Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11643
.pdf
стороне рулона, после чего вращение рулона приведет к продеванию пальца под ним, и будет оказывать
усилие для установки держателя на планку 37. Очевидно, что при желании рулон может быть немного
приподнят над гладильным устройством, чтобы обеспечить зазор для продевания пальцев.
1
Пальцы 50 неподвижны относительно продольного движения, в отличие от бесконечных лент 25, которые
предназначены для перемещения вместе с материалом в направлении подачи. Следует отметить, что все
средства для снятия пленки поддерживаются боковыми опорами 35, которые могут быть установлены на
машину как единое целое или могут быть легко сняты с нее.
Различные пальцы сами по себе снимаются с опор и могут быть удалены с держателя с предварительным
снятием держателя с опоры или без него. Держатели предотвращают скручивание пальцев и поддерживают
правильное расстояние в местах их контакта с валиком. Держатели могут свободно поворачиваться в сторону
валика в ответ на натяжение пальцев и обеспечивают сравнительно жесткую опору для пальцев, но легко
снимаются для замены сломанного пальца. Головки 67 упруго удерживаются плечами 59, но легко снимаются
с них. Очевидно, что вращающиеся ленты могут быть установлены на более чем один валик, если это
необходимо, хотя в обычной конструкции машины предполагается, что эти ленты будут установлены только
на первый валик, который удаляет большую часть влаги из ткани.
Еще одна модификация изобретения показана на рисунке 14. В этом варианте изобретения зачистные пальцы
50 крепятся с помощью уголков 35, которые, в свою очередь, крепятся к боковым рамам 15 винтами 13.
Множество поперечных уголков или опор 37 имеют концевые фланцы, предназначенные для установки на
горизонтальную часть уголков 35 и для прохождения поперек машины в положении, позволяющем размещать
съемные пальцы.
Опора для съемных пальцев более наглядно показана на рисунке 18. На этом рисунке показано, что палец 50
проходит через трубчатый элемент 95 и закреплен на конце этого трубчатого элемента с помощью загнутой
части или фланца 96, причем этот фланец зажат между трубчатым элементом 95 и клином 97, который
вбивается в него и обеспечивает плотное прилегание к трубчатому элементу. Клин 97 снабжен увеличенной
головкой 98, которая предназначена для образования рукоятки. Головка 98 также служит опорой для пружины
99, которая окружает элемент 95 и удерживается между головкой 98 и свободно скользящим кольцом 100,
последнее снабжено изогнутой поверхностью 101, предпочтительно сферической формы, чтобы обеспечить
свободное перемещение съемных пальцев в опоре 37. Съемные пальцы 50 вместе с трубчатыми элементами
95 проходят через отверстия 102 75 в горизонтальной части опоры. 37, благодаря чему изогнутые
поверхности 101 воротников 100 прилегают к верхней поверхности указанной опоры. Трубчатые элементы
удерживаются в этом положении с помощью 80' воротников 103, которые прилегают к нижней поверхности
указанной опоры и удерживаются шплинтами 104, проходящими через соответствующие отверстия в
элементах 95.
В описанном выше варианте изобретения 85 опоры 37 могут удерживаться на уголках 35 за счет силы,
действующей на пальцы 50 вследствие вращения роликов.
При установке стрипперов 50 в опоры 37 достаточно лишь пропустить эти пальцы через отверстия 102 в
зацепление с нижней поверхностью валка 16. После вращения валка, в результате которого пальцы будут
ввинчены 95 в желаемые положения, пальцы фиксируются в нужном положении шплинтами 104, как подробно
показано на рисунке 18.
В некоторых случаях пальцы могут быть изготовлены из материала, недостаточно упругого для обеспечения
снятия ткани с гладильных валов. Например, плотная ткань может прилипать к валам и приводить к тому, что
концы пальцев будут прилегать к поверхности валов. Чтобы избежать этой возможности и обеспечить
использование более легких пальцев, может быть предусмотрено множество направляющих планок 120,
которые показаны как 110 и представляют собой трубки, проходящие вдоль машины вдоль валов в
положении, позволяющем прижимать концы пальцев для снятия ткани. Планки 120 крепятся к опорным
полосам 121 с помощью заглушек 122 (рис. 115 17), которые установлены на этих полосах и входят в
трубчатые концы планок. Полосы 121 выступают вверх за вертикальную секцию уголков и крепятся к ним,
например, болтами 120 123. Для обеспечения вертикальной регулировки полос 121, В каждой из указанных
полос может быть образовано множество отверстий 124, а вертикальная регулировка может быть достигнута
путем выбора соответствующего отверстия для приема болтов 125. Полосы 121 показаны с загнутыми
концами, на которых расположены ручки 125, облегчающие обращение и регулировку механизма 13 i 406,040.
Когда пальцы съемника продеваются под вал 6, они автоматически выдвигаются под направляющие планки
120. Разумеется, при необходимости пальцы могут быть вручную установлены под указанные направляющие
планки. При работе вышеуказанного устройства направляющие планки предотвращают загибание пальцев к
выходной стороне валков и обеспечивают правильное и равномерное снятие пленки.
Модифицированный тип опоры показан на рисунках 15, 16 и 19. Обращаясь к этим рисункам, палец 50
проходит через трубчатый элемент 109 и изгибается над его верхней поверхностью j5, обеспечивая
пружинное удлинение 110. Палец 50 закреплен клином 111, который вбивается в конец элемента 109
аналогично клину 97, описанному выше.
Клин 111 выполнен с увеличенной головкой 112, предпочтительно имеющей закругленную нижнюю
поверхность 113, которая опирается на верхнюю поверхность опоры 37. Палец 50 и элемент 109 проходят
через отверстие 114 в опоре 37. В этом положении пружинный выступ пальца 50 упруго входит в зацепление с
нижней поверхностью опоры 37 и фиксирует палец в указанной опоре. Пружинный выступ 110 прижимается к
внешней поверхности трубчатого элемента 109 во время навинчивания пальцев.
После этого указанный выдвижной элемент освобождается и служит для фиксации пальца в положении, как
показано на рисунке 19.
Опоры 37, показанные на рисунках 1 и 16, упруго закреплены на уголках 35 с помощью пружин сжатия 135,
которые предпочтительно установлены на неподвижных штифтах 136, закрепленных на уголках 35 и свободно
проходящих через пазы во фланцах 38 опоры 37. В остальном конструкция аналогична описанной в связи с
рисунком 14, и очевидно, что пружины 135 могут быть опущены, если это необходимо, в этом случае пальцы
50 становятся жестко закрепленными. Также очевидно, что пальцы одного валка могут быть упруго
закреплены, а пальцы других валков — жестко закреплены. В некоторых случаях было установлено, что
предпочтительнее упруго закреплять пальцы первого валка, где обрабатываемый материал оказывает
наибольшее натяжение, и жестко закреплять пальцы других валков, где материал частично обрабатываем и,
следовательно, более гладкий и менее объемный и оказывает меньшее натяжение на пальцы. В любом
случае пальцы B O неподвижны относительно существенного продольного перемещения, поскольку
Отличается от средства снятия пленки, которое перемещается вместе с валком в направлении подачи.
6 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_406041.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=406041&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB406041A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): 19 августа 1932 г.
406 041 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 19 августа 1933 г. № 23136/33.
Завершено. Принято 19 февраля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Чернильница.
Я, Поль Хирц, гражданин Франции, проживающий в Винценхайме, департамент Верхний Рейн, Франция,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью изобретения является создание усовершенствованной чернильницы, имеющей две приемные камеры
для чернил, спроектированные таким образом, что независимо от их положения чернила не могут из них
пролиться, что обеспечивает исключительную чистоту при обращении и предотвращает повреждения,
которые часто возникают при опрокидывании чернил.
Согласно изобретению, защитная чернильница состоит из двух оболочек и промежуточного основания,
которые в совокупности образуют границы двух приемных камер для чернил.
Изобретение также заключается в том, что промежуточное основание имеет углубления, в середине которых
расположены концентрические кольцевые выступы, пересекаемые каналами для прохождения чернил.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показаны два варианта исполнения новой чернильницы для
чернил разных цветов.
На фиг. 1 представлен вид сбоку первого варианта осуществления.
Рис. 2 представляет собой аксиальный разрез.
На рис. 3 представлен план промежуточного основания чернильницы.
На рис. 4 представлен частичный осевой разрез второго варианта осуществления.
Согласно фиг. 1-3, чернильница предпочтительно выполнена в виде полой чаши, состоящей из двух
полусферических оболочек 1, 1' с уплощенными стержнями и промежуточного основания 2 в виде круглого
диска, причем сборка этих частей осуществляется путем завинчивания; для этой цели диск снабжен по
окружности резьбой, так что таким образом достигается идеально водонепроницаемое соединение между
оболочками и диском без использования облицовки.
Промежуточное основание имеет углубление в виде желоба на двух плоских гранях, а посередине этих
желобов расположены два концентрических кольцевых выступа 3, 4, пересекаемых радиальными каналами 5,
6. Следует отметить, что эти каналы смещены от одного выступа к другому, так что чернила вынуждены
двигаться по извилистому пути, чтобы достичь центральной чаши, которая ограничена внутренним круглым
выступом 3, из которого чернила берутся для использования. Таким образом, чернила попадают в эту чашу,
свободные от всех посторонних веществ и примесей, которые могли в ней содержаться.
Каждая полка 1, 1' снабжена воронкой в виде усеченного конуса 8, начинающегося с внутренней стороны
стойки, и 65 снабжена перфорированным основанием 7, которое опирается на внутренний кольцевой выступ 3
промежуточного основания 2.
Таким образом, между стенками оболочек и их воронок, а также 70 соответствующими стенками
промежуточного основания образуются сравнительно большие кольцевые пространства для приема чернил.
В воронки 8 также установлены усеченные конусообразные мундштуки 9, широкие загнутые назад края 75
которых прилегают к внешним стенкам оболочек.
Представленный на рисунке 4 вариант исполнения отличается от предыдущего лишь тем, что две
полусферические оболочки 80, вместо того чтобы быть скрепленными винтами, склеены между собой. Кроме
того, промежуточное основание не облицовано концентрическими коронками 3 и 4, а включает в себя
расположенные ниже отверстий воронок 8 полости 85, в которые окунается перо для набора чернил,
благодаря чему большее количество чернил остается на пере.
Чернильница, сконструированная таким образом (90), может занимать любое положение, не опасаясь
повреждения чернил.
Согласно вариантам осуществления, показанным на фиг. 1-3, чернильницу легко разъединить на
составляющие ее части 95 для целей очистки.
Чернильница может быть изготовлена из любого подходящего материала, отлита или отштампована в массе
или спрессована, и, в частности, из эбонита, стекла, нержавеющего листового металла и т. д. Вполне
возможно, что вместо сферической формы чернильница может иметь любую другую подходящую форму,
например, форму призмы или икосаэдра и т. д. Ее размеры также могут варьироваться в зависимости от
требований.
/ cy 406,041 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_406042.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=406042&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB406042A
[]
2),' 1 л
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания THE BRITISH POWER RAILWAY SIGNAL C Omp ANY, Limi Tn D, британская компания,
расположенная в Виндзор-Уоркс, Слау, графство Бакингемшир, Сахуэль Лир Гленн и Эрнест Эног Пи Эу CE,
оба британские подданные и оба из вышеупомянутой компании Виндзор-Уоркс, Слау, настоящим заявляем,
что сущность данного изобретения заключается в следующем: В железнодорожной сигнализации в настоящее
время широко распространена практика использования вместо хорошо известных семафорных сигналов с
светящимися очками для ночной индикации типа сигнала, известного как цветной световой сигнал, в котором
цветной свет используется в качестве индикации как дневного, так и ночного движения. Эти цветные световые
сигналы включают в себя систему светового проектора, и именно к сигналам этого типа относится настоящее
изобретение.
В соответствии с изобретением, в сигнальном устройстве прожектора внешняя линза оптической системы
может быть удобно расположена в виде отдельного блока, прикрепленного к внешнему корпусу штифтами и
болтами, и эта линза предпочтительно должна включать боковой сектор, как описано в описании изобретения.
Патент № 276040 выдан настоящим заявителям.
Основной луч, исходящий из линзы, предпочтительно, для достижения максимальной дальности, должен
иметь ограниченный угол рассеивания, но при необходимости может иметь больший угол рассеивания с
последующим уменьшением дальности. Однако особенностью настоящего изобретения является то, что
предусмотрено рассеивание основного луча для удовлетворения требований без существенного влияния на
его дальность или негативного воздействия на боковой луч. Призматические рассеиватели, которые до сих
пор встраивались в линзы или устанавливались как независимые блоки, имеют призмы, расположенные
симметрично над передающей поверхностью линзы, но для минимизации эффекта уменьшения дальности
они не покрывали всю площадь линзы.
Согласно настоящему изобретению, расположение призм несимметрично относительно оси линзы, и
определенная часть поверхности полностью свободна от отклоняющих призм. Было обнаружено, что выгодно
оставлять удобную центральную область свободной, например, соответствующую центральной или «бычьей»
части обычной ступенчатой линзы. Ввиду того, что световой поток основного луча максимален на площади,
приблизительно соответствующей оси линзы, следует понимать, что, оставляя такую область свободной,
дальность луча существенно не изменяется, в то время как призменная внешняя область линзы обеспечит
рассеивание луча. При желании линза может иметь часть своей внешней площади, скажем, половину,
снабженную отклоняющими призмами, а остальная часть свободной, поскольку будет обнаружено, что
отклоняющие призмы на половине площади обычно обеспечивают достаточное рассеивание. С линзой такой
формы боковой сектор может быть обеспечен в другой свободной области линзы. Следует понимать, что
пропорция Прозрачные и призматические области могут варьироваться в любой желаемой степени, и эта
особенность изобретения может быть применена к независимому устройству для разглаживания вмятин 175,
если это необходимо.
Хотя изобретение было описано как предназначенное в первую очередь для удовлетворения требований
железнодорожной сигнализации, следует понимать, что изобретение может быть использовано для любых
других целей, для которых оно может быть пригодно, и что некоторые изменения в конструктивных деталях
могут быть внесены без отступления от изобретения.
Дата: 15 января 1934 года.
JOHN P O'DONNELL & Co, дипломированные патентные поверенные, Виктория-стрит, 47, Вестминстер,
Лондон.
С.В. 1, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области световых проекционных сигналов или связанные с ними.
Мы, компания BRITISH POWER RAILWAY, из Виндзорских заводов, Слау, в SIGNAL COMPANY, L Im ITED,
британская компания из графства Бакингем, Сэмюэл Лиар r -,, (e 1 Al 1 Дата заявки: 14 июля 1932 г. № 1426/34
40 1 i X (Выделено из № 404,653) Полный слева; 14 июля 1933 г.
Завершено: 14 февраля 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области световых проекционных сигналов или связанные с ними.
Гленн и Эрнест Нокр Пи Э. Эрне, оба британские подданные и оба из Виндзорских заводов, Слау, настоящим
заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: В железнодорожной сигнализации в настоящее время широко
распространена практика использования вместо хорошо известных семафорных сигналов с светящимися
очками для ночной индикации типа сигнала, известного как цветной световой сигнал, в котором цветной свет
используется в качестве индикации как дневного, так и ночного движения. Эти цветные световые сигналы
включают в себя систему светового проектора, предназначенную для излучения практически параллельного
пучка света, который виден на значительном расстоянии.
Поле зрения такого светового луча, отрегулированного для достижения максимальной дальности, весьма
ограничено; следовательно, когда необходимо наблюдать за таким лучом в определенной удаленной точке
горизонтальной плоскости, необходимо точно направить световой луч на эту точку.
В обычных условиях железнодорожного пути, когда наблюдатель приближается к сигналу, он выходит из зоны
действия светового луча, удаляясь от точки, на которую направлен луч.
Для того чтобы свет от сигнала, расположенного на возвышенности, был виден наблюдателю, когда он
достигнет места на железнодорожных путях или подобном объекте, расположенного вблизи сигнала,
предусмотрено отклонение сектора основного светового луча от такого сигнала на относительно широкий угол
в направлении, при котором вспомогательный луч направляется вниз, к железнодорожным путям или
подобному объекту.
В описании изобретения указано, что для этой цели предусмотрено решение для ступенчатой линзы бокового
светового сектора, образованной путем модификации кольцевых призм линзы.
Патент № 276040 выдан нынешним заявителям, и световой сигнал с таким устройством удовлетворительно
решает большинство проблем, возникающих в тех случаях, когда путь, ведущий к сигналу, прямой, а сигнал
не находится на чрезмерно возвышенном месте.
3 j 5. На участках пути, приближающихся к светофору, машинист неизбежно не может иметь надлежащего
обзора такого сигнала во всех точках кривой, если луч сильно сфокусирован и практически параллелен. Для
преодоления этой трудности в линзы или покровные стекла были встроены призматические рассеиватели,
либо они были установлены в качестве независимых блоков в системе светового проектора для рассеивания
той части луча, которая проходит через центральную область линзы или покровного стекла. В предыдущем
предложении призмы были симметрично расположены вокруг оси луча.
Целью настоящего изобретения является создание рассеивающего стекла, которое будет рассеивать
основной световой луч в выбранном направлении, отклоняя световые лучи от этого основного луча без
существенного влияния на дальность действия основного луча. 75 Согласно настоящему изобретению,
рассеивающее стекло для основного светового луча светового сигнала, которое может быть покровным
стеклом или линзой, имеет центральную область, соответствующую центральной или «бычьей» части
обычной ступенчатой линзы, свободную от отклоняющих призм, и имеет призмы на поверхности
соответствующей области краевой области, окружающей указанную центральную область, предназначенные
для отклонения световых лучей от основного луча в выбранном направлении.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения отклоняющие призмы расположены на некотором
расстоянии друг от друга таким образом, что они чередуются с неотклоняющими полосами. Для лучшего
понимания нашего изобретения и более легкого его применения на практике, обращаемся к прилагаемым
чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид спереди светового 95-градусного проекторного
сигнала, включающего рассеивающее стекло.
согласно изобретению.
Рисунок 2 представляет собой фрагмент поперечного сечения сигнала, показывающий крепление
рассеивающего стекла и линзы, а рисунки 3 и 4 представляют собой, соответственно, вид спереди и
поперечное сечение рассеивающего стекла.
На рассеивающем стекле 10 часть его поверхности снабжена прямыми отклоняющими призмами 105 11,
которые образуют параллельные хорды основного светового луча светового сигнала проектора. Центральная
часть 12 стекла, соответствующая центральной или «бычьей» части обычной ступенчатой линзы 11 10,
остается свободной от призм, которые предусмотрены только в краевой области, окружающей указанную
центральную часть.
Призмы 11 разделены неотклоняющимися полосами 13, расположение которых благоприятно для
поддержания дальности основного луча. Таким образом, свет, падающий на неотклоняющиеся участки 13,
проецируется в виде лучей xr, параллельных оси линзы, тогда как свет, падающий на призмы 11,
проецируется в виде лучей yq.
При использовании рассеивающего стекла, изображенного на чертежах, луч, проецируемый призмой,
расположенной ближе всего к диаметру линзы, имеет рассеивание 200. Это будет менее 125, если
предположить, что соотношение прозрачной и призматической областей может изменяться в желаемой
степени.
Представленный вариант исполнения включает в себя внешнюю линзу 14, содержащую боковой световой
сектор 15 G 406,042 406,042 и рассеивающий блок 10 с областью, снабженной призмами 11, как описано
выше, хотя основной рассеивающий сектор луча может располагаться на линзе, а боковой — на отдельном
стекле, или оба могут располагаться на отдельном стекле.
Положение бокового светового сектора и призматической области рассеивателя дальнего света можно
оптимально установить, просто поворачивая элементы в их креплениях, при этом боковой световой сектор 15
предпочтительно должен быть смещен относительно призматической области рассеивателя дальнего света.
Крепления для линзы 14 и рассеивающего стекла 10 показаны прикрепленными к корпусу 16 одними и теми
же болтами 17, однако крепление для линзы может быть прикреплено к корпусу 16 отдельно, а крепление для
рассеивающего стекла — к креплению линзы.
Учитывая, что мощность основного светового пучка достигает максимума на участке, приблизительно
совпадающем с осью линзы, следует понимать, что, оставляя этот участок свободным, дальность луча
существенно не изменяется, в то время как частично призматизированная внешняя область обеспечивает
рассеивание луча. Обнаружено, что отклонение призм 11 на полукруглой части ее площади, составляющей
половину последней, как правило, обеспечивает достаточное рассеивание.
Согласно данному изобретению, линза или рассеивающее стекло могут использоваться со световыми
сигналами типа «прожекторных сигналов», такими как, например, сигнал, являющийся предметом нашей
параллельно рассматриваемой заявки №.
404,653, В каком типе сигнала подвижный цветной экран или фильтр взаимодействует с одним блоком
светового проектора, или может использоваться в сигналах, включающих несколько отдельных ламп
светового проектора, по одной для каждого цветового обозначения; лампа светового проектора для
последнего типа сигнала является предметом заявки № 401812 от той же даты (такая заявка подана нами и
компанией The Railway Supplies Company, Limited), и в полной спецификации заявки № 401812 описывается и
заявляется защитное стекло в соответствии с настоящим изобретением в сочетании с другими частями 55.
лампы.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы 60,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_406043.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=406043&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB406043A
[]
_ Л>,
1
i as $"I 8 ú 1-1 9 1 (;; 1J
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 12 августа 1932 г. № 2808/34.
I (Выделено из № 406018) Полный левый: 11 августа 1933 г.
Завершено: 12 февраля 1934 г.
46069043 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в обработке миксниелального песка или относящиеся к ней, направленные на
отделение одного его компонента от другого.
Я, Майлз Энн Корбетт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Черч-стрит, 90, Челси, Лондон,
ЮЗ 8, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к обработке минеральных песков, и в частности к обработке пляжных песков.
Разделение одного компонента в нем от другого. Изобретение, например, предлагает усовершенствованный
процесс извлечения циркона, содержащегося в пляжных песках в сочетании с кварцем, рутилом, монацитом,
ильменитом, гранатом и другими силикатами.
Этот тип песка встречается на пляжах в различных частях мира, в частности в Бразилии, Траванкоре и
Флориде. Обработка песка обычно включает удаление магнетита, ильменнита и монацита с помощью
подходящего магнитного сепаратора, а затем обработку немагнитной части, содержащей циркон, рутил, а
также небольшое количество монацита и граната, методом гравитационной концентрации на вибростолах или
воздушных столах. Такая обработка немагнитных песков не только трудоемка, но и приводит к относительно
низкому извлечению циркона, в результате чего получается сравнительно низкосортный продукт, обычно
содержащий от одного до трех процентов рутила и от двух до семи процентов монацита. Для получения
чистого цирконового песка из этого продукта до сих пор приходилось прибегать к химической обработке,
включающей относительно дорогостоящую серию операций.
Согласно настоящему изобретению, один компонент минерального песка отделяется от другого посредством
процесса, включающего перемешивание песка разбавленным раствором мыла вместе с подходящим маслом
с образованием пены, характеризующегося тем, что мыло представляет собой щелочную соль
сульфированного ненасыщенного спирта.
В предпочтительном процессе, после предварительного отделения магнитной части песка от немагнитной
части путем обработки песка любым известным или подходящим типом магнитного сепаратора, частицы
циркона (цена 11/-1) отделяются, в соответствии с настоящим изобретением, от оставшихся частиц
немагнитной части пляжного песка путем перемешивания песка с очень разбавленным мыльным раствором
вместе с пенообразующим маслом. Масло может быть эфирным маслом, смолистым маслом или даже
высшим спиртом, при условии, что пенообразующее масло определенно растворимо, но лишь в небольшой
степени, в мыльном растворе. В результате избирательного действия мыла на частицы песка вокруг частиц
циркона образуется масляная пленка. Перемешивание песка в масляном мыльном растворе осуществляется
в таких условиях, что воздух, вводимый при этом в смесь, расщепляется на мельчайшие пузырьки. Эти
пузырьки прикрепляются к промасленным частицам циркона и заставляют их подниматься на поверхность в
виде пены. Пена, состоящая из пузырьков воздуха, по-видимому, практически не имеющая сродства к
необработанным частицам песка, образуется на поверхности воды, и эта пена не обязательно должна
плавать на поверхности, пока она поднимается над тяжелыми частицами необработанного песка. Таким
образом, при пропускании обработанного песка через вибростолы частицы циркона, которые стали
относительно легкими благодаря прилипанию пузырьков воздуха, легко смываются с более тяжелых
необработанных частиц песка.
Очевидно, что для отделения частиц циркона от других частиц песка может быть использована комбинация
истинной флотации (при которой частицы циркона фактически всплывают на поверхность жидкости) и
описанного выше гравитационного процесса.
Для этой цели также подходит метод джиггинга.
Я также обнаружил, что добавление более густого масла или жира, такого как, например, олеиновая кислота,
олеин или аналогичные ненасыщенные жирные кислоты, глицериды или их сульфонированные производные,
фенол, крезол и тому подобное, или их сульфонированные производные, способствует стабилизации пены и,
следовательно, облегчает образование и стабилизацию циркониевой пены в данном процессе. Эти вещества
могут быть добавлены непосредственно к перемешиваемой смеси песка и маслянистого мыльного раствора
или могут быть предварительно растворены в подходящем растворителе. Например, в случае кислых
веществ можно использовать аммиак или едкий натр, в случае глицеридов можно использовать спирт, или
даже само пенообразующее масло может быть использовано в качестве растворителя.
Для предотвращения загрязнения рутила, граната, монацита и других примесей в немагнитной части
пляжного песка маслом, я могу добавить к маслянистому мыльному раствору небольшое количество
щелочного реагента, который может представлять собой аммиак, гидроксид щелочного металла или
соединение щелочного металла со слабой кислотой, дающее раствор с концентрацией ионов водорода более
417.
Также можно предотвратить образование масляной пленки или флотацию монацита, обработав песок
разбавленным раствором кислоты, например, соляной кислоты, перед обработкой в маслянистом мыльном
растворе.
Присутствие в воде растворимых солей металлов, образующих нерастворимые мыла, способствует
улучшению флотации циркона, но не является необходимым условием для ее обеспечения. Во всех случаях
следует избегать избытка таких солей, поскольку при их избытке другие минералы склонны к образованию
масла.
Хотя в описанном выше процессе магнитная часть песка отделяется от немагнитной части перед обработкой
масляным мыльным раствором, такое предварительное разделение отнюдь не является обязательным.
Однако магнитная сепарация особенно экономична при обработке песков с высоким содержанием магнитных
компонентов, таких как, например, ильменит.
Датировано 12-м днем августа 19-32 года.
Редди и Гроуз, агенты заявителя.
6, Здания Брима, Лондон, E.C 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в обработке минерального песка или относящиеся к ней, направленные на отделение
одного компонента от другого.
Я, Майлз Андер Эн В. Кор Бнр Т., подданный Великобритании, проживающий по адресу: Черч-стрит, 90,
Челси, Лондон, ЮЗ 3, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к обработке минеральных песков, то есть смесей тугоплавких оксидных,
силикатных и фосфатных минералов, образующихся в результате выветривания и эрозии магматических
пород и достаточно тяжелых и устойчивых к водоотталкивающим воздействиям, чтобы накапливаться в виде
песчаных отложений на морских и озерных пляжах, а также в руслах рек или пересохших водотоков, для
отделения одного компонента от другого. Изобретение, например, предлагает усовершенствованный процесс
извлечения циркона, содержащегося в пляжных песках, в сочетании с кварцем, рутилом, монацитом,
ильменитом, гранатом и другими силикатами. Некоторые особенности процесса, описанного в данной
спецификации, заявлены в моей параллельно рассматриваемой заявке № 70 № 22694132 (серийный номер
406018).
Указанный выше тип песка встречается на пляжах в различных частях мира, в частности в Бразилии,
Траванкоре и Флориде. Песок обычно обрабатывают, удаляя магнетит, ильменит и монацит с помощью
подходящего типа магнитного сепаратора, а затем обрабатывая немагнитную часть, содержащую циркон,
рутил, а также небольшое количество монацита и граната, методами гравитационного обогащения 80 на
вибростолах или воздушных столах. Такая обработка немагнитного песка не только трудоемка, но и дает
относительно низкий выход циркона, в результате чего получается сравнительно низкосортный продукт,
который обычно 85 содержит от одного до трех процентов рутила и от двух до семи процентов монацита. Для
получения чистого цирконового песка из этого продукта до сих пор приходилось прибегать к химической
обработке 91, включающей относительно дорогостоящую серию операций.
Ранее предлагалось разделять различные силикатные и другие неметаллические минералы друг от друга с
помощью различных флотационных процессов, включающих использование мыл и пенообразующих агентов,
таких как обычные пенообразующие масла, с добавлением или без добавления других реагентов.
Согласно настоящему изобретению, способ разделения одного компонента минерального песка от другого
включает стадию перемешивания песка с разбавленным раствором мыла вместе с подходящим маслом с
образованием пены, и характеризуется тем, что пена содержит щелочную соль сульфонированного
ненасыщенного спирта.
Изобретение может быть применено к песку, находящемуся на пляже, без использования аммиака,
каустической соды, этилового или бутилового спирта.
Для предотвращения пропитывания маслом рутила, граната, монацита и других примесей в немагнитной
части 70 пляжного песка, я могу добавить к пропитанному маслом мыльному раствору небольшое количество
щелочного реагента, который может включать аммиак, гидроксид щелочного металла или соединение
щелочного металла со слабой кислотой 75, дающее раствор с концентрацией ионов водорода более 117.
Также предотвратить образование масляной пленки или флотацию монацита можно, обработав песок
разбавленным раствором кислоты, например, соляной кислотой, перед обработкой в маслянистом мыльном
растворе.
После обработки кислотой и перед обработкой масляным мыльным раствором песок можно промыть для
удаления кислоты 85. В нейтральных или слабощелочных растворах монацит имеет тенденцию всплывать
вместе с цирконом, и, очевидно, эту обработку кислотой можно применить к фракции нонацита и циркона,
полученной при первой флотации, чтобы 90 вызвать оседание монацита при повторной флотации циркона и
получить более чистый цирконовый продукт.
Соседние файлы в папке патенты