Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11683
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339878.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339878&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339878A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 6 мая 1929 года. 33S,$78 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 75, 1930. № 5128/30.
Завершено. Принято: декабрь. 78, 1930.
Полная спецификация COM51.
Устройство для пошагового и повторного копирования григорианских рукописей.
Георг Карл Генрих Вихрманн, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Эмптон-стрит, Лондон,
Западный Кейп-Код, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для пошагового копирования оригиналов, позитивов или
негативов, в котором оригинал, удерживаемый в рамке, может перемещаться по направляющим в двух
направлениях под прямым углом друг к другу, причем такое перемещение рамки негатива требует очень
точного позиционирования, точность которого должна составлять не более одной десятой миллиметра.
Для достижения этой цели ранее была предусмотрена градуированная шкала 2f и верньерный курсор,
перемещающийся в направляющей, расположенной в копировальном аппарате, а рамка, несущая оригинал,
который необходимо перемещать относительно градуированной шкалы, дополнительно снабжена окном, на
котором также производится верньерная градуировка.
Для того чтобы найти рамку с оригиналом, необходимо было не только установить курсор в направляющей в
различных заранее заданных положениях по оси X, но и правильно расположить градуированные метки на
рамке относительно курсора на ползуне, причем последняя операция повторялась каждый раз при
перемещении рамки с отрицательным значением X.
Еще одним хорошо известным устройством было приспособление для регулировки курсоров в соответствии с
заданными положениями в направляющей и фиксации их в этих положениях, когда отрицательная рамка o
могла располагаться в желаемых положениях, определяемых курсорами с помощью штифтов.
Особенно неудобно, что в известных приборах установка курсоров осуществляется на направляющей,
которая является неподвижной частью прибора и по которой необходимо перемещать негативную рамку,
поскольку, следовательно, регулировки должны производиться непосредственно на самом приборе.
Подобные копировальные аппараты обычно располагаются в темной комнате, что создает значительную
нагрузку на глаза оператора. Кроме того, из-за общей конструкции направляющие труднодоступны для
человека, производящего регулировку, и такому человеку часто приходится принимать неудобное положение
и работать в плохом освещении.
Пока производится точная настройка направляющих, устройство нельзя использовать для копирования.
Настоящее изобретение устраняет эти недостатки.
С этой целью настоящее изобретение заключается в предоставлении градуированных шкал и верньерных
курсоров g6, которые можно снимать и регулировать вдали от аппарата.
Один из вариантов конструкции настоящего изобретения показан в качестве примера на прилагаемом
чертеже. 70 На рис. 1 показан вид сверху копировального устройства. На рис. 2 показан увеличенный план
места соединения подвижной рамы с нониусом шкалы в ступенчатом или копировальном положении. 75 Рис.
3 представляет собой разрез вдоль линии I-I на рис.
2.
На рис. 4 представлен увеличенный план масштабной линейки.
1 представляет собой подвижную раму, удерживающую оригинал, который необходимо установить, и
смонтированную на скользящей каретке 2. Эта каретка 2 позволяет перемещать раму 1 в продольном
направлении вдоль направляющих 3, 4, которые, в свою очередь, могут перемещаться в поперечном
направлении вдоль направляющих 5, 6.
7 Курсоры имеют градуировку, позволяющую взаимодействовать со шкалой 8, благодаря чему их можно
зафиксировать в заранее определенных положениях, в которых будет производиться перемещение и
копирование оригинала.
Настоящее изобретение заключается в том, чтобы сделать планки 10, 11, 12, снабженные делениями 8 и
курсорами 7 съемными из аппарата, так чтобы курсоры 7 можно было регулировать и устанавливать
относительно делений 8 в заданных положениях, в которых необходимо выполнить шаг и повторить исходное
положение, причем такая регулировка и установка могут производиться в освещенном помещении и в
удобном месте.
После регулировки курсоров 100 7 на планках 10, 11, 12, расположенных вдали от аппарата, их можно
закрепить в раме 15 аппарата с помощью штифтов или регистровых штифтов 13, точно соответствующих
отверстиям в самих шкалах 10, 11, 105 и 12, которые окончательно закрепляются винтами (не показаны) на
каждом конце планок.
9 — это штифт или зуб, расположенный в скользящей каретке 2 и входящий в зацепление с курсорами 7 в
заданном положении для копирования оригинала. 14 — это винт, с помощью которого курсор 7 фиксируется
на шкалах 10, 11 или 12 в заданном положении для копирования.
Новое расположение имеет еще одно преимущество: съемные шкалы 10, 11, 12 по завершении операции
пошагового копирования могут быть отложены в сторону, оставив курсоры в исходных фиксированных
положениях, что позволяет повторить операцию с конкретным оригиналом без какой-либо перенастройки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339879.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339879&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339879A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 15, 1930. № 5163/30.
339,879 Полный левый угол: октябрь. 9, 1930, Завершено: Декабрь. 18, 1930.
P — ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся упаковочных машин для сладостей, печенья и аналогичных продуктов.
Мы, компания SOUTIIALL & SMIH LiMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Villa Street Works, Jiockley, город Бирмингем,
и Джозеф Холликс, подданный Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к упаковочным машинам для
сладостей, печенья и подобных изделий, и в частности к машинам, в которых упаковываемый товар
сжимается с металлической фольгой или другим подобным упаковочным материалом через кольцевую щетку
или гибкую диафрагму, благодаря чему упаковочный материал обволакивает упаковываемый товар. В этих и
других подобных машинах обычно упакованный товар выталкивается на движущуюся конвейерную ленту
либо с помощью ударника, который перемещает товар на ленту, либо путем приспособления захватывающего
устройства, удерживающего товар во время упаковки, для вращения вокруг оси и сброса упакованного товара
на конвейерную ленту. Ни одно из устройств не является полностью удовлетворительным, и целью
настоящего изобретения является обеспечение более удобного извлечения упакованных изделий из
упаковочного механизма, чем это было до сих пор.
Изобретение включает в себя сочетание конвейерной ленты, скользящего концевого ролика, благодаря
которому часть конвейера, прилегающая к механизму обмотки, может перемещаться под захватом указанного
механизма, и средства натяжения ленты, приспособленного для компенсации перемещений концевого
ролика.
Один из способов воплощения этого изобретения в жизнь заключается в использовании полотна или другого
материала, перемещающегося по роликам для транспортировки упакованных шоколадных конфет или других
товаров из места упаковки.
Торцевой ролик, расположенный рядом с упаковочным механизмом, установлен на направляющей, благодаря
которой ролик может перемещаться из своего нормального положения в положение под захватом
упаковочного механизма.
Этот ползунок приводится в действие в соответствующие моменты времени с помощью кулачка и рычага или
другого подходящего механизма. Кроме того, выступ на нижней стороне ленты проходит под направляющим
шкивом, который нагружается пружиной или грузом и предназначен для обеспечения необходимых
перемещений вышеупомянутого концевого ролика 55.
По завершении каждой операции упаковки, когда различные упаковочные устройства отведены от изделия и
удерживаются захватом, концевой ролик перемещается под захват, увлекая за собой движущуюся
конвейерную ленту. После освобождения захвата изделие падает на ленту и уносится прочь. Затем, после
чего, концевой ролик возвращается в исходное положение, и операция обмотки повторяется для следующего
изделия. Необходимое перемещение ленты и концевого ролика обеспечивается подъемом и опусканием
вспомогательного шкива на 7°.
Благодаря этому изобретению мы можем осуществлять укладку упакованных товаров в правильном порядке
на конвейерную ленту простым и удобным способом. 75 Изобретение не ограничивается описанным выше
примером, и второстепенные детали могут быть изменены для удовлетворения различных требований.
Дата: 14 февраля 1930 года.
M1ARKS & CLERK ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования, касающиеся упаковочных машин для
сладостей, печенья и подобных изделий.
Мы, компания SOUTHIALL & SMITH LIMITED, расположенная в городе Хокли, Бирмингем, должным образом
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и компания JoSFPII HOLLIES,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу
Вилла-стрит, [Цена 11- /c.
В следующем заявлении следует подробно описать и установить характер данного изобретения и способ его
осуществления:
Данное изобретение относится к упаковочным машинам для сладостей, печенья и подобных изделий, и в
частности к машинам, в которых упаковываемый товар сжимается с металлической фольгой или другим
подобным упаковочным материалом через кольцевую щетку или гибкую диафрагму, благодаря чему
упаковочный материал обволакивает упаковываемый товар. В этих и других подобных машинах обычно
упакованное изделие выталкивается на движущуюся конвейерную ленту либо с помощью ударника, который
перемещает изделие на ленту, либо путем установки захватывающего устройства, удерживающего изделие
во время операции упаковки, таким образом, чтобы оно вращалось вокруг оси и сбрасывало упакованное
изделие на конвейерную ленту. Ни одно из устройств не является полностью удовлетворительным, и цель
настоящего изобретения состоит в том, чтобы сделать извлечение упакованных предметов из упаковочного
механизма более удобным, чем это было до сих пор.
Изобретение включает в себя комбинацию конвейерной ленты, скользящего концевого ролика, благодаря
которому часть конвейера, прилегающая к механизму обмотки, перемещается под захватом указанного
механизма, и ручного натяжного устройства, приспособленного для компенсации перемещений концевого
ролика.
На прилагаемом листе пояснительных чертежей: Рисунок 1 представляет собой боковой разрез, а Рисунок 2
— план, схематически демонстрирующий применение нашего изобретения в машине для упаковки шоколада.
Для реализации изобретения, как показано на рисунке, мы используем брезент или другую ленту (a),
перемещающуюся по концевым роликам b, c для транспортировки упакованных шоколадных конфет d или
других изделий из места упаковки. Концевой ролик c, расположенный рядом с механизмом обмотки,
установлен на направляющей e, благодаря чему ролик может перемещаться из своего нормального
положения в положение (как показано пунктирными линиями на рисунке 1) под захватом f механизма обмотки
l. Этот слайд актуален в соответствующих временных точках (ailn q и рычаги hi, i или другой подходящий
механизм. Кроме того, белый элемент j на нижней стороне ленты проходит под направляющим шкивом k,
который нагружается рычагом t и пружиной w os грузом, и предназначен для обеспечения вращательных
движений вышеупомянутого концевого ролика.
Каждый шоколадный батончик, подлежащий упаковке, перемещается с помощью вращающегося столика n к
устройству pOS'lion, расположенному над вертикально перемещающимся поршнем o.
= -65 С помощью поршня шоколад проталкивается вверх, прижимаясь к краю куска фольги, предварительно
отрезанного от полоски. Шоколад и фольга сжимаются стержнем через кольцевую щетку, которая заставляет
жидкость сжимать края шоколада. Наконец, после прохождения через грубую плитку, захваченную захватом J,
и плунжер складывается под нижней стороной плитки 75 шоколадного цвета с помощью известных
инструментов для складывания, которые не показаны на рисунке, и плунжер плитки возвращается в исходное
положение.
По завершении операции обмотки, когда различные обмоточные инструменты 80 перемещены в сторону от
изделия, оставляя его удерживаемым захватом f, концевой ролик c перемещается под захват f.
перемещая движущиеся ленты конвейера в положение, показанное пунктирными линиями 85 на рисунке 1.
При освобождении изделия захватом, оно зацепляется за ленту и уносится прочь. Просто концевой ролик
возвращается в исходное положение, и операция обмотки повторяется на следующем изделии. Необходимое
перемещение ленты и концевого ролика обеспечивается за счет вращающегося и вращающегося шкива.
Продольное перемещение плитки осуществляется любым удобным приводным механизмом, воздействующим
на ролик b.
Благодаря этому изобретению мы можем осуществлять подачу обработанных изделий в обычном порядке на
конвейерную ленту простым и удобным способом.
Изобретение не ограничивается описанным выше примером, и второстепенные детали могут быть изменены
в соответствии с различными требованиями. Поскольку мы подробно описали и определили природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы предлагаем, соответствует
действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339880.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339880&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339880A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия решения (США): февраль. 19, 7 929, 3399 98 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 17 февраля 1930 г. Нет, 5270/30.
Завершено: Декабрь. 18, 1930.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических регулирующих систем. Мы, британская компания
TnomsoN-Rouston Company Limited, зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House,
Aldwych, London, W.C. 2 (правопреемники Луиса Уильяма Тнусона, проживающего по адресу: Baker Avenue,
Schenectady, округ Schenectady, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных
Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к
регулирующим системам и, в частности, к электрическим регулирующим системам, которые предназначены
для управления любой электрической характеристикой динамо-электрической машины путем управления
электрической характеристикой ее цепи возбуждения.
В одном из своих коммерческих вариантов осуществления изобретение особенно приспособлено для
использования в связи с синхронными двигателями и синхронными конденсаторами. Нагрузка на регулятор в
этом классе обслуживания довольно высока из-за широкого диапазона требований к возбуждению и
характеристик возбудителей, с которыми должен работать регулятор o 30. Одним из ранее использовавшихся
способов расширения диапазона регулирующего оборудования для синхронных конденсаторов является
установка вспомогательного реостата с электроприводом в обмотке возбуждения синхронного конденсатора,
управляемого контактным вольтметром, который реагирует на напряжение возбуждения. При достижении
заданного минимального напряжения возбуждения автоматически включается резистор, последовательно
соединенный с обмоткой возбуждения конденсатора, для увеличения сопротивления, что позволяет избежать
необходимости регулирования возбуждения в точке с низкой намагниченностью. Этот метод регулирования
достаточно удовлетворительный, но имеет ряд недостатков, среди которых следует отметить скорость
работы.
При низких значениях возбуждения на конденсаторе эта скорость будет серьезно снижена, поскольку
обычному типу автоматического реостата требуется значительное время для достижения заданной скорости.
Сопротивление Pltree li-i в случае обрывов линий или нарушений в системе до 55°C не принесло бы
существенной пользы регулятору. Этот недостаток, в сочетании с высокой стоимостью реостата и
дополнительного оборудования, делает данную схему в целом неприемлемой. 60 Целью изобретения
является создание усовершенствованной системы регулирования для динамо-электрических машин, которая
имеет относительно простую конструкцию и чувствительна в работе в широком диапазоне характеристик
возбуждения указанной динамо-электрической машины.
Еще одной целью изобретения является создание усовершенствованной системы регулирования
вибрационного типа, используемой в соединении 70 с возбудителем динамо-электрической машины
переменного тока, которая позволяет стабильно регулировать напряжение возбудителя до нуля или в
обратном направлении, снижает нагрузку на контакты реле 76 регулятора и обеспечивает стабильное
противодействие колебаниям напряжения и надежное действие регулятора даже при нулевом или
практически нулевом напряжении возбудителя. 80 Еще одной целью изобретения является создание
усовершенствованной системы регулирующих средств, работающих совместно с замкнутой
последовательностью резисторов в виде моста Уитстона для управления характеристикой возбуждения
динамо-электрической машины.
В известных технических решениях сопротивление в цепи возбуждения машины может периодически
шунтироваться вибрирующим контактом реле, или ток возбуждения и его направление могут изменяться с
помощью сопротивлений, расположенных в виде потенциометрической цепи, которая регулируется
средствами, управляемыми характеристикой машины. 95 Согласно нашему изобретению, в цепи обмотки
возбуждения динамо-электрической машины мы обеспечиваем замкнутую последовательность резисторов в
виде моста Уитстона, источник энергии, подключенный для питания моста, и вибрационные средства для
периодического закорачивания резисторов с различными значениями сопротивления в противоположных
плечах моста в соответствии с изменениями электрической характеристики t06 машины для управления током
-2 339 880, проходящим через указанное поле, величиной тока, проходящего через --Рисунок, прилагаемый к
изобретению, представляет собой обмотку возбуждения диаметром 5, мы обеспечиваем в соответствии с
изобретением вибрационную контактную систему для регулирования, подключенную к обмотке возбуждения.
Контролируется в соответствии со значением x lifrigto th rwn-nsthe электрические характеристики teui.ed -
синхронный переменный ток для управления эффективным сопротивлением в динамо-электрической машине,
которая является противоположной стороной моста.
Иллюстрировано с помощью аэрофотосъемки. Синхронное соединение этого типа показано на примере
машины 1, подключенной к системе распределения и включающей вибрационные электроны 17 7,
распределение которых обозначено проводниками 2 и -18, расположенными таким образом, чтобы
обеспечить обмотку возбуждения 3' -ttp'idcly h eitr nOpst, которая обеспечивает xi-g3't'eidclyte rsui s the
inrppsister _pld i ia-ectigcurrent arms of the bridgsuhatersios fromn exciter 4-. Электрон возбуждения 4
представляет собой -10 6nd 11 соответственно. Реле 11 может быть оснащено обмоткой реле, которая имеет
подходящий тип, например, 80.
может быть заряжен энергией от любого источника. V-существенно cbn- 7 как обычный дифференциальный
тип, используемый -;iilh постоянный источник постоянного тока. Это регулятор Тиррилла коммерческого типа.
с этой целью мы предлагаем вспомогательный возбудитель. Однако, поскольку специфическая структура --6
обычных шунтированных yip-e- h1a- этих реле не является частью изобретения20- mo' a _field v ind-ingy 7,
механически соединенных t0ioh, мы обычно_ изображаем 85- подключенным к hbe, управляемым синхронным
_te реле 17, как включающим стационарную машину 1 через любой подходящий =механический -контакт 19,
который соединен с одной стороной анодной муфты, инициированной _валом'S8. 4 резистора 10 и контакта
20, установленного Возбуждение обмотки поля 3 -На поворотном рычаге 21, который соединен с
25is cotoldyv ig the vtag'e of -the other side of said resistor. Основной возбудитель -4 и его напряжение в обмотке
-контакт 2 и подвижный рычаг 21 изменяются путем изменения сопротивления в цепи -приводимого
электромагнитом, состоящим из обмотки -5, имеющей его поле. А. закрытый jini соленоид 22 и плунжер 23,
которые seresof esstrs_9,1Q11-ad -2_reare соединены для перемещения поворотного рычага 21.
30:расположенный в электрическом --A sPrifi 241 подключен к плечу 21 невесты th hasone i-Vpe. Поле в
nimanner противодействует притяжению -обмотки 5asc -соединенного a.crQss чередующегося -pnger 23. Реле
1 подключается к точкам 13 и 14.1 вокруг потенциометра 2 после того, как регулировочный возбудитель 6
подключен к контакту 1.4. Рабочее взаимодействие происходит через точки соединения 15 и 1.6, которые
изменяют тональность резистора 11 и контакта с активным элементом 26 на поворотном рычаге 27 обмотки.
Либо холодное соединение - необходимо, чтобы противоположная сторона резистора, точка 3 и -14, была 11.
Контакт. 26 и рычаг 27 являются регулируемыми, - и - для - nu'rP (Pes Of - приводятся в действие
электромагнитным устройством, _ мы должны показать, что CORnnec-intg a.solni 28 и 9hction. в 14 могут быть
регулируемыми. 17 Эта регулировка соединена с поворотным механизмом am27.
co ction Qf поля к мосту: подключен к рычагу - 27 affors ii --e-tO -ia maner- OPQ6ps 'Of the 45Aion-in Yrde - to
-neutralize -the -exciter -The relaysadteeyteectto t -residua voltage aid th ehy P er mit'nth of the exciter 4. may be
controlled by any -Synchronous machin e.if operating -as welkon ye f sensitive regulator, synhrnous- ondeners to
operateae at is butwe find it.preferableer. use a regu maxrmum lagging condition. Мост вибрационного типа и
конкретное расположение резисторов, которые должным образом реагируют на свои меньшие резисторы,
используемые для обработки большого количества дисбаланса вложенности при заданной величине тока, как
в системах CO, таких как тип, описанный в нашей хорошо известной спецификации № 296402. Этот элемент,
используемый в сочетании с регулятором вибрационного типа, обеспечивает надлежащее регулирование, и,
как следствие, нагрузка на цепь в соединении с многофазным 12-контактным резистором, вероятно, меньше,
учитывая динамо-электрическую машину соответственно, поскольку падение напряжения, возникающее при
контакте резистора с резистором, меньше, когда сопротивление одинаково или различно в каждом из двух
фаз разомкнуто: это позволяет уменьшить относительную нагрузку по сравнению с другой фазой.
Соответственно, ретрансляторы 17 и выше, Cn'lreuii ratino'- из ec. Контакты 7.thain:18 управляются
регулятором 31, который 1W -- -с обычной системой, которая в показанной форме включает в себя два
контакта с двумя преимуществами, которые имеют большие рычаги 32 и 33. Рычаг контакта 32 пропускает
удерживаемые токи, которые управляются контактом 34 и управляются динамо-машиной. Для управления
степенью электрического устройства 35, которое включает в себя дисбаланс в мосте, и, следовательно,
стационарная многофазная первичная обмотка или i3 и возбудители 4 и 6 также находятся в рабочем
состоянии.
Предположим также на мгновение, что контакт 34 находится в неподвижном положении. Если суммарного
усилия, создаваемого напряжением возбудителей 4 и 6, недостаточно для преодоления усилия 70 пружины
46, контакт 42 замкнется с контактом 34 и замкнет цепь от возбудителя 6 через реле 17 и 18. Таким образом,
резисторы и 11 закорочены, и ток проходит через обмотку возбуждения 5 в направлении -S заданного
значения. Если сила натяжения, создаваемая соленоидами 43 и 44, достаточна для преодоления
противодействующего натяжения пружины на рычаге 33, контакты разомкнутся. Замыкание и размыкание
контактов 34 и 80 42 приводит к вибрации контактов реле 19 и 20, а также 25 и 26.
Теперь, если бы мост был отрегулирован с учетом значений сопротивления в разных плечах таким образом,
чтобы отношение времени разомкнутых контактов реле 17 и 18 к времени замкнутых контактов обеспечивало
баланс в мосте, то точки 13 и 14 находились бы на одном потенциале, и ток через обмотку возбуждения 5 не
проходил бы. Если изменить соотношение g9 времени разомкнутости и времени замкнутости контактов,
эффективное сопротивление в плечах моста может измениться таким образом, что точка 13 будет иметь
более высокий потенциал, чем pQint 14, и ток будет течь в направлении, указанном сплошной стрелкой.
С другой стороны, точка 14 может быть смещена относительно исходного положения, принятого при заданном
соотношении времени разомкнутости и времени замкнутости контактов реле 17 и 18, при этом потенциал
точки 14 может быть сделан выше, чем потенциал точки 13, так что ток будет течь в обратном направлении,
как показано пунктирной стрелкой. Таким образом, возбуждение поля возбудителя 4 и j05, соответственно,
напряжение, подаваемое на обмотку возбуждения 3 синхронной машины, будет изменяться от максимального
положительного значения до нуля, а также позволит подавать напряжение в обратном направлении, если это
необходимо для обеспечения работы машины 1 с полной задержкой, если машина работает в режиме
синхронного конденсатора. «Еще один удобный способ анализа работы регулятора — это рассмотрение jii.»
что фактически через обмотку возбуждения проходят два тока, направленные в противоположные стороны, и
что эффективный ток является результатом этих двух токов, которые можно назвать виртуальными токами.
Полярность возбудителя 6 для удобства пояснения обозначена знаками плюс и минус. Предположим, что ток
течет от положительного вывода возбудителя -6 к точке 16 моста 125. Если контакты 19 и 20, а также 25 и 26
замкнуты, то через контакты 19 и 20, через поле в направлении сплошной стрелки, через контакты 25 и 26 к
индуцированной обмотке 36, создающей вращающееся магнитное поле и вращающуюся замкнутую
вторичную или индуцированную обмотку 37, будет протекать «виртуальный ток». Обмотка 36 подключена к
резистору r и получает питание от всех фаз цепи 2 через соответствующие ограничивающие резисторы 38.
Вращающийся элемент 37 механически соединен с приводным контактным рычагом 32 и образует шарнир
для этого рычага. Крутящий момент вращающегося элемента 37 при заданных нормальных условиях в
регулируемой цепи компенсируется крутящим моментом пружины 39.
Обмотка 36 расположена на внутренней периферии сердечника статора, используемого в асинхронных
двигателях, в виде обычной многофазной распределенной обмотки, а роторный элемент 37 предпочтительно
выполнен в виде полой стальной оболочки. Движение контактного рычага 32 регулируется с помощью
демпфирующих элементов, соединенных с ним и представленных в виде демпфера 40. Контактный рычаг 33
шарнирно закреплен в точке 41 и имеет контакт 42, который предназначен для взаимодействия с контактом
34.
Электромагнитное устройство, включающее соленоиды 43 и 44 и плунжер 45, механически соединенный с
указанным рычагом, предназначено для приведения контакта 42 в зацепление с контактом 34 и из него.
Соленоид 43, являющийся частью так называемого средства защиты от колебаний, подключен к источнику
питания в соответствии с электрической характеристикой цепи возбуждения синхронной машины и, как
показано на рисунке, подключен к источнику питания, реагирующему на напряжение обмотки возбуждения 3.
Соленоид 44, являющийся дополнительным средством защиты от колебаний напряжения, подключается к
источнику практически постоянного потенциала и, как показано на рисунке, для удобства подключен
параллельно возбудителю 6. Такая конструкция обеспечивает стабильное противодействие колебаниям и
положительное воздействие на контакты, даже если возбуждение поля синхронного конденсатора сводится
практически к нулю. Упругие элементы, представленные пружиной 46, соединены с контактным рычагом 33
таким образом, чтобы противостоять натяжению соленоидов 43 и.
44.
Следует отметить, что основные контакты регулятора, а именно 34 и 42, соединены последовательно с цепью
через соленоиды реле 22 и 28 от якоря вспомогательного возбудителя 6, так что когда контакты 34 и 42
разомкнуты, катушки реле обесточены, а контакты 19 и 20, 25 и 26 разомкнуты; когда же основные контакты
замкнуты, катушки реле находятся под напряжением, а контакты реле замкнуты.
— Работа показанной на чертеже системы осуществляется в основном следующим образом:
Сначала предположим, что синхронная машина 1 находится в работе и что отрицательный момент
возбудителя - 6 уменьшается, крутящий момент ротора будет меньше, чем момент противовеса возбудителя
6; через резистор крутящий момент пружины 39 и контакт 12, через обмотку возбуждения 5, через 34, он будет
перемещен ближе к контакту 42, а резистор 9 - к отрицательному выводу - увеличит период, в течение
которого возбудитель, через который проходят резисторы 10 и 11, закорочен.
-Виртуальный ток в противоположном направлении. Это приводит к увеличению напряжения, как показано
пунктирной стрелкой. Теперь, применительно к обмотке возбуждения 3, относительная величина и
направление этих двух виртуальных токов определяют направление и величину эффективного тока в обмотке
5. В условиях несбалансированного напряжения Мост регулирует фазное напряжение или линейное
напряжение, и при изменении соотношения фаз регулятора крутящего момента двигателя 35 время
разомкнутого состояния реле будет соответствовать времени замкнутого состояния реле, содержащего
симметричные положительные и отрицательные контакты. Этот защитный ток может изменяться от
максимального положительного тока крутящего момента двигателя и будет пропорционален нулю и в
обратном направлении разности квадратов фазных составляющих. Для фиксированного положения плеча 32
и значений положительного фазного контакта 34 напряжение возбудителя 5 будет изменяться между двумя
значениями и определенным средним значением базовых фазных составляющих.
Это гарантирует получение значения 8. Регулятор будет стремиться увеличить мощность машины 1, если она
работает в режиме непрерывного возбуждения. В этом случае он обеспечит достаточное опережение при
возникновении однофазного короткого замыкания или при добавлении тяжелой системы 2 для однофазной
нагрузки. 9 - постоянно в точке подключения регулятора, описанного в данной статье, и 9 - регулятор
известным способом. После выяснения природы нашего изобретения, с другой стороны, если синхронная
машина работает в качестве генератора переменного тока и каким образом это может быть выполнено, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339881.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339881&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339881A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 21 марта 7929 г.
3399881 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 17, 1930. Нет, 5281 /30.
Завершено: Декабрь. 18, 1930.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс и устройство для электрических элементов. Я, Вольфганг Шмидт, проживающий по адресу:
Гаусштрассе, Обершонвайде, Берлин, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Процесс производства анодов согласно настоящему изобретению заключается в следующем:
деполяризующая композиция, которая обычно состоит из природного или искусственного диоксида марганца с
добавлением графита, механически разделяется на части, каждая из которых соответствует аноду, причем
эти части грубо прессуются в цилиндрическую форму. Затем на каждом конце цилиндра формируется
углубление диаметром, соответствующим диаметру вставляемого впоследствии углеродного стержня, и такой
глубины, чтобы между двумя расположенными напротив друг друга углублениями оставалась лишь тонкая
перегородка. Затем углеродный стержень вставляется в углубления, пробивая перегородку, и, наконец,
цилиндр снова прижимается параллельно своей оси, чтобы закрепить стержень.
Прилагаемые чертежи схематически иллюстрируют один из вариантов исполнения различных частей
аппарата для осуществления описанного процесса.
На рисунках 1 и 2 показано устройство для отмеривания порций деполяризующей композиции и подачи их в
предварительную форму, причем рисунок 1 представляет собой вертикальный разрез, а рисунок 2 — план. a
— емкость, содержащая заготовку композиции и снабженная снизу вблизи края отверстием a', через которое
композиция попадает в одно из четырех отверстий bl, расположенных в диске b, вращательно установленном
на своей оси e, расположенном непосредственно под дном емкости a.
Второй диск c, расположенный под диском b, закрывает все отверстия bl, кроме того, которое находится
напротив отверстия a, поскольку под этим отверстием диск c снабжен зазором c'. При вращении диска b
состав, прошедший через отверстие bl, расположенное в данный момент ниже al, отсекается дном емкости a и
продвигается дальше до тех пор, пока [Цена 1/-J продукт^1: Аллоды для сухих батарей.
Оно проходит через зазор c' в диске c, через который падает и скользит по наклонному желобу d к
формовочному прессу.
На рисунке 3 показан формовочный пресс в продольном сечении, а на рисунке 4 — в поперечном.
Он состоит из корпуса h с подающим желобом 60 d и полостью n', а также из подъемного и опускающего
поршня g, с помощью которого композиция, подаваемая в полость, формуется в цилиндрическую форму. Как
только поршень g поднимется после прессования композиции 65, образовавшийся цилиндр выталкивается
поршнем m влево и вдавливается в то из отверстий ii в диске, которое в данный момент точно совпадает с
цилиндром. Диск i является частью 70 пресса и показан в разрезе на рисунке 5 и в боковой проекции на
рисунке 6. Диск i предназначен для вращения вокруг своей оси 1 и снабжен восемью отверстиями il.
После того, как один из этих каналов (например, самый нижний) заполнит грубо отпрессованный цилиндр из
уже упомянутого состава, дальнейшее вращение диска перемещает его между двумя горизонтально
перемещающимися поршнями n, которые в этот момент сходятся и образуют на каждой торцевой поверхности
цилиндра углубление того же диаметра, что и диаметр угольного стержня, который будет вставлен позже, и
такой глубины, что между двумя углублениями остается лишь тонкая перегородка. Штампы немедленно снова
раздвигаются, и дальнейшее вращение диска приводит цилиндр к устройству, которое вставляет угольный
стержень, проламывая его на 90 градусов через указанную перегородку, а затем ко второму устройству,
которое фиксирует угольный стержень, оказывая давление на торцевые поверхности цилиндра; и, наконец, к
третьему устройству, которое выталкивает готовый анод из отверстия. Для простоты из рисунка эти три
последних устройства опущены.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Соседние файлы в папке патенты