Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11612
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_406599.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=406599&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB406599A
[]
ПАТЕНТ Sc PE-1 YALI< L-
Дата подачи заявки: 7 сентября 1933 г. № 24766/33 4069599. Полная левая сторона: 31 октября 1933 г.
Завершено: 1 марта 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся цепных кожухов для мотоциклов и аналогичной техники.
W Ne, NORTON Mo Tons LIMITED, британская компания, которая изолирует друг от друга упаковочной лентой,
так что исключается возможность возникновения дребезжания.
В соответствии с адресом Компании, для получения доступа к цепи для ремонта или замены необходимо
лишь снять гайку с крепежного болта и поднять внешнюю часть корпуса, чтобы операция была чрезвычайно
простой и занимала минимум времени. Данное изобретение относится к усовершенствованиям цепных
кожухов для мотоциклов.
Большинство цепных кожухов из листового металла, использовавшихся до настоящего времени, были сложны
в изготовлении или, если речь шла о передаче привода от двигателя и коленчатого вала к коробке передач в
двигателе, и их трудно было установить и снять, а в рабочем цикле внутренняя часть кожуха представляет
собой прессованный листовой металл, имеющий ребра жесткости для повышения прочности при вибрации, с
помощью которых он измеряется в нужном положении. 70 предлагает улучшенный цепной кожух, который
чрезвычайно прост в установке и снятии, не имеет склонности к дребезжанию и остается достаточно
маслонепроницаемым при всех условиях. Цель нашего изобретения состоит в том, чтобы предложить
улучшенный цепной кожух, который предназначен для установки за цепью на коленчатом валу и коробке
передач и имеет отверстие для прохождения всех валов. Встроенный периферийный фланец значительной
глубины выступает вперед и 7. Цепной кожух в соответствии с нашим изобретением В нашем изобретении,
рядом с задним концом фланца, находится конструкция, состоящая из двух радиально выступающих ребер из
листового металла, выполненных методом штамповки. Непрерывное или штампованное кольцо из
прямоугольных перекрывающихся периферийных фланцев, между которыми располагается резиновое или
другое упругое уплотнение, прилегает к ребру, причем глубина кольца 80 мм и двух частей корпуса меньше
глубины фланца.
Они приспособлены для удержания в собранном виде. Внешняя часть корпуса также представляет собой
прочное соединение одним болтом, проходящим через листовой металл, прессованный подходящим
образом. Этот болт удобно является частью машины и снабжен глубоким периферийным фланцем, который
имеет ступенчатую форму, оставляя выступ у основания фланца. Одна часть корпуса приспособлена для
установки фланца, слегка сужающегося или расширяющегося к своему свободному краю и имеет
значительную глубину, а другая часть предназначена для установки на цепные колеса, и кольцо сжимается
между цепью и имеет выступающий назад фланец, а также между ребром на периферийном фланце,
приспособленном для установки на одну часть, и выступом на другом фланце на первой части со
значительной глубиной, когда две части сжимаются вместе.
Зазор, резиновая или другая прокладка. В полосе 95, расположенной между фланцами обеих частей корпуса
для крепежного болта и сжимаемой в двух направлениях, предусмотрены регистрирующие отверстия.
Предпочтительно, они расположены под прямым углом друг к другу между внутренними поверхностями
деталей над этими открытыми фланцами и между выступами на выступах, соединяющими трубчатые втулки с
фланцами с расширенными или раструбными концами, так что масло попадает на болт или во втулки.
Предпочтительно, фланец на внутренней части корпуса перекрывает выступ на сливном отверстии от
открытых концов фланца внешней части, так что только одна втулка соприкасается с дном корпуса, а
поверхность прокладки не будет прижиматься к поверхности масла внутри корпуса. Между двумя частями
корпуса отсутствует металлический контакт. Дата: 6 сентября 1933 г.
Цена 11 406 599. Для заявителей: BARKER, BRETTELL & DUNCAN, дипломированные патентные поверенные,
по адресу: 77, Colmore Row, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции цепных кожухов для мотоциклов и подобных транспортных средств. Мы,
компания RTON MOTORS LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Брейсбридж-стрит,
Бирмингем, и Чарльз Гилберт Смит, подданный Великобритании, проживающий по адресу компании,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям цепных кожухов для мотоциклов и подобных
транспортных средств.
Большинство ранее использовавшихся кожухов цепей из листового металла было трудно обеспечить
герметичность, или, если герметичность была обеспечена, их изготовление было дорогостоящим, а установка
и снятие — сложными. Кроме того, в процессе эксплуатации кожухи цепей из листового металла имели
тенденцию дребезжать под воздействием вибрации.
Целью нашего изобретения является создание улучшенного кожуха цепи, который чрезвычайно прост в
установке и снятии, не склонен к появлению дребезжания и остается абсолютно маслонепроницаемым при
любых условиях.
Согласно нашему изобретению, кожух цепи состоит из двух штампованных или прессованных деталей из
листового металла, имеющих взаимодействующие перекрывающиеся периферийные фланцы, которые
расположены практически перпендикулярно плоскости цепи, и между которыми находится резиновая или
другая упругая уплотнительная лента, а две части кожуха предназначены для фиксации в собранном виде
одним болтом, проходящим через них, причем этот болт удобно может быть частью машины, например,
болтом, несущим подножки.
Одна часть корпуса предназначена для установки за цепными колесами и имеет выступающий вперед
периферийный фланец значительной глубины, а другая часть предназначена для установки поверх цепных
колес и эбеновой пластины и имеет выступающий назад периферийный фланец.
Формованный фланец, приспособленный для установки поверх фланца на первой части со значительным
зазором, при этом резиновая или другая уплотнительная лента расположена между фланцами и сжата в двух
направлениях под прямым углом друг к другу между фланцами и между выступами на фланцах.
Предпочтительно, чтобы фланец на внутренней части корпуса перекрывал выступ на фланце внешней части,
так что только один край уплотнения контактирует с маслом внутри корпуса. Между двумя частями корпуса,
изолированными друг от друга уплотнительной лентой, отсутствует металлический контакт, поэтому
исключается возможность возникновения дребезжания.
Для доступа к цепи для ремонта 60 или замены достаточно просто снять гайку на крепежном болте и
приподнять внешнюю часть корпуса, что делает операцию чрезвычайно простой и занимает минимум
времени 65. Практичная форма корпуса цепи в соответствии с нашим изобретением для первичной цепи,
передающей привод от двигателя к коробке передач мотоцикла, показана в качестве примера на прилагаемых
чертежах 70, на которых: Рисунок 1 — вид спереди корпуса цепи.
Рисунок 2 представляет собой вертикальное сечение по линии 92 рисунка 175. Рисунок 3 представляет собой
фрагментарное сечение в большем масштабе через зацепляющиеся фланцы на двух частях корпуса.
На рисунке 4 представлен перспективный вид в уменьшенном масштабе двух частей корпуса 8G,
разделенных на части.
В изображенной конструкции внутренняя часть a корпуса представляет собой листовой металл, имеющий
ребристую структуру в точке b для усиления и снабженный выступами c для крепления болтами, с помощью
которых он фиксируется в нужном положении.
Пресс a приспособлен для установки за цепными колесами J e (рис. 4) на коленчатом валу и коробке передач
соответственно и имеет отверстие для прохождения валов 90. Цельный периферийный фланец / выступает
вперед из плоскости пресса, и рядом с задним краем фланца / находится выступающее наружу ребро g,
которое = удобно образовано каркасом 95, приваренным к прессу a. Сплошное резиновое уплотнительное
кольцо 7 h прямоугольного сечения надевается на фланец f и прилегает к ребру g, при этом глубина кольца
меньше глубины фланца / i 00, а его толщина немного больше ширины ребра g.
Внешняя часть корпуса также представляет собой прочную штампованную деталь из листового металла
соответствующей формы и снабжена глубоким периферийным фланцем 7c, который имеет ступенчатую
форму, образуя выступ 7 у основания фланца.
Фланец ic слегка сужается или расширяется наружу на 406,599 по направлению к свободному краю и имеет
такие размеры, чтобы плотно прилегать к уплотнительному кольцу h на другой части корпуса. Когда корпус
собран и две части сжаты вместе, уплотнительное кольцо сжимается радиально между фланцами j и k, а
также горизонтально между ребром g и плечом 1, как показано на рисунках 2 и 3.
Как видно из рисунка 3, между двумя частями корпуса, изолированными друг от друга уплотнительным
кольцом h, отсутствует металлический контакт, поэтому исключается возможность возникновения
дребезжания 1. Предпочтительно, фланец f достаточно длинный, чтобы перекрывать плечо 1, как показано на
рисунке 3, так что только один край уплотнительного кольца контактирует с маслом в корпусе.
Внешняя часть корпуса крепится к внутренней одним болтом, который в показанном на рисунке случае
образует опору для подставки для ног. Для болта предусмотрены регистрационные отверстия m, и
предпочтительно на внутренних поверхностях частей корпуса над этими отверстиями расположены
взаимозацепляющиеся трубчатые втулки n с расширенными или раструбными концами, так что масло,
попадающее на болт или во втулки w O, будет стекать обратно из открытых концов втулок в дно корпуса и не
будет вытесняться вдоль поверхности болта.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_406600.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=406600&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB406600A
[]
J-, ни
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 12 июня 1933 года.
406,600 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 7 сентября 1933 г. № 24842/33.
Завершено: 1 марта 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование техники выполнения петель и способа их изготовления.
Мы, компания INTERNATI 2 W OAL BUTTON ROLE SEWING MA Cn INE COMPANY, корпорация, учрежденная
в соответствии с законами штата Мэн, Соединенных Штатов Америки, и имеющая местонахождение по
адресу: Харрисон-авеню, 502, город Бостон, штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки,
правопреемники D Avis; ZI Li Nsx Y, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Восьмая авеню, 543, город Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем,
что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к формированию так называемых петель с кантом, которые в настоящее
время широко используются. В этих петлях отсутствует обычная строчка для петель, а сами петли отделаны и
усилены складками отдельной ткани для канта, идущими вдоль их краев. До настоящего времени такие петли
с кантом, насколько нам известно, изготавливались вручную: дорогостоящая операция, часто составляющая
значительную часть общей стоимости изготовления одежды. Целью настоящего изобретения является
упрощение и, следовательно, удешевление процесса изготовления таких петель, а также создание метода и
конструкции, в соответствии с которыми швы, которыми ткань для канта крепится к основной ткани одежды,
полностью скрыты на лицевой стороне последней, эффективно удерживая при этом детали на месте.
Изобретение представляет собой петлю для пуговицы с окантовкой, включающую основную ткань и кусок
ткани для окантовки, причем указанные ткани имеют регистрирующие прорези, при этом основная ткань имеет
загнутые внутрь участки вдоль краев прорези, а ткань для окантовки сложена сама на себя вдоль двух линий
по обе стороны от прорези, и линии швов, скрепляющие указанные ткани вместе рядом с продольными
краями петли для пуговицы, причем швы проходят через оба слоя складок в ткани для окантовки и только
через загнутые внутрь участки основной ткани.
Еще одна особенность изобретения заключается в способе изготовления петель для пуговиц. Цели и
преимущества изобретения лучше всего будут поняты из следующего описания предпочтительного способа
его осуществления, как показано на прилагаемых чертежах. Однако следует понимать, что конкретные
конструкции и операции, описанные и показанные, были выбраны исключительно в целях иллюстрации, и что
изобретение, как определено в 65 пунктах формулы изобретения, прилагаемых к настоящему документу,
может быть применено иным образом без отступления от его сущности и объема.
На указанных чертежах: фиг. 1 представляет собой перспективный вид, показывающий 7 начальное
крепление ткани окантовки к основной или основной ткани одежды.
Рис. 2 представляет собой соответствующий поперечный разрез 75. Рис. 3 представляет собой
перспективный разрез, иллюстрирующий разрезание ткани.
На рис. 4 показан вид изделия после обработки и разрезания, с изнаночной стороны основной ткани. На рис. 5
и 6 представлены разрезы, иллюстрирующие процесс изготовления петли для пуговицы.
На рис. 7 представлен перспективный разрез деталей после токарной обработки.
На рис. 8 показано готовое отверстие для пуговицы, вид с лицевой стороны основной ткани.
На рис. 9 представлен аналогичный вид, снятый с обратной стороны.
Основная ткань, из которой должна быть сформирована петля для пуговицы, показана на рис. 15, лицевая
сторона которой обозначена цифрой 16, а изнаночная сторона — цифрой 17. Ткань для окантовки показана на
рис. 18 и поставляется в виде отдельных кусков достаточного размера для обработки отдельных петель для
пуговиц. Каждый кусок складывается сам на себя в противоположных направлениях вдоль двух
предпочтительно прямых параллельных линий 19 между его краями 20, образуя две противоположно
направленные складки или складки 21, оставляя указанные края поднятыми, как показано на рис. 1. Складки
21 крепятся к лицевой стороне 16 основной ткани 15 двумя линиями стежков 22, расположенными на
расстоянии от краев 19 указанных складок (рис. 1 и 1). 2).
Основная ткань и ткань для отделки подола изготовлены из:
для формирования регистрирующих прорезей 23 и 24, соответственно, длиной, соответствующей длине
желаемой петли для пуговицы. Эта резка может быть выполнена до, одновременно или после сшивания
швов. 22 Точная регистрация прорезей наиболее удобно обеспечивается путем разрезания ткани
одновременно или после ее соединения друг с другом. Предпочтительно разрезание выполняется после
операции сшивания, например, с помощью подходящего ножа для разрезания 2; 5, условно изображенного на
рис. 3.
После того как окантовочная ткань закреплена на основной ткани с совмещением прорезей 23 и 24,
свободные края 20 окантовочной ткани загибаются внутрь и вставляются в указанные прорези, как показано
на рис.
а) и вся ткань окантовки прогнулась сквозь нее, как показано на рис. 6, в результате чего получилась
структура, показанная на рис. 7.
В результате этой операции в основной ткани 15 с изнаночной стороны 17 образуются загнутые внутрь
участки 26 вдоль краев разреза 2:3, которые крепятся к складкам 21 ткани для окантовки стежками 22,
проходящими через оба слоя складки ткани для окантовки, но только через загнутые внутрь участки 3
основной ткани, оставляя складки слегка выступающими за продольные края разреза 23, как показано на рис.
8, образуя желаемую окантовку.
Как наиболее наглядно показано на рис. 4, линии швов 22 по длине примерно равны прорезям 23 и 24,
оставляя концы 30 ткани окантовки свободными для облегчения полного проворачивания ткани окантовки
через указанные прорези, как описано.
Поскольку строчка 22 проходит только через внутренние участки 26 основной ткани, она полностью скрыта от
лицевой стороны основной ткани, поэтому ее внешний вид не нарушается, а цвет и текстура используемой
нити не имеют значения. Однако, поскольку указанная строчка проходит через оба слоя складок 21, она
способствует удержанию основной ткани окантовки в плоском состоянии с изнаночной стороны основной
ткани, так что для этой цели не требуется дополнительная строчка через основную ткань. Фактически, строчка
22 является единственной необходимой строчкой, особенно если используется подкладка, но
предпочтительнее завершить работу дополнительными линиями строчки 27, идущими поперечно строчке 22 и
прорезью 24 на концах последней, причем указанная строчка 27 проходит только через ткань окантовки
(включая оба слоя складок 21 в ней) и помогает удерживать последнюю в желаемом плоском, сложенном
состоянии.
Для удобства и краткости в данном документе термин «ткань» используется для обозначения материалов 15 и
18, но мы хотели бы, чтобы было понятно, что это выражение не следует понимать как ограничивающееся
текстильными материалами, а как включающее любые материалы, такие как, например, кожа, пригодные для
рассматриваемых целей.
После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_406601.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=406601&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB406601A
[]
_,5 i:_ 1 _-_;
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 сентября 1933 г. № 25047/33.
Полная спецификация слева: 4 октября 1933 г.
-2 гмг/л. Принято: 1 марта 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
406,601 Усовершенствования в отопительных приборах или печах, имитирующих огонь. Я, ДЖОН ЭДВАРД
ТОРКТОН, проживающий по адресу: Хилл-стрит, 8, Джерси, Нормандские острова, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям отопительных приборов или печей различных форм и типов, в
которых тепло генерируется способами, не создающими видимого огня, и в которых видимость или эффект
видимого огня достигается искусственно с помощью имитации огня, такой как огнеупорная панель из стекла
или любого другого полупрозрачного материала, сформированная или отлитая для имитации угольного огня и
освещаемая сзади проходящим светом, или, альтернативно, непрозрачный огонь, отлитый или
сформированный из непрозрачных материалов, таких как металл, гипс или другой состав, и освещаемый
спереди отраженным светом.
Цель изобретения состоит в том, чтобы сделать огонь в любой из этих двух групп более привлекательным,
превратив верхнюю стенку над огнем (которая всегда выглядит тусклой и холодной) в сильно отражающую
или зеркальную поверхность и расположив ее под таким углом относительно огня внизу, чтобы огонь
полностью отражался на зеркальной стене, создавая на ней теплое свечение.
Зеркало может иметь как плоскую, так и треснувшую поверхность, и создаваемый эффект значительно
усиливает воздействие тепла от искусственного огня, который сам по себе холодный, а тепло генерируется в
другом месте.
Ещё одна цель состоит в том, чтобы сделать вышеупомянутую зеркальную стену также теплопередающей
стеной, которая будет излучать в комнату большое количество лучистого тепла от печи, нагревательные
приборы которой скрыты в нагревательной камере сзади за стеной и используются для нагрева потока
холодного воздуха, проходящего через камеру, и которые сами по себе не могут излучать лучистое тепло
непосредственно в комнату.
Цена 11-1 rea 'fi Еще одна цель – сделать нижнюю часть печи более привлекательной, разместив под ней
подставку с полированной или зеркальной поверхностью, на которой образуется теплое свечение от
искусственного огня, излучаемого снизу в направлении вперед за переднюю панель или подставку, а также в
стороны на противоположных сторонах.
Изобретение также предназначено для применения в печах, имеющих как прозрачную, так и непрозрачную
формы холодного искусственного огня, как указано выше, и в которых фактическое тепло производится одним
из следующих способов и средств и размещается за самим искусственным огнем: (а) полая нагревательная
камера из металла, нагреваемая газом, маслом, электричеством, паром или горячей водой; (б) полая
нагревательная камера из огнеупорного материала, такого как огнеупорный кирпич или лучистая огнеупорная
глина, нагреваемая газом, маслом или электричеством; (в) твердый нагревательный блок из огнеупорного
материала, нагреваемый газом, маслом или электричеством; или (г) полая нагревательная камера,
нагреваемая твердым топливом, таким как антрацит, кокс, бездымное топливо, композитные брикеты и тому
подобное.
Согласно изобретению, отражающая пластина, которая далее именуется зеркальной стенкой, в простейшем
виде представляет собой металлический лист, например, медь или другой подходящий материал, идеально
отполированный и хромированный для сохранения его поверхности неповрежденной, но может быть
использован любой другой подходящий материал, например, нержавеющая сталь. Полированная
поверхность может быть плоской, в этом случае она создает непрерывное отражение изображения, или,
предпочтительно, поверхность может быть разбита на бесчисленные мельчайшие пирамидальные точки,
гребни или гофры, образуя холмообразную и впадинную структуру, которая нарушает непрерывное
отражение и рассеивает свет во всех направлениях, и поэтому на поверхности отображается не четко
определенное истинное отражение огня, а вместо этого прерывистое изображение смешанного характера и
смешанных цветов, которое создает чудесный визуальный эффект теплого свечения огня вместо
дублирующего изображения. Такая зеркальная стенка при нагреве сзади будет выделять довольно
значительное количество тепла со своей передней поверхности.
Она может образовывать фактическую переднюю стенку металлической нагревательной камеры, или же
может быть прикреплена к поверхности передней стенки нагревательной камеры, плотно прилегая к ней, или
же может быть аналогичным образом размещена перед сплошным огнеупорным кирпичом или полой камерой
из огнеупорного кирпича или другого излучающего материала, или же может быть размещена в контакте с
паровыми или водопроводными трубами, проходящими через нагревательную камеру.
Или же она может быть отделена от любой из вышеупомянутых нагреваемых частей воздушным зазором или
дымоходом, через который проходит тепло и передается на зеркальную стенку.
В модификации, предназначенной для более эффективного поглощения и передачи тепла, задняя часть
зеркальной стенки выполнена с рядом тепловых ребер или тепловых жабр, которые выступают в
пространство или тепловой канал за зеркальной стенкой.
Это могут быть штампованные металлические ребра, прикрепленные к задней стороне пластины сваркой,
клепкой или винтами; однако предпочтительная конструкция включает в себя отливку в виде толстой медной
пластины, в которой ребра отлиты из того же куска с задней стороны, а мелкие зубцы на зеркальной
поверхности могут быть обработаны на фрезерном станке. Или вся пластина, включая ребра и мелкие зубцы,
может быть сформирована в процессе прокатки; или в прессе в качестве горячего прессования; или может
быть сформирована в процессе «вытяжки»; или любым другим способом; а затем отполирована и покрыта
гальваническим покрытием с лицевой стороны.
4-5 Когда зеркальная стенка такой конструкции устанавливается с тепловыми жабрами на пути горячего
воздушного потока или в контакте с нагретым блоком, жабры поглощают большое количество тепла и быстро
передают его через пластину на переднюю зеркальную поверхность.
Для создания полного и точного эффекта свечения огня на передней стенке путем отражения огня от ее
зеркальной поверхности необходимо расположить зеркало под правильным углом 55° по отношению к
искусственному огню, который необходимо отразить. Экспериментально было установлено, что оптимальный
угол составляет чуть меньше 90°, скажем, от 85° до 90°, но фиксированного значения угла нет, поскольку
правильный угол зависит от размера огня и размера зеркала, их относительного положения в печи, а также от
того, наклонена ли панель управления немного вперед, немного назад или расположена строго
горизонтально. Цель состоит в том, чтобы отрегулировать углы частей относительно друг друга таким
образом, чтобы изображение, сформированное на зеркале, отражалось в направлении вперед в комнату и
предпочтительно вниз. Зеркальная стена, подобная описанной, может быть применена к переносным печам
со съемной крышкой или к стационарным печам с откидными передними панелями.
Для создания свечения в очаге на дно под переносной или другой печью помещается пластина или
штампованный металл подходящей формы с полуматовой или зеркальной поверхностью, покрытая хромом.
На это освещение, через низкое желтое стекло дна печи или через наклонную прозрачную желтую пластину,
свет направляется вниз по обеим сторонам печи на очаг, а также вперед, на полку подставки. Таким образом,
очаг печи окружается теплым свечением во всех направлениях. Внутри печи устанавливаются подходящие
осветительные приборы, правильно расположенные зеркала и подходящие желтые прозрачные пластины,
чтобы обеспечить нужное количество и цвет свечения на очаге.
Благодаря добавлению подвижных экранов или фильтров тёплое жёлтое свечение можно изменить на любой
другой желаемый цвет, например, на ярко-оранжево-красный для создания эффекта заходящего солнца или
на бледно-голубой или фиолетовый для создания эффекта лунного света. Такие экраны могут быть
полностью съёмными или могут представлять собой неподвижные части вращающейся башни, окружающей
источник света.
Дата: 9 сентября 1933 года.
J. OWDEN O'BRIEN & SON, а также покойные W. P. Thompson & Co из Манчестера, патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования в устройствах для имитации огня и обогревательных печах I,, oinx EDWARD T Ho
RNTON, of 8, Hill следующее утверждение -
Стрит, Джерси, Нормандские острова, Великобритания. Настоящее изобретение относится к
усовершенствованиям данного изобретения и к тому, каким образом должно осуществляться
тепловыделение, в частности, с помощью средств, которые не описаны и не установлены в данном
изобретении, и каким образом формы и типы, в которых тепло генерируется, в частности, путем создания
видимого огня, и в котором видимость или эффект видимого огня достигается искусственно с помощью
имитации огня, такой как огнеупорная панель из стекла или любого другого полупрозрачного материала,
сформированная или отлитая для имитации угольного полена или другого огня и освещаемая сзади
проходящим светом, или, альтернативно, непрозрачный огонь, отлитый или сформированный из
непрозрачных материалов, таких как металл, гипс или другой состав, и освещаемый спереди отраженным
светом.
Целью изобретения является повышение привлекательности огня в каждой из этих двух групп путем
превращения верхней стенки над огнем (которая всегда выглядит тусклой и холодной) в сильно отражающую
или зеркальную поверхность и размещения ее под таким углом относительно огня внизу, чтобы огонь
полностью отражался на зеркальной стенке, создавая на ней теплое свечение.
Зеркало может иметь как плоскую, так и треснувшую поверхность, и создаваемый эффект значительно
усиливает ощущение тепла от искусственного огня, который сам по себе холодный, а тепло генерируется в
другом месте.
Ещё одна цель состоит в том, чтобы сделать вышеупомянутую зеркальную стену также теплопередающей
стеной, которая будет излучать в комнату большое количество лучистого тепла от печи, нагревательные
элементы которой скрыты в нагревательной камере сзади за стеной и используются для нагрева потока
холодного воздуха, проходящего через камеру, и которые сами по себе не могут излучать лучистое тепло
непосредственно в комнату.
Ещё одна цель — сделать нижнюю часть печи более привлекательной, разместив под ней подставку с
полированной или зеркальной поверхностью, на которой образуется тёплое свечение от искусственного огня,
излучаемого вниз в направлении вперёд, за переднюю панель или подставку, а также в стороны, с
противоположных сторон.
Изобретение также предназначено для применения в печах, имеющих как прозрачную, так и непрозрачную
формы холодного искусственного огня, как указано выше, и в которых фактическое тепло производится одним
из следующих способов и средств, расположенных за самим искусственным огнем: (а) полая нагревательная
камера из металла, нагреваемая газом, маслом, электричеством, паром или горячей водой; (б) полая
нагревательная камера из огнеупорного материала, такого как огнеупорный кирпич или лучистая огнеупорная
глина, нагреваемая газом, маслом или электричеством; (в) твердый нагревательный блок из огнеупорного
материала, нагреваемый газом, маслом или электричеством; или (г) полая нагревательная камера,
нагреваемая твердым топливом, таким как антрацит, кокс, бездымное топливо, композитные брикеты и тому
подобное.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи 70, на которых: фиг. 1-6 представляют собой
поперечные сечения различных конструкций печи, иллюстрирующие изобретение.
На рисунках 7 и 8 представлены перспективные виды двух модификаций отражающей или зеркальной
передней стенки.
Рисунок 9 представляет собой перспективный вид зеркальной стены спереди.
На рис. 10 представлен детальный вид устройства «спиннер» 80 для автоматической смены цвета подсветки.
Печь имеет заднюю нагревательную камеру или блок А, в котором расположены нагревательные элементы.
Нагревательная камера А может представлять собой полую металлическую камеру, как показано на фиг. 1, 2
или 3 и 6, или же полую камеру или тяжелый блок из огнеупорного материала с камерой А, как показано на
фиг. 4 и 5. Имитация огня С расположена перед блоком или камерой А и может быть выполнена из стекла или
другого полупрозрачного материала, сформированного или отлитого таким образом, чтобы имитировать
угольный огонь, и освещается сзади или снизу проходящим светом. Имитация огня может быть выполнена из
непрозрачного материала, такого как металл, гипс или другой материал, соответствующим образом отлитый
или сформированный, и освещаться спереди отраженным светом или сзади через отверстия в огне.
Печь, показанная на рис. 1, включает в себя металлическую камеру А, нагреваемую одной или несколькими
газовыми горелками D, и прозрачный 105 имитирующий огонь C, освещаемый горелками d в камере А, причем
свет от этих горелок проходит через прозрачное окно c в нижней части камеры 110. Аналогичная печь
показана на рис. 2, но нагревается маслом. В этой конструкции в камере А установлена масляная лампа Dl
любого подходящего типа, и эта лампа также освещает имитирующий огонь C через 115 окно c'. Огонь C
показан как непрозрачный огонь с отверстиями и цветной прозрачной пластиной или листом c' под ним. На
рисунке показана простая атмосферная лампа с фитилем 120, которая дает желтое пламя. Но вместо нее
можно использовать лампу с синим пламенем и защитной сеткой для получения белого неиспускаемого
пламени.
На чертеже вместо купола, как на рис. 1, изображена плоская верхняя часть А 2, на которую можно ставить
предметы, которые необходимо поддерживать в горячем состоянии, или же над камерой можно разместить
печь из листового металла.
Печь, показанная на рис. 3, имеет аналогичную конструкцию (130 406 601) печи, показанной на рис. 1, но
нагревается электрически с помощью элементов B2, при этом для освещения прозрачной имитационной
панели C предусмотрена лампа d2.
а) В печи, показанной на рис. 4, нагревательный блок А из огнеупорного материала используется за
имитацией огня С. Этот блок нагревается газовыми горелками D, расположенными в камере А', а прозрачная
имитация огня освещается горелками d, расположенными ниже горелок D, через прозрачное окно c. В этом
варианте изобретения, а также в варианте, показанном на рис. 1, для зажигания воротков 1b и d может
использоваться запальная горелка d.
Передняя стенка а блока или камеры А наклонена, как показано на чертежах.
Внешняя поверхность стены А, как указано, называется зеркальной стеной В. Зеркальная стена В в
простейшем виде представляет собой лист металла, например, меди или другого подходящего материала,
идеально отполированный и хромированный для сохранения его поверхности неповрежденной, но может
использоваться любой другой подходящий материал, например, нержавеющая сталь. Полированная
поверхность может быть плоской, в этом случае она создает непрерывное отражение изображения, но, как
показано на чертежах, ее поверхность предпочтительно разбита на бесчисленные мельчайшие
пирамидальные точки или многоугольные призмы В, которые нарушают непрерывное отражение и
рассеивают свет во всех направлениях, и поэтому показывают на зеркальной стене не четко определенное
истинное отражение имитации огня С, расположенного ниже, а вместо этого прерывистое изображение
смешанного характера и смешанных цветов, которое создает чудесный визуальный эффект теплого свечения
огня вместо дублирующего изображения огня.
Кроме того, зеркальная стенка B, благодаря теплу, получаемому от нагревательного блока или камеры A,
расположенной за ней, будет отдавать довольно значительное количество тепла со своей лицевой
поверхности.
В печи, показанной на рис. 6, имитация огня C представляет собой кучу имитаций угольных початков,
подсвечиваемых горелкой (d) через цветное окно c в нижней части стенки B. Когда камера A изготовлена из
металла, нагревательная стенка 13 может образовывать фактическую переднюю стенку камеры, как показано
на рис.
5.5 1, 2, 3 или 6, или же он может быть прикреплен к поверхности передней стенки нагревательной камеры,
плотно прилегая к ней.
В случае сплошного или полого блока А из огнеупорного материала, как показано на рис. 4 и 5, зеркальная
стенка В крепится к передней стенке блока. Или же она может располагаться в непосредственном контакте с
паровыми или водопроводными трубами, проходящими через нагревательную камеру.
Или же она может быть отделена от любой из вышеупомянутых нагреваемых частей воздушным зазором или
дымоходом, через который проходит тепло и передается на зеркальную стенку.
Для того чтобы зеркальная стенка B могла легче поглощать и излучать больше тепла, ее задняя стенка может
быть выполнена, как показано на чертежах O, с рядом тепловых ребер или тепловых решеток b 4, которые
выступают в пространство a между зеркальной стенкой B и каналом или блоком A, как показано на рис.
Соседние файлы в папке патенты