Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11664
.pdf
выполненных в 12 кронштейнах (не показаны), закрепленных на раме машины. Вал 162 качается в каждом
положении машины от кулачка 162a на валу 16 через рычаг 164 (шарнирно соединенный с рамой машины в
точке 164a) и 2 звена 165 и рычаг 166. прикрепить(l) к валу 162.
Если верхний паз 157 в управляющей пластине 153 входит в зацепление с верхним штифтом 159 на диске
161, то во время блокировки 130 секторы 2 находятся в нулевом положении.
Затем секторам 2 разрешается двигаться вперед путем снятия нулевых стопоров 1a, и они останавливаются,
когда счетные колеса 131 достигают нуля, при этом механизм переноса 70 для счетных колес 151 действует
как механизм нулевого стопора, как описано в британской спецификации №.
26,896/1:3 Таким образом, общая сумма, хранящаяся в передних шестернях, передается в передние сектора и
может быть распечатана с элементов типа 3.
Конструкция механизма управления плиткой для выполнения этих операций будет описана следующим
образом: Нижний рычаг 136 панели управления 1.5 имеет прорезь в нижней части (рис. 9). В этой прорези
входит штифт 167, установленный на рычаге 16S, который шарнирно соединен в точке 169 с рычагом 170,
закрепленным на переднем валу 138. Также на рычаге 170, шарнирно соединенном с рычагом 170 в точке 169,
находится коромысло 171, имеющее рычаг, соединенный пружиной 172 с рычагом 170, и другой рычаг,
соединенный пружиной 173 с рычагом 16S. Ограничитель 174 на рычаге 170 ограничивает движение рычага в
одном направлении, а ограничитель 173 на рычаге 165 ограничивает его движение в одном направлении.
dlirectio II.
Функция механизма 168 для плитки заключается в позиционировании контрольной пластины 133
относительно диска 161. Передняя панель плитки, а именно колеса 151, служит для накопления общей
суммы, как уже упоминалось, в то время как карты передаются, и общая сумма рассчитывается по элементам
на задней панели плитки, на 22 и 23.
К этому 1 (и стержень 168 установлен таким образом, что его штифт 167, входящий в паз 1 Ga стержня 156
управляющей пластины 153, удерживает управляющую пластину в промежуточном положении, при котором
ни один из его пазов 137, 159 не входит в контакт с масляной нитью на поверхности 11 O i IIC dlisc 161.
Ai eui a iotal is taken, lower, tile cardl feed is stopped and tile front total sliaif 138 is rocked in clockwise divigli: il Fi- 1
as already described This i 15 a:l v Il:a lt of tlar I'Ol T total shaft 138 nmoves the hell erank 171 and the ainl 168
carrving tile pill 167 bodily to the ria'ht ill Fi; 9 Верхний конец рычага 171 снабжен узлом N 176 A 20, который
входит в зацепление с латералью 177, закрепленной на валу 178, установленном в опорах, образованных
рамой 11. Таким образом, когда передний вал 138 качает рычаг 171, он вращается вокруг своей оси 169, и
(125) вращает пружину 173, поднимая рычаг 168, в результате чего нижний паз 159 на панели управления 1
153 поднимается в положение, свободное от нижнего штифта 160 на качающемся диске 161 B 13, что
означает 130 ход дисков 161 Рычаг кулачка 152 будет качаться, вызывая отсоединение дополнительных колес
151 от передних секторов 2. И наоборот, если нижний паз 138 входит в зацепление с нижним штифтом 160, то
перемещение дополнительных колес с их секторами будет происходить во время обратного хода диска 1 (1).
Наклон диска 161 относительно заднего вала 141, который освобождает стопоры, позволяя секторам 2
двигаться вперед, таков, что если нижний паз 158 находится в зацеплении с нижним штифтом 160, то
дополнительные колеса 151 входят в зацепление с секторами 2 после того, как сектора переместились
вперед и были зафиксированы зацеплением со стопорами 1.
Возврат секторов затем передаст указанные ими суммы на счетные колеса 1; 1. С другой стороны, когда
верхний паз 1557 находится в зацеплении с верхним штифтом 1; 59, счетные колеса 151 будут зацеплены с
секторами 2; прежде чем последние начнут двигаться из нулевого положения, так что по мере движения
секторов вперед они забирают у счетных колес общую сумму, хранящуюся в них, и устанавливаются
счетными колесами 1) в нулевое положение благодаря их предыдущему перемещению.

Этот механизм управления передними дополнительными колесами 151 может использоваться в сочетании с
ранее описанным механизмом управления приводными и приводными колесами 22 и 23. Операция,
описанная ниже, заключается в следующем: во время привода дополнительных и приводных колес 22 и 23,
они входят в зацепление со своими секторами, как описано ранее, на каждом уровне станка после установки
секторов. Во время этой операции передние шестерни 151 удерживаются вне зацепления со своими
секторами. Однако, когда задние шестерни 22 и 23 обнуляются для передачи на свои сектора, и они
включаются в зацепление с передним сектором, передняя шестерня становится более устойчивой. geas 1 l 1
are engalaged vwiih tlheir sectors 2 after tlie latter lhave been set Therefore.
Когда передние шестерни 2 обнуляются, общее количество, которое они удерживают, переносится на
передние шестерни 131. Задние шестерни 22 23 по-прежнему равны нулю, поскольку они удерживаются вне
зоны взаимодействия со своими секторами (что приводит к восстановлению промежуточного состояния).
После того, как суммарное значение будет перенесено с задних шестерен на передние, последние будут
содержать (общий итог всех подгрупп) - суммарные значения, таким образом перенесенные. Для вывода этого
общего итога задние шестерни удерживаются в полном объеме со своими секторами, а передние шестерни
151 зацепляются со своими задними шестернями 1405666 G( 22 4 U 3,t JUU дополнительные колеса 131
зацепляются со своими секторами 2 после того, как последние переместились вперед вместе с задними
секторами S для переноса на последние общего итога подгруппы, удерживаемого задними колесами 22 или
23.
Когда необходимо распечатать общую сумму или ряд сумм подгрупп, переданных таким образом на передние
шестерни 131, задние шестерни удерживаются вне зацепления, а передние шестерни зацепляются со своими
секторами 2, когда последние находятся в нулевом положении, так что когда ограничители хода отпускаются,
сектора 2 перемещаются вперед и устанавливаются путем обнуления колес 151.
К этому крепится кривошип 179 (рис. 1), шарнирно соединенный с рамой машины в точке 180, при этом
верхний конец одного из его рычагов расположен рядом и ниже звена 42.
Другая горизонтальная часть рычага колокола расположена над концом рычага колокола 181, шарнирно
закрепленного на раме машины в точке 182. Рычаг колокола 181 предназначен для качания в такт (в прямом
направлении) с помощью стержня 183, который может управляться с помощью первой граненой планки
управления (описанной в британской патентной спецификации № 371849).
При выполнении сложной задачи в группе (обозначающей поле карты, связанное с первыми итоговыми
значениями графа), стержень 188 поднимается действием плитки, описанной в Британской спецификации.
(Поворот по часовой стрелке стержня 181 из-за движения стержня 188 вверх) поднимает горизонтальную дугу
колокола 179, а его вертикальный рычаг перемещается непосредственно под звеном 42. Высота
вертикального рычага такова, что когда стержень 146 опускается из-за поворота вала 141 и рычага 1551 вниз,
звено 42 только следует thle (lownwla(l r od ellellt рычага 148 до тех пор, пока он не будет остановлен biv lile ve
rtical arm of the hell crank 179. Когда звено таким образом остановлено, оно находится в tlle interilled iate
положении ill wilich neither of the slots 4 fl.
4
jb взаимодействует с диском из плитки 50.
Соберите 50 станций rellmills с идентификатором tile gears "22, 23, оставаясь отключенными.
Поворот (l) к рычагу 181 в точке 184 представляет собой звено 185, которое будет поворачиваться к рычагу
186, прикрепленному к штоку 178, несущему защелку 177. Этот рычаг 181 качается с помощью вращения 188
на валу 17, который качается и фиксирует защелку 117. Теперь, когда рычаг 171 качается, рычаг 171 не
делает этого относительно рычага 170. Все (покачивание) рычага 168 движется с нулевым усилием. пластина
1.0 dtown VI с ней до тех пор, пока верхний паз 137 не соединится с верхним штифтом 13 на плитке

(использование 1 Q). Перемещение управляющей пластины 133 для соединения ушек 131 с секторами 2
происходит до того, как 70 секторов 2 переместятся из нуля, так что эти сектора устанавливаются путем
перемещения от нуля до тех пор, пока не будут остановлены обнулением колес плиток 131. tvilerebv dle gran(l
total v> trallferred from tlhes wvlheels to the sectors and can be printed from tile type:3.
На предыдущих страницах описана работа устройства в случае, когда каждый элемент, считанный с карты 80,
добавляется или вычитается на регистрирующих колесах 22, 23, расположенных в задней части машины, а
накопленная сумма передается в передние сектора 2 для печати. Также может использоваться конвейерная
линия в случаях, когда карты сначала сортируются на кредитные и дебетовые группы, которые
обрабатываются машиной отдельно. В таком случае кредитная карта, например, G, сначала будет пропущена
через машину, и ее суммы будут добавлены к передним шестерням 1; 1 в обычном режиме, как описано в
британской патентной спецификации.
№ 26,896113.
В конце списка кредитных карт сумма составляет 9.
Acculliate(l Oil tle flroll -l-ears 151 'будет перенесено на задние lreglistering колеса, плитка a(l(маленькие колеса
22 или пара плиток beilln ellg-lge(d с секторами) для этой JOG l) tll)ose.
Tile ilehl it carls \v'0 iil thell liet passe 1 laotlisfle to tilo pel rvil whe ill tt case tile to itt laeil ls 2:, iotlili he 105 c Ilg'tged I'
itli the beclois;).
Wh lleu tile lll'(i'lii i Sl Il is ttsdil ill Illis maliwler lile Iiial; 42 rili ill tlie inliermiiediiate po Sitionll w V Iilt tile cards are passill
throll-i I tile lliaellille il Wili Cil posi hi 1 hioll lieitlel?
слотов для плиток 42 a '541/, взаимодействовать с плиткой 1)il 151, масло i (li c 50 Conse(llelltly the -ewars 22 2
'3 reniain out of en-ageillellt wwith tileir sectors 5.
Все плитки (дебетовые карты) будут иметь стоимость 115.
Отметка в конкретной колонке указывает на то, что на них указаны дебетовые карты, тогда как наличные
карты будут лежать без отметки в этой конкретной колонке. Эта конкретная колонка служит направляющей
колонкой, поэтому, если первая карта дебетовой группы попадает в колонку, после того, как определенная
сумма прошла, остаток будет отличаться от записи в общей таблице.
Британская спецификация № 271935, при условии, что устройство обеспечивает полную мощность. Таким
образом, общее количество элементов составит один цикл, как описано ранее, и передняя часть (l h)ark t oil l:l
fts 1 " 8 and( 141 120.
ПЛОХОЙ ОРИГИНАЛ 4 U 3, I 6 o' t Для удержания секторов 2 и в нужном положении во время зацепления
шестерен 131 секторы 2 и шестерни 22 или 23 зацепляются со секторами, предусмотрена следующая линия
clh 70 arniiil (см. рис. 8).
К звену 95, через которое приводится в действие восстанавливающая скоба 89 для нулевых упоров 9,
прикреплена пластина 203, имеющая паз 204, в котором находится штифт 2035, прикрепленный к рычагу 206.
Этот рычаг закреплен на одном конце качающейся планки 207, на которой расположено множество
подпружиненных собачек, по одной для каждого сектора. На другом конце качающейся планки 207 закреплен
рычаг 209, несущий штифт 210, к которому прикреплена пружина 211. Пружина 211 закреплена своим другим
концом на штифте 212, закрепленном на раме механизма в таком положении, чтобы удерживать собачки 208
вдали от множества храповых реек 213, причем одна из этих реек связана с каждым сектором. 5. Каждая
рейка 213 шарнирно закреплена одним концом 214 относительно соответствующего ей сектора 5 и снабжена
пазом 215, через который проходит стержень 216, закрепленный в раме машины, благодаря чему рейки могут
свободно следовать за движением своих секторов.
Каждый раз при активации соединения 9 5 (т. е.

На каждом цикле работы машины собачки 9 208 входят в зацепление с зубчатыми рейками 213 и удерживают
секторы 5 в нужном положении, так что они не могут перемещаться во время зацепления или расцепления 10
шестерен 22, 23.
Для того чтобы можно было напечатать соответствующий знак, когда печатаемый элемент или сумма
отрицательны, могут быть предусмотрены все дополнительные секторы, которые поворачиваются соосно с
секторами 2 и несут знак минус. Этот сектор соединен с опорным элементом, и когда последний
устанавливается в положение вычитания, дополнительный сектор перемещается, чтобы перевести знак 110
мл в положение печати.
Следует понимать, что хотя в данном описании упоминается одиночный абатмент Memlier 38.
Изобретение также охватывает использование двух-115 отдельных опорных элементов, управляемых таким
образом, что когда один из них перемещается на пути люльки, другой смещается с его пути.
Опоры расположены по обе стороны от центральной линии 120 люльки, однако обе опоры обычно
удерживаются, например, с помощью пружин, для выполнения операции суммирования определенного
значения и для того, чтобы они автоматически возвращались в нормальное положение 125 после того, как
были перемещены с него.
В механизме, соответствующем изобретению, соединительный элемент обычно удерживается в зацеплении
для выполнения операции сложения. При положительном знаке кольцевого типа 130 будет качаться. Качание
переднего вала поднимает звено 42 в верхнее положение посредством механизма (описанного в британской
патентной спецификации).
№ 38 M,41:3, в соответствии с которым верхний паз 4 входит в зацепление с верхней стойкой I-49 на диске,
блокировка заднего вала 141 освобождает упор 1, как уже описано, и направляет секторы 1 U 2 вперед. До
освобождения упоров передние шестерни 151 входят в зацепление с секторами 2 1 посредством механизма,
описанного в вышеупомянутой британской патентной спецификации № 385,41:S, и сектора продвигаются
вперед, пока не будут остановлены колесными дисками 151, достигнув нуля, в этом положении колеса 131
останавливаются своим механизмом переноса, как описано в британской патентной спецификации №
26,896/13.
Когда секторы 2 установлены на ноль, при этом звено 42 перемещается вправо (см. рис. 3b) за счет качания
вала 46, в результате чего люлька 2S 21 качается описанным ранее способом, чтобы привести одно из
регистрирующих колес 22 23 в зацепление с секторами 5. Поскольку карты, проходящие через машину,
являются положительными картами, упорный элемент 3S будет находиться в своем нормальном положении,
в котором счетные колеса 22 будут зацеплены с секторами 5. Затем, когда сектора 2 возвращаются к нулю,
сектора 35 передадут на колеса 22 положительный итог, ранее удерживаемый на передних счетных колесах
131.
После того, как группа дебетовых карт пройдет через автомат, общая сумма, накопленная на передних
регистрирующих колесах 131, будет перенесена на задние регистрирующие колеса аналогичным образом,
только в этом случае вычитающие колеса 23 будут задействованы с секторами 5, поскольку карты Aelit f,5
будут иметь вычитающую обработку.
при этом abutniien t meenlrei 38 будет установлен в положение вычитания способом, описанным ранее.
Это означает, что баланс накапливается в регистрирующих колесах 22, 23, и когда возникает необходимость
распечатать этот баланс.
Передние шестерни 131 удерживаются вне зацепления с секторами 2, и звено 42 опускается до тех пор, пока
нижний паз 5, 43b не войдет в зацепление со штифтом 49a7 на диске. Это действие может быть выполнено
механизмом, описанным в вышеупомянутой британской патентной спецификации № 388413.

Когда звено 42 находится в положении osverniost W, баланс или сумма, отрицательная или положительная,
передается с регистрирующих колес 22 или 23 на печатающие элементы 3 описанным и напечатанным
способом, при этом колеса 22, 23 обнуляются во время этой операции.
ПЛОХОЙ ОРИГИНАЛ 405,U 666 "X? 24 4 U 3,UUG ? Таким образом, при выполнении интеллектуальной
операции, эффективная система возвращается в положительное положение.
1 y tlis illneanl the ituttionation of a key or level to ret tittmnenlt to the abuttmnenlt to the positive position after a
negative operation ha oclre(is made the unnecessarlv hereby re(ilciling the possibility of error S ill it imail uallv
('litrolled machine. )
Итак, после того, как мы подробно описали все аспекты нашего изобретения и выяснили, каким образом оно
должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405667.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405667&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405667A
[]
2 J L K L l Ä V L 1
P T N u S P E C I F I T C A T
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 26 июня 1931 г. 405,667 Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 10 мая 1932 г. № 13,468/32.
Завершено: 12 февраля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ зарядки аккумуляторных батарей.
Мы, C Omp A Gw IE GEANARALE DS L EcTi LICI Ti 3, 54, Rue La Boetie, Paris, France, юридическое лицо,
зарегистрированное в соответствии с законодательством Франции, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Целью настоящего изобретения является автоматическая зарядка аккумуляторных батарей источником
непрерывного тока при постоянном напряжении, например, сетью. Изобретение характеризуется
расположением между источником зарядного тока и батареей вспомогательного источника, в котором ток
соответствующей величины изменяется автоматически с помощью часового механизма, который может быть
предварительно настроен на воспроизведение движения в соответствии с заранее определенной кривой
зарядки для всего процесса зарядки.

Для зарядки аккумулятора электромобиля было предложено перемещать транспортное средство по ряду
ответвлений контактной сети с различным сопротивлением, при котором зарядный ток может подаваться на
аккумулятор транспортного средства. Длина ответвлений должна быть такой, а скорость движения
транспортного средства — такой, чтобы зарядка осуществлялась практически постоянным током.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют два варианта осуществления изобретения.
На рис. 1 показано использование вспомогательной батареи с элементами противодействующей
электродвижущей силы.
На рис. 2 показано использование вспомогательного генератора.
Сеть обозначена двумя линиями A и At, а батареи, которые необходимо заряжать, — линиями B, Bl и B11.
На рис. 1 вспомогательные элементы противодействующей электродвижущей силы обозначены буквами e, e
1 es.
Они соединены с контактами выключателя R, который постепенно отключает их от цепи таким образом, что
напряжение на клеммах батарей изменяется в пределах желаемых значений на доли, соответствующие
напряжению, поглощаемому элементом, например, от 2,5 до 8 вольт с элементами, содержащими свинцовые
пластины в электролите на основе серной кислоты.
Рычаг выключателя управляется непосредственно или косвенно (например, через реле) с помощью часового
механизма, при этом вся система настроена таким образом, чтобы весь ход рычага происходил в течение
всего времени, доступного для зарядки, а зарядный ток автоматически прерывается, как только ход
выключателя завершен. Длина каждого контакта выключателя зависит от времени, в течение которого
необходимо поддерживать одинаковое напряжение, и, следовательно, от закона изменения напряжения,
который необходимо применить.
В примере, показанном на рис. 2, вспомогательная составная динамо-машина D расположена
последовательно с сетью, а ее шунтирующая цепь возбуждения S включает реостат с сопротивлениями r, rl,
V2, 9', a4, 'i, зависящими от коммутатора, рычаг которого приводится в действие часовым механизмом таким
образом, чтобы изменять ток возбуждения в зависимости от времени, при этом рычаг совершает весь свой
ход за время, установленное для зарядки, а ток зарядки прерывается в конце этого хода. Значения
сопротивлений реостата и размеры контактов таковы, что удовлетворяют требуемому закону изменения в
зависимости от времени.
Вспомогательная динамо-машина может использоваться либо в качестве повышающего преобразователя,
если напряжение сети ниже конечного зарядного напряжения батарей, либо в качестве понижающего
преобразователя, если напряжение сети выше конечного зарядного напряжения батарей. В первом случае
положительный полюс этой динамо-машины находится в точке a, а отрицательный — в точке b, и рычаг
коммутатора поворачивается в направлении стрелки. Во втором случае отрицательный полюс
вспомогательной динамо-машины находится в точке a, а положительный — в точке b, и рычаг коммутатора
поворачивается в направлении стрелки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405668.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405668&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405668A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 11 мая 1932 г. № 13603/32 405 ' _J JP 27 августа 1932 г. № 24009/32.
Осталась одна полная копия: 12 июня 1933 г., полная копия принята к публикации: 12 февраля 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 13603, 1932 г.
Новое или усовершенствованное средство для розжига или топливо, а также способ его изготовления.
Мы, Джордж Н. Ико Л. Т. Хомсо Н., подданный Великобритании, проживающий в Дансинане, Эксмут, графство
Девоншир, и Чарльз Келвей Б. Ам. Бер, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Виктория-стрит, 9, Лондон, ЮЗ 1, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу:
Данное изобретение относится к устройствам для розжига огня, состоящим из легковоспламеняющегося
горючего материала, предназначенного для использования в печи или плите вместо дров и бумаги для
розжига угля или другого обычного топлива.
Изобретение заключается в создании нового или усовершенствованного средства для розжига огня
указанного выше типа и в способе его изготовления. Целью настоящего изобретения является создание
средства для розжига огня из материалов или веществ, которое легко воспламеняется при поднесении к нему
зажженной спички или другого пламени и которое, хотя и горит свободно и с достаточным пламенем, горит
относительно долгое время, достаточное для полного воспламенения угля или другого обычного топлива.
Средства для розжига огня согласно изобретению имеют небольшие размеры и, следовательно, занимают
минимум места для хранения, а также они чисты в обращении и относительно недороги.
Согласно изобретению, средство для розжига огня изготавливается из невулканизированной резины и
дешевого и горючего материала, такого как древесные опилки, волокно кокер-суха или другой подходящий
сухой и более или менее волокнистый материал. Для описания процесса изготовления средств для розжига
огня согласно изобретению будет предполагаться, что в средстве для розжига используются древесные
опилки; они смешиваются или замешиваются с сырой или крепированной резиной, а затем формуются,
например, путем прессования в форму.
Для того чтобы опилки можно было замесить в крепированную резину, последнюю можно нагреть до тех пор,
пока она не станет мягкой и липкой, или же опилки можно сначала смешать с латексом и, пока они еще
липкие, замесить в крепированную резину, которая может быть при температуре окружающей атмосферы или
может быть нагрета по желанию. После того как опилки будут замешаны в крепированную резину, вещество
станет липким, и для удобства работы с ним формованные или отформованные детали или части можно
покрыть опилками или другим материалом. например, волокно коухрящей. Удобно использовать опилки при
прессовании зажигалок в форму. После прессования и покрытия опилками или другим материалом,
предотвращающим прилипание к рукам, зажигалки оставляют сохнуть на воздухе перед упаковкой для
транспортировки или хранения. Зажигалки могут иметь любую желаемую форму, но коническая форма
считается предпочтительной, поскольку вершина конуса может воспламениться, и топливо будет
накапливаться вокруг конуса.

Взаимодействие с резиной, волокнистым или связующим материалом приводит к тому, что 70% каучука
сгорает до пепла, вместо того чтобы спирт в каучуке сгорал, а тяжелая смолистая составляющая просто
плавилась и стекала через дно колосниковой решетки, не сгорая. Хотя зажигалки, изготовленные в
соответствии с пунктом 5 настоящего изобретения, в первую очередь предназначены для использования при
розжиге угля или другого обычного топлива, при желании их можно использовать в качестве топлива.
Дата: 11 мая 1932 года.
JOHN P O'DONNELL & Co, агенты заявителей, Виктория-стрит, 47, Вестминстер, Лондон, S W 1.
668 405,668 СПЕЦИФИКАЦИЯ PIRO ISONAL.
№ 24009, 1932 г.
Новое или усовершенствованное средство для розжига или топливо, а также способ его изготовления.
WS e, ISORGE NI Co O THOMSON, подданный Великобритании, проживающий в Дансинане, Эксмут, графство
Девоншир, и CHIARLES KELWAY BAMBIBER, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Виктория-стрит, 9, Лондон, S W 1, настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается в
следующем:
Данное изобретение относится к средствам для розжига огня, представляющим собой
легковоспламеняющийся горючий материал, предназначенный для использования в печи или плите вместо
дров и бумаги для розжига угля или другого обычного топлива.
Изобретение представляет собой новый или усовершенствованный препарат или вещество для разжигания
огня и процесс его получения. Целью настоящего изобретения является создание препарата для разжигания
огня, состоящего из материалов или веществ, которые легко воспламеняются при поднесении к ним
зажженной спички или другого пламени и которые, хотя и горят свободно и с достаточным пламенем, таковы,
что небольшой объем или количество препарата горит в течение относительно длительного времени,
достаточного для надлежащего воспламенения угля или другого обычного топлива. Препарат для разжигания
огня согласно изобретению, который может быть в жидкой, желеобразной, пластичной или твердой форме,
относительно дешев, а при приготовлении в твердой форме средства для разжигания огня согласно
изобретению имеют небольшие размеры и, следовательно, занимают минимум места для хранения.
Препарат для разведения огня в твердом виде, готовый к применению, пригоден для контакта с водой и не
требует дополнительных усилий.
Согласно изобретению, средство для разжигания огня состоит из невулканизированной резины и
относительно недорогого и легковоспламеняющегося масла, например, сырого парафина. Оно также может
включать дешевый и горючий сухой и более или менее волокнистый материал, например, древесную щепу
или опилки, или кокосовое волокно. Для целей настоящего описания масло, используемое при изготовлении
средства для разжигания огня согласно изобретению, будет считаться сырым парафином, а если в препарате
также используется горючий сухой материал, то таким материалом будет считаться древесная щепа. Однако
следует четко понимать, что изобретение не ограничивается этим, а указанные конкретные примеры выбраны
только для удобства описания.
При изготовлении средства для розжига огня согласно изобретению невулканизированный каучук и
неочищенный парафин образуют пластичную или более или менее желеобразную смесь.
Удобно, что невулканизированная резина, которая может представлять собой более или менее затвердевшую
экструзию, стекающую с деревьев и удаляемую из них, являющуюся в настоящее время отходами, или может
быть в форме, известной как креп, помещается в подходящую емкость с соответствующим количеством 70
сырого парафина и оставляется до тех пор, пока резина не впитает достаточное количество масла, чтобы
перейти в пластичное или желеобразное состояние. В этом состоянии ее можно упаковать в соответствующие
75 контейнеры, и будет обнаружено, что небольшое количество, помещенное между углем или топливом,

будет свободно гореть в течение достаточного времени для надлежащего воспламенения топлива. 80
Добавление масла к резине может осуществляться при температуре окружающей атмосферы, или емкость,
содержащая резину и масло, может быть нагрета до желаемой температуры, чтобы ускорить восстановление
резины до пластичного или желеобразного состояния.
При желании в смесь можно добавить латекс; например, небольшое количество латекса можно смешать с
неочищенным парафином или с желе.
Вместо желеобразной или пластичной массы препарат может быть в виде жидкости, вязкость или
флюоресцентность которой будет зависеть от количества масла, содержащегося в жидкости. В этом случае
резину можно сначала довести до желеобразной консистенции, а затем перемешивать желе, ничего не
добавляя, до образования жидкости или эмульсии желаемой консистенции.
При изготовлении препарата в твердой форме в соответствии с изобретением желеобразная или пластичная
масса, образованная из резины и масла, помещается в соответствующую смесительную или тестомесильную
машину с необходимым количеством опилок, и по мере продолжения смешивания или замешивания в машину
могут подаваться дополнительные опилки для включения в смесь. На этом этапе может быть добавлено
небольшое количество латекса для улучшения последующей смеси. Когда ингредиенты тщательно
перемешаны и смесь, благодаря включению в нее сухих опилок, достигает желаемой жесткости, пластичная
масса удаляется, разрезается на части желаемого размера и формуется. При желании замешивание опилок в
смесь может проводиться в нагретом сосуде.
Смесь будет несколько липкой, и для удобства обращения с ней отформованные или сформированные
детали или части можно покрыть опилками или другим материалом, например, волокном кокосового ореха.
Удобно также поместить опилки в форму при прессовании деталей. После прессования и покрытия опилками
или другим материалом, предотвращающим прилипание к рукам, изготовленные таким образом зажигалки
оставляют сохнуть на воздухе перед упаковкой для транспортировки или хранения.
Твердотопливные зажигалки могут иметь любую желаемую форму. Например, они могут иметь коническую
форму, в этом случае вершина конуса может быть подожжена, а топливо накапливаться вокруг конуса. В
качестве альтернативы твердотопливные зажигалки могут иметь форму кольца или короткого отрезка трубки,
в этом случае зажигалка может быть помещена в колосниковую решетку таким образом, чтобы через нее
проходил восходящий поток воздуха. Следует понимать, что описанные выше этапы изготовления приведены
лишь в качестве примера, поскольку процесс 35 изготовления можно осуществить несколько иначе, не
отступая от изобретения.
Например, при желании резину можно измельчить до желеобразной консистенции с помощью тонкого
парафина, а затем в смесь добавить неочищенный парафин.
Согласно данному изобретению, способ разведения огня таков, что каучук сгорит до пепла, тогда как в случае
чистого каучука спирт… 5 Резина сгорит, а тяжелая смолистая составляющая просто расплавится и пройдет
через дно решетки, не сгорев.
Хотя твердотопливные зажигалки, изготовленные в соответствии с пунктом 5 настоящего изобретения, в
первую очередь предназначены для использования при воспламенении угля или другого обычного топлива,
при желании их можно использовать в качестве топлива.
Дата: 27 августа 1932 года.
JOHN P O'IDONNELL & Co, агенты заявителей, Виктория-стрит, 47, Вестминстер, Лондон, SW 1, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новое или усовершенствованное средство для розжига или топливо, а также способ его изготовления.
Мы, Джордж Никол Томас, подданный Великобритании, проживающий в Дансинане, Эксмут, графство Девон,
и Клайд Арлз Келвей Бамбер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 9,

Лондон, юго-запад 1, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам для розжига огня, состоящим из легковоспламеняющегося
горючего материала, предназначенного для использования в печи или плите вместо дров и бумаги для
розжига угля или другого обычного топлива, и которое также может использоваться в качестве топлива.
Изобретение представляет собой новый или улучшенный препарат или вещество для разжигания огня или в
качестве топлива, а также способ его изготовления. Целью настоящего изобретения является создание
препарата для разжигания огня, состоящего из материалов или веществ, которые легко воспламеняются при
воздействии на них зажженной спички или другого пламени и которые, хотя и горят свободно и с достаточным
пламенем, таковы, что небольшой объем или количество препарата горит в течение относительно
длительного времени, достаточного для надлежащего воспламенения угля или другого обычного топлива.
Препарат для разжигания огня согласно изобретению, который может быть в пластичной или твердой форме,
относительно дешев, а при приготовлении в твердой форме средства для разжигания огня согласно
изобретению имеют небольшие размеры и, следовательно, занимают минимум места для хранения.
Препарат для розжига огня в твердом виде, готовый к применению, чист в обращении. Уже предлагалось
использовать сырой индийский каучук, смешанный с парафином, для различных целей, например, в качестве
диэлектрического материала или для обработки кожи. Также предлагалось создавать вещество для розжига
огня путем смешивания сначала порошкообразного или гранулированного материала, такого как древесный
уголь, торф, кизельгур и вулканизированные резиновые отходы, добавления бензина и керосина, а затем
дальнейшего добавления смеси порошкообразного вулканизированного каучукового лома,
нефтеэвтектической смолы, минерального масла и битума.
Согласно изобретению, огнетушащее вещество или топливо состоит из невулканизированной резины,
смешанной с твердым связующим веществом, благодаря чему каучук сгорает до пепла, не плавясь и не
стекая неиспользованным смолистым компонентом. Твердое связующее вещество предпочтительно
представляет собой дешевый и горючий сухой и более или менее волокнистый материал, например,
древесную щепу или опилки, или волокно кокер-салатового ореха.
В предпочтительном способе изготовления средства для розжига или топлива резину сначала размягчают
горючим маслом, например, парафином, а затем в нее вмешивают твердый горючий связующий агент,
образуя практически твердую массу.
i 5 Для целей настоящего описания, если в производстве средства для розжига огня в соответствии с
изобретением используется горючее масло, то такое масло будет считаться сырым парафином, а
используемый горючий сухой связующий материал — древесными опилками, однако следует четко понимать,
что изобретение не ограничивается этим, а указанные конкретные примеры выбраны только для удобства
описания.
В одном из способов изготовления средства для розжига огня согласно изобретению невулканизированный
каучук и неочищенный парафин образуют пластичную или более или менее желеобразную смесь.
Удобно, что невулканизированная резина, представляющая собой более или менее затвердевшую смолу,
стекающую с деревьев и удаляемую с них, являющуюся в настоящее время отходами или имеющую форму,
известную как креп, помещается в подходящую емкость с соответствующим количеством сырого парафина и
оставляется до тех пор, пока резина не впитает достаточное количество масла, чтобы перейти в пластичное
или желеобразное состояние.
Добавление масла к резине может осуществляться при температуре окружающей атмосферы, или же сосуд,
содержащий резину и масло, может быть нагрет до желаемой температуры для ускорения превращения
резины в пластичное или желеобразное состояние.
Соседние файлы в папке патенты
