Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11594
.pdf
Вариант осуществления моего изобретения показан на прилагаемом чертеже. Указан гидравлический таран, в
котором второй аналогичный резервуар и таран приводятся в действие от уровня воды в первом резервуаре.
Цель гидротаранного устройства — поднять уровень воды с дополнительной высоты уровня воды А,
показанного на прилагаемом чертеже, возникшей из-за прилива, который подается под контролем шарового
крана U через сифон T, закрепленный на поплавке D, в резервуар C, также поддерживаемый поплавком D на
поверхности воды в резервуаре E, расположенном рядом с приливной водой F, при этом уровень воды G в
резервуаре C должен быть выше уровня воды H в резервуаре. От дна резервуара С подсоединена подающая
труба I, которая подает воду в расположенный ниже водонапорный цилиндр 3I. В результате
последовательности операций клапана N, вода, текущая по подающей трубе I, проталкивается вверх по
подающей трубе K через клапан V, который также проталкивается вверх. Происходит кратковременная пауза
в потоке воды, и клапан N опускается на свое седло, то же самое происходит и с клапаном V. Этот процесс
постоянно повторяется.
Поршень J погружен в воду резервуара E и удерживается в подвешенном состоянии поплавком D вместе с
подающей трубой K, которая ведет к другому резервуару или емкости L, расположенному выше резервуара C.
Труба 1K находится снаружи резервуара L, и ее верхний конец загнут для подачи воды в резервуар L, а ее
длина такова, что в самом нижнем положении загнутый конец находится над резервуаром L. 75 Вода, которая
не поднимается поршнем J, поступает в резервуар E в точке M через сливной клапан N в поршне J. Сливной
клапан N расположен в центре колоколообразной камеры 80 0, открытой снизу, которая содержит достаточно
воздуха, чтобы уровень воды в точке P в колоколообразной камере не поднимался настолько высоко, чтобы
сливной клапан N остановил свою работу.
Резервуар C, поршень J и подающая труба K, 85 и сифон T поднимаются вместе в резервуарной воде E под
действием добавленной воды на поплавок D из сточных вод клапана в точке N поршня J. Действие поршня J
прекращается, когда уровень воды достигает 90°C. Доу, 31, 7929. Нет, 39,817/29.
Полностью слева:. окт. 22, 1930..
Завершено. Принято... 31 марта 1931 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции гидроударных устройств и связанные с ними работы.
i5 345,998 достигнут - в точке А и при спуске с. Теперь, подробно описав и определив прилив и уровень воды F
до уровня отлива Q, или выяснив природу моего указанного изобретения - когда вода находится на уровне А,
водная система и каким образом она должна...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345999.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345999&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345999A
[]
1. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 января 1930 г. № 22/30.
Полный левый угол: октябрь.
1,
[930.
Полный комплект документов принят: 1 апреля 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах перекачки жидкостей.
Я, Джеймс Гюэнн, подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Гленмораг», Филивью Роуд, Хэтч
Энд, графство Мидлсекс, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к усовершенствованиям в системах перекачки жидкостей и особенно применимо к
системам перекачки, в которых желательно, чтобы жидкость подавалась в них или сбрасывалась из них таким
образом, чтобы запас жидкости, имеющийся в системе, всегда был достаточен для цели, для которой
требуется жидкость, а избыток жидкости, если он присутствует, сбрасывается из системы и может
использоваться для хранения или в другом удобном месте.
Подобные насосные системы желательны при перекачивании легковоспламеняющихся жидкостей, таких как
некоторые масла.
но они также используются в связи с подачей питательной воды в котлы.
В системах такого типа контроль потока FqiiPY, поступающего в систему или выходящего из нее,
осуществляется с помощью поплавков, размещенных в резервуаре, являющемся частью насосной системы.
Однако такие поплавки не только громоздкие и ненадежные механизмы, но и настолько ненадежны и в
значительной степени зависят от своего вертикального перемещения, которое для обеспечения достаточной
мощности часто требует значительных усилий и нередко предполагает наличие в системе большого объема
воды, достаточного для поддержания подачи жидкости в течение периода, когда действие поплавка
становится эффективным.
Целью настоящего изобретения является улучшенный способ подачи или отвода жидкости из насосной
системы, и для этой цели я предлагаю клапан или аналогичное устройство, которое управляется давлением,
создаваемым или регулируемым в зависимости от уровня жидкости в резервуаре, из которого забирает насос.
Например, в случаях, когда управление аналогичным клапаном до сих пор осуществлялось с помощью
поплавка, я бы использовал саму жидкость, с помощью или без помощи устройства, создающего давление,
для управления работой клапана.
Этот метод контроля может быть реализован в виде 345 999 единиц продукции. Например, я могу
предусмотреть одно или несколько отверстий в указанном резервуаре и расположить такие отверстия или
отверстия таким образом, чтобы поступающая в них жидкость приводила в действие клапан или клапаны; а
разместив два или более отверстий на разных уровнях, я могу привести в действие независимые клапаны,
регулирующие движение жидкости в любом желаемом направлении при изменении уровня жидкости в
резервуаре.
В одном конкретном примере, когда необходимо поддерживать достаточный запас жидкости при уменьшении
или прекращении нормального снабжения, клапан или аналогичное устройство, регулирующее
дополнительную подачу жидкости, приводится в действие давлением, которое поддерживается в результате
уровня жидкости в резервуаре. Однако, когда этот уровень падает и жидкости, доступной для работы,
становится мало, клапан перестает работать, и тогда давление снижается.
Если жидкость исчезает или исчезает, клапан открывается, и в систему поступает дополнительная жидкость.
Тот же самый клапан, или другой клапан с аналогичным принципом действия, который может находиться на
другом уровне, может регулировать сброс жидкости из насосной системы, когда количество указанной
жидкости превышает требуемый уровень.
Способ изменения давления, вызванного колебаниями уровня жидкости в резервуаре, может быть
адаптирован к требуемым параметрам. Также способ управления клапаном, клапанами или подобными
устройствами под действием такого давления может осуществляться с помощью любого известного
устройства, например, клапан может приводиться в действие поршнем или диафрагмой, которая с одной
стороны подвергается указанному давлению, и тот же клапан может быть предназначен для регулирования
подачи жидкости в систему и ее отвода из системы.
Если напор между отверстием 9 в резервуаре и клапаном значителен, то такой напор можно использовать
непосредственно для управления клапаном. Если напора недостаточно для этой цели, можно использовать
имеющийся напор для 100-сильного релейного устройства, но я предпочитаю использовать устройство,
создающее давление, например, насос, с помощью которого жидкость, протекающая через отверстие в
резервуаре, может быть помещена под более высокое давление и использована для управления клапаном
или клапанами.
Для того чтобы изобретение было понятно, я опишу его в удобной форме, подходящей для управления
подачей и отводом воды в систему питания котла и из нее, в которой конденсат удаляется откачивающим
насосом из резервуара в основании пароконденсатодержателя и отводится к насосу подачи воды в котел,
который, в свою очередь, подает ее в котлы. В такой конструкции и в соответствии с моим изобретением я
предусматриваю отверстие или вход в основании конденсатора, которое может представлять собой открытый
конец трубы, расположенный в подходящем месте и на высоте, а другой конец соединен с небольшим
насосом, который может приводиться в движение или быть частично соединен с насосом для отвода
конденсата, и который в дальнейшем будет называться напорным насосом. Выходное отверстие этого
небольшого нагнетательного насоса соединено с нижней стороной поршня, который также снабжен сливным
патрубком; вода может поступать обратно в конденсатор, так что когда входное отверстие на всасывающей
стороне нагнетательного насоса находится выше уровня воды в основании конденсатора, вода вытекает
из-под поршня, и давление увеличивается.
Поршень может являться частью клапана или быть соединен с ним, регулируя таким образом подачу воды в
систему подачи и ее отвод из нее.
Клапан Thexalve соединен с тремя местами: подающим баком, конденсатором и системой подачи на стороне
нагнетания откачивающего насоса.
1. Принцип действия описанной конструкции следующий: когда уровень конденсата в основании конденсатора
ниже входного отверстия, ведущего к малонапорному насосу, вода не поступает в этот насос, и,
следовательно, давление под поршнем сбрасывается; клапан перемещается под действием давления,
действующего на другую сторону поршня, и вода поступает из подающего бака через клапан в конденсатор.
Когда уровень в основании конденсатора поднимается выше отверстия, ведущего к малому напорному
насосу, этот насос подается водой, которая создает давление под поршнем и перемещает клапан в
противоположном направлении, в котором соединение, ведущее от откачивающего насоса, открывается в
подающий бак, позволяя таким образом выводить излишки.
вода, подлежащая сбросу из системы.
Таким образом, становится очевидно, что при такой конструкции можно поддерживать любой желаемый,
заранее определенный уровень воды в основании конденсатора в зависимости от положения выходного
отверстия, ведущего от него к насосу малого давления.
При желании можно установить два небольших напорных насоса, каждый из которых имеет всасывающий
патрубок, соединенный с выходным отверстием для воды в основании конденсатора, но на разной высоте.
Каждый насос может работать с одним и тем же или разными поршнями, при этом конструкция такова, что при
низком уровне воды в основании конденсатора в систему поступает дополнительная вода, а при более
высоком уровне воды избыток воды отводится из системы. Такой.
Данная конструкция позволяет клапану управляться давлением воды в обоих направлениях.
и могут также допускать наличие временной задержки между подачей и отводом воды через клапан в систему
и из системы.
Дата: 1 января. 1930.
J. G1TNN.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Я, Джеймс Гукс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Гленмораг», llillview Rload, Hatch End,
графство Мидлсекс, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления
должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям в системах перекачки жидкостей и особенно применимо к системам перекачки, в
которых желательно, чтобы жидкость подавалась в них или сбрасывалась из них таким образом, чтобы
имеющийся в системе запас жидкости всегда был достаточен для цели, для которой требуется жидкость, а
избыток жидкости, если он присутствует, сбрасывался из системы.
Возможно, это предназначено для хранения или для удобного размещения в другом месте.
Насосные системы такого типа желательны в связи с перекачкой необходимых веществ, таких как некоторые
масла, но они также используются для подачи питательной воды в котлы.
До настоящего времени в системах такого рода контроль жидкости, поступающей в систему или выгружаемой
из нее, осуществлялся с помощью поплавковых ПЛК, формирующих резервуар, являющийся частью насосной
системы. Однако такие поплавки не только громоздки и ненадежны с точки зрения механизма, но и их работа
не является мгновенной и в значительной степени зависит от их вертикального положения.
345,999 345,0999 перемещение, необходимое для обеспечения достаточной мощности, часто бывает
значительным и часто влечет за собой обеспечение системы большим объемом воды, достаточным для
поддержания подачи жидкости в течение периода, когда система начинает эффективно работать.
Целью настоящего изобретения является подача жидкости в систему или сброс жидкости из системы.
1.0 усовершенствованная насосная система, и для этой цели я предлагаю одно- или двухходовой клапан или
аналогичный (далее именуемый клапаном), который приводится в действие давлением, создаваемым или
регулируемым в зависимости от уровня жидкости в резервуаре, из которого насос забирает жидкость.
Например, в случаях, когда управление аналогичным клапаном до сих пор осуществлялось с помощью
поплавка, Т будет использовать саму жидкость, с помощью или без помощи устройства, создающего
давление, для управления работой клапана. Этот метод контроля может быть реализован различными
способами.
Например, я могу предусмотреть дополнительные отверстия в указанном резервуаре и расположить такие
отверстия или отверстия таким образом, чтобы поступающая в них жидкость приводила в действие клапан; и,
разместив два или более отверстий на разных уровнях, я могу привести в действие клапан, регулирующий
прохождение жидкости в любом желаемом направлении при изменении уровня жидкости в резервуаре.
-Давление изменяется в результате колебаний уровня жидкости в резервуаре и может быть адаптировано в
соответствии с требованиями. Кроме того, способ управления клапаном с помощью такого давления может
осуществляться любым известным устройством; например, клапан может приводиться в действие поршнем
или диафрагмой, которая с одной стороны подвергается указанному давлению, и тот же клапан может быть
предназначен для регулирования подачи жидкости в систему и ее отвода из системы.
Когда напор между отверстием в резервуаре и клапаном значителен, его можно использовать
непосредственно для управления клапаном. Если же напора недостаточно для этой цели, его можно
использовать для управления релейным устройством, но я предпочитаю использовать устройство,
создающее давление, например, насос, с помощью которого жидкость, протекающая через отверстие в
резервуаре, может быть помещена под более высокое давление и использована для управления клапаном
или клапанами. Прилагаемые чертежи схематически и в качестве примера иллюстрируют различные
варианты реализации изобретения, при этом одни и те же буквенные обозначения используются на четырех
рисунках для обозначения аналогичных деталей. В расположении, изображенном на рис.
1, Насос a откачивает жидкость из резервуара b через трубу e и выпускает ее через трубу t и клапан -h.
Резервуар b снабжается жидкостью из резервного бака a t-h через трубопроводы g и d под управлением
клапана P, состоящего из цилиндра 1 и поршня P. Дно цилиндра 1 соединено с резервуаром b трубой f,
которая выдвинута в резервуар и снабжена отверстием i. В нижней части цилиндра 15 имеется отверстие для
утечки s, диаметр которого меньше диаметра отверстия i в трубе f; а поршень p снабжен двумя отверстиями n,
которые в положении, показанном на чертеже, позволяют жидкости протекать по трубе в трубу g. Целью
данной системы является автоматическое управление подачей жидкости к насосу c при любых условиях
работы, и принцип ее работы следующий: предположим, что насос c работает и подает жидкость через клапан
h. В показанном положении поршень p будет пропускать жидкость из резервуара a на 90 градусов через
отверстия n в резервуар b, который будет заполняться до тех пор, пока уровень не достигнет выходного
отверстия i, после чего жидкость будет стекать по трубе f в нижнюю часть цилиндра 1.
Поскольку выходное отверстие i больше отверстия s' на 95 градусов, жидкость будет скапливаться в нижней
части цилиндра 1, а давление, возникающее из-за приподнятого положения резервуара b, воздействуя на
поршень p, вытолкнет поршень вверх на 100 градусов и перекроет поток воды через трубы d и g. Если клапан
останется открытым, жидкость будет вытекать из резервуара, и уровень будет ниже отверстия. Когда это
произойдёт, 105, подача воды по трубе f в цилиндр 1 прекратится, и жидкость из него будет вытекать через
отверстие s, поршень p опустится в показанное положение, после чего жидкость снова начнёт перетекать из
бака a в резервуар b.
Рис. 2 представляет собой а. модификацию схемы, показанной на рис. 1, но в этом примере жидкость
подается в резервуар b через трубу u, а труба t соединена трубой o и клапаном r с трубой d. Когда клапан h
закрыт, жидкость будет накапливаться в резервуаре b до тех пор, пока уровень не достигнет отверстия i в
трубе 1, после чего жидкость потечет вниз по трубе f, 120 и, воздействуя на поршень pi, поднимет ее до тех
пор, пока отверстия n не соединят трубу o с трубой d, после чего жидкий сок будет сброшен насосом c в
резервуар a. 125 На рис. 3 представлена комбинация схем, показанных на рис. 1 и 2, за исключением того, что
поршень p2 приводится в действие гидравлическим давлением, создаваемым двумя небольшими насосами
высокого давления a и Vj, которое может составлять -30.
подключен к насосу С и приводится в движение тем же двигателем. В этой конструкции поршень p2 имеет
большое отверстие m, которое всегда открыто в трубу d, и меньшее отверстие n, которое открывается в трубу
o или трубу g, в зависимости от положения поршня. Жидкость поступает в резервуар b из трубы u, и когда ее
объем превышает количество, которое может быть сброшено через клапан h, уровень в резервуаре b
поднимается до тех пор, пока не достигнет верхней части трубы J1, после чего жидкость поступает к насосу
yq, который создает давление на верхней части поршня p2, достаточное для того, чтобы вытолкнуть его вниз
и открыть трубу o в трубу d, так что избыток воды может быть сброшен в резервный резервуар a. Когда
количество воды, поступающей в резервуар b из трубы u, меньше, чем требуется для сброса через клапан h,
уровень воды в резервуаре b падает ниже уровня на входе в трубу fi. _ Затем насос y становится
неэффективным, и насос x перемещает его в верхнее положение, как показано на рисунке 25, и вода
перетекает из резервуара a через трубы cl и g в резервуар b.
«В этих условиях работы насос p всегда получает достаточное количество жидкости для удовлетворения
требований клапана h».
На фиг. 4 показано применение изобретения к системе, питаемой от котла. Паровой конденсатор w, имеющий
поверхностный тип, снабжен входом Lv для отработанного пара и выходом e, ведущим к насосу отвода
конденсата c, который подает конденсат к насосу подачи в котел k. Небольшой напорный насос, который
может приводиться в движение валом -Dutmp c, соединен с трубой f. Труба f внутри конденсатора снабжена
множеством выходных отверстий i, а боковая стенка цилиндра 1 снабжена рядом отверстий s, через которые
может вытекать вода под поршнем. Эти розетки показаны в виде небольших отверстий, но они могут иметь
любую другую форму, а их площадь может регулироваться. Легко понять, что при таком соотношении
выходных отверстий i и отверстий s поршень v3, открытый сверху, будет подниматься и опускаться в
соответствии с подъемом и опусканием уровня воды в основании конденсатора W. Например, когда уровень
воды -55 падает - в конденсаторе w-, количество воды, подаваемой поршнем _r, уменьшится, и поршень p5
будет опускаться - до тех пор, пока количество открытых отверстий s не станет достаточным для сброса воды
CO2 из P под поршнем.
Если вода не будет протекать по трубе f, то поршень f опустится на дно, и вода будет поступать из резервного
резервуара a через отверстие n и трубу g в конденсатор для поддержания подачи питательной воды для
насосов c и k. Если котлы так делают.
не потребуется так много питательной воды, - и уровень в основании конденсатора поднимется, тогда насос x
будет подавать достаточное количество воды в цилиндр 1, чтобы поднять поршень p3 в верхнее положение,
когда труба o будет соединена с трубой d, так что избыток воды может быть подан в резервный питательный
бак a.
Следует понимать, что представленные варианты расположения элементов приведены в качестве примера и
носят схематический характер; они могут быть изменены в соответствии с различными условиями. Например,
клапан 'r' или 'r1', включающий цилиндр t и поршень p, p', p2, 'p5', может быть выполнен в различных формах.
Вместо поршневого клапана я могу предложить грибовидный клапан или два таких клапана, которые могут
приводиться в действие одним и тем же или отдельными поршнями, диафрагмами или тому подобными
элементами. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что пункт Т-заявления включает в себя: - c 1. В системе перекачки жидкости регулирование подачи
жидкости к ней или её отвода осуществляется клапаном, управляемым давлением, зависящим от уровня
жидкости в резервуаре, из которого насос забирает жидкость.
2.
Жидкостная насосная система в соответствии с п. 1, в которой давление создается жидкостью при
искусственном или естественном напоре, причем подача такой жидкости зависит от уровня в резервуаре.
3.
Система перекачки жидкости в соответствии с п. 1 или п. 2, в которой действие клапана предопределено
расположением одного или нескольких отверстий в указанном резервуаре таким образом, что при изменении
уровня жидкости в таком резервуаре жидкость перестает протекать через такое отверстие или отверстия и
приводит в действие клапан, причем закрытие или открытие такого клапана зависит от уровня, при котором
жидкость протекает через такое отверстие или отверстия. Насосная система 1liqm-i,, в соответствии с 3, в
которой жидкость, протекающая через указанное выходное или выходные отверстия, находится под более
высоким давлением с помощью насоса для приведения клапана в действие гидравлическим способом.
5.
Система перекачки жидкости в соответствии с п. 3 или п. 4I, в которой клапан прикреплен к поршню или
поршню, который подвергается давлению, создаваемому жидкостью, протекающей через отверстие или
отверстия.
-6.
Система жидкостного пиннинга в соответствии с...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346000.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346000&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346000A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Япония): январь. 7, 1929, 344 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):.
1 января 1930 г., № 3, Полный текст принят к публикации. 1 апреля 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройства для вывода нитей в машины для производства XTet.
Мы, SA1BI MOJIAM1I KABUsiici KAISHA, корпорация, зарегистрированная в соответствии с японским
законодательством по адресу: Оцу-309, Нобухиро-Млачи, Фукуямиа-Си, Хиросимия-Кен, Японская империя,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для вывода нити, используемому в машине для изготовления
бесшовных сетей, описанной в британском патенте № 163492, и имеет своей целью обеспечить устройство
для плавного вывода нити в любом желаемом направлении со шпули в положение, где может осуществляться
переплетение или сцепление нитей на рабочей платформе, при условии, что нить предварительно скручена.
В известных механизмах нити для изготовления сетки не могут плавно и равномерно вытягиваться из катушек,
в результате чего нити не переплетаются равномерно. Для устранения этого недостатка изобретение
разработано таким образом, чтобы равномерно вытягивать пряди из катушек на рабочую платформу и
скручивать пряди перед их переплетением или сцеплением, при этом в конструкцию известных машин
внесены небольшие изменения.
Полные характеристики машин здесь не приводятся и не описываются, поскольку они хорошо известны, и
достаточно будет указать, каким образом устройство в соответствии с изобретением может быть применено к
этим машинам.
На прилагаемых рисунках:
На рис. 1 показан вид с торца устройств, размещенных на рабочей платформе машины, частично в разрезе.
Рис. 2 представляет собой план рис. 1, частично в разрезе.
На рис. 3 представлен перспективный вид устройства с рабочей головкой.
Обращаясь к чертежам, 1 и 2 обозначают соответственно неподвижную половину верхней платформы
рабочей рамы или конструкции машины, называемую стационарной пластиной, и подвижную половину
верхней платформы, называемую возвратно-поступательной пластиной; 11 и 21 — соответствующие
пластины нижней платформы; 3 — шпиндель для катушки; 4 и 6 — рабочая головка, вставленная в рабочий
паз на верхней платформе.
Полый вал 6 проходит через рабочую головку 5 и крепится к платформе с помощью шайбы 7 и резьбовой
вставки 60, привинченной к его уменьшенному и резьбовому верхнему выступающему концу. Нижний конец
полого вала выступает вниз через верхнюю платформу и снабжен на своем самом нижнем конце 65 круглым
фланцем, на котором вращательно установлен круглый диск 9 со ступицей, охватывающий нижний конец
указанного полого вала. К ступице круглого диска 9 прикреплена шестерня 10, которая зацепляется с
дугообразной зубчатой рейкой 11, расположенной под рабочей платформой, с помощью соответствующих
средств, так что круглый диск 9 может вращаться, когда рабочая головка 5 поворачивается в рабочем пазу.
Круглый диск 9 диаметром 75 мм несет блок 12 посредством стержней 13, 13, который в нижней части
снабжен центральным отверстием 14 для приема верхнего конца шпинделя 3 для катушки 4 и канавкой 15
диаметром 80 мм, образованной вверх вдоль его окружной поверхности от основания на большую часть его
высоты и, следовательно, наклонной и восходящей к своему верхнему отверстию в верхней части указанного
блока.
85 Гайка 8, поддерживающая полый вал 6, ввинчивается в свою уменьшенную резьбовую верхнюю часть в
гнездо 16, в которое входит шарообразный нижний конец трубки 17, ведущей провод, образуя шаровое
соединение типа «шар-гнездо».
При такой конструкции станет очевидно, что прядь будет выходить из катушки в положение удвоения или
блокировки через канавку 9Q на блоке, полом валу и трубке для вывода пряди, и что прядь будет
скручиваться перед переплетением с помощью круглого диска, несущего блок, и шестерни, входящей в
зацепление с дугообразной зубчатой рейкой 100, когда рабочая головка поворачивается в канавке на рабочей
платформе, и что прядь будет плавно выходить через трубку для вывода пряди, принимая любое желаемое
направление, с помощью шарового шарнира.
НИЗКОЕ КАЧЕСТВО 190(0) - Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346001.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346001&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346001A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 января 1930 г. № 48/80. 3 6 0 Слева полностью: сентябрь. 29, 1930.
Завершено: 1 апреля 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
улучшения в области тенниса и подобных ракеток, а также связанные с ними.
Я, Уильям Генри Клинкард, британский патентный поверенный № 11104 от 1929 года, по адресу: 23,
Сент-Данстанс-роуд, Баронс-корт, Лондон, Западная 14; настоящим заявляю, что соединение между
предметом, «по адресу: Сент-Данстанс-роуд, 23, Баронс-корт, 55, Лондон, Западная 14; соединение в
соответствии с природой данного изобретения должно быть таким, как указано и описано в спецификации
моей предыдущей британской патентной заявки № 11104 от 1929 года. Данное изобретение относится к
теннису.
и, например, ракетки с металлическими рамами. Следующее описание воплощения
В связи с вышеизложенным было предложено использовать внутреннюю раму или поры, например,
привинчивающееся металлическое кольцо овальной или иной желаемой формы для соединения между
ручкой и внешней конструкцией, а также раму прямоугольной формы, как указано выше.
В поперечном сечении указанная рама имеет отверстия для натяжки струн. При выполнении указанного
варианта осуществления изобретения внутренняя рама, образованная бесконечным или неразделенным,
более или менее прямоугольным сечением металлического обруча овальной или другой конфигурации, имеет
отверстия для натяжки струн, а внешняя окружность рамы, которая является неотъемлемым продолжением
указанного обруча, утоплена для защиты натяжки струн в местах ее прохождения от одной лунки к другой в
указанном обруче. Эта натянутая рама или обруч были разделены бесконечным или неразделенным, более
или менее прямоугольным сечением 5 на своем нижнем конце и расположены в отдельном и надежно
закреплены болтами и гайками к другой раме 70, которая образует раму, образующую цельное продолжение
указанного обруча, и имеют углубление для защиты указанной натяжки струн в местах ее прохождения от
одной лунки к другой в указанном обруче.
как ракетки, в которых рама, на которую натягиваются струны, была согнута по длине в соответствии с
овальной или другой желаемой конфигурацией. Внешняя рама состоит из металлической пластины, согнутой
по длине в соответствии с конфигурацией внутренней рамы. Концевые части или концы указанного обруча, а
также указанная внешняя рама, внутри которой находится полая трубчатая металлическая рукоятка, имеет
углубление для размещения в ней внутренней рамы и для жесткого закрепления указанных концов или концов
обруча, причем концы или концы указанных креплений в рукоятке за счет движения внешней рамы имеют
внешнюю резьбу 80, клин, приводимый в действие гайкой и винтом, и снабжен конической поверхностью
внутри указанной рукоятки. - -- - внутренний конец указанных резьбовых концов ракеток, как указано выше, не
обеспечивает быстрого и легкого крепления или отсоединения рукоятки как таковой, поскольку концы или
концы в первом упомянутом расположении - образуют резьбовой ниппель, приспособлены для того, чтобы
рукоятка была интегрирована с внешней рамой, - плотно стягиваться друг с другом с помощью.
который заключал в себе внутренний отдельный натяжной элемент, скрепленный винтами справа и слева,
раму и был закреплен к ней «средством, проходящим через утопленные винты, в последнем упомянутом
месте, в ниппеле и входящим в резьбовое соединение под углом 90 градусов», хотя концы или отверстия в
указанных концах или концах, указанные концы рамы, установленные в элементе, были снабжены
отверстиями в рукоятке, тем не менее, было необходимо разобрать части рукоятки, прежде чем можно было
получить доступ к ней, чтобы вставить ее с открытого конца ниппеля, и использовать фиксирующее средство
для освобождения рукоятки от рамы.
Настоящее изобретение предлагает теннисную ракетку, отличающуюся неуказанным выше элементом, и
может быть изготовлена из винта с потайной головкой и натянута струнами. В качестве альтернативы,
ракетка, изготовленная из винта с потайной головкой и натянутого на струны, может быть изготовлена из
винта с потайной головкой, который съемно захватывается, входя в потайную головку на одном конце
разъемной внешней рамы, которая является концом рамы и привинчивается к другому концу конца указанной
подходящей рукоятки, так что для удобства переноски рама может быть съемно удерживаться.
Внешняя рама отсоединяется от рукоятки. Рукоятка имеет внутреннюю резьбу, в то время как указанная
внешняя рама все еще удерживает верхний конец, а также внутреннюю раму, кольцо или «обруч». Указанная
рукоятка привинчивается к ниппелю и одновременно образует через указанную конусную поверхность
клиновидную рукоятку или замок с указанным ниппелем.
В ракетках, сконструированных, как описано выше, рукоятки легко прикрепляются к ракетке или
отсоединяются от нее, а в отсоединенном виде их можно разместить на ракетке так, чтобы она удобно
лежала, и, кроме того, ракетку можно легко разобрать по мере необходимости для натяжки струн и других
целей.
Дата: 17 декабря 19,29.
KINGS PATENT AGENCY LIMITEDU, By Baxr. Т. Кинг, директор, зарегистрированный патентный поверенный,
146A, улица Королевы Виктории, Лондон, E. C. 4, представитель заявителя.
Полная спецификация.
Улучшения в теннисе и связанные с ним аспекты, такие как ракетки.
Уильям Хви Клик Ай, подданный Великобритании, проживающий по адресу: ул. Сент-Данстанс-роуд,
Баронс-стрит, Лондон, 14, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены следующим заявлением:
20- Данное изобретение относится к теннису и подобным ракеткам с металлическими рамами.
В связи с вышеизложенным было предложено использовать внутреннюю раму или обруч из металла
овальной или иной желаемой конфигурации и прямоугольной формы в поперечном сечении, при этом
указанная рама должна быть перфорирована для размещения струн.
Эта рама для ковра или каркас в форме буквы «h» была разделена в нижней части и располагалась, а затем
съемно крепилась болтами и гайками к соответствующей по форме рифленой внешней раме, которая
образовывала цельное продолжение каркаса. Также было предложено использовать теннисные и подобные
ракетки, в которых рама, на которой натягивались струны, была изогнута в округлую или другую желаемую
конфигурацию, для закрепления концевых частей или концов указанной рамы в полой трубчатой
металлической рукоятке и для жесткого закрепления указанных концов или концов в указанной рукоятке путем
перемещения клина, приводимого в действие гайкой и винтом, расположенными внутри указанной рукоятки.
Ракетки, описанные выше, не допускали быстрого и легкого прикрепления или отсоединения рукоятки как
таковой, поскольку в первом упомянутом варианте рукоятка была интегрирована с внешней рамой, которая
охватывала внутреннюю отдельную натянутую струну и крепилась к ней с помощью винтов. В последнем
упомянутом варианте, хотя концы или выступы рамы были установлены в рукоятку, все же было необходимо
разобрать 5 частей рукоятки, прежде чем можно было получить доступ к фиксирующему механизму, чтобы
освободить рукоятку от рамы. Предлагаемый вариант предусматривает ракетку, характеризующуюся
перфорированной и натянутой на жилы неразъемной рамой, кольцом или обручем, который срабатывает
внутри разъемной внешней рамы, съемно удерживаемой в подходящей рукоятке.
Для удобства переноски внешняя рама отсоединяется от ручки, при этом она по-прежнему удерживает
внутреннее кольцо или обруч.
Предпочтительно, соединение между внешней рамой и ручкой осуществляется с помощью винтового
соединения в соответствии с изобретением, изложенным и описанным в спецификации моего предыдущего
британского патента №.
Соседние файлы в папке патенты