Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11585

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
248 Кб
Скачать
☆
Поворот стержня 31 вверх описанным ранее способом, очевидно, приводит к перемещению рычага 44 и ушка
46 вверх, тем самым освобождая стержень 74 от натяжения пружины сжатия 81.
Пружина 78 перемещает шток 74 вверх, освобождая обратный клапан 70 и обеспечивая сообщение между
атмосферой и верхним концом камеры 47. Пружина 78 удерживает обратный клапан 70 в открытом положении
до тех пор, пока нажата педаль сцепления и кнопка 58 нажата, преодолевая натяжение пружины 57 в ручке
рычага переключения передач. Однако главный клапан 50 в это время будет находиться в рабочем
положении, и верхний конец главного клапана перекроет сообщение между трубой и атмосферой. Как только
кнопка 58 будет отпущена, пружина 57 ручки переключения передач вернет кнопку и главный клапан 50 в
нормальное положение, показанное на рисунках 2 и 3. В это время будет обеспечено сообщение между
верхней частью корпуса диафрагмы и атмосферой через трубы 65 и 67, мимо обратного клапана 70. Таким
образом, в камере диафрагмы быстро установится выравнивание давления, и диафрагма переместится.
Опустить вниз, чтобы педаль сцепления вернулась в нормальное положение.
Как известно, педаль сцепления автомобиля имеет диапазон движения, значительно превышающий тот,
который необходим для выключения сцепления, и, соответственно, значительная часть обратного движения
педали сцепления лишь доводит элементы сцепления до точки, где они готовы войти в зацепление друг с
другом. Когда элементы сцепления приближаются к точке зацепления друг с другом, проушина 46 рычага 44
входит в зацепление с пружиной 81, перемещая шток 74 вниз против натяжения более легкой пружины 78, и
обратный клапан 70 устанавливается на место.
Таким образом, быстрое возвращение педали сцепления 120 в нормальное положение будет проверено
непосредственно перед моментом зацепления элементов сцепления, а выпускное отверстие 84 обеспечивает
относительно медленное движение воздуха в верхний конец i W корпуса клапана 47 и, следовательно, в
верхнюю часть корпуса диафрагмы, что позволяет относительно медленно перемещать детали в нормальное
положение. Очевидно, следовательно, элементы сцепления будут 130 медленно зацепляться друг с другом в
соответствии со стандартной практикой ручного управления педалью сцепления, и таким образом будет
предотвращено «заклинивание» сцепления. Как только автомобиль наберет достаточную скорость на первой
передаче, операция повторяется для промежуточных и высоких передач, при этом механизм сцепления
работает так, как требуется в каждом случае.
Различные транспортные средства различаются по точной точке зацепления элементов сцепления
относительно хода педали сцепления, и надлежащая проверка перемещения педали сцепления в возвратное
положение может быть обеспечена регулировкой гайки-барашка 82 для определения точки возвратного
движения штока 31, в которой рычаг 44 будет осуществлять закрытие обратного клапана 70. Скорость
перемещения педали сцепления в нормальное положение после проверки легко регулируется регулировкой
винта 85, представляющего собой регулируемый прокачной клапан. Например, установлено, что если
элементы сцепления сближаются слишком медленно, винт 85 можно ослабить, чтобы увеличить
эффективную площадь поперечного сечения прокачного отверстия 84. И наоборот, эффективную площадь
отверстия 84 можно уменьшить, повернув винт 85 внутрь, если установлено, что зацепление сцепления
происходит слишком быстро. Таким образом, становится очевидным, что можно легко произвести точную
регулировку, позволяющую выполнить проверку в любой желаемой точке и привести сцепление в рабочее
состояние. Элементы вступают в зацепление надлежащим образом. Быстрое перемещение рычагов
сцепления в начале их движения к нормальным положениям значительно сокращает время, необходимое для
работы сцепления, и, таким образом, позволяет легко и быстро переключать передачи. В этой связи следует
отметить, что углубление во впускном коллекторе всегда передается в пространство вокруг выреза 51
клапана и, таким образом, находится в положении, позволяющем немедленно передать его в верхнюю камеру
диафрагменного механизма, как только будет нажата кнопка 58. Таким образом, становится очевидным, что
переключение передач может происходить немедленно после нажатия кнопки 58.
Установка клапанного механизма на корпус диафрагмы минимизирует объем работ, необходимых для сборки
устройства. При установке устройства на транспортное средство достаточно лишь закрепить корпус
диафрагмы с помощью подходящего кронштейна, прикрепленного к приборной панели, как показано на
рисунке 1, для поддержки подшипника 35, нарезать резьбу в впускном коллекторе для установки фитинга 63 и
просверлить отверстие в педали сцепления для установки поворотного штифта 41. Таким образом,
становится очевидно, что стоимость установки устройства будет очень мала. 70 Теперь, подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, как мне сообщили из-за границы, я
заявляю, что мне известно, что в 75 спецификации № 399 377, опубликованной после даты подачи этой
заявки, пункт относится к механизму управления сцеплением для автомобилей, в котором средства
управления мощностью 80 работы сцепления и демпфированием включения сцепления заключены в одном
цельном клапанном корпусе, причем упомянутые средства представляют собой главный клапан и выпускной
клапан. механизм; на данное устройство как таковое я не претендую,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407113.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407113&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407113A
[]
о
) "
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 2 октября 1931 г.
407,113 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 3 октября 1932 г. № 27445/32.
Полная спецификация принята к публикации: 15 марта 1934 г.
Усовершенствования в электроэнергетических аппаратах.
Мы, компания INTERNATIONAL GENERAL ELECTRIC COMPANY, INCORPORATED, расположенная по адресу:
120, Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Merchants, корпорация, организованная в
соответствии с законами штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки (правопреемники ALLG Em EINE EL
Eu XTRICITATSGESSELLSCHAFT, Friedrich Karlfer 294, Берлин, Северная Германия, немецкая компания),
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим аппаратам, имеющим секции, расположенные таким образом,
чтобы обрабатывать или подвергаться воздействию потенциалов различной величины, причем изобретение в
частности касается усовершенствованного способа подачи энергии на отдельные секции аппарата.
До настоящего времени предлагалось создавать высокий потенциал путем последовательного соединения
вторичных обмоток множества трансформаторов и питания первичных обмоток от отдельных источников тока,
расположенных рядом и установленных на отдельных изоляторах. Такая схема относительно дорога в
установке из-за большого количества необходимых изоляторов, поскольку каждый источник тока должен быть
установлен на отдельном изоляторе, а прочность изоляции изоляторов, принадлежащих источникам, от
которых питаются трансформаторы, должна в каждом случае соответствовать высоким потенциалам
последних, чтобы предотвратить существенное снижение потенциала из-за заземления.
Указанные выше недостатки могут быть устранены настоящим изобретением, согласно которому мы
предлагаем модуль питания, объединяющий отдельные источники тока, установленные в наложенном друг на
друга положении. Таким образом, мы можем соединять в вертикальном порядке множество генераторов
переменного тока, питаемых от общего источника, при этом изоляция между соседними генераторами
достаточна только для соответствия разности напряжений между соседними трансформаторами или
подверженными влиянию напряжения секциями аппаратуры, с которыми генераторы соединены
соответственно.
Для более легкого понимания изобретения приводится ссылка на прилагаемый чертеж, иллюстрирующий
применение изобретения к питанию множества каскадно соединенных трансформаторов.
На рисунке три трансформатора 60, обозначенные цифрами 1, 2 и 3, соединены каскадно, а их первичные
обмотки подключены к генераторам переменного тока 4, 5 и 6 соответственно.
Генераторы установлены в сверхпрочном соединении и предназначены для привода от одного двигателя 7
через изолированные соединения валов 8 и 9, изоляция которых рассчитана только на напряжение,
соответствующее потенциальной ступени. Аналогично, секции 10 и 11 несущей конструкции состоят из
изоляционного материала J, прочность изоляции которого градуирована в соответствии с градацией
потенциала 75. Генераторы 4, 5 и 6 оснащены возбудителями 12, 13 и 14 соответственно, а 15, 16 и 17
представляют собой дроссельные катушки, служащие для компенсации номинальной нагрузки генераторов
80. Очевидно, что такое расположение генераторов позволяет, помимо возможности снижения стоимости
изоляции, конструкции занимать минимальную площадь, что делает аппарат 85 особенно подходящим для
исследовательских или испытательных лабораторий.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407114.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407114&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407114A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 4 октября 1932 г. № 27566/32.
Фотография слева: 7 сентября 1933 года.
Завершено: 15 марта 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
407,1 '14 a l L 407, 114 Усовершенствования угловых систем для передачи движения или относящиеся к ним.
Мы, компания BRIT IS H THOMSON-HOUSTON COMPANY, Limited, британская компания, зарегистрированный
офис которой находится по адресу: Crown House, Alelwych, London, W C 2, и Ральф Дэвид Гивен, 33, Russell
Terrace, Leamington, графство Уорик, британский подданный, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к системам передачи углового
движения и имеет своей целью обеспечить средства для индикации на одной станции условий,
существующих на другой, и средства для регулирования начального относительного положения элементов на
двух станциях, которые должны быть смещены по углу на равные или пропорциональные величины.
Усовершенствования согласно изобретению особенно полезны, когда элементы соединены с роторами
машин, которые электрически связаны таким образом, что роторы вращаются синхронно друг с другом.
Изобретение будет описано далее в контексте устройства, позволяющего дистанционно управлять
прожектором в зависимости от перемещения телескопа, при этом используется система «сельсин», а две
машины сельсин соединены повышающей передачей с прожектором и телескопом соответственно. Однако
изобретение применимо и к другим электрическим системам дистанционного управления, а также к
устройствам, в которых угловые положения других элементов должны быть взаимосвязаны.
Предпочтительный вариант осуществления описываемого изобретения показан на прилагаемом чертеже.
Телескоп 1 соединен с зубчатым колесом 3 посредством муфты 2, которая может быть зафиксирована в
любом положении:
Зубчатое колесо 3 входит в зацепление с шестерней 4 на валу селсинового устройства 5, которое
электрически соединено со вторым селсиновым устройством 6. Шестерни 7 и 8, точно такие же, как шестерни
4 и 3, передают движение ротора устройства 6 на прожектор 9.
Для описания данного варианта осуществления изобретения рассматривается угловое движение телескопа и
прожектора только в одной плоскости.
Термин «синхронная система» используется в данной спецификации для обозначения синхронных систем,
включающих многофазные обмотки ротора и однофазные обмотки статора на передающих и приемных
устройствах, или многофазные обмотки статора и однофазные обмотки ротора на них. На чертеже
трехфазные обмотки статора соединены тремя проводами 10, а роторы питаются переменным током от линий
электропередачи 11.
В работе описанной выше системы вращение телескопа вызывает соответствующее вращение прожектора 9
посредством зубчатых передач 3, 4, электрической селсин-муфты и зубчатых передач 7, 8. Поскольку
селсин-устройства 5 и 6 не соединены напрямую со шпинделями, на которых установлены телескоп и
прожектор соответственно, возможно, что начальные наклоны телескопа и прожектора могут не совпадать с
желаемым соотношением, и во время работы эти приборы будут оставаться в противофазе. Согласно
изобретению, с помощью второй селсин-системы 12, 13, питаемой переменным током от линий 14, указатель
15 расположен рядом с телескопом для указания положения прожектора. Селсин-устройство 12 напрямую
соединено со шпинделем прожектора, а указатель напрямую прикреплен к ротору устройства 13. Указатель
может быть расположен рядом с телескопом или вторым указателем 85 16, приводимым в движение цепью
или другой зубчатой передачей 17. Телескоп 1 может быть расположен рядом с указателем 15.
Если стрелка или стрелки показывают, что телескоп находится не в правильном положении, телескоп можно
отрегулировать, не затрагивая шестерни 3–8, ослабив фрикционную муфту 2. После регулировки телескопа
муфта снова блокируется.
Таким образом, система дистанционной индикации 95 обеспечивает прямую индикацию положения
дистанционно управляемого элемента и позволяет проводить сравнение и корректировку.
Дата: 3 октября 1932 года.
ДЖОН ГРЕЙ, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W C 2, агент заявителей 407,114 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах передачи углового движения или относящиеся к ним.
Мы, THF, Bnrrisa Tiomso N-Hon S To X COMPANY, LIMITED, британская компания, зарегистрированный офис
которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W C 2, и RALPH DAVID Gx IVEN, 33, Russell
Terrace, Leamington, в графстве Уорик, британский подданный, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к системам передачи углового движения, в которых элементы, которые
должны быть смещены на равные или пропорциональные угловые величины, механически соединены один с
передатчиком, а другой — с приемником, приспособленным для электрического соединения с передатчиком и
синхронного движения с ним. Целью изобретения является обеспечение простым способом того, чтобы
элементы изначально занимали и сохраняли свои желаемые относительные положения. Усовершенствования
согласно изобретению особенно полезны, когда элементы соединены с роторами машин, которые
электрически соединены таким образом, что роторы вращаются синхронно друг с другом.
Согласно изобретению, в системе описанного выше типа предусмотрен механизм для индикации на станции,
где расположен передатчик, положения связанного с ним элемента относительно приемника, а также муфта
или эквивалентное устройство, позволяющее регулировать положение связанного с передатчиком элемента
относительно передатчика. Таким образом, как будет показано, элементы могут поддерживаться в желаемом
положении.
Далее будет описано данное изобретение в применении к устройству, позволяющему дистанционно
управлять прожектором в зависимости от перемещения телескопа, при этом используется система «сельсин»,
а две машины сельсина соединены повышающей передачей с прожектором и телескопом соответственно.
Однако данное изобретение применимо и к другим системам электрического дистанционного управления, а
также к устройствам, в которых необходимо задавать угловое положение других элементов.
Предпочтительный вариант осуществления изобретения, который будет описан, показан на чертеже,
прилагаемом к предварительной спецификации. На чертеже телескоп 1 соединен с зубчатым колесом 3
посредством муфты 2, которая может быть заблокирована в любом положении. Зубчатое колесо 3 входит в
зацепление с шестерней 60 на валу сельсинового устройства, которое электрически соединено со вторым
сельсиновым устройством 6. Зубчатые передачи 7 и 8, точно такие же, как зубчатые передачи 4 и 3, передают
движение ротора устройства 65 6 на прожектор 9. Для ясности рассматривается только угловое движение
телескопа и прожектора в одной плоскости.
Термин «система сельсин» используется в данной спецификации для обозначения самосинхронных систем,
включающих многофазные обмотки ротора и однофазные обмотки статора на передающих и приемных
устройствах, или многофазные обмотки статора и однофазные обмотки ротора на них. На чертеже
трехфазные обмотки статора соединены тремя проводами, а роторы питаются переменным током от линий
электропередачи 11 80. При работе описанной выше системы вращение телескопа вызывает
соответствующее вращение прожектора 9 посредством редукторов 3, 4, электрической сельсиновой муфты и
редуктора a, 8 85. Поскольку сельсиновые устройства 5 и 6 не соединены напрямую со шпинделями, на
которых установлены телескоп и прожектор соответственно, возможно, что начальные наклоны телескопа и
прожектора могут не соответствовать желаемому соотношению, и во время работы эти приборы будут
оставаться в противофазе.
С помощью второй системы сельсина 12, 13, питаемой переменным током от линий 14, указатель 15
расположен рядом с телескопом для индикации положения прожектора. Устройство сельсина 12 напрямую
соединено со шпинделем прожектора, а указатель 15 напрямую прикреплен к ротору устройства 13. Указатель
может быть расположен рядом с телескопом, или же рядом с указателем 15 может быть расположен второй
указатель 16, приводимый в движение цепью или другим зубчатым механизмом 17, соединяющим телескоп 1.
Если стрелка или стрелки показывают, что телескоп смещен, телескоп можно отрегулировать, не затрагивая
шестерни 3–8, ослабив фрикционную муфту 110 2. После регулировки телескопа муфта снова блокируется.
Таким образом, система дистанционной индикации обеспечивает прямую индикацию положения -I
регулировки управляющего элемента относительно передатчика.
2
Система для передачи движения согласно п. 1, в которой средства индикации положения удаленного
элемента станции включают передатчик, непосредственно соединенный с удаленным элементом станции, и
приемник на рабочей станции, электрически соединенный с передатчиком и непосредственно соединенный с
указателем.
3
Система для передачи углового движения согласно п. 2, в которой передатчики и приемники представляют
собой устройства сельсина.
4
Система для передачи углового движения, по существу соответствующая описанной выше схеме со ссылкой
на чертеж, прилагаемый к предварительной спецификации.
Дата: 6 сентября 1933 года.
Джон Грей, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W C 2, представитель заявителей.
Это позволяет осуществлять сравнение и настройку дистанционно управляемого элемента.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407115.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407115&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407115A
[]
S A = t X? X FY 1-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 4 октября 1932 г. № 27572/32 407115. Полная левая сторона: 20 октября 1933 г.
Завершено: 15 марта 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования ртутно-дуговых выпрямителей или относящиеся к ним.
Мы, компания GENBEAL ELECTR C COMPANY, расположенная по адресу Magnet House, Kingsway, с
сердечником с первичной обмоткой и вторичной обмоткой, расположенной на каждом из них; 5 Лондон, WX 2,
британская компания, и три первичные обмотки вспомогательного трансформатора FRANK JAMES Fis H En,
General Electric Company Limited, Engineering Works, Witton, Birmingham, британская компания, соответственно
соединены между тремя вторичными обмотками основных трансформаторов, при этом, ddo 13 настоящим
заявляем, что природа трех вторичных обмоток 60 вспомогательного трансформатора соединены вместе в
открытом треугольнике между железными выпрямителями и, в частности, с регулированием напряжения,
которое обеспечивается постоянным током, насыщающим его. Целью изобретения является обеспечение
способа регулирования напряжения, который может быть частично применен к существующей установке.
j 5 ций, без необходимости организации дополнительных обмоток на сердечниках существующих
трансформаторов. Будет видно, что напряжение, возникающее на реактивном сопротивлении, индуцируется
только третьей гармоникой приложенного напряжения, поскольку основная гармоника компенсируется
многофазным током через один компонент приложенного напряжения. 70 В ртутно-дуговом выпрямителе,
адаптированном для многофазного тока через один компонент приложенного напряжения, компоненты
компенсируются.
или более основных трансформаторов, согласно настоящему изобретению, при работе, когда отсутствует или
практически отсутствует третья гармоника в выходной составляющей постоянного тока напряжения,
подаваемого на цепь, реактивное сопротивление имеет высокое значение, и 75 выпрямитель передает на
вторичную обмотку вспомогательного трансформатора практически никакой ток третьей гармоники, за
исключением того, что из-за третьей гармоники 2 регулирование напряжения выпрямителя осуществляется
путем изменения значения третьей гармоники тока в указанной вторичной обмотке вспомогательного
трансформатора, в результате чего 80 обмотка A реактивное сопротивление может быть подключена таким
образом, что три основных трансформатора работают параллельно указанной вторичной обмотке и
независимо для обеспечения трехфазного выпрямления. Однако, когда значение выходного тока
увеличивается, ток в насыщающей обмотке реактивного сопротивления стремится насытить сердечник
реактивного сопротивления или допустить изменение постоянного тока и, таким образом, уменьшить
значение реактивного сопротивления.
В одном из вариантов конструкции, в соответствии с изобретением, увеличение напряжения, вызванное
повышением тока третьей гармоники, может привести к тому, что ток третьей гармоники в нагрузке
постоянного тока начнет протекать во вторичных обмотках вспомогательного трансформатора, постепенно
изменяясь от вторичной обмотки к шестифазной, что повлияет на выходной ток постоянного тока и,
следовательно, приведет к повышению напряжения. Это повышение напряжения в цепи может быть
отрегулировано для компенсации падения напряжения постоянного тока. В одном из вариантов конструкции, в
соответствии с изобретением, шестианодный ртутный дуговой трансформатор питается от трехфазного
переменного трансформатора, при этом напряжение постоянного тока поддерживается на практически
постоянном значении, несмотря на изменения нагрузки.
Каждый конец каждой вторичной обмотки соединен с анодом, а средние точки или отсутствие тока в цепи
постоянного тока трех вторичных обмоток подключены к выходной цепи. В этом случае напряжение
постоянного тока, соединенного вместе и с одной из шин постоянного тока, высокое из-за больших
напряжений третьей гармоники, которые могут присутствовать в основной цепи. Вспомогательный
трансформатор имеет три фазы. Это высокое напряжение, lPrice 1/-l ' ( e ' ? Напряжение постоянного тока
может быть устранено или уменьшено путем обеспечения того, чтобы значение реактивного сопротивления,
когда в цепи выхода постоянного тока протекает малый или нулевой ток, было таким, чтобы в вторичных
обмотках вспомогательного трансформатора циркулировал небольшой ток, компенсирующий высокие
напряжения третьей гармоники.
Датировано 4 октября 1932 года.
Для кандидатов, претендующих на участие в программе IBP.
А. С. Прайс, дипломированный патентный агент.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к выпрямителям Mercury Axc или связанные с ними.
Мы, Т. Ху, компания General Electric Limited, расположенная по адресу: Magnet House, Kingsway, London,
Великобритания, и Фрэни Джеймс Ишр, компания General Electric Limited, Engineering Works, Witton,
Birmingham, гражданин Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к пароэлектрическим выпрямителям, целью которого является создание
метода регулирования напряжения, который может применяться к существующим установкам без
размещения дополнительных обмоток на сердечниках существующих трансформаторов.
В устройстве, включающем пароэлектрический выпрямитель, предназначенный для питания многофазным
током через один или несколько основных трансформаторов в соответствии с настоящим изобретением,
первичные обмотки вспомогательного трансформатора соединены с обмотками на сердечнике или
сердечниках основного трансформатора, и регулирование напряжения выпрямителей осуществляется путем
изменения величины гармонического тока во вторичных обмотках вспомогательного трансформатора.
В одном из вариантов исполнения вспомогательный трансформатор снабжен одним сердечником, имеющим
по меньшей мере один дополнительный или ненамотанный вывод, а реактивное сопротивление подключено к
вторичным обмоткам вспомогательного трансформатора, при этом величина гармонического тока изменяется
путем изменения величины реактивного сопротивления, причем указанное изменение осуществляется в
зависимости от постоянного тока в выходной цепи выпрямителя.
Теперь рассмотрим один из вариантов реализации изобретения, приведя в качестве примера ссылку на
прилагаемый чертеж.
На чертежах шестианодный ртутно-дуговой выпрямитель питается от трехфазных шин 1, 2, 3 сети
переменного тока через три однофазных главных трансформатора 4, 5, 6, первичные обмотки которых 7, 8, 9
соединены звездой.
Каждый конец каждой из вторичных обмоток 10, 11, 12 соединен с анодом 13, 14, 15, 16, 17 или 18
выпрямителя.
Вспомогательный трансформатор 19 имеет пятилопастный сердечник с первичной обмоткой (одной из
обмоток 20, 21, 22) и вторичной обмоткой (одной из обмоток 23, 24, 25), расположенными на трех лопастях 65.
Три первичные обмотки 20, 21, 22 вспомогательного трансформатора 19 соответственно соединены с тремя
вторичными обмотками 10, 11, 12 основных трансформаторов 4, 5, 6, в то время как три вторичные обмотки
23, 24 и 25 вспомогательного трансформатора 19 соединены вместе в треугольник и подключены к
реактивному сопротивлению 26 с железным сердечником, сердечник которого снабжен насыщающей
обмоткой 27 постоянного тока, по которой проходит выходной постоянный ток выпрямителя или
пропорциональный ему ток, передаваемый по линиям 28, 29.
Будет видно, что напряжение, возникающее на реактивном сопротивлении под углом 80°, индуцируется
только третьей гармоникой приложенного напряжения, поскольку основные составляющие приложенного
напряжения взаимно компенсируются.
В процессе работы, когда в цепи выходного постоянного тока 28, 29 протекает мало тока или его нет совсем,
реактивное сопротивление 26 имеет высокое значение и практически не имеет тока третьей гармоники, за
исключением того, что из-за третьей гармонической составляющей тока магнитоизоляции 90 он протекает во
вторичных обмотках вспомогательного трансформатора 19, в результате чего три основных трансформатора
10, 11, 12 работают независимо, обеспечивая трехфазное выпрямление. Однако, когда выходной постоянный
ток увеличивается, ток в насыщающей обмотке 27 реактивного сопротивления 26 стремится насытить
сердечник реактивного сопротивления 26 и, таким образом, уменьшить значение реактивного сопротивления
26. Поэтому во вторичных обмотках 23, 24, 25 вспомогательного трансформатора 19 начинает протекать ток
третьей гармоники, вызывая постепенное переключение выпрямителя с трехфазного на шестифазный режим
работы с последующим повышением напряжения.
Это увеличение напряжения можно регулировать для компенсации падения напряжения постоянного тока,
которое, как правило, вызывает увеличение выходного напряжения постоянного тока, и таким образом
напряжение постоянного тока поддерживается на практически постоянном уровне, несмотря на изменения
нагрузки.
Может случиться так, что при малом или полном отсутствии тока в цепи постоянного тока напряжение
постоянного тока будет высоким из-за больших напряжений третьей гармоники, которые могут присутствовать
в фазных напряжениях главного трансформатора. Это высокое напряжение постоянного тока может быть
устранено или уменьшено путем организации такого значения реактивного сопротивления, при котором в цепи
постоянного тока протекает малый или нулевой ток, чтобы небольшой ток циркулировал во вторичных
обмотках вспомогательного трансформатора и тем самым компенсировал высокие напряжения третьей
гармоники.
При желании вспомогательный трансформатор с пятью выводами можно заменить тремя однофазными
трансформаторами.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407116.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407116&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407116A
[]
= -СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ПАТЕНТ i QS""
Дата подачи заявки: 5 октября 192 г. № 27698/32407,1. Полная левая сторона: 0-4 октября 1933 г.
416 D. Полный текст принят к публикации: 15 марта 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА. Усовершенствованное устройство для получения
ненасыщенного пара.
Я, ДЖ. Э. ЖЮЛЬ З. Н. Р. ПЕТИТМЬЕР, Дж. А. Т. Лейн, Илинг, Лондон, подданный короля Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованному аппарату для перегрева пара, генерируемого
обычным котлом или генератором, и имеет своей целью создание нагревательного аппарата, снабженного
одним или несколькими контейнерами или сосудами, в которые поступает пар от генератора и
распределяется таким образом, чтобы обеспечить максимальный контакт с нагретыми стенками такого сосуда
или сосудов.
Согласно данному изобретению, устройство включает камеру, в которой циркулируют горячие газы из печи
или другого источника тепла, и внутри этой нагревательной камеры расположен один или несколько
контейнеров или сосудов, непосредственно соединенных с котлом, в котором генерируется пар, подлежащий
нагреву.
Когда в камере перемешивания имеется несколько контейнеров или емкостей, жидкость поступает
непосредственно из генератора в первый контейнер или емкость, затем в следующий контейнер или емкость и
так далее по всей серии емкостей, проходя от последней в серии непосредственно туда, где она необходима
для использования.
Для обеспечения максимального контакта пара со стенками сосуда, в который он поступает, в одной из
конструкций я удлиняю трубу, через которую поступает пар, по всей длине сосуда, при этом пар поступает в
сосуд с противоположного конца от того, где закреплена входная труба, а пар выходит из сосуда с того же
конца, где закреплена входная труба.
В другом варианте конструкции пар поступает в сосуд или контейнер через короткий отрезок трубы с одного
конца, а выход из сосуда находится на противоположном конце. Для того чтобы пар протекал вдоль нагретых
стенок сосуда по мере прохождения к выходному отверстию, я устанавливаю перед входом и выходом
перегородку или перегородки или их эквивалент.
Или же сосуд или контейнер может состоять из двух или более труб, соединенных параллельно с входным и
выходным отверстиями, причем размер этих труб должен быть таким, чтобы избежать повышения давления
пара.
Вместо того чтобы камера, в которой находятся контейнеры или сосуды, нагревалась горячими газами из
печи, каждый сосуд или контейнер может получать тепло от электрического нагревателя при условии, что для
этой цели используется только один электрический нагреватель.
Датировано 5 октября 1932 года.
Бенджамин Джеймс Холл, в лице К. И. У. Дентона Ингэма, 59 и 60, Чансери Лейн, Лондон, -:W C 2, агент
заявителя.
Полная спецификация.
Усовершенствованное устройство для получения насыщенного пара.
Я, Джордж Жюль Иленри Пети Тр Ферр, проживающий по адресу: Матток Лейн, 32, Илинг, Лондон, Западная
5-я улица, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к аппарату для перегрева пара, образующегося в обычном котле или... Цена
1/-л e; e генератор, и относится к типу аппарата, в котором используются два или более полых тела или
контейнера, расположенных в нагревательной камере, причем пар от генератора проходит в указанные полые
тела. В типе, включающем одно полое тело или контейнер, такое полое тело расположено внутри печи путем
крепления болтами к передней части печи.
Пар из котла поступал в полый корпус через трубу Q 407,116, проходящую внутри него на небольшом
расстоянии от внутреннего конца. На открытой поверхности указанного полого корпуса были предусмотрены