Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11594
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345985.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345985&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345985A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
1,
Доктор наук Пейзахи Шоц, проживающий по адресу: Ньюкомен-стрит, 48, Лондон, Юго-Восток. Я, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что природа данного изобретения заключается в следующем:
альдегиды и хлорангидриды кислот (или бромиды или йодиды) или их эквиваленты или вещества, которые
дают одинаковый результат, смешиваются в присутствии основных веществ, в результате чего образуются
отбеливающие агенты. Удобно осуществлять путем первоначального смешивания альдегидов и
хлорангидридов кислот (или бромидов или йодидов) и введения их в мелкодисперсную смесь (15) основных
веществ с тщательным перемешиванием, так что получается равномерная дисперсия.
Полученную смесь оставляют на некоторое время, предпочтительно с измельчением, когда отбеливающее
средство готово к использованию.
Нет необходимости ждать завершения реакции, но реакционную смесь можно использовать для отбеливания.
активное вещество продолжает образовываться (25) в процессе отбеливания.
Материалы, поглощающие влагу, такие как пентоксид фосфора и подобные им, являются ценным
дополнением.
Повышенные температуры способствуют реакции при условии, что они не слишком высоки для разложения
каких-либо отбеливающих агентов для плитки.
Следующие три списка дают представление о типах плиток, которые могут быть использованы для целей
моего изобретения.
В качестве алиплиатических, тилевелевых и ароматических альдегидов могут использоваться такие
вещества, как ацетальдегид, пирофосфат, хлорацетальдегид, бензалкония-, нино- и п-хлорбензалальдегид,
этилбензатиальдегид, о-толуилальдегид, тио-толуилальдегид, п-толуилальдегид, а также продукты их
замещения и комбинации, и тому подобное, или замещения, дающие тот же результат.
В качестве основных галогенидов могут использоваться алифильные, алициклические и ароматические
кислоты, такие как ацетилхлорид, ацетилбромид, хлорацетилхлорид, бензоилхлорид, бензоилбромид,
бензоилйодид, а также о-толуилхлорид, 7-метилтолуилхлорид, йодхлорид, фенил-1-этил-1-хлорид и
подобные им аналоги или соединения, дающие в качестве основных веществ оксиды, пероксиды и
гидроксиды щелочных и щелочноземельных металлов, цинка или других металлов.
другие подходящие металлы и тому подобное, или их карбонаты, бикарбонаты, сесквикарбонаты или соли
других слабых кислот; например.
карбонаты и бикарбонаты лития, соды, калия, аммиака, карбонаты, оксиды, пероксиды и гидроксиды извести,
магния, цинка и подобных им веществ, их ацетаты, бензоаты и соли других слабых кислот.
Также могут быть использованы такие металлы, как порошкообразный цинк, магний или алюминий.
Нецелесообразно добавлять галогенирующие агенты, такие как пенитахлорид фосфора, пентабромид
фосфора, трихлорид фосфора, оксихлорид фосфора, тионилхлорид, отбеливающий порошок, хлораминофен,
дихлераминофен, хлорид калия, перхлорат калия и тому подобные.
Возможно, он также ввел Песлсмей.
Для облегчения реакции могут быть добавлены такие вещества, как кварцевый кремнезем, каолин, оксид
алюминия, ацетилированные земли и тому подобные.
—Дата: 27 ноября 1929 года.
С. П. Сциоц.
65) Итак, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Отбеливающие вещества и способ их производства.
1,
Сенхачно Пенсач, доктор наук, проживающий по адресу: Нью-Йорк-стрит, 48, Лондон, 85 S.E. 1. Являясь
подданным Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано, и подтверждаю это в следующем
заявлении: Дата подачи заявки: ноябрь. 28, 1929. № 36,411 j29.
. Полностью слева; 8 сек. 226, 1930.
Завершено. Принято: 30 марта 1931 г. 4 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Отбеливающие вещества и способ их производства.
(90 НИЗКОЕ КАЧЕСТВО. Данное изобретение относится к отбеливающим веществам для муки, других
мукомольных продуктов и крахмалов, а также к способу их производства.
В следующем описании и пункте формулы изобретения термин «галогениды кислот» означает соединения,
имеющие формулу органических кислот, за исключением того, что группа O1-I группы COO1I заменена
галогеном; и включает смеси, дающие в результате образования галогенидов кислот. Целью настоящего
изобретения является предоставление нового способа получения отбеливающих материалов такого рода, в
котором отбеливающие соединения, упомянутые ниже, смешиваются путем смешивания ряда ингредиентов.
Согласно настоящему изобретению, отбеливание осуществляется путем тщательного смешивания
альдегидов, замещенных альдегидов или материалов, содержащих или не содержащих альдегиды, с
галогенидами кислот в отсутствие воды и введения указанной смеси во время или после реакции в муку или
другой материал, подлежащий отбеливанию.
Целесообразно использовать вещества, необходимые для получения продуктов выщелачивания, в
пропорциях, соответствующих их молекулярной массе, но это не является обязательным.
В большинстве случаев будет предпочтительнее, а то и необходимо, ввести полученную таким образом
реакционную смесь в мелкодисперсную смесь подходящего основания, способного облегчить реакцию.
Основания будут выбираться в зависимости от материала, который будет обрабатываться новой монетой. В
некоторых случаях вместо оснований я могу использовать соли слабых кислот или кислоты, разложившиеся в
условиях процесса, такие металлы, как порошкообразный цинк, магний, алюминий или кальций.
Для ускорения реакции4,5, для облегчения удаления любых примесей, которые могут присутствовать в
альдегидных или галогенидных веществах кислот, и для усиления отбеливающего действия полученного
соединения целесообразно добавлять галогенирующие агенты, такие как пентахлорид фосфора,
пентабромид фосфора, триэбромид фосфора, оксихлорид фосфора, безводный хлорид алюминия, хлорид
тиона, отбеливающий порошок, хлорамин-Т, дихлорамин-Т, хлорид калия, перхлорат калия и тому подобные.
Также могут быть добавлены персоли.
Для облегчения реакции используются такие вещества, как кизельгуи, силикагель, каолин.
Оксид алюминия, активированные глины и другие вещества, выступающие в качестве катализаторов или
разбавителей, могут быть добавлены до, во время или после реакции. При желании можно добавлять жидкие
разбавители и растворители, при условии, что они не вызывают разложения реагирующих веществ или
продукта в условиях производства.
Вещества смешиваются предпочтительно таким образом, чтобы атмосферный воздух и влага не мешали
реагирующим веществам, и смесь оставляют на некоторое время, предпочтительно с периодическим
перемешиванием (в зависимости от используемых материалов, температуры и способа измельчения), после
чего отбеливающее средство готово к использованию.
Нет необходимости ждать завершения реакции, прежде чем вводить смесь в отбеливаемый материал; таким
образом, если используется этот метод, активное вещество продолжает образовываться в процессе
отбеливания.
Материалы, поглощающие влагу, такие как пентоксид фосфора и подобные ему, являются ценным
дополнением, позволяющим поглощать лишь следы влаги.
Повышенные температуры способствуют реакции при условии, что они не настолько высоки, чтобы вызвать
отслоение каких-либо из полученных отбеливающих веществ. При желании отбеливающие соединения можно
выделить или уменьшить их количество путем экстракции подходящими растворителями или другими
известными химическими методами. 95 Следующие три списка дают представление об организациях, которые
могут быть задействованы для реализации усовершенствованного метода.
В качестве алифатических, аливелевых и ароматических альделодидов могут использоваться такие
соединения, как ацетальдегид, праопаллелид, эллорацетальдегид, бензальдеальдегид, α-, β- и
β-хлорбензальдегид, этилбензальдеальдегид, о-толуилальдегид, γ-толуилальдегид, β-толуилальдегид, их
гомологи, продукты замещения и их комбинации, а также вещества, дающие их.
В качестве галогенидов могут использоваться алифатические, алициклические и ароматические кислоты,
такие как ацетилхолинацетилбромид, хлорацетилхлорид, бензоилхлорид, бензоилбромид, бензоилйодид, а
также о-толуилхлорид, йо-толуилхлорид, п-толуилхлорид, фенилацетилхлорид.
В качестве основных реагентов для целей данного изобретения можно использовать оксиды, пероксиды и
гидроксиды щелочных и щелочноземельных металлов, таких как цинк или другие металлы, легко
подвергающиеся воздействию галогеноводородных кислот, или их карбонаты, бикарбонаты, сесквикарбонаты
или соли других слабых кислот; например, карбонаты и бикарбонаты лития, натрия, калия, аммиака,
карбонаты, оксиды, пероксиды и гидроксиды извести, магния, цинка, церия, тория, их формиаты, ацетаты,
бензоаты и соли других слабых кислот, таких как вольфрамовая, ванадовая, молибденовая и титановая
кислоты.
Следующие примеры послужат для иллюстрации различных способов осуществления настоящего
изобретения, однако следует понимать, что объем изобретения не ограничивается этими примерами.
ПРИМЕР 1.
Часть обезвоженного натрия смешивают с 18 частями обезвоженного карбоната магния, и в полученную
смесь добавляют 5 частей очищенного бензальдегида и 6 частей бензоилхлорида. Ингредиенты измельчают
вместе при обычной температуре с удалением влаги в закрытом контейнере с подходящим отверстием для
выхода любых газов, образующихся в ходе реакции, и оставляют на несколько дней с периодическим
измельчением, пока запах бензоилхлорида почти не исчезнет. Данный продукт представляет собой
порошкообразную массу, обладающую хорошими отбеливающими свойствами для муки.
ПРИМЕР 2.
К составным частям, упомянутым в.
В примере 1 добавляют 1,1 части ортованадата натрия, и ингредиенты смешивают, как в примере 1. По всей
видимости, продукт, полученный с добавлением ванадата, обладает лучшими отбеливающими свойствами
для муки, чем продукт, полученный без добавления этого ванадата.
ПРИМЕР 3.
Вместо того чтобы давать смеси, полученной в Примере 2, реагировать при обычной температуре, массу,
полученную при измельчении ингредиентов, нагревали в течение полутора часов при температуре около 50
°C.
в контейнере, аналогичном описанному в Примере 1. Была получена очень хорошая мука из кукурузной крупы
для отбеливания.
ПРИМЕР 4.
К бензилдихлориду бензоилхлориду, упомянутому в Примере 1, добавляют 0,5 части тионилхлорида, и
процесс проводят, как в Примере 1. А - получен хороший отбеливатель.
ПРИМЕР 5.
6 Части орто-хлорбензальдегида смешивают с 6 частями бензоилхлорида и вводят в смесь, содержащую 15
частей безводной соды, 18 частей кароната магния и 1,12 частей ортованадата натрия, и процесс проводят,
как в примере 1. Получено мощное отбеливающее средство для муки.
Соотношение соды и карбоната магния в приведенных выше примерах является произвольным и может
изменяться по желанию в очень широких пределах.
ПРИМЕР 8. Часть бензальдегида смешивают с 6 частями бензоилхлорида, и полученный раствор вводят в
сухую мелкодисперсную смесь, состоящую из 6 частей бикарбоната калия, 6 частей карбоната магния, 6
частей карбоната натрия и 1 части вольфрамата натрия. Ингредиенты смешивают вместе в емкости,
указанной в ПРИМЕРЕ 1.
После 48 часов отстаивания смесь снова измельчают и нагревают примерно до определенной температуры.
500 Г. 70 до тех пор, пока большая часть запаха бензоилхлорида не исчезнет.
Получается превосходный отбеливающий материал для муки.
ПРИМЕР 7. 75
Свежеприготовленный раствор, содержащий 5 граммов ацетилхлорида и 10 граммов бензальдегида, вводят в
сухую смесь, состоящую из 7,5 частей соды, 8,5 частей бикарбоната калия, 6,5 частей карбоната магния и 1 г 0
частей карбоната церия, и тщательно перемешивают путем измельчения. После выдерживания в течение 2
дней при комнатной температуре, как в примере 1, его нагревают в течение 24 часов при температуре от 30 до
5001 °C. Получается эффективный, хотя и несколько медленный, отбеливатель.
ПРИМЕР 8.
граммы бензальдегида смешивали с 6 граммами бензоилхлорида и 0,6 граммами безводного хлорида
алюминия и нагревали при температуре около 100°C в течение 11 часов.
После выдерживания в течение ночи 5 граммов полученной массы тщательно смешивали с граммами
кизельгуля-R, не содержащего железа и органических веществ. - 95 При смешивании с мукой этот материал
оказывал выраженный отбеливающий эффект.
Выбор и общее количество ингредиента в каждом конкретном случае будут определяться такими факторами,
как стоимость, реакционная способность, токсичность, степень неприятности, удобство в обращении,
гигроскопичность, цель, для которой требуется продукт, и другими подобными практическими соображениями.
Полученный продукт — согласно любому из вышеприведенных примеров 105 — следует нанести на
отбеливаемое вещество, например, на муку, в мелкодисперсном виде.
1 Известно, что ранее в связи с обесцвечиванием хлопчатобумажных тканей предлагалось использовать
монобензилпарасульфохлорид с добавлением гидросульфитформальдегида натрия, а также обычные
растворы или ликер из молока, извести или подобных веществ, вместе с другими подходящими
соединениями, такими как антрахиноны.
- Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, на что я претендую, является:1. Способ отбеливания муки и других гибких продуктов, а также
крахмалов, заключающийся в тщательном смешивании альдегидов, замещенных 12,5-альдегидов или
материалов, содержащих альдегиды, путем высвобождения альдегидов с помощью галогенидов кислот в
отсутствие воды и введения указанной смеси во время или после полученного отбеливания в кислый или
другой отбеливаемый материал.
2
1. Способ отбеливания муки и других небелеющих продуктов и крахмалов, заключающийся в использовании
ароматических альдегидов, замещенных ароматических альдегидов или ниацинов, содержащих или не
содержащих свободных ароматических альдегидов, с ароматическими галогенидами Рида в отсутствие
иттрия, и введении указанной смеси во время или после реакции перемешивания в муку или другой материал,
подлежащий отбеливанию.
8. Способ отбеливания муки и других веществ, содержащих ароматические альдегиды, путем тщательного
смешивания замещенных ароматических альдегидов; замещенных ароматических альдегидов или
соединений, содержащих или выделяющих ароматические альдегиды, с галогенидами алифатических кислот
в отсутствие воды; и введения этой смеси во время или после получения соответствующих веществ в
отбеливаемый раствор или другой отбеливаемый материал.
4.
Способ отбеливания муки и от-лиеля.
Продукты и материалы, состоящие из ингибирующих ароматических альдегидов, замещенных
-,tj,(ингибирующих ароматических альдегидов, - или материалов, содержащих или не образующих
ароматических кислот, -%итли нлициловых кислот, - галогенидов в отсутствие воды, в качестве реагента,
вводя указанный реагент, - после реакции, - муку или другие компоненты, подлежащие отбеливанию.
5.
-1\,фетилокл bf--бле-,тчинг мука -и другие W мельничные. продукт и.. стамбы, состоящие.
при битилхате, смешивая алифатические, - альдегиды, стимулированные алифатические -- илдебидесл- от
инэкторитлс. дднт.тирЛ,iii'- или -с,ттино. - свободный- --- алии:)б,-тик - альдегиды -с бирома-.бик -
галокислота40.'- генид,--с в абс61айс - & а-н-д-.инттод-иик-, ii:фгсаикл смесь,- из р& -сультин- -ксетдтиойи-,
мука 61, -'отлитт материалGотбеленный.
6.
' -Metlod-ofbldto,'hiiig'flour-and other 45' starches' et)nsistiiig in- in tely' mixing aliphatic.
ubstiti'tb-cl' алифатический -- a.11,6-гиды, би!
материалы dontainind-или shtbinc, fde. aIi phati&.,l:clehvd69 с alillittie haloP-ciiicle'inM.1 ih, - указанная смесь, -
duiing. .tft6r tb e - т.е. вызывающая реакция, в 15 - Q the. -:-R6ur это материал, подлежащий отбеливанию.
7.
"-l-tliocrof -flour- ancl- oll)-,r g-nill.iii,'- продукты aud - coilsisting it intimatelY marine, -aliphatic aldehydes,. ot materials
eniitiiiiinz or setting.1.rde.
пластик,ildeliv(le- с аливелиновой кислотой Imloze,liclig-iii ibs6.,ne,,e-df -sv,-Ltdi,, itnfrodtie,iii!
z -"1i(T iiiix'tiir&, -,dilriiig или -After thd - resi.iltiifs Tection, info' the ':flour, или другие nigteii,9,1 Eo 7hr, -W.
1\Ietlincl'nf-, flouk anvel- другие, 6,5 n-iilliiiR продилеты и стежки Состоящие из тесно iriL,,int, алициклические
альдегиды, -замещенные алициклические альдегиды, - или материалы, содержащие ол, высвобождающие
алимы:
циклические альдегиды с ароматическими кислотами в отсутствие воды, а также введение указанной смеси во
время или после реакции в муку или другой отбеливаемый материал.
9,
Способ отбеливания муки и других мукомольных продуктов и крахмала, заключающийся в тщательном
смешивании алициклических альдегидов, замещенных алициклических альдегидов или содержащих или не
содержащих алициклических альдегидов с галогенидами лифиатиновой кислоты в отсутствие воды. Бард
вводит указанную смесь во время или после реакции отбеливания в муку или другой отбеливаемый материал.
10.
Метиловый порошок из беленой муки и других мукомольных продуктов и крахмалов, состоящий из 85%.
при тесном смешивании алициклических альдегидов, замещенных алициклических альдегидов или
материалов, содержащих или выделяющих алициклические альдегиды, алициклические кислоты,
гидроксильные группы, в отсутствие воды и при добавлении в указанную смесь, во время или после
добавления в муку или другой материал - 11.
Метод acebrdin- к an-Y из предыдущих пунктов формулы изобретения, дополнительно состоящий в' inix- 95.
ингредиенты -с мелкодисперсной порошкообразной смесью подходящей основы, металлическая катушка, для
облегчения 12-, Alotlida ',,ecoidin. toRxlv' из -предыдущего Airther, состоящего. iii IM, iid,-ling to; tilt
inixture'litldaeiotin- агенты pei, соли для t46 ptirp-osd- описанные:, уступая claii-iis.fiitt-iel:'состоящий;D- i n. n-
ридинговые тела, такие как lleselguhr', -silica glel, clima 105city,' облицовка, land offier bat..
IV,ts;-and dl'lueiits-for- ' the' lSi..
Способствуя протеканию реакции.
' -1 - ' ' ',, - 14.
MetliDd согласно -в соответствии - с - любым- из предыдущих утверждений далее в 11O смешивание
веществ-вместеEtler в закрытом контейнере, - который позволяет - использовать - 'O a bsopi tion---of
sam6-metllo;cl- tedoi:cling,-to -.tiny one of the 115, proceClin'o; -claing consisting.in-using el&vhted. telnlferhtureg
vh,,ieh,. howdver, -ash not Angle noigli to -eause cleconfpoiitioxi- -61 any of the bleadliiiiig'dgents.-tbtailitcl,. The-
fnethoU,,of'-prep-,iiino. 19G 17. Отбеливание, коинпои. Wa--t,40 ed-by tile method cliilCd,--iu.--rdiv fore' M -
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345986.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345986&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345986A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США), декабрь. 20, 1928.
345,986 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 28, 1929. № 36497/29.
Полное техническое задание принято. 30 марта 1931 года.
Полная спецификация.
Улучшения в звукозаписи кинофильмов.
Мы, компания TEcHNIcoLOR MOTION PICTURE CORPORATION, корпорация штата Мэн, Соединенные Штаты
Америки, расположенная по адресу: Бруклин-авеню, 120, Бостон, Массачусетс, Соединенные Штаты Америки,
правопреемники Леонарда Тийомпсона Троланда, гражданина Соединенных Штатов Америки,
расположенного по адресу: Бруклин-авеню, 120, Бостон, указанные выше, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к кинематографическим фильмам, содержащим запись звука,
сопровождающего изображаемую сцену, и, в частности, к звукозаписывающей пленке для показа
кинофильмов в естественных цветах. Звукозапись может быть одного из двух известных типов, один из
которых характеризуется полосой или слоем постоянной ширины с переменной плотностью, а другой —
полосой постоянной ширины и переменной плотностью. До настоящего времени эту полосу или полосу
обычно получали обычным фотографическим методом с использованием проявленного серебра, и
результаты были неудовлетворительными, поскольку звуковые волны регистрировались неточно, по нашей
мнению, потому что фотографическая характеристика серебряной эмульсии не является прямой линией; а в
случае записи с постоянной плотностью и переменной шириной наличие тумана рядом с полосой переменной
ширины затрудняет получение удовлетворительной степени контраста между полосой и прилегающими
участками пленки.
Целью настоящего изобретения является создание фильма, который точно записывает звук для
качественного воспроизведения, который дешевле в производстве и значительно упрощает создание
звукозаписывающих кинофильмов в естественных цветах.
Согласно данному изобретению, конечная звукозапись не содержит проявленного серебра, а, наоборот, эта
запись, независимо от ее плотности или ширины, формируется с помощью красителя либо в виде рельефного
изображения, полученного методом пропитки, либо в виде отпечатка, полученного методом впитывания. В
случае цветных изображений этот краситель может быть тем же самым, что и один из красителей,
используемых при создании цветных изображений. Запись может быть получена путем 55 фотопечати с
негатива, проявления, затвердевания, травления и окрашивания, или, предпочтительно, путем впитывания с
окрашенной рельефной матрицы на желатиновом покрытии или подобном материале. Хотя использование 60
красителей для создания звукозаписей до настоящего времени приводило к низкой четкости звучания, мы
обнаружили, что ограниченный класс красителей, упомянутых ниже, лишен этой проблемы. 65 Хотя
изображения могут быть напечатаны фотографическим способом с использованием любого желаемого
цветового процесса, предпочтительно, чтобы они также печатались вместе со звукозаписью, например,
методом пропитки, таким образом, изображение и звукозапись формируются одновременно в одной и той же
последовательности операций.
Применение этого метода с переменной шириной полосы позволит получить полосу или ленту с очень
высокой плотностью и, следовательно, с достаточным контрастом по отношению к соседним областям
пленки; а когда полоса или лента имеет форму рельефа, контраст может быть достигнут очень высоким путем
травления всего желатина в соседних областях, оставляя голый целлулоид, который, конечно же, не будет
впитывать краситель. В обоих методах, как с переменной шириной, так и с переменной плотностью, контраст
может быть усилен с помощью красителя, который сильно поглощается лучами 85, к которым чувствительно
устройство приема или воспроизведения звука.
Предпочтительный способ выполнения процедуры заключается в формировании звуковых и фотонегативов
на одной или разных пленках соответственно, печати одного или нескольких позитивов с негативов, используя
отдельный позитив для каждого цветового аспекта, записанного в случае цветных изображений,
предпочтительно со звукозаписью, воспроизведенной на одном или нескольких позитивах, содержащих
изображения, преобразовании как фото-, так и звуковых позитивов в желатиновые рельефы (например, путем
экспонирования через целлулоидную подложку и растворения неэкспонированного желатина, как описано в
патенте № 188329), а затем окрашивании матричных изображений и их печати на подходящей чистой пленке
методом пропитки, как описано, например, в патенте № 105307659 от 14 мая 1928 года, при этом звукозапись
предпочтительно печатается одновременно с изображениями.
Способ, предлагаемый настоящим изобретением, включает предварительную подготовку позитивной
фотопленки, которая может быть экспонирована и проявлена относительно одного или нескольких заданных
цветовых аспектов изображаемой сцены и одновременно экспонирована в другой части той же или другой
пленки (предпочтительно через прозрачную подложку) в соответствии с колебаниями звуковых волн.
Покрытие пленки или, по крайней мере, часть покрытия, предназначенная для записи звука, может быть
окрашено (до экспозиции) таким образом, чтобы оно сильно поглощало один или несколько цветов в
переменном печатном свете (другие цвета поглощаются меньше), как более подробно описано в патенте №
263650 от 8 февраля 1926 года, тем самым подчеркивая относительную глубину проникновения света и
преувеличивая относительные контуры звукозаписи, которая таким образом создается в желатине после
проявления и удаления (например, путем травления в горячей воде) непроявленного желатина.
Хотя изображения могут быть получены с помощью любого подходящего фотографического процесса,
предпочтительно их получают аналогичным образом с помощью процесса травления или аналогичного
процесса, включающего дифференциальное упрочнение без травления. Этот пленочный материал может
быть получен путем переворачивания негатива или путем печати матрицы с негатива.
Для иллюстрации изобретения на прилагаемых чертежах показаны типичные варианты осуществления, на
которых: фиг. 1 — вид спереди пленки переменной плотности; фиг. 2 — сечение по линии 2-2 фиг. 1; фиг. 3 —
вид, аналогичный фиг. 1, показывающий звукозапись переменной ширины; фиг. 4 — сечение по линии 4-4 фиг.
3; и фиг. 5 — аналогичное сечение заготовки для нанесения красителя методом впитывания.
Иллюстрация, показанная на рис. 1, включает в себя пленку 1, имеющую обычные ряды перфорационных
отверстий W5 2, изображения 3 между рядами перфорационных отверстий и звукозапись 4 на расширенном
боковом крае пленки. Согласно описанной выше предпочтительной процедуре, пленка покрывается обычной
серебряной эмульсией, предпочтительно обработанной, как описано в патенте №.
263,650 Изображения и звукозапись создаются в черно-белом варианте, при этом плотность звукового
сигнала fl0 изменяется вдоль пленки в соответствии с переменным звучанием, на что указывает переменная
затененность. Желатиновое покрытие (особенно звукозаписывающей части) предпочтительно
сенсибилизируется относительно более актиничной части светового излучения, например, путем добавления
небольшого количества бихромата натрия к желатиновой эмульсии или подходящего желтого красителя,
такого как нафтоловый желтый или хинолиновый желтый, или их смеси. После 70 этапов проявления,
затвердевания, отбеливания и травления как изображения, так и звукозапись будут иметь рельефную форму,
как показано на рис. 2 и 4, а все остальные участки пленки будут представлять собой чистый целлулоид 75,
как показано на рис. 4. Полученные таким образом рельефные изображения затем окрашиваются
соответствующими красителями. Пустая пленка, напечатанная с этой матрицы методом пропитки, также
имела бы аналогичный вид, за исключением того, что изображение и звукозапись не были бы рельефными, а
состояли бы из красителя, пропитанного желатиновым слоем 5 (рис.).
5) равномерную толщину, как показано на рис. 5 на отметках 3" и 4". При производстве пленки в естественных
цветах с помощью такого процесса впитывания следует понимать, что на исходную пленку сначала наносится
матрица, представляющая один цветовой аспект поля объекта, например, красно-оранжевый аспект, а затем
наносится другая матрица, представляющая другой цветовой аспект поля объекта, например, сине-зеленый
аспект. В таком цветном процессе звукозапись может быть записана только на одной или обеих матрицах, при
этом она может быть напечатана только одним цветом, если записана только на одной матрице, и при записи
на обеих матрицах — обоими цветами в суперпозиции. Аналогичным образом этот процесс может быть
использован для печати трех- или четырехцветных кинопленок.
Фильм, показанный на рис. 3, похож на фильм, показанный на рис. 1, за исключением того, что в качестве
звукозаписи используется пленка с постоянной плотностью 105 и переменной шириной. Как и в случае с рис.
1, рис. 3 служит для иллюстрации любого из трех упомянутых выше типов пленок, а именно негатива,
матрицы или отпечатка, полученного методом пропитки. В случае негатива fiE6 110 изображение и звуковые
образы могут представлять собой проявленное серебро, в случае матрицы — окрашенные рельефы, а в
случае печатных заготовок — окрашенные отпечатки.
Из вышеизложенного следует, что для отображения черно-белых изображений в качестве проекционной
пленки может использоваться окрашенная рельефная пленка, являющаяся промежуточным звеном между
тремя описанными выше пленками, вместо переноса содержащегося в ней красителя на адсорбционную
основу.
Согласно данному изобретению, наличие небольшого количества тумана (обычно присутствующего в
коммерческих методах черно-белой фотографии) в областях, прилегающих к звуковой записи переменной
ширины, как показано на рис. 3 130 345,986 345,9863, не влияет на конечный продукт, будь то рельеф, как
показано на рис.
4 или имбибиционный отпечаток, как показано на рис.
5, по той причине, что весь желатин 5i вытравливается в этих областях, оставляя голый целлулоид, который
не впитывает краситель.
Один из аспектов изобретения заключается в открытии того, что значительно улучшенная четкость
изображения может быть достигнута с помощью небольшого класса красителей, характеризующихся
медленной и неглубокой диффузией во влажный желатин.
Хотя до конца не ясно, почему лишь немногие красители этой классификации обеспечивают столь заметное
улучшение, мы считаем, что это связано с тем, что проникновение этих красителей замедляется в
значительной степени (из-за вязкости и/или химического сродства к желатину), что в значительной степени
ограничивает проникновение красителя поверхностью желатина и тем самым предотвращает его боковую
диффузию. Типичными примерами таких красителей являются Fast Red A Extra (индекс цвета 176), Fast Acid
Green B (индекс цвета 667), Fast Wool Blue B (индекс цвета 209), а также чистый антраценовый желтый G R
(аналогичный индексу цвета 195 и Shultz 177). Красители этого класса особенно хорошо подходят для
производства звукозаписей с переменной шириной и постоянной плотностью.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345987.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345987&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345987A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления:, ч'о. 29, 1929.. № 36,583/129.
Праздник (слева): август. 27, 1930.
345,987 00.1 Полное подтверждение:. 80 марта 1981 г.
Предварительная спецификация Uffi.
Улучшенные пигменты для покраски или окрашивания.
Я, Джордж Ф. Томсон, англичанин, проживающий по адресу: Стратмор, Лекхэмптон-роуд, Челтнем, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Для получения этих цветов я использую дымовую пыль доменных печей различных оттенков, получаемую из
печей горячего воздуха и соединительных каналов, как отдельно, так и в сочетании с оксидами, полученными
из отработанной кислоты, образующейся при гальванизации железа, или с другими цветами. При
необходимости жидкую пыль сначала пропускают через мелкое сито, а затем измельчают в мелкий порошок.
j5. Если необходимо извлечь содержащийся в нем поташ, его обрабатывают и кипятят с водой, а жидкий
остаток отводят после отстаивания, затем концентрируют и обрабатывают обычным способом.
Соседние файлы в папке патенты