Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11578
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407219.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407219&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407219A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Швейцария): 10 июня 1932 года.
407,219 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 25 мая 1933 г. № 15193/33.
Завершено: 15 марта 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в регулировании систем парового отопления или связанные с ним.
Я, Хи Ли Н. ПАЙО, инженер, гражданин Швейцарской Конфедерации, проживающий по адресу: 32, Rue de la
Gare, Montireux, Швейцария, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к усовершенствованию средств регулирования систем парового отопления и особенно
подходит для систем теплового аккумулирования.
Хотя в данном описании упоминаются пар и вода, следует понимать, что изобретение в равной степени
применимо к любой системе отопления, в которой скрытая теплота испарения жидкости используется для
передачи тепла от источника тепла, такого как аккумулятор, к теплоприёмникам, таким как радиаторы или
плиты.
Ранее в системах отопления подобного типа предлагалось включить в обратный контур часть в виде
наклонной трубки, расположенной таким образом, чтобы она могла заполняться конденсатом и, таким
образом, изменять циркуляцию. Альтернативным предложением было установить клапан в обратном контуре
для регулирования циркуляции в большей или меньшей степени. Также в системах отопления, использующих
только тепловое излучение циркулирующей жидкости, предлагалось присоединить сосуд к подающей трубе с
помощью трубок, расположенных соответственно выше и ниже свободной поверхности жидкости, и
обеспечить путем подъема или опускания этого сосуда прерывание или восстановление циркуляции, опуская
свободную поверхность жидкости ниже или выше вершины перевернутой U-образной трубки. В этом случае
количество циркулирующей жидкости остается практически неизменным.
Согласно настоящему изобретению, которое ограничивается системами, использующими скрытую теплоту
испарения циркулирующей жидкости, сосуд соединен, по меньшей мере, одной гибкой ответвленной трубкой с
обратным контуром между теплопотребляющим устройством или устройствами и нагревательным средством,
которое предназначено для изменения количества циркулирующей жидкости с целью регулирования
температуры путем поддержания вне циркуляции большего или меньшего количества конденсата. Сосуд
предпочтительно выполнен в виде удлиненного цилиндра, который может наклоняться выше и ниже
горизонтали и соединен с ловушкой для жидкости в обратном контуре гибкой трубкой. Вторая трубка также
может быть предусмотрена выше уровня воды между ловушкой и цилиндром.
Прилагаемый чертеж демонстрирует один из вариантов осуществления изобретения, а на рисунке 1
представлена схема системы отопления.
Рисунок 2 представляет собой план жидкостного и регулирующего сосуда, 70 :. Рисунок 3 представляет собой
разрез ловушки в увеличенном масштабе, а рисунок 4 — разрез ловушки, выполненный по линии IV-IV на
рисунке 3.
Система, показанная на рисунке 1, включает в себя тепловой аккумулятор 1 и устройство утилизации 2, между
которыми расположены поток A и обратный путь B для пара: первый ведет от теплового аккумулятора к
устройству утилизации, а второй — от устройства утилизации обратно к аккумулятору.
Теплоаккумулятор может быть любого типа, и если он нагревается электричеством, то, например, может быть
тепловым и подключаться к цепи в часы пик. Внутри теплоаккумулятора циркуляционная система
соответствующим образом подключена к источнику тепла. Изображенное на рисунке устройство представляет
собой спиральную трубу, на которой размещена металлическая пластина 3, образующая нагревательную
пластину, которая может использоваться для охлаждения.
Путь потока А состоит из вертикального участка 95° 4 циркуляционной системы, который, конечно же, замкнут.
Обратный путь B включает две части 5 и 6 трубопровода, между которыми вставлен жидкостный фильтр 7,
подробно показанный на страницах 3 и 4. Фильтр 7 представляет собой закрытую камеру 8 с резервуаром 9,
дно которого находится на более низком уровне, чем дно остальной части камеры 8. Трубка 105
заканчивается в резервуаре 9 в верхней части, и труба 6 отводит жидкость из всей системы в нижнюю часть
10 камеры 8. Поскольку резервуар 9 всегда будет удерживать цилиндр 13, так что в крайнем положении он
будет содержать практически всю жидкость. Край камеры 8, содержащий всю жидкость, может быть
полностью закрыт. В этом случае резервуар 9 соединен двумя трубками, что приводит к полному
прекращению передача тепла по боковым трубам 11 и 12 от аккумулятора к регулирующему тепловому
устройству, расположенному в цилиндре 13, который обычно находится в горизонтальном положении.
но который можно наклонять из этого положения. Таким образом, небольшим наклоном цилиндра вокруг
шарниров 14, это движение 13 осуществляется с помощью рычага управления 15, а 75 – ручным рычагом 15.
Внешнее вмешательство позволяет изменять условия циркуляции пара в трубах 11 и 12, например,
количество подаваемого пара. Трубы 11 и 12, как видно на рисунке 2, становятся гибкими благодаря нагреву,
другими словами, их можно извилистой формы, что позволяет очень точно регулировать нагрев, даже при
горизонтальном положении цилиндра 13 до полного прекращения нагрева.
В показанном положении система работает следующим образом: Теперь, подробно описав и выявив в
аккумуляторе 1, определяется природа воды, которая испаряется, и образующийся при этом пар, а также
способ его образования.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407220.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407220&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407220A
[]
it''Z 'rf
PE S P EC IFICTI
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 15 апреля 1933 года.
4079220 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 29 мая 1933 г. № 15467/33.
Завершено: 15 марта 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к безопасным бритвам.
Я, Рк И Доукс ЛИЛЛИБРИДЖ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в Гринвиче, штат
Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к безопасным бритвам, и в частности к бритвам, имеющим складную или
разборную ручку, которая также служит контейнером или корпусом, подходящим для размещения рекламы¹;
материал, который может быть изготовлен достаточно дешево, чтобы продаваться по номинальной цене или
раздаваться в качестве рекламы, и целью данного изобретения является создание усовершенствованной
бритвы описанного типа, в которой гибкий материал, образующий корпус или рукоятку, сгибается или
надрезается таким образом, чтобы складываться, образуя в значительной степени жесткую рукоятку во время
использования, не уменьшая при этом существенно легкости складывания для образования контейнера или
корпуса, когда бритва не используется. Также целью данного изобретения является создание
усовершенствованного держателя лезвия, который фиксирует лезвие в правильном положении для
использования.
3 Согласно данному изобретению, безопасная бритва включает в себя лезвие с режущей кромкой, лист
гибкого материала, имеющий сгиб на одном конце, образующий карман для лезвия, а остальная часть
указанного листа может складываться таким образом, чтобы соединяться с концами указанного листа,
образуя корпус, и имеет расположенные на некотором расстоянии друг от друга складки или заломы, идущие
вдоль него, благодаря чему указанная оставшаяся часть принимает трехстороннюю или более гранную
форму, устойчивую к боковому изгибу при складывании для использования в качестве ручки.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи 4 и 5, на которых: Рисунок 1
представляет собой вид спереди безопасной бритвы, изготовленной в соответствии с настоящим
изобретением, в том виде, в котором она находится в руках для использования; Рисунок 2 представляет собой
вид сбоку безопасной бритвы, показанной на Рисунке 1; Рисунок 3 представляет собой перспективный вид с
рукояткой, сложенной или упакованной в чехол, когда она не используется; Рисунки 4 и 5 представляют собой
вертикальные сечения, выполненные по линиям 4-4 и 5-5 соответственно на Рисунке 1; Рисунок 6
представляет собой вид сверху держателя лезвия с установленным на нем лезвием, при этом лезвие
частично отломано, чтобы показать части держателя; Рисунки 7, 8 и 9 представляют собой виды сверху
заготовок или листов, из которых формируются рукоятки или чехлы, и показывают насечки и пазы,
используемые при изготовлении различных модификаций настоящего изобретения; Рисунок 10 представляет
собой вид сбоку, показывающий заготовку рисунка 7 в сложенном виде при использовании; рисунки 11, 12 и 13
— разрезы, выполненные по линиям 11, 11, 12-12 и 13-13 соответственно рисунка 10; рисунок 14 — вид,
аналогичный рисунку 10, модификации, показанной на рисунке 8; рисунки 15, 70, 16 и 17 — разрезы,
выполненные по линиям 15-15, 16-16 и 17-17 соответственно рисунка 14; рисунок 18 — вид, аналогичный
рисунку 10, модификации, показанной на рисунке 9; и рисунки 19 и 20 — разрезы, выполненные по линиям
19-19 и 20-20 соответственно рисунка 18.
Как показано на чертежах, безопасная бритва, изготовленная в соответствии с данным изобретением,
включает в себя однолезвийное лезвие 80 1, которое может быть обычного типа — тонкое, гибкое или жесткое
лезвие, держатель лезвия 2, который фиксирует лезвие 1 в нужном положении, и лист 3 из гибкого материала,
такого как картон или древесноволокнистая плита, который имеет размер около 85.
Что более гибкое, чем картон, обычно используемый в картонных коробках, и что при желании может быть
обработано, например, парафином, чтобы сделать картон более устойчивым к влаге? Держатель лезвия 2
может быть изготовлен из листового металла и имеет обычную защитную часть 4, зажимы 6, которые
штампуются из корпуса держателя лезвия и помогают позиционировать лезвие, углубление или выступ 7 95,
расположенный между зажимами 6 и имеющий выступ 8, выбитый из его нижней части, и закругленный край
10, из которого выбиты выступы 12. Выступы 8 и 12 входят в зацепление 10 Q с концом листа 3, чтобы
закрепить лист на держателе лезвия. Держатель лезвия также снабжен выступом или выступом 14, который
выступает вверх из держателя лезвия 2, чтобы войти в отверстие в лезвии 105 и предотвратить извлечение
лезвия 2 407,220 из держателя, при этом зажимы 6 удерживают лезвие в зафиксированном положении
выступом.
Как показано на рисунках 7, 8 и 9, лист 3 снабжен перфорациями 16r для приема выступов 8 и 12 и имеет
насечки или складки, позволяющие складывать лист определенным образом при использовании в качестве
ручки. Как показано на рисунке 7, насечки 18 могут быть параллельными, простираясь на 10 вдоль листа
рядом с его центром и заканчиваясь параллельными пазами 21, которые простираются поперечно листа. От
концов паза 20 отходят насечки или складки 22, которые расходятся к боковым краям листа 3 в области
держателя лезвия, а от концов паза 21 расходящиеся насечки или складки 23 простираются до конца листа. В
модификации, показанной на рисунке 8, продольно простирающиеся насечки или складки 18i расходятся от
паза к пазу 211, причем паз 211 в этом случае имеет большую длину. длина больше, чем у слота 21.
Складки 22 расходятся от концов паза 20 к боковым краям листа, а складки 29 расходятся от концов паза 211
к концу листа. В модификации, показанной на рисунке 2, предусмотрена центральная продольная складка 18a
и расходящиеся боковые складки 1Sb, причем все складки простираются от паза 20 до дальнего конца листа
3. Расходящиеся складки 22 простираются от концов паза 20 к боковым краям листа 3. При сборке держатель
лезвия 2 крепится к листу 3 с помощью выступов 8 и 12, при этом выступ 8 проходит через отверстие,
прилегающее к пазу 20b, а выступы 12 проходят через отверстия 16, концы выступов загнуты вниз, как
показано на рисунках 2 и 5.
Язычки удерживают конец листа 3, загнутый вокруг изогнутой части 10 держателя лезвия, при этом краевая
часть листа 3 частично выступает над лезвием 1 и над выступом 14, а лезвие открывается, образуя заслонку,
с которой может быть соединен противоположный край листа.
При использовании бритвы лист 3 выдвигается, как показано на рисунках 1 и 2, а боковые части листа за
пределами линий сгиба 18 захватываются рукой пользователя, в результате чего лист 3 складывается вдоль
линий сгиба 22, 18 и 23. Как показано на рисунках 10–13, модификация, показанная на рисунке 7, при этих
условиях обеспечит рукоятку, имеющую практически плоскую, продольно расположенную центральную часть
180, расположенную между пазами 20 и 21 и параллельными продольно расположенными линиями сгиба 18, в
то время как боковые части 19 листа за пределами линий сгиба 18 образуют продольно расположенные
фланцы. Часть 10 листа, расположенная между линиями сгиба 18, обеспечивает жесткость рукоятки от
бокового изгиба, а боковые части 10 обеспечивают жесткость от изгиба в поперечном направлении. плоскость
перпендикулярна плоскости части 70, так что лист при складывании образует жесткую ручку, имеющую
форму, по существу, полой балки, причем часть 180 является стенкой.
На рисунках 14–17 показано, что модификация 75 на рисунке 8 принимает практически ту же форму, что и
модификация на рисунке 7, в сложенном виде в качестве рукоятки, за исключением того, что часть 1801,
расположенная между складками или линиями 181, сужается к держателю лезвия, но, как и в предыдущей
модификации, эта часть обеспечивает жесткость против бокового изгиба, а боковые части 19' обеспечивают
жесткость в направлении, перпендикулярном плоскости части 85'.
В модификации, показанной на рисунке 9, участки 180a листа, расположенные между боковыми складками
или насечками 18b и центральной складкой 18a, сужаются и наклонены к центральной насечке или складке
18a, но в этой модификации, как и в других, положение участков 180a обеспечивает жесткость против
бокового изгиба, а боковые участки 19a обеспечивают жесткость в направлении, практически
перпендикулярном плоскости участков 180a.
В каждой из модификаций паз 20 на конце листа 3, прилегающем к держателю лезвия, и паз 21 или 211 на
другом конце листа 100 в модификациях, показанных на рисунках 7 и 8, освобождают концы участков 180,
1801 и 180a листа между надрезами или складками 18, 18' или 18b соответственно и предотвращают
деформацию 105 этого участка напряжениями, которые, если бы передавались на него, стремились бы
деформировать форму этих участков и уменьшить их сопротивление боковому изгибу.
Складки или насечки 22 проходят через 11 частей 19, 19' и 19a под частями, закрепленными на держателе
лезвия 2, чтобы поддерживать эти части во время использования бритвы, а расхождение этих насечек
приводит к сужению боковых частей, что 115 заставляет держатель лезвия 2 наклоняться к рукоятке под
наиболее эффективным углом для использования бритвы.
Для того чтобы лист 3 можно было сложить в положение, показанное на рисунке 3, не требуется делать
никаких надрезов или сгибов, и описанные надрезы или сгибы никоим образом не влияют на это складывание
листа 3 после того, как его часть, образующая ручку, будет приведена в плоское состояние, как показано на
рисунках 7, 8 и 9.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно относится к
4117,220
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407221.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407221&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407221A
[]
ПАТЕНТНЫЙ СПЕЦИФИЧЕСКИЙ
Я, Антон Лоренц, проживающий по адресу: Тельтауэрштрассе, 477/48, Берлин, ЮЗ 61, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в данном документе.
следующее утверждение:
Данное изобретение относится к стульям, изготовленным из упругих стержней или труб, таких как стальные
стержни или трубы. Стулья такого типа до сих пор изготавливались путем создания каркаса из одной
непрерывной трубы, изогнутой в нескольких точках, причем каркас на части пути от основания до спинки
образовывал две горизонтальные части, между которыми натягивался ремень, образующий сиденье, или на
который крепилась пластина. В упрощенном варианте спинка каркаса стула была шарнирно соединена с
остальной частью каркаса в задней части сиденья. Кроме того, было предложено изготовить стулья из двух
отдельных каркасов, каждый из которых выполнен из одной непрерывной изогнутой трубы, причем один из
этих каркасов установлен на другом.
Согласно настоящему изобретению, предлагается стул, включающий нижнюю раму, выполненную из упругого
стержня или трубки, и верхнюю раму из более дешевого материала, такого как дерево, причем указанные
рамы соединены соединительными элементами, а сиденье крепится к указанным соединительным элементам
или к одной из рам.
Верхняя часть при желании может служить подлокотниками. Сиденье может представлять собой массивную
пластину или каркас, снабженный ремнем или ремнями, или быть обитым тканью. Соединительные элементы
могут быть выполнены таким образом, чтобы служить для фиксации сиденья, в этом случае все три элемента
стула соединяются в одной точке.
Детали рамы и сиденья могут соединяться винтами, заклепками или любым другим подходящим способом.
Соединяющие элементы могут иметь различную форму в зависимости от конкретного назначения.
Верхняя часть рамы может быть изготовлена из неэластичного материала, например, дерева, тростника,
алюминия и тому подобного.
При изготовлении упругих стульев в соответствии с настоящим изобретением достигается важное
преимущество, заключающееся в отсутствии больших и, следовательно, громоздких трубчатых элементов.
Благодаря использованию отдельных элементов (1 Цена 1 1-1 407221) для соединения двух частей каркаса,
становится возможным изготавливать стулья из 55 отдельных частей, которые легко соединяются друг с
другом. Используемые упругие стержни или трубки должны быть отличного качества и, следовательно, будут
очень дорогими, и их следует использовать только там, где это совершенно необходимо. В то время как
упругие свойства стула присущи нижней части каркаса, верхняя часть не обязательно должна
соответствовать аналогичным требованиям и состоит из более дешевого, неупругого материала.
Что касается комфорта, то свойства стула, изготовленного в соответствии с настоящим изобретением, не
изменяются по сравнению со свойствами старых стальных стульев, 70 но цена снижается до такой степени,
что новые стулья могут конкурировать в этом отношении со стулом, полностью изготовленным из дерева.
Таким образом, преимущества повышенного комфорта за счет использования упругих стержней или труб, с
одной стороны, сочетаются с преимуществами повышенной дешевизны за счет использования древесины, с
другой стороны.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже № 80, на котором показаны различные формы
стульев и соединений.
На рисунках 1–4 представлены перспективные виды различных стульев, а на рисунке 5 показана еще одна
модификация боковой стороны.
На рис. 6 показан, частично в поперечном разрезе, соединительный элемент между двумя частями рамы.
На фиг. 7 и S показаны в поперечном сечении два способа соединения элемента, соединяющего две части
рамы и сиденье, под углом 90 градусов.
На рисунках 9–11 представлены перспективные виды других соединяемых элементов. Для соответствующих
деталей на всех рисунках используются одни и те же буквенные обозначения.
На рис. 1 стул состоит из двух соединенных между собой частей каркаса, а именно:
Нижняя часть рамы a и верхняя часть рамы b. Обе части a и b соединены шарнирными соединительными
элементами c, c. Сиденье d крепится к части a отдельно.
На рис. 2 изображен стул, у которого обе части каркаса a, b и сиденье d соединены между собой за счет
соединения элементов c, c в одной точке. Дата подачи заявки: 30 мая 1933 г. № 15567/33.
Завершено: 15 марта 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Упругие стулья.
И в том же месте лук b предпочтительно состоит из изогнутого куска дерева. Распорка e образует опору для
поясницы.
На рис. 3 изображен еще один стул, у которого верхняя часть каркаса b образует спинку и подлокотники. Две
части каркаса a и b и сиденье d соединены между собой соединительными элементами c. Части a и b
вставлены в гнезда c с передней стороны.
На рис. 4 изображен стул, похожий на стул на рис. 3, однако детали a и b введены в соединительный элемент
сбоку, причем последний расположен под сиденьем d.
На рисунке 5 изображен вид сбоку стула, все три части которого a, b и d соединены соединительными
элементами c в одной точке.
На фиг. 6 показан соединительный элемент a, соединяющий части рамы a и b посредством внутренней
резьбы, нарезанной на концах частей рамы.
На фиг. 7 показан соединительный элемент c, имеющий две цапфы, на которые надеваются концы элементов
рамы a и b, образуя соединение. При желании соединение может быть выполнено с помощью штифтов.
Сиденье l привинчено к соединительному элементу c.
На рис. S показан соединительный элемент a, имеющий два внутренних резьбовых гнезда, в которые
ввинчиваются концы рам a и b, снабженных наружной резьбой. Сиденье (1) привинчено к соединительному
элементу c.
На рис. 9 показана еще одна модификация соединительного элемента c. Верхняя часть рамы b входит в
отверстие в элементе ca, нижняя часть a включает в себя заглушку, образующую нижний конец элемента c.
На рис. 10 показан Т-образный соединительный элемент.
На рис. 11 показан соединительный элемент c, в который вставлены концы частей рамы a и b, изогнутые в
четверть окружности.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407222.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407222&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407222A
[]
/ 7
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 1 июня 1932 года.
407,222 1 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 1 июня, /933No15,823/33.
Завершено: 15 марта 1934 г.
Полная спецификация. Усовершенствования межфазных трансформаторов или выпрямительных систем,
относящиеся к ним.
Мы, компания WESTINGHOUSE ELECTRIC AND MANUIACTUTRING COMPANY, расположенная в
Ист-Питтсбурге, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная и
существующая в соответствии с законами штата Пенсильвания в указанных Соединенных Штатах Америки
(правопреемники ALBEUT Jos E Pn MASLIN, проживающего по адресу: 1136, Ridge Street, Sharpsville,
Pennsylvania, United States of America, гражданина Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые должны быть подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к межфазным трансформаторам, используемым в пароэлектрических или
других выпрямительных системах, и, в частности, к межфазным трансформаторам для поддержания
регулирования напряжения в широком диапазоне нагрузок постоянного тока для таких систем.
При работе пароэлектрических устройств, таких как ртутные дуговые выпрямители или инверторы, было
установлено, что наиболее желательная форма выходного тока или напряжения может быть получена только
при использовании нескольких анодов в сочетании с многофазными системами питания переменного тока или
нагрузками для данного устройства.
Наибольшая плавность выходного напряжения достигается при максимальном количестве фаз переменного
тока.
С другой стороны, коэффициент использования трансформаторного оборудования снижается на 33% с
увеличением количества фаз переменного тока. Следовательно, необходимо найти компромисс, который
обеспечит наилучший возможный коэффициент использования оборудования при допустимых формах
выходного сигнала в системе нагрузки. Компромисс между формой сигнала и коэффициентом использования
обычно приводит к использованию шести- или двенадцатифазного режима работы выпрямительных систем.
В связи с необходимостью компромисса между коэффициентом использования оборудования и формой
выходного сигнала, стало обычным делом использовать схему обмотки трансформатора, которая
обеспечивает работу трансформатора в целом, по сути, в трехфазном режиме, в то время как питание
подается на выпрямитель, работающий, по сути, в шести- или двенадцатифазном режиме в отношении
формы выходного напряжения.
Например, для обеспечения, по сути, трехфазной работы трансформатора и шестифазной работы
пароэлектрического устройства, обычно предусматривают наличие двух или более групп вторичных обмоток
на трансформаторе и соединение нейтральных точек групп обмоток с межфазным трансформатором.
Цепь возврата постоянного тока подключена к средней точке или нейтральной точке в межблочном
трансформаторе, которая возвращает постоянный ток к нейтральным точкам групп вторичных
трансформаторов.
В нормальном режиме работы межфазный трансформатор пропускает в основном постоянный ток. Однако
из-за фазного напряжения в вторичных обмотках существует непрерывное изменение постоянного тока в
ветвях межфазной обмотки, который является током возбуждения межфазного трансформатора. Ток
возбуждения, обычно малый по сравнению с номинальной нагрузкой, генерирует напряжение на
соответствующей частоте в межфазном трансформаторе, которое электрически разводит нейтральные точки
вторичных обмоток на необходимое расстояние для обеспечения желаемого режима работы выпрямителя и
трансформатора.
Генерируемое напряжение в межфазном трансформаторе имеет такое направление и частоту, что оно
одновременно складывается с напряжением одних фазных обмоток и вычитается из напряжения других, так
что два или более анода выпрямителя имеют практически одинаковые напряжения (следовательно, общий
ток делится между двумя или более анодами асимметричного проводника, в то время как столько же фазных
обмоток вторичных групп одновременно подают ток). Если по какой-либо причине во время работы
выпрямительной системы межфазный трансформатор не сможет развить достаточное напряжение для
поддержания нейтральных точек вторичных групп на требуемой разности электрических потенциалов,
вторичные группы будут стремиться действовать как шестифазная диаметрально-симметричная вторичная
обмотка, обеспечивая нормальное шестифазное диаметрально-симметричное напряжение и, следовательно,
низкую эффективность использования трансформатора. Помимо изменения коэффициента использования,
изменяется и коэффициент преобразования всей выпрямительной системы. При переходе трансформатора
от трехфазного к шестифазному режиму работы происходит радикальное изменение коэффициента
преобразования, что приводит к увеличению напряжения постоянного тока, что часто является
нежелательным, поскольку более высокое напряжение может повредить оборудование, подключенное к
выпрямителю.
При малой нагрузке на выпрямитель постоянный ток в межфазных ветвях трансформатора может быть
недостаточным для обеспечения полного тока возбуждения, необходимого для генерации нормального
межфазного напряжения.
При достижении этого состояния выходное напряжение выпрямителя начинает расти до тех пор, пока при
отсутствии нагрузки режим работы выпрямителя и трансформатора полностью не изменится, что приведет к
общему повышению напряжения, которое является нежелательным.
Нагрузка постоянного тока, при которой начинается повышение напряжения, напрямую связана с током
возбуждения межфазного трансформатора, который примерно вдвое превышает ток возбуждения для
обычных двухфазных трехфазных соединений основного и межфазного трансформаторов. Следовательно, он
становится равным 3. Желательно контролировать ток возбуждения до минимально возможного значения.
Для этого желательно обеспечить практически непрерывный магнитный сердечник в межфазном
трансформаторе.
Однако при работе системы в условиях нагрузки межфазный трансформатор, который обычно распределяет
постоянный ток практически поровну между различными ветвями, по какой-либо причине может работать со
значительным дисбалансом в течение длительных периодов времени.
Дисбаланс составляющих постоянного тока в различных ветвях приводит к возникновению сильной
несбалансированной намагничивающей составляющей постоянного тока, которая легко насыщает сердечник.
В зависимости от величины нагрузки постоянного тока насыщение сердечника может сделать невозможным
генерацию необходимого межфазного напряжения и привести к шестифазному режиму работы
трансформатора и увеличению напряжения постоянного тока.
Для предотвращения насыщения межфазного сердечника трансформатора дисбалансом постоянного тока
желательно предусмотреть сердечник с одним или несколькими воздушными зазорами или иными
средствами для увеличения магнитного сопротивления сердечника. Такие зазоры существенно увеличивают
ток возбуждения и величину постоянного тока, при котором происходит повышение напряжения постоянного
тока при малых нагрузках.
Поскольку оказалось коммерчески нецелесообразным поддерживать достаточно идеальный баланс
постоянного тока в плечах межфазного трансформатора, до настоящего времени было принято изготавливать
сердечники трансформаторов с соответствующими зазорами и существенно увеличивать поперечное сечение
сердечника, чтобы максимально снизить ток возбуждения, необходимый для поддержания межфазного
напряжения. Эта практика обходится дорого не только производителям, но и пользователям устройства.
Во-первых, потому что требует большего количества материала и, следовательно, большего количества меди
для изготовления необходимых обмоток.
Что касается второго пункта, то при работе устройства увеличенная длина 80 витков приводит к более
высоким потерям в меди, а увеличенный размер магнитного сердечника увеличивает потери на гистерезис и
вихревые токи.
Главная цель настоящего изобретения 85 состоит в создании межфазного трансформатора для
выпрямительной системы, обладающего преимуществом низкого тока возбуждения, благодаря чему
межфазное напряжение будет поддерживаться на низком процентном уровне по сравнению с обычной
нагрузкой выпрямителя, а также обладающего преимуществом отсутствия насыщения сердечника такого
устройства из-за дисбаланса постоянного тока в ветвях межфазной обмотки.
В соответствии с вышеуказанной целью, согласно изобретению, межфазный трансформатор для управления
напряжением выпрямительной системы включает многоветвевую обмотку, соединенную с питающим
трансформатором, отвод в указанной обмотке, предназначенный для подключения к шине постоянного тока, и
сердечник из ламинированного магнитного материала для указанной обмотки, имеющий часть или части
уменьшенного поперечного сечения. В предпочтительном варианте осуществления изобретения, для
использования в управлении напряжением трансформатора, питаемого от трансформатора с Y-образно
соединенными вторичными обмотками, межфазный трансформатор включает многоветвевую межфазную
обмотку, соединенную между нейтральными точками групп вторичных обмоток, при этом клемма, общая для
каждой ветви указанной межфазной обмотки, предназначена для подключения к проводу постоянного тока.
руда, связанная с указанным ветрогенератором, и 115 означают в виде части или частей уменьшенного
поперечного сечения в указанном сердечнике для предотвращения насыщения сердечника из-за дисбаланса
постоянного тока в различных узлах. 120 Для того, чтобы изобретение могло быть реализовано.
Для более ясного понимания и быстрого усвоения материала, теперь обратимся к прилагаемым чертежам, на
которых: - 125 Рисунок 1 представляет собой схематическое изображение выпрямительной системы,
воплощающей данное изобретение, а Рисунок 2 представляет собой схематическое изображение части
системы, показывающее другой способ соединения вторичного трансформатора 130 407,222 сердечника 13.
При наличии дисбаланса в компонентах постоянного тока предусмотрены подходящие, по существу,
немагнитные секции 25 в конструкции сердечника. Хотя может использоваться любое количество зазорных
секций 25, предпочтительно одна или несколько зазорных секций формируются в каждой ветви сердечника,
несущей межфазные обмотки. Для уменьшения тока возбуждения предусмотрен подходящий магнитный мост
26, проходящий через по существу немагнитную часть конструкции сердечника. Этот магнитный мост должен
быть достаточно большим, чтобы пропускать возбуждающий поток, соответствующий желаемому низкому
значению тока возбуждения трансформатора, без насыщения, но должен быть достаточно малым, чтобы
легко насыщаться любым крупным компонентом Дисбаланс постоянного тока.
В модификации, показанной на рис. 2, межфазный трансформатор 85 фаз используется с тройной
двухфазной вторичной обмоткой 30 вместо двойной трехфазной вторичной обмотки, показанной на рис. 1.
В данной модификации межфазная обмотка снабжена тремя параллельными 90 ветвями 31, через которые
составляющая постоянного тока делится практически равномерно. Каждая ножка трехножного сердечника
трансформатора 32 снабжена соответствующими зазорами 25 аналогично аналогичным ножкам сердечника
13 двухножного трансформатора на рис. 1.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты