Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11579
.pdf
концом проволоки другой катушки, как показано на рисунке 5, а другие концы указанных проводов соединены с
двойным гибким кабелем 6, другие концы которого предназначены для подключения к клеммам приемного
устройства.
Верхняя поверхность корпуса 1 снабжена вокруг центрального отверстия 2 кольцевым углублением 7, к
поверхности которого с помощью подходящего клея прикреплено кольцевое кольцо 8 из бумаги, а к внешней
поверхности этого кольца с помощью подходящего клея прикреплен металлический диск 9, причем указанный
диск выполнен из металла, который не будет удерживать магнетизм. Устройство завершается прикреплением
к блоку 1 крышки 10 с соответствующими отверстиями, причем внутренняя поверхность указанной крышки
предпочтительно облицована тонкой тканью 11.
Расположение деталей таково, что плоскость углубления 7 совпадает с поверхностью торца магнитов 3, а
толщина кольцевого бумажного кольца 8 должна быть не менее приблизительно 5,5 дюйма, поскольку именно
эта толщина зависит от кольцевого кольца, определяющего расстояние между торцами магнитов и
внутренней поверхностью диска.
Согласно одному из вариантов модификации, детали, ввинченные в заднюю часть корпуса, как показано на
рисунке, могут быть прикреплены к металлической пластине, предназначенной для крепления к корпусу
винтами.
Описав и уточнив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407218.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407218&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407218A
[]
_' ' _: _ 4 л < ч
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 25 мая 1933 г. № 15173/33.
Завершено: 15 марта 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение состояния мусорных баков.
Я, Гарри Сесабрук, подданный Великобритании, представляющий фирму «Герберт Хаддан и Ко»,
расположенную по адресу: Бедфорд-стрит, 31 и 32, Стрэнд, Лондон, W C 2, дипломированный патентный
поверенный, настоящим заявляю о характере данного изобретения, полученного мной из-за рубежа от
компании «Дж. Оклиснер и Ко», A-G, корпорации, зарегистрированной в соответствии с законодательством
Швейцарии, расположенной по адресу: Пелиланштрассе, 3, Цюрих 1, Швейцария, и о способе его
осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:

Изобретение относится к мусорным бакам, имеющим откидные крышки.
Согласно технической спецификации № 293222, крышка такого контейнера приводится в действие валом,
который заканчивается на одном конце ножной педалью, и в спецификации для этой цели показан вал,
установленный во фланце, образующем основание контейнера, причем вал имеет кривошип, соединенный
стержнем с крышкой.
Целью моего изобретения является обеспечение возможности использования такого механизма открывания
крышки с бункерами, которые изначально не были сконструированы или спроектированы для установки этого
механизма, и, согласно изобретению, вал механизма установлен в отдельно изготовленном кольце, которое
крепится к дну бункера, где обычно или часто имеется фланец, к которому можно удобно прикрепить
дополнительное кольцо.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых показан пример в разрезе.
На изображении 1 показан контейнер, имеющий в нижней части фланца 14 (типичный, обычно используемый)
в виде опоры, приподнимающей контейнер над землей. К этому фланцу 14 прикреплено отдельно
изготовленное кольцо, обозначенное цифрой 13.
Это кольцо 13 может быть прикреплено к фланцу 14 путем пайки, сварки или другими удобными способами. В
добавленное кольцо установлен вал или шпиндель с ножным рычагом 5 на одном из его концов, и этот вал
имеет кривошип с проушиной 16, входящей в зацепление с проушиной 17 на нижнем конце стержня 18.
Проушина 19 на верхнем конце этого стержня входит в зацепление с проушиной на свободном конце рычага
20, выступающего назад из крышки 23 за шарнир 21. Рычаг 20 закреплен с помощью скобы 24 к рычагу 22,
соединяющему крышку с шарниром.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что
Соседние файлы в папке патенты
