таблетки, предлагаемые в рамках данного изобретения, получены из таблеток, содержащих нафталин,
поскольку они содержат минеральное масло. Поскольку нафталин, который полностью растворим в топливе и
попадает в камеру сгорания в газообразном виде, не может обеспечить дополнительную смазку, более
быстрое распространение взрывной волны в цилиндре приводит лишь к большему сжатию газовой смеси и
улучшает запуск двигателя. Дополнительная смазка поршня в цилиндре обеспечивается только добавлением
масла к нафталину, что необходимо для привода двигателей, работающих на спирто-спиртовых смесях,
поскольку эти смеси имеют тенденцию к слишком сухому сгоранию. Добавление графита к минеральному
маслу, добавленному к нафталину, еще больше улучшает дополнительную смазку. Благодаря сочетанию
нафталина, масла и графита в новых таблетках, предлагаемых в рамках изобретения, эти добавки доступны в
удобной форме.
Твердый верхний масляный препарат может быть получен путем нагревания в форме таблеток при
определенной температуре и постоянном давлении ароматического углеводорода, содержащего по меньшей
мере два бензольных ядра, например.
Нафталин, алифатический, ациклический углеводород 70, коллоидный углерод и гомолог бензола, например,
ксилол. Растворимость продукта в моторном топливе при этом не ухудшается.
EX Aii PLE 75 Таблетки, предлагаемые данным изобретением, могут быть изготовлены, например, следующим
образом: 1) 1-20 % по объему коллоидного графита (например, известного под торговым названием «Oildag»)
смешивают с 80 99-80 % миннексального масла (масла Ohampion).
2)
К этому раствору добавляют около 1 % по объему раствора маслорастворимого красителя (например,
известного под торговым названием «Суданблау»), а затем к полученной смеси добавляют 1-2 % по объему
ксилола.
4)
Полученную масляную смесь затем смешивают с технически чистым порошком нафталина в соотношении
приблизительно 90 1 часть по объему масляной смеси к 9 частям нафталина и 5) прессуют под постоянным
давлением и при повышенной температуре в виде таблеток 95
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405146.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405146&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405146A
[]
ПАТЕНТЫ I
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, д-р Ф. Ринн Дирк Х. 1 HA Nxs N, гражданин Германии, проживающий по адресу: Лбвенштрассе, 17,
Ловенболльверк, Цюрих, Швейцария, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к экранирующим сеткам для использования в рентгеновской фотографии,
выполненным в виде бесконечной подвижной ленты. В таких сетках отдельные стержни или полосы,
составляющие сетку, шарнирно соединены с двумя цепями, между которыми они проходят, и направляются
посредством зацепления с канавками, так что во время своего перемещения они всегда занимают положение,
в котором длина поперечного сечения совпадает с направлением рентгеновского луча, исходящего от
источника, создающего фотографию. По этой причине конструкция сетки была сложной, и, кроме того, трудно
поддерживать достаточно узкое расстояние между полосами для обеспечения желаемого эффективного
экранирования вторичных лучей. Если глубина полос велика, расстояние между объектом, через который
должны проходить лучи, и фотопленкой должно быть значительным.
В сетке, построенной в соответствии с данным изобретением, отдельные полосы не приводятся в движение,
что позволяет избежать связанных с этим недостатков.
Согласно изобретению, полоски или бруски сетки имеют форму треугольных призм, боковые стенки которых
параллельны краевым лучам рентгеновского поля. Эти бруски треугольного сечения были бы слишком
тяжелыми, если бы их изготавливали обычным способом из свинца (поскольку это материал, наименее
прозрачный для рентгеновских лучей). Поэтому бруски предпочтительно изготавливают из сравнительно
легкого материала, такого как дерево или электрон, и покрывают их поверхность слоем материала,
непрозрачного для рентгеновских лучей, например, слоем свинца, нанесенным методом распыления Шоопа.
Предпочтительно, стержни крепятся на подходящем расстоянии друг от друга к звеньям бесконечных цепей,
которые перемещаются по обычной цепи. Цена 11 1 4 05,146 № 11,57,5133.
Колеса, фотокассета размещается между рядами образовавшейся бесконечной ленты. Лента может
приводиться в движение пружинным двигателем или электродвигателем. Благодаря расположению кассеты
между рядами ленты расстояние между фотопленкой 60 и объектом, через который должны проходить лучи,
сравнительно мало.
На прилагаемых чертежах показан пример изобретения (рис.).
1
На рисунке 2 представлен схематический фасад, а на рисунке 2 — план.
Ситовая решетка заключена в корпус I и состоит из бесконечных цепей 2, вращающихся на цепных колесах 3
и 4.
обозначает кассету с фотопленкой 70 6, расположенную между цепями 2. 7 представляет собой
электродвигатель, приводящий в движение колеса 4 посредством ремня 8.
Ведущие колеса 4 закреплены на общей оси таким образом, что привод осуществляется по всей ширине
бесконечного J-диапазона, а смещение решетчатых балок в наклонное положение сводится к минимуму.
Решетчатые стержни 10 крепятся к звеньям 9 8 g цепи 2 с помощью соответствующих винтов. Вместо цепей в
качестве держателей решетчатых стержней можно использовать ремни из любого подходящего материала.
Стержни 10 имеют треугольное поперечное сечение, как показано на рис. 1. На рис. 12 изображена
рентгеновская трубка, лучи 14 которой проходят, как показано, через экранирующую решетку на фотопленку в
кассете 5.
Угол при вершине треугольного поперечного сечения стержней 10 определяется углом поля рентгеновских
лучей, поскольку условием является параллельность боковых стенок призм краевым лучам 14a и 14e этого
поля 9.
Чтобы избежать теней, возникающих из-за решеток сетки на получаемом изображении, бесконечная лента
непрерывно приводится в движение электродвигателем 7 и приводом 8. Благодаря этому непрерывному
движению экспозиция O o O фотопленки настолько независима от сетки, что последнюю можно привести в
движение во время подготовки к экспозиции и не нужно останавливать до завершения экспозиции.
Если предполагается замена пружинного инотора, дата Конвенции (Германия): 20 апреля 1932 г.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 20 апреля 1933 года.
Завершено: 1 февраля 1934 г.
Полная спецификация.
Решетки для рентгеновской фотосъемки.
'3 J 405,146 для электродвигателя приводная сила пружины должна сохраняться в течение более длительного
времени, чем самый длительный требуемый период воздействия; в этом случае также должна быть
возможность запустить двигатель задолго до начала воздействия и продолжать его работу в течение
значительного времени после окончания воздействия. Таким образом, предотвращается сбой в работе из-за
непредвиденной остановки движения сетки.
Эффект от такой сетки хорошо известен.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405147.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405147&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты