Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11617
.pdf
Таким образом, колеса можно расположить ближе друг к другу, чтобы можно было использовать стандартную
переднюю ось 85-го размера, переднюю пружину и переднюю тягу.
Очевидно, что при расположении двигателей и задних осей рядом друг с другом также подразумевается
расположение, при котором двигатели и задние оси слегка смещены относительно друг друга, поскольку при
таком расположении достигается тот же эффект.
Из вышеизложенного следует, что простыми средствами достигаются очень большие технические
преимущества.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его
созданию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_406538.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=406538&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB406538A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 12 июня 1933 г. № 16797/33; Заявка принята: 1 марта 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
406,538 Усовершенствования стиральных машин или относящиеся к ним.
Мы, Гарри Блум, проживающий по адресу: Ниагара-стрит, 77, город Гилтон, провинция Онтарио, Доминион
Канада, и Норман Эдвард Райсман, проживающий по тому же адресу, оба подданные Великобритании,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
в частности.
описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретение относится к стиральной машине, описанной в настоящем описании и изображенной на
прилагаемых чертежах, которые являются ее частью.
Целью изобретения является создание машины, которая будет эффективно очищать одежду за счет
автоматической работы приводных частей в сопутствующих баках или ваннах, насколько это возможно, и
удалять свободную воду современными методами, избегая тем самым больших опасностей, связанных с
приводными роликами; обеспечение в этой же машине возможностей для обработки двух различных классов
загрязненной одежды или для выполнения небольшой стирки, такой как носовые платки, чулки, нижнее белье
и детская одежда, а также для предотвращения разделения одежды, цвет которой может линять на другой
одежде и, таким образом, окрашивать или оставлять разводы, которые можно хранить отдельно в
сопутствующем баке; регулировка подачи воды и максимально быстрое извлечение чистой одежды; и в
целом, создание функциональной и долговечной машины, приспособленной для выполнения своих операций
с высокой эффективностью.
В стиральной машине типа, имеющего бак, снабженный колебательными элементами для отжима белья,
согласно настоящему изобретению, предусмотрен вспомогательный бак, содержащий вращающуюся клетку
для отжима белья и, таким образом, удаления из него воды, независимо от движения, передаваемого
элементам для отжима белья в баке. Предпочтительно, бак и связанная с ним клетка предназначены для
полоскания белья, находящегося внутри, и могут быть снабжены крышкой, открытие и закрытие которой
служит для управления вращением клетки. Это движение открытия может, при желании, служить для
отключения привода клетки и автоматического включения тормоза клетки. Изобретение также
предусматривает машину, включающую в себя в сочетании бак с колебательными элементами для отжима
белья, средства для отключения привода к ним, бак, содержащий перфорированную клетку, которая также
снабжена элементами для отжима белья, и насос с электроприводом, который служит для подачи воды в бак
и бак, а также для Для ополаскивания необходимо обеспечить циркуляцию воды в резервуаре, а также
перелить воду из резервуара в ванну перед центрифужной сушкой с помощью клетки.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых схематических чертежах, на которых: 70 Рисунок 1
представляет собой фрагментарный поперечный разрез стиральной машины.
На рисунке 2 представлен вид сверху на станок.
Рисунок 3 представляет собой фрагментарный поперечный разрез вращающейся и перемешивающей клетки
75. Рисунок 4 представляет собой увеличенное изображение вращающейся и перемешивающей клетки.
На рисунке 5 представлен вид сверху на трансмиссионный блок со снятой крышкой.
На рисунке 6 представлен боковой разрез трансмиссионного блока 80.
На рисунке 7 представлен фрагментарный боковой вид стиральной машины.
На рисунке 8 представлен вид сверху на трансмиссию, показывающий соединения звеньев 85 от нее к
рычагам управления.
На рисунке 9 представлен поперечный разрез стиральной машины с вращающимся и перемешивающим
барабаном, выполненный по линии 9-9 на рисунке 3.
Аналогичные порядковые номера указывают на 90 соответствующих точек на различных рисунках.
На чертежах юбка обозначена цифрой 20, а опорное кольцо — цифрой 21; они опираются на ножки 22 и 27.
На чертеже юбка имеет верхнюю часть 23 и образует внутри два отсека 24, а также утопленные и
стационарные резервуары 26 и 27.
Стационарный резервуар 26 и трансмиссия i 00 поддерживаются от опорного кольца 21 с помощью резиновых
I-образных блоков 28 или другого амортизирующего устройства и имеют выходное отверстие для слива
жидкости 29 через дно 30, а также центральное цапфовое отверстие для J 05 вертикального вала 31, который
приводится в движение: 1 1 j 1 1 $ l 1 71 X" i .
z L AL.P jj% 40 W механизм - на его нижнем конце, более подробно описанный ниже. Верхний конец вала 31
имеет фланец 32, который жестко закреплен на вращающейся и перемешивающей клетке 33. Центральный
штифт 34, выступающий вверх во вращающейся и перемешивающей клетке 33, закреплен на ее дне и имеет
элементы 36, выступающие вверх от дна 1 O 35 o O чаши, чтобы обеспечить перемешивание при вращении
клетки.
Клетка 33 имеет множество отверстий 37 в цилиндрической стенке и дне, позволяющих выбрасывать воду при
вращении чаши. Кольцевая защитная перегородка 38 перекрывает расстояние от резервуара 26, который
перекрывает верхний край вращающейся и перемешивающей клетки 33, чтобы предотвратить попадание
одежды или подобных предметов между резервуаром и клеткой.
Резервуар 26 имеет крышку 39, шарнирно закрепленную сверху и закрывающую отверстие в клетку, и
соединен с механизмом таким образом, чтобы вызывать вращение клетки и одновременно, в открытом
положении, освобождать сцепление и приводить в действие тормоз, чтобы остановить вращение клетки.
Кулачок 41 соединен с крышкой клетки 39, а шток 42 (см. рис. 7), приводимый в действие кулачком 41 в
закрытом положении крышки, входит в зацепление с коромыслом 43, которое удерживается пружиной 44 в
горизонтальном положении во время работы машины, при этом губка 45 имеет стопорный штифт 4G,
предназначенный для зацепления с углублением 47 пластины 48.
Шарнирный выступ 49 коромысла 43 жестко закреплен на поворотном штоке 50 механизма сцепления и
тормоза 51, заключенного в корпусе 52, и вращает вилку переключения коленчатого вала 53 относительно
талии 54 конусных элементов сцепления 55 и 56, перемещающихся между взаимодействующими элементами
сцепления 57 и 58, скользящими по нижней квадратной части вала 31, при этом элемент сцепления 57 жестко
соединен с косозубым колесом; 59 образует приводной элемент при работе вала 31 и, следовательно,
сепаратора 33. Вилка переключения коленчатого вала 53 приводит в зацепление или расцепление сцеплений,
и когда чаша 33 вращается, сцепления 55 и 57 входят в зацепление, а когда сцепление 56 опускается, оно
действует как тормоз на сепараторе 33.
Вращающаяся и перемешивающая чаша 33 представляет собой, по сути, центробежную машину и устройство
для перемешивания, поскольку при вращении клетки она действует как сепаратор, удаляя воду из одежды и
высушивая ее путем отвода грязной воды через отверстия 37 в стенке.
Стационарный барабан 27, расположенный в большем отсеке 25 стиральной машины, имеет большой вал
гиратора 60, образованный элементами 61, нижний конец которого соединен с шестерней 62 (см. рисунки 5 и
6) внутри корпуса трансмиссии 70 63 и установлен на валу шестерни 64. Шестерня 62 предназначена для
зацепления с осцилляторной шестерней или сегментной шестерней 65, вращающейся на управляющем
стержне 67, который через звеньевой механизм 75 67a (см. рисунок 8) соединен с рычагом или рукояткой в
верхней части.
Шатун 68 шарнирно закреплен одним концом к сегментной шестерне 66, а другим концом к эксцентрику 69 80,
который приводится в движение шестерней 71, зацепляющейся с червяком 72, установленным в корпусе 63 и
соединенным с двигателем 75 85 через шкив 73 и ремень 74. Аналогичный механизм используется для
управления движениями вращающейся и перемешивающей клетки 33, поскольку вал 31, закрепленный на
чаше, соединен с поворотным элементом 76, который, в свою очередь, соединен ведомым шатуном 71 с
эксцентриком 69, который жестко соединен с шестерней 71, зацепляющейся с червячной передачей 72.
Поворотный элемент имеет сегментную шестерню 78, ведущую к шестерне 79 95 и к управляющему стержню
80, который проходит вверх от него через звеньевой механизм 80a и заканчивается рычагом управления 81,
установленным сверху. 23 и рядом с рычагом управления 82 из 100 находится тяга управления 83, а также
кнопка переключателя 84 и регулятор клапана 85 для насоса 86.
Когда клетка 33 перемешивается или подвергается промывке, соединительный стержень 77, соединенный с
эксцентриком 69, образует приводное устройство, причем соединительный стержень 77 соединен с
сегментной шестерней 78, которая, находясь в зацеплении с шестерней 79 на валу 31 клетки 33, передает
последней колебательное движение.
Когда стирка в клетке 33 завершена и необходимо ее высушить, поворотный кран поворачивается над
большой стиральной ванной 27, и вода из резервуара 2, окружающего клетку 33, переливается в большую
ванну 27 с помощью автоматического насоса 86. Затем поворачивается рычаг управления 81 на верхней
части машины, который через рычажный механизм выводит сегментную шестерню 78 из зацепления с
шестерней 79, останавливая перемешивающее движение.
Спиральная шестерня 59 на валу 31 и спиральная шестерня 99 всегда находятся в зацеплении, и когда
перемешивание прекращается, эти шестерни подают вращающийся механизм на вал 31. Тем временем, при
желании, моющее средство в большом баке 27 может быть разделено независимо от того, выполняется ли
сушка или стирка.
Насос 8b управляется штоком 87b, который заканчивается клапаном 85 и имеет напорную трубу 88,
непосредственно соединенную с поворотным краном 89, имеющим клапанную систему. Насос 86 имеет
входное отверстие, к которому подсоединен шланг 91, который может иметь двойное соединение 92 для
горячей и холодной воды в зависимости от требований, с соответствующими соединениями подающих труб 93
и 94.
Разумеется, следует понимать, что существует множество способов, которые можно использовать для
приведения клетки в движение или для размещения внутри вращающейся клетки средств, независимых от
вращения самой клетки, для перемешивания одежды или других предметов в чаше для стирки, не отступая ни
от одного из них.
Основная особенность изобретения заключается в том, что оно позволяет преобразовывать вращающуюся
чашу в вращательное или колебательное движение, не мешая работе основной стиральной ванны, и при этом
иметь ванну и резервуар в одном соединении.
При работе данного изобретения шланг, подсоединенный к насосу, подключается к системе горячего и
холодного водоснабжения, а расположенный сверху стиральной машины выключатель двигателя включается,
что автоматически запускает двигатель и приводной механизм трансмиссии. Затем кран стиральной машины
поворачивается над баком или емкостью для стирки, немедленно приводя насос во вращение, после чего
поворачивается шток клапана, открывая клапанный механизм и позволяя воде подниматься по подающей
трубе к крану и поступать в необходимый бак или емкость. После того, как будет налито достаточное
количество воды, кран стиральной машины, выполненный в виде ручки, поворачивается в нейтральное
положение и отключает насос, а подача воды из основного водопровода может быть прекращена, как это
делается в обычной практике.
Затем белье опускают в ванну, и рычаг управления приводится в действие, то есть он включается, что
автоматически, посредством зубчатой передачи и трансмиссии, запускает механизм смыва.
Одежда остается в ванне до тех пор, пока не будет тщательно выстирана, после чего работа отжима
прекращается, а вода откачивается из ванны простым перемещением регулятора насоса в соответствующее
положение, тем самым выпуская воду, которая будет слита в удобное место. Затем одежда помещается в
резервуар, содержащий центрифугу, и для полоскания одежды достаточно повернуть кнопку управления
центрифугой, чтобы привести ее во вращение или в режим перемешивания. Вода наливается в центрифугу и
откачивается снизу, как описано выше, что обеспечивает тщательное полоскание одежды.
Когда это будет сделано, вода сливается поворотом крана над сливом, клетка начнет вращаться и
автоматически сушить одежду, откачивая воду, которая вытекает через предусмотренные для этого
отверстия, и эта откачанная вода сливается, после чего все, что нужно сделать, это вынуть одежду и
погладить ее. В случае, если требуется только небольшая стирка, эту конкретную вещь можно поместить в
клетку, а кнопку переместить в другое положение, чтобы перемешивающие элементы внутри 85.
Чаша будет встряхиваться вперед и назад. Подача воды в резервуар или клетку осуществляется так же, как и
в большой ванне, а именно путем поворота крана над резервуаром и наполнения его водой, но в этом случае
можно задействовать клапан управления, чтобы вода, сливаемая со дна резервуара, возвращалась обратно
циркуляционным способом к крану над клеткой, так что по мере слива воды она будет возвращаться обратно
в клетку через кран сверху.
Еще одна важная особенность, о которой я упоминал, заключается в особой конструкции крышки,
закрывающей отверстие в верхней части чаши, поскольку при поднятии крышки клетка автоматически
останавливается с помощью тормоза, описанного ранее, а при закрытии крышки тормоз отпускается, и, при
условии, что рычаг управления находится в положении для вращения, чаша начинает вращаться.
для автоматического вращения.
Оставив без внимания подробное описание и выяснение природы нашего изобретения и способа его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты