Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11680
.pdf
товара, например, в качестве упора для переключателя, замыкающего электрическую цепь. На
переключающем элементе 2 установлен упор или блок 4, который при желании может быть регулируемым.
Этот упор 4 взаимодействует с управляющим сегментом 5, установленным на валу 1. 6 представляет собой
защелку, расположенную на переключающем элементе 2. Вал 1 вращается по часовой стрелке при вставке
монет 95, но обычно вращается против часовой стрелки.
На рисунке 1 показано положение отдельных частей в момент, когда последняя монета в счетчике
опустошена, и вал 1100 освобождает переключатель 2, открывая выключатель для товара. Защелка 6, таким
образом, под действием вращающего момента, действующего на нижний конец переключателя 2, может
скользить мимо полуцилиндрического вала 1. После этого сегмент 5 перемещает переключатель за пределы
эффективной досягаемости вала 1.
Например, за счет более надежного крепления отдельных частей можно добиться того, чтобы после
смещения переключатель не мог сразу вернуться в свое последнее положение, а сначала ему нужно было
придать обратное вращение, пусть даже незначительное, путем вставки монет.
Вал 1 вращается против часовой стрелки приводным механизмом, который не зависит от нагрузки.
Управляющий элемент 5 также вращается в том же направлении и через упор 4 выталкивает переключатель 2
дальше от траектории вала 1. Теперь он больше не может удерживать переключатель 2 в неподвижном
положении и, как следствие, не может удерживать его в положении включения.
При вставке монет вал 1 и управляющий сегмент 5 поворачиваются назад по часовой стрелке, так что после
вставки необходимого количества монет переключатель с защелкой 6 может снова пройти в зону действия
вала 1 и удерживаться им в неподвижном положении.
Конструкция, показанная на рисунках 2 и 3, служит, даже при относительно большом количестве оборотов
вала 1, для удержания переключающего элемента вне досягаемости вала 1 до тех пор, пока не будет
вставлено необходимое количество монет. В этой конструкции управляющий сегмент 51 приводится в
движение валом через соответствующую зубчатую передачу. Эта зубчатая передача предпочтительно имеет
форму крестообразного привода, который заставляет управляющий сегмент перемещаться ступенчато. Как
показано, она состоит из диска 7, который перемещается вместе с валом 1, штифта 8, закрепленного на диске
7, и звездообразного колеса 9 в канавках 10, в которые входит штифт 8.
Как только переключатель 2 соскользнет с вала 1, звездообразное колесо 9 перемещается дальше с
помощью штифта 8 на один зуб.
Затем диск 51 перемещает переключатель вне зоны досягаемости вала 1. В положении деталей, показанных
на рисунке 2, переключатель 2 только что отпущен для отключения товара, после чего штифт 8 перемещает
звездочку переключателя 9 по часовой стрелке. На рисунке 3 показано положение, в которое переключатель 2
перемещается сегментом управления 51 вне траектории вала 1.
Помимо управляющего сегмента 51, приводимого в движение через шестерню, может быть также
предусмотрен непосредственно приводимый в движение сегмент 5, как показано на рисунках 2 и 3. Он
вступает в действие даже при небольших перемещениях сегмента 51. Теперь, подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405364.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405364&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405364A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 27 августа 1932 г. № 23,993/32 405,364 (Патент на дополнение к № 285,201: от 14 декабря
1926 г.) Полная левая сторона: 19 мая 1933 г.
Завершено: 8 февраля 1934 г.
Спецификация PRV'8 ISION AL.
-усовершенствования в рыболовном оборудовании.
Я, Алан, бывший гражданин Великобритании, подданный, проживающий по адресу: Эпплгартли,
Пенслхофилд-роуд.
Компания Stocks iem -on-Tyne Northumlberland настоящим заявляет, что сущность данного изобретения
заключается в следующем:
Единственным усовершенствованием является добавление всех воздушных клапанов, которые могут быть
установлены в коробку или контейнер для воды, описанные в моем первоначальном патенте № 285201.
Воздушный клапан T)T-L S может быть установлен в верхней части контейнера 11, изображенного на чертеже
01 Ln в оригинальной полной спецификации, и сконструирован таким образом, что закрывается только тогда,
когда вода заполняет контейнер.
Клапан соединен воздушной трубой либо с трубой G, которая соединяет основной сифон C и контейнер II,
либо непосредственно с сифоном C. Следовательно, очевидно, что если клапан не закрыт контейнером II,
наполненным водой, воздух будет иметь свободный доступ через вентиляционную трубу K к воздушному
клапану, а значит, и к основному сифону, так что сифонный сброс невозможен. Также видно, что поскольку
сифон может работать только тогда, когда этот контейнер заполнен и клапан закрыт, всегда будет
сбрасываться точный объем воды.
Я предлагаю использовать плавучий клапан, который может быть выполнен в виде плавающего шара,
поднимающегося и закрывающегося относительно седла, или же можно использовать клапан с заслонкой или
другой конструкцией, который может быть сделан плавучим за счет использования пробки или другого
плавучего материала.
Датировано 26 августа 1932 года.
A F 1 ADAIS.
Спецификация Cc O l PIETA.
Усовершенствования в промывочном оборудовании.
1,
\ALA l Iir NRY ADAMS, British Subject, -Xpple-arth " Penshawfield Road,
Компания Stoc L>fil-on 4 yne Northumberland, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том,
как оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и определено в следующем документе:
Данное изобретение относится к промывочному аппарату, заявленному в Спецификации №.
Итак, '01, и его целью является создание усовершенствования, которое позволит предотвратить прохождение
через сифон при сбросе любого меньшего количества воды, чем заданное количество.
Согласно моему настоящему изобретению, в измерительном ящике или емкости для воды, связанной с
сифоном рыболовного аппарата, описанного в моей спецификации № 285201, предусмотрен клапан, который,
если указанный ящик или емкость не заполнены водой, открывает трубу, которая подает воздух в указанный
сифон и предотвращает сифонный сброс; при заполнении указанного ящика или емкости клапан закрывает
указанную трубу и позволяет осуществить сифонирование.
Воздушный клапан может быть расположен в верхней части емкости и сконструирован таким образом, что он
закрывается на своем седле только тогда, когда емкость заполняется водой, так что до тех пор, пока это не
произойдет, начать сифонирование невозможно, поскольку в основной сифон поступает свободный воздух.
Также видно, что, поскольку каждый раз в емкость должен поступать один и тот же объем воды, прежде чем
начнется сифонирование, и что этому количеству всегда требуется одинаковое время, чтобы попасть в
основной сифон, через сифон при каждом включении будет проходить одинаковый объем воды.
Воздушный клапан взаимодействует с воздушной трубкой, которая может открываться в соединительную
трубу, соединяющую контейнер с основным сифоном, или непосредственно в основной сифон.
Я предпочитаю использовать плавучий клапан в виде плавающего шара, поднимающегося и закрывающегося
относительно седла, но я могу использовать заслонку или клапан другой конструкции, который может быть
сделан плавучим или может закрываться за счет всасывания или давления воды, создаваемого при работе
основного сифона.
Обращение к прилагаемому чертежу прояснит суть моего изобретения: На чертеже показан сифон C, к
которому с помощью всасывающей трубы G присоединен контейнер H с вентиляционной трубой K и
заправочным отверстием J, как описано ранее в Спецификации № 285 201. В верхней части контейнера H
расположен воздушный клапан L, заключенный в клетку в нижней части трубы MI, соединяющей контейнер 1I
с всасывающей трубой C. Когда сифон и контейнер H закреплены, как показано на рисунке, в желобе или
резервуаре, вода поступает в контейнер через заправочное отверстие J. До тех пор, пока вода в контейнере
не достигнет клапана L, обеспечивается свободный доступ воздуха вниз по вентиляционной трубе X, мимо
клапана L и вверх по трубам 31 и G в основной сифон C, так что сброс воды через последний невозможен.
Однако, когда уровень воды поднимается достаточно высоко, чтобы закрыть клапан L на его седле, сифон
может быть немедленно опорожнен, и через него подается отмеренное количество воды в зависимости от
размера контейнера H и длины всасывающей трубы G, которая в него входит. В конечном итоге
сифонирование прекращается, потому что воздух, затягиваемый по вентиляционной трубе K, поступает в
трубу G и, как обычно, попадает в основной сифон.
Как видно, труба Mt, вместо того чтобы, как показано на рисунке, входила в всасывающую трубу G, ее можно
было бы вводить непосредственно в сифон C.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405365.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405365&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405365A
[]
/
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, a:1 1 < id
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 31 августа 1932 г. № 24296/32.
Фотография слева: 28 сентября 1933 года.
Завершено: 8 февраля 1934 г.
1
ВРЕМЕННЫЕ СПЕЦИФИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ.
Усовершенствования, касающиеся демонстрационных карточек.
Мы, Эрнест Уордл и Герберт Джонс, оба подданные короля Великобритании, торгующие под названием
«Эрнест Уордл и компания» по адресу: Кэннон-стрит, 110, в Сити Лондона, и Кунард-билдинг, Ливерпуль,
британская компания, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к усовершенствованию рекламных карточек, изготовленных из кусков картона или
подобного материала, склеенных или иным образом скрепленных между собой, и вырезанных и надрезанных
таким образом, что, хотя их можно сложить для транспортировки или хранения, они также могут быть
развернуты, чтобы показать рекламируемый товар или товары. Более конкретно, настоящее изобретение
относится к устройствам для рекламы коробок с шоколадом и подобными товарами. Коробки с шоколадом
обычно состоят из нижней части и крышки для нее, причем нижняя и верхняя части этих частей выступают за
края коробки, образуя кромочные выступы.
Предлагаемые ранее рекламные карточки для демонстрации изображений таких коробок не были
разработаны таким образом, чтобы показывать эти кромки, и поэтому выглядели не очень реалистично.
Поэтому главной целью настоящего изобретения является преодоление этого недостатка и создание
рекламной карточки, которая при использовании будет демонстрировать очень реалистичное и
привлекательное изображение коробок шоколада и тому подобного.
Согласно настоящему изобретению, лицевая сторона рекламной карточки, вместо того чтобы быть
вырезанной из основной части карточки, как это было ранее, выполнена в виде отдельной детали,
приклеенной или иным образом прикрепленной к другой части таким образом, что при раскрытии карточки
края лицевой части выступают за пределы частей, расположенных под прямым углом к лицевой стороне, и
таким образом образуют кромочные выступы, которые необходимо отобразить.
Описывая теперь в качестве примера один удобный вариант данного изобретения, применяемый к
устройству, предназначенному для отображения изображения трех коробок шоколада или подобных конфет,
стоящих на ребре, две рядом, а третья опирается на две коробки в центре, передняя часть вырезана по
форме передней части трех коробок в положении, указанном на рис. 55, и на ней напечатано изображение
коробок рекламируемого шоколада. К обратной стороне передней части приклеен еще один кусок картона,
который надрезан и вырезан так, чтобы он плотно прилегал к обратной стороне передней части, но мог быть
сдвинут назад, образуя боковые и заднюю стороны трех коробок. Обратная сторона, конечно, не видна, но
служит для придания устойчивости всей рекламной карточке в положении для демонстрации. Загнутые внутрь
края этого второго куска картона приклеены не к обратной стороне передней части прямо по ее крайним
краям, а немного внутрь этих краев, так что при открытии устройства на передней части остаются желаемые
кромки. Задняя часть рекламной карточки надрезается и вырезается таким образом, что при перемещении
назад вырезанные и надрезанные части образуют горизонтальные стороны 75 и края коробок, завершая
композицию, а задняя часть также располагается таким образом, чтобы создавать художественный фон для
всей экспозиции. Нижние края задней части приклеиваются к задней стороне 80 передней части и, как и в
случае со второй частью карточки, упомянутой выше, приклеиваются немного ниже верхних краев передней
части, чтобы оставить желаемые кромки. К задней части может быть приклеен язычок или что-то подобное,
чтобы прилегать к задней части второй части карточки, предпочтительно внутри нее, для жесткой фиксации
рекламной карточки в открытом положении.
Таким образом, готовая рекламная карточка будет иметь вид трех коробок, расположенных, как описано
выше, и все коробки будут иметь кромки спереди, что существенно повысит привлекательность рекламной
карточки. Наличие кромок сзади может быть достигнуто путем соответствующей печати на лицевой стороне
задней части.
Очевидно, что любая другая форма или конструкция рекламной карточки с использованием выступающего
фланца может быть изготовлена без выхода за рамки настоящего изобретения; указанная выше конкретная
форма приведена лишь для облегчения понимания сути изобретения.
4059365 i r, 4-, -, _m ЭРНЕСТ УОРДЛ, Дата: 31 августа 1932 г. ГЕРБЕРТ ДЖОНС.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения и помощь, связанные с Sinow Mardis.
Мы, Эрнест Уордл и Герберт Джон Эс, оба подданные короля Великобритании, торгующие под названием
«ERNEST WAR Dr E & COMPANY», расположенные по адресу: Кэннон-стрит, 110, в лондонском Сити, и
«Cunard Building», Иверпуль, британская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
«Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям рекламных карточек, изготовленных из кусков
картона или подобного материала, склеенных или иным образом скрепленных между собой, и вырезанных
или надрезанных таким образом, что, хотя их можно сложить для транспортировки или хранения, их также
можно развернуть, чтобы представить товар или товары, которые будут выставлены на показ». Более
конкретно, настоящее изобретение относится к устройствам для рекламы, коробкам шоколада и подобным
изделиям.
Обычно коробки для шоколада состоят из нижней части и крышки, причем нижняя и верхняя части этих частей
выступают за края коробки, образуя бортики. Предлагаемые ранее рекламные карточки для демонстрации
изображений таких коробок не были разработаны таким образом, чтобы показывать эти бортики, и поэтому
выглядели не очень реалистично. Поэтому главной целью настоящего изобретения является устранение
этого недостатка и создание рекламной карточки, которая при использовании будет демонстрировать очень
реалистичное и привлекательное изображение коробок для шоколада и других продуктов.
Согласно настоящему изобретению, демонстрационная карточка предназначена для отображения
изображений коробок с краевыми выступами и характеризуется тем, что лицевая сторона демонстрационной
карточки выполнена в виде отдельной детали, приклеенной или иным образом прикрепленной к основной
части демонстрационной карточки, образующей коробчатую часть, таким образом, что при раскрытии
демонстрационной карточки лицевая часть выступает за пределы частей коробчатой части, расположенных
перпендикулярно лицевой стороне, и таким образом образует краевые выступы, которые необходимо
отобразить.
Для того чтобы данное изобретение было более ясно понято и легко осуществимо, можно обратиться к
прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют один удобный вариант осуществления данного изобретения в
качестве примера, а не ограничения, и на которых на фиг. 1 изображен перспективный вид демонстрационной
карточки в соответствии с данным изобретением 60 с лицевой стороны, на фиг. 2 — разрез в горизонтальной
плоскости демонстрационной карточки в открытом состоянии, а на фиг. 3 — аналогичный разрез
демонстрационной карточки в закрытом или сложенном виде для транспортировки 65 или хранения.
Рисунок 4 представляет собой вид сзади открытой рекламной карточки. Обращаясь теперь к рисункам,
изображенная на них рекламная карточка предназначена для демонстрации трех коробок шоколада, стоящих
на ребре, две рядом, а третья опирается только на две коробки в центре. Передняя часть a вырезана по
форме передней части трех коробок в указанном положении и напечатана таким образом, чтобы отображать
лицевую сторону коробок рекламируемого шоколада. К обратной стороне передней части a приклеен еще
один кусок картона b, который имеет сгиб, как показано на рисунке 3, так что он плотно прилегает к обратной
стороне передней части a, но может быть сдвинут назад, образуя боковые и заднюю стороны трех коробок
(см. рисунок 2). Обратная сторона, конечно, не видна, но служит для придания устойчивости всей рекламной
карточке в положении для демонстрации, как показано на рисунках 1 и 4. Загнутые края b 2 этого второго
куска картона b не приклеены к обратной стороне передней части a справа. по самым краям, но приклеены к
ним несколько внутри этих краев (см. рис. 2), так что при открытии устройства желаемые краевые фланцы
остаются под углом 95° к передней части, как показано на рис. 1.
Основная или задняя часть демонстрационной карточки c имеет сгиб, как показано на рисунке c', так что при
перемещении назад и вниз для открытия сложенной демонстрационной карточки сгибы c 2 10 образуют
горизонтальные стороны коробок, завершая композицию, и эта задняя часть также оформлена и
декорирована, образуя художественный фон для всей экспозиции. Нижние края c сгибов c 2 задней части
приклеиваются к задней стороне передней части a и, как и в случае со второй частью карточки b, упомянутой
выше, приклеиваются немного ниже верхних краев передней части, чтобы оставить желаемые кромки (см.
рисунок 2). К задней части a может быть приклеен язычок или что-то подобное, чтобы зацепиться за заднюю
часть второй части карточки 7 b, предпочтительно 405,365 1. Демонстрационная карточка указанного типа,
предназначенная для демонстрации изображений коробок с кромками, характеризуется тем, что передняя
сторона демонстрационной карточки выполнена как отдельная деталь, приклеенная или иным образом
прикрепленная к основной части демонстрационной карточки, составляющей коробчатая часть выполнена
таким образом, что при открытии карточки передняя часть выступает за пределы частей коробчатой части,
расположенных перпендикулярно лицевой стороне, и таким образом образует кромки, которые необходимо
демонстрировать.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405366.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405366&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405366A
[]
1 л { -U S W
СПЕЦИФИКАЦИЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
405,366 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 1 сентября 1932 г. № 24354/32.
Завершено: 8 февраля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования сварочного оборудования и связанные с ним аспекты.
Мы, компания TH Ii E LINDE Ai R PRODUCTS COMPANY, расположенная по адресу: 30, Ист-Сорок вторая
улица, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки; корпорация, учрежденная в соответствии с
законами штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, производители (правопреемники Джона Майкла Иэла
Бинга, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по адресу: 77, Честер-авеню, Блумфилд,
Нью-Йорк).
Джерси, Соединенные Штаты Америки, и Роберт Джозеф Кель, гражданин Соединенных Штатов Америки,
проживающий по адресу: 215-05, 43-я авеню, Бейсайд, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к сварочному аппарату, приспособленному для использования при ручной
сварке.
Как известно, подобные устройства снабжены нагревательным элементом для создания сварочного тепла 2S
в точке сварки и направляющей для сварочного прутка, которая, вместе с другими сопутствующими
принадлежностями, установлена на подходящей каретке с направляющими или подобными элементами для
поддержки устройства на свариваемом изделии. Направляющая для прутка имеет трубчатую форму, диаметр
отверстия которой значительно превышает диаметр используемых прутков, так что пруток подается к точке
сварки под действием силы тяжести.
При использовании подобных устройств сварщику, когда сварной шов приближается к прихватке или когда по
какой-либо причине необходимо вывести пруток из-под воздействия сварочного тепла, приходится тянуться и
поднимать пруток рукой, удерживая его в поднятом положении, одновременно направляя пламя на прихватку
или другую поверхность, требующую специального предварительного нагрева для доведения ее до
сварочного состояния. Такие операции весьма утомительны и подвергают руку сварщика неприятному
воздействию сварочного тепла, а также отвлекают его внимание от формирующегося сварного шва. Кроме
того, при использовании таких устройств, когда пруток становится слишком коротким, чтобы его можно было
ухватить, такие отрезки необходимо выбрасывать при возникновении вышеуказанных условий, требующих
прекращения плавления прутка. 55. В соответствии с настоящим изобретением предлагается устройство для
ручной сварки, включающее средства, отличные от сварочного прутка, для обеспечения сварочного тепла в
точке сварки, направляющие средства для подачи сварочного прутка к точке сварки, а также средства
изменения положения сварочного прутка. для захвата стержня и обеспечения его перемещения в
направляющих вперед и назад относительно обрабатываемой детали, а также 65 средств для поддержки по
меньшей мере части веса устройства на обрабатываемой детали.
Настоящее изобретение дополнительно включает ручной сварочный аппарат, в котором средства для подачи
сварочного тепла в точку сварки регулируемо соединены со средствами, предназначенными для направления
сварочного прутка к указанной точке, и в котором средства соединены с аппаратом таким образом, чтобы их
можно было регулировать по углу относительно аппарата в целом для его поддержки на свариваемой детали.
Изобретение также включает ручной сварочный аппарат, включающий средства для подачи сварочного тепла
в точку сварки, средства, регулируемые по углу относительно нагревательного элемента и предназначенные
для направления сварочного прутка к указанной точке, и средства, соединенные с аппаратом и регулируемые
сбоку от нагревательного элемента, обеспечивающие средства для его поддержки на свариваемой детали.
Целью настоящего изобретения является, следовательно, создание усовершенствованного сварочного
аппарата, адаптируемого к различным условиям работы и различным контурам рабочих поверхностей, с
помощью которого ручная сварка может выполняться проще и быстрее, с меньшей усталостью и
дискомфортом для сварщика, чем это было возможно с ранее известным оборудованием.
Еще одной целью настоящего изобретения является создание механизма, позволяющего изменять
положение стержня в направляющей простым движением руки сварщика без причинения ему дискомфорта от
сварочного тепла, а также позволяющего изменять положение стержня, слишком короткого для захвата рукой
сварщика, в направляющей 105. Сварочный аппарат может быть изготовлен с использованием патента. Дата
принятия патентной конвенции (США): 23 ноября 1931 г.
9 405,386 Аппарат состоит из кислородно-ацетиленовой горелки, имеющей обычную сварочную головку со
сварочными наконечниками и рукоятку, соединенную со сварочной головкой стержнем длиной L, такой длины,
что рукоятка будет находиться за пределами зоны интенсивного теплового воздействия горелки. К горелке
может быть прикреплена направляющая для сварочного стержня трубчатой формы, предназначенная для
направления сварочного стержня к точке сварки, как в ранее известных аппаратах. Аппарат предпочтительно
установлен на каретке, поддерживаемой на направляющих, регулируемо соединенных с ней, и расположен
позади точки сварки и таким образом, чтобы опираться на обе стороны свариваемого шва.
В дополнение к вышеизложенному, в связи с направляющей стержня предусмотрено устройство,
перемещаемое относительно направляющей и предназначенное для захвата стержня с целью его подъема и
опускания в направляющей. При перемещении в точку вдоль его траектории, например, к нижнему пределу
подъема, устройство может автоматически срабатывать, позволяя стержню свободно подаваться под
действием силы тяжести к точке сварки. Захватное устройство предпочтительно соединено с
соответствующим приводным механизмом, простирающимся до точки вне зоны интенсивного теплового
воздействия и в удобном положении 30, и имеет конструкцию, позволяющую сварщику управлять им с
минимальными усилиями. Этот приводной механизм может представлять собой механизм Боудена, кнопка
которого может быть установлена на рукоятке горелки, вне зоны интенсивного теплового воздействия
сварочной горелки и в неудобном для сварщика положении. Конструкция направляющей стержня и захватного
устройства предпочтительно такова и связана таким образом, что последнее захватывает ту часть стержня,
которая находится внутри направляющей, благодаря чему можно манипулировать стержнем меньшей длины,
чем тот, который может быть захвачен рукой сварщика. Захватное устройство и механизм манипулирования
Кроме того, предпочтительно, чтобы конструкция обеспечивала фрикционное удержание стержня в любом
положении в направляющей, в которое его можно перемещать.
Предпочтительный вариант изобретения будет описан далее со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид устройства, воплощающего принципы настоящего
изобретения и показывающего его в использовании для сварки кольцевого шва между криволинейными
поверхностями значительного диаметра; Рисунок 2 представляет собой фрагментарный вид в увеличенном
масштабе по сравнению с Рис. 1, показывающий угловую регулировку направляющих для различных условий
работы; Рисунок 3 представляет собой вид в вертикальном разрезе в плоскости сварного шва, при этом
сварочный пруток показан пунктирной линией для лучшего отображения конструктивных особенностей
направляющей прутка; Рисунок 4 представляет собой детальный поперечный разрез зажима для крепления
элемента управления к рукоятке.
Рисунок 5 представляет собой вид сзади деталей аппарата в разрезе; Рисунок 6 представляет собой
поперечный разрез направляющей штока под прямым углом к рисунку 3 по линии 6-6 на рисунке 3 и рисунка 5,
на котором показана каретка в плане; Рисунок 7 представляет собой еще более увеличенный поперечный
разрез, выполненный вертикально через шток и направляющую плунжера под прямым углом к рисунку 7-7 на
рисунке 3, на котором каретка и рукоятка отсоединены и показана вилка в положении освобождения штока:
На рисунке 8 представлен фрагментарный фрагмент секции 80, показанной на рисунке 7, демонстрирующий
ярмо в положении захвата стержня.
Представленный на рисунках выше вариант осуществления изобретения специально адаптирован для сварки
тыльной стороной ладони и включает в себя горелку T для подачи сварочного тепла, направляющую трубку
GC для подачи сварочного стержня R к точке сварки P, рукоятку 1S, соединенную с горелкой на некотором
расстоянии от нее, и каретку C9Q, приспособленную для надлежащей установки на обрабатываемом изделии
W.
Горелка может иметь любую стандартную конструкцию и, как показано на рисунке, включает сварочную
головку 10, соединенную на некотором расстоянии от рукоятки H трубчатым штоком 11, причем головка
расположена под углом к штоку 11 таким образом, чтобы выступать вниз от него, когда шток удерживается в
горизонтальном или почти горизонтальном положении. Головка 1C O снабжена наконечниками 13 и 12 для
направления нагревательного пламени соответственно на стержень R в точке сварки P и в точке выше вдоль
стержня для предварительного нагрева последнего. Эти наконечники могут быть съемно закреплены на
головке, например, с помощью резьбовых соединений в точке 14, что позволяет использовать их
взаимозаменяемо с другими наконечниками для работы в различных условиях, например, со сварочными
стержнями разных размеров или с деталями разной толщины, подлежащими сварке.
Шток 11 может служить каналом для газов сгорания между подходящими гибкими соединениями 15,
ведущими от источника питания (не показан) к сварочной головке 115.
Каретка C' состоит из слегка упругих рычагов 16, прикрепленных к фонарю T и направляющей трубке G и
выступающих на соответствующее расстояние назад; указанная каретка 120 поддерживается опорами 17,
закрепленными на рычагах 16 и выступающими вниз от них; опоры включают в себя подходящие
направляющие 18, закругленные на своих нижних поверхностях, чтобы устойчиво опираться на них.
выполняют функцию опоры и поддерживают основную часть веса сварочного аппарата.
На изображении показаны опоры 17, размер которых составляет два дюйма.
Хотя может быть одна или более двух опор, при этом выступы расположены под прямым углом к оси
отверстия 21, стержень сможет свободно перемещаться по отверстию под действием силы тяжести. С другой
стороны, когда ярмо наклонено под этим углом, выступы приблизятся к 70 и зацепятся за стержень, после
чего стержень можно будет поднимать и опускать с помощью зажима по желанию. Наклон ярма становится
возможным благодаря тому, что его размах больше диаметра направляющей 75, как указано выше, а
автоматическое отсоединение выступов от стержня обеспечивается за счет образования пазов 22 с
закрытыми нижними концами, расположенными радиально под прямым углом к оси отверстия 21. Благодаря
такой конструкции, когда выступы зажима упираются в эти нижние концы, они выравниваются под прямым
углом к оси отверстия, и стержень может быть затем 85.
Подача и отвод воды осуществляются самотеком.
Также предусмотрен подходящий механизм для подъема и опускания зажима, управляемого с помощью
рукоятки E1 и выходящего из диапазона сварочного нагрева. В данном варианте осуществления 90 этот
механизм включает в себя боуденовский регулятор, состоящий из гибкой проволоки 27, соединенной между
кнопочным механизмом 28 и плунжером 29, последний установлен таким образом, чтобы скользить
параллельно оси направляющей стержня 21, как внутри отверстия трубчатой направляющей плунжера 30.
Гибкая проволока заключена в 11 гибкую трубку X31, обычно используемую в таких устройствах, которая
закреплена своими 100 соответствующими концами в верхнем конце направляющей трубки 30 и в конце
корпуса 32 для кнопочного механизма, показанного как закрепленного на рукоятке H.
Направляющая трубка плунжера 30 имеет прорезь 33, проходящую по всей ее длине и расположенную
напротив одной из прорезей 22 в направляющей штока, и трубка удерживается параллельно направляющей
штока с помощью кронштейнов 34 и 35. Эти кронштейны установлены на некотором расстоянии друг от друга
соответственно от точек, расположенных вблизи верхнего и нижнего концов направляющей штока, выполнены
заодно с ней и снабжены кольцевыми элементами 36 и 37, предназначенными для плотного размещения в
них направляющей трубки плунжера 30. Винт 38 ввинчен через выровненные отверстия в кольцевом
элементе 36 и направляющей трубке, чтобы удерживать последнюю в ее правильном положении
относительно направляющей штока. Этот винт также служит для фиксации конца гибкой трубки 31 в верхнем
конце направляющей плунжера. указанная трубка имеет заглушку 39, вставляемую в конец направляющей
трубки, которая снабжена периферийной канавкой 40 для приема конца стержня винта.
Другой конец трубки 31 крепится к корпусу кнопки 32 путем уменьшения 130 определенных условий,
эффективно используемых.
Эти опоры, как показано на рисунке, расположены на некотором расстоянии друг от друга относительно линии
перемещения сварочной горелки и опираются по обе стороны от этой линии, предотвращая тем самым
боковое отклонение горелки от формируемого шва. Эти опоры могут регулироваться по углу и по оси
относительно каретки для адаптации аппарата к различным контурам рабочей поверхности. Опоры могут
быть надежно зафиксированы в положениях угловой регулировки гайками 19 и в положениях осевой
регулировки контргайками 20.
Сварочный пруток R обычно подается самотеком через отверстие направляющей трубки G и располагается
своим нижним концом в V-образном шве между свариваемыми элементами, в то время как на него и на
прилегающие боковые стороны и дно шва спереди воздействует тепловая энергия с помощью наконечников
12 и 13.
Для того чтобы исключить усталость и воздействие сварочного тепла на руку сварщика при подъеме и
опускании сварочного прутка в направляющей трубке, а также для устранения расхода сварочного материала
способом и по причинам, изложенным выше, в соответствии с настоящим изобретением предусмотрена
соответствующая конструкция направляющей трубки, а также соответствующие принадлежности,
взаимодействующие с ней, которые будут описаны далее.
Направляющая трубка G имеет сквозное отверстие 21, диаметр которого значительно превышает диаметр
используемого в ней стержня, что позволяет стержню легко проходить через него под действием силы
тяжести. Диаметр сквозного отверстия также немного увеличен в средней части его концов, чтобы
предотвратить заедание деформированного или иным образом неправильной формы стержня, помещенного
в него.
Однако направляющая трубка в данной конструкции дополнительно снабжена 415 диаметрально
противоположными пазами 22, проходящими вдоль внутреннего отверстия трубки и сообщающимися с ним. С
направляющей стержня связано зажимное устройство 23, скользящее вдоль нее и представляющее собой
полукруглый хомут 24, имеющий немного больший размах, чем диаметр направляющей трубки стержня, и
снабженный зажимными выступами 25, проходящими радиально через пазы 22 направляющей стержня для
захвата стержня внутри трубки между ними. Свободные концы этих выступов могут быть скошены, как
показано на рисунке 26, чтобы обеспечить им более эффективное сцепление со стержнем, и выступы
предпочтительно расположены в диаметрально противоположном положении, при этом их внутренние концы
находятся на расстоянии, немного большем, чем диаметр стержня, используемого с направляющей стержня
данного размера.
с которым связан зажим. В качестве последовательности, когда хомут находится в положении для 405,u 366
:@ 405,366 конца корпуса, как показано на 41, так чтобы захватить трубку в ее соответственно уменьшенном
отверстии.
Поршень 29 включает в себя элемент, вырезанный посередине для образования углубления 42 между двумя
головками 43 и 44, которые соединены соединительной частью 45, расположенной сбоку направляющей
трубки напротив паза 33. Головки 43 и 44 плотно прилегают к отверстию трубки 30, и одна из головок, как
показано на рисунке, нижняя головка 44, снабжена выступом 46, выступающим в паз 33, чтобы предотвратить
вращательное движение поршня в трубке. Углубление 42 предназначено для размещения конца пальца 47,
выступающего радиально из хомута 24, свободно входящего в него; палец в данном варианте исполнения
представляет собой продолжение одного из выступов 25. Свободное соединение между хомутом и поршнем
обеспечивает гибкость между этими двумя элементами, благодаря чему зажим может свободно наклонять
шток в зажимное положение, когда зажим перемещается вверх поршнем.
Соседние файлы в папке патенты