Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11571
.pdf
положение верхнего и нижнего элементов конструкции может быть скорректировано в соответствии с
желаемым положением. Поперечные стержни 39 и 48, а также вертикальные стержни 6 и 7 соединены
угловыми профилями 69, на которых с помощью кронштейнов 71 установлены направляющие 70,
перемещающиеся в пазах 72, расположенных на соответствующих поперечных и вертикальных стержнях.
Угловые профили 69, таким образом, служат средством зацепления между частями конструкции и
обеспечивают закругленный угол.
В варианте изобретения, изображенном на фиг. 6, маскирующее покрытие выполнено из четырех секций,
имеющих форму прямого угла. Металлическая рама состоит из двух прямоугольных рам, а именно внешней
рамы 73 и внутренней рамы 74, соединенных распорными элементами 7.5. Киноэкран 76 установлен на
внутренней раме 74 и снабжен средствами для его растягивания обычным способом. Четыре прямоугольных
элемента 77, 78, 79 и 80 изготовлены из черного материала, например, черной ткани, натянутой на
прямоугольные рамы. Указанные прямоугольные элементы подвижно установлены на прямоугольных рамах
73, 74 с помощью выступов 81, которые входят в зацепление с параллельными распорными элементами 82,
расположенными на небольшом расстоянии друг от друга и простирающимися между углами внутренней и
внешней рам. Указанные параллельные распорки служат направляющими для выступов. Каждая угловая
деталь также имеет кольцеобразные направляющие элементы 84, которые охватывают распорные элементы,
расположенные под углом 45° к боковым сторонам рамы, так что угловые элементы перемещаются наружу от
каждого угла внутренней рамы 74.
Рамы смежных угловых элементов также соединены штифтом на раме одного из элементов, который входит в
паз в смежной раме. На чертеже такие штифтовые соединения не показаны, и следует понимать, что могут
использоваться другие формы соединения, позволяющие рамам угловых элементов скользить одна по
другой. Шкивы 85 установлены в смежных углах каждой из прямоугольных рам 73, 74, и через эти шкивы
проходит стальной трос 86, который соединен своими концами с лебедкой 87, установленной 70 на одной
стороне рамы 73.
Каждый угловой элемент маскировки соединен с проволочным тросом 86 посредством штифта,
выступающего из его угла.
Конструкция такова, что при работе лебедки 75.87 прямоугольные части маскировочного полотна
одновременно перемещаются к центру экрана или от него. В то же время указанные части накладываются
друг на друга, и таким образом эффективный размер экрана может изменяться по желанию.
В данной модификации изобретения, выполненной под прямым углом, элементы, составляющие одну из
сторон маски, могут быть установлены таким образом, чтобы перемещаться наружу или внутрь относительно
рамок 73, 74, несущих остальную часть маски, так чтобы закрывать одну сторону экрана, когда это
необходимо, например, при проецировании «говорящего» фильма, для маскировки звукозаписи сбоку от
фильма. Например, в подходящей конструкции для достижения этого результата выступы 81 соединяются с
параллельными угловыми элементами, такими как элементы 95 82, которые, вместо того чтобы удерживаться
рамой, удерживаются несущей конструкцией, установленной на направляющих рамы для горизонтального
перемещения внутрь и наружу. Два подвижных конвейера (вверху и внизу, на отметке 10) соединены с
намоточным барабаном таким образом, что могут одновременно перемещаться внутрь или наружу. Канаты 86
будут снабжены компенсирующими шкивами br iockey 105S, так что независимо от положения движущихся
носителей канаты 86 будут натянуты. Следует понимать, что могут быть внесены различные модификации, не
выходящие за рамки изобретения.
Например, вместо проводов или канатов и шкивов могут использоваться приводные устройства, которыми
можно управлять дистанционно, например, электрические приводные устройства, которыми можно управлять
с пульта оператора проектора. Рама может быть изготовлена из прутков или брусков.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346038.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346038&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346038A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Германия): январь. 9, 1929. 346,9038 - -. -, - Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): Январь. 9, 1930. № 860/0. Полностью принято. 9 апреля 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства соединений фосфора или кислорода, а также газовых смесей. Мы, SOCIATA D' ETUDES
SCIENTIFIQUES ET & ENTREPRISES IND-USTRIELLES, — из Угрю, Бельгия, корпорация, организованная в
соответствии с законодательством Бельгии (правопреемники Эдмонда Войтурона, по адресу: 264, улица
Эрнеста Сольве, Склессен-Угрю, Бельгия, подданный короля Бельгии), — настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к процессу производства соединений фосфора или кислорода, а также
газовых смесей.
Уже было предложено производить фосфорную кислоту и силикат алюминия, шлак, нагревая вместе
трикальцийфосфат, кремнезем, оксид алюминия и углеродистые вещества в плавильной печи, через которую
подается воздух или воздух, обогащенный кислородом, смешивая выделяющиеся пары (состоящие из паров
фосфора, азота и...). Оксид углерода) с водяным паром и водородной кислотой, пропуская смесь через
углеродсодержащий материал с образованием фосфорной кислоты и смеси водорода и оксида углерода,
имеющей состав водяного газа. В отличие от вышеизложенного предложения, согласно настоящему
изобретению, фосфор удаляется из газовой смеси, полученной обработкой смеси трикальцийфосфата в
присутствии углеродсодержащего материала, диоксида кремния или оксида алюминия или подобного
материала в доменной печи с воздухом, богатым кислородом, перед тем как вызвать реакцию указанной
газовой смеси со паром, так что в результате реакции со паром образуются практически только диоксид
углерода и водород, после чего часть или весь водород синтетически соединяется в одной или нескольких
последовательных операциях с одним или несколькими другими компонентами той же газовой смеси, из
которой образуется диоксид углерода и различные примеси. в них были ранее удалены.
Согласно настоящему изобретению, крайне важно использовать поток воздуха, обогащенный кислородом,
чтобы избежать чрезмерного разбавления газов азотом.
lPyice 1'1 PMe 4s dd Для облегчения понимания изобретения приведены некоторые варианты его
осуществления.
В дальнейшем это будет описано следующим образом. 55.
ПРИМЕР 1.
Смесь природных фосфатов, кремнезема и угля, содержащая 100 частей трикальцийфосфата на примерно
180 частей углерода, обрабатывается в доменной печи смесью азота и кислорода, содержащей
приблизительно три с половиной объема кислорода и два объема азота. Таким образом, на выходе из
доменной печи получается газовая смесь, в которой соотношение монооксида углерода к азоту по объему
составляет 3 к 1. После отделения фосфора известными методами газовая смесь подвергается реакции с
паром для получения смеси водорода и углерода.
диоксид. После удаления диоксида углерода и обычной обработки остается смесь газов, пригодная для
синтеза аммиака. Реакция превращения может проводиться под давлением. В этом случае также может быть
целесообразно провести предварительное отделение фосфора под давлением. Весь или часть необходимого
пара может быть получен с использованием части или всего тепла доменных газов. ПРИМЕР 2.
Доменная печь, приспособленная для фосфатирования и загруженная теми же материалами, что и в Примере
1, продувается смесью азота и кислорода в соотношении 1 к 2 соответственно.
В настоящее время газовая смесь, образующаяся в доменной печи, содержит около 90 объемов оксида
углерода и 20 объемов азота, помимо паров фосфора. 95 После удаления фосфора или его
кислородсодержащих соединений к газовой смеси добавляют пар, после чего реакцию превращения проводят
обычным способом в присутствии подходящих катализаторов, и эта реакция прекращается, когда полученная
газовая смесь имеет приблизительно следующий состав.
2
346,03 г Водород - - -80 объемов Диоксид углерода - 80 Азот - -20 Монооксид углерода -10 После удаления
диоксида углерода и других примесей очищенную таким образом смесь сжимают и пропускают сначала через
катализатор, подходящий для синтеза метанола, а затем через катализатор, подходящий для синтеза
аммиака.
Остаточные газы от последнего синтеза представляют собой, по существу, смесь азота и водорода в
объемном соотношении 1 к 2 и могут быть использованы повторно в цикле.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346039.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346039&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346039A
[]
Дата подачи заявки: январь. 9,17930. № 863/30.
__ Cornplete Left:. окт. 9, 1930.
Принято:, апрель//9, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Технология защиты шерсти, меха, шерсти и подобных материалов от нападения текстильных вредителей.
Я, Артур Карпен, подданный Великобритании; Эти соединения обладают свойством адсорбироваться
животным волокном из W.C.2, и настоящим заявляю, что данное изобретение (о котором мне сообщила
компания I. G. Farbenindustrie, которое было сообщено мне компанией I. G. Farbenindustrie) может быть
реализовано без потери желаемого защитного действия. Компания, организованная в соответствии с
законами Германии (Франкфурт-на-Майне, Германия), утверждает, что соединения тиуронина не наносят
вреда многим материалам, подлежащим защите, и не оказывают никакого влияния на их поведение при
воздействии света. 45 10 Настоящее изобретение относится к защите от света. Внесение защитного агента в
шерсть, мех, волосы и тому подобное может быть осуществлено при атаке текстильных вредителей. Этот
способ известен сам по себе.
Уже был предложен способ защиты шерсти, меха и тому подобного. Изобретение иллюстрируется
следующим примером:
Защита от моли заключается в следующем: шерстяной материал тщательно пропитывается химическим
раствором, который затем обрабатывается при температуре 20-300 °C, или спиртовым раствором
тиурониевой соли H, получаемой из одной молекулярной доли фенилтиомочевины и одной молекулярной
доли этиленбромида, в котором можно получить бензойную кислоту или бензойную кислоту таким образом,
чтобы материал оставался в таком состоянии, что его можно перенести в полость, просто покрытую
раствором. После половины атома и Y азота, α-атома углерода или ан- хо r aeiliscnrfgd кольца. an wahedr
sheveralteimes with wanterinfthed,0 В соответствии с настоящим казентр ea tmswthwtrinte tionespeialy
eficaousprotctin_ of tifuge and dried, after which it is tionespecialy fecios potetio of-protected against attack by moths.
Обработка от текстильных вредителей не изменяет текстуру и цвет шерсти, меха, волос и тому подобного.
Метатехнологический процесс согласно изобретению заключается в включении в состав нио-фермента на
основе животного волокна водорастворимого термического вещества, содержащего тио-тио-котанин, а также
неорганического тио-тио-котанина, при этом шерстяной материал остается в виде остатков, прикрепленных к
сере.
Описания единиц измерения «кукуруза-фунты» вышеуказанного типа можно найти в литературе: например, в
«Berichte der Deutschen Chem.» (например, Daete9hdyofJnr,180). Гез. Том 25, страница 59, Том. 14,
CARPMAELS & RANSFORD, страница 1489 и том 21, страница 1872. В качестве представителей заявителя,
относительно номенклатуры сравните Lecher 24, Southampton Buildings, London, и IHeuck, Annalen 438, 170
(1924). _ W.C.2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
— Способ защиты шерсти, меха, волос и подобных материалов от поражения текстильными вредителями.
Я, Антуан Карпмаэль, британский гражданин, компания, организованная в соответствии с законами Германии
(Франкфурт-на-Майне, Германия), настоящим заявляю о том, каким образом это изобретение будет
осуществлено (о котором мне сообщила компания I. G. Farbenindustrie и которое будет подробно описано в
следующем заявлении акционерного общества: 80 IArice 1 1-] 2 346,039. Настоящее изобретение относится к
защите шерсти, меха, волос и тому подобного от нападения текстильных вредителей.
Уже был предложен способ защиты шерсти, меха и подобных материалов от воздействия моли,
заключающийся в обработке кожи химическими веществами, содержащими группу -10, в которой X может
быть атомом азота или углерода, а Y — атомом азота, атомом углерода или кольцом.
В соответствии с настоящим изобретением достигается особенно эффективная защита шерсти, меха, волос и
тому подобного от нападения текстильных вредителей. Процесс, описанный в изобретении, заключается в
добавлении к животному волокну водорастворимой тиуроновой соли, содержащей органический остаток,
присоединенный к сере. Соединения указанного типа описаны в литературе: например, в издании Berichte der
Deutschen Chem. - Ges. YXol. 25, страница 59, Vol. 14, -2 страница 1489 и Vol. -21, страница 1872. Что касается
номенклатуры, сравните Lecher и Heuck, Annalen 438, 170 (1924).
Эти соединения обладают свойством впитываться животным волокном из нейтральных растворов при низкой
температуре или умеренном нагреве, после чего можно проводить полоскание, не теряя желаемого
защитного действия. Тиурониевые соединения не повреждают защищаемые материалы и не оказывают
никакого влияния на их поведение при воздействии света. Включение защитного вещества может быть
осуществлено способом, известным как таковой.
Изобретение иллюстрируется следующим примером -eziamplegs - rEXAMjpLt1.
Шерстяной материал тщательно пропитывают при температуре 20-300 °C 0,20-амперным водным или
ионообменным раствором тиурониевой соли, получаемой из одной молекулярной доли тиуроновой кислоты и
одной молекулярной доли пропиленбромида в таком соотношении, чтобы материал оставался полностью
покрытым раствором. Через полчаса материал центрифугируют, несколько раз промывают водой в
центрифуге и высушивают, после чего защищают от поражения молью. Ощущения и цвет не изменились
после обработки, и никакого изменения в поведении по отношению к Блайт не произошло.
- Тиурониевая соль также может быть включена в состав шерстяного материала путем распыления - Пример
2.
Материал пропитывают в течение получаса при комнатной температуре раствором, содержащим от 1 до 1,5
грамма на литр тиурониевой соли, полученной из одного моля 65.
молекулярная доля толиллтиомочевины и одна молекулярная доля этиленбромида.
После такой обработки материал защищен от поражения молью.
ПРИМЕР 3. 7
Шерсть, предназначенную для защиты от моли, обрабатывается при комнатной температуре раствором,
содержащим 2 грамма на литр тиурониевого соединения, полученного из одной молекулярной доли
фенилтиомочевины и одной молекулярной доли 2,6-дихлорбензилхлорида формулы:
CX5N1 \i 10q. С.0л2. 0131 Вся смесь оставляют на 80 минут, затем материал промывают в течение короткого
времени, после чего центрифугируют и высушивают. После такой обработки шерсть защищена от поражения
молью. Аналогичным образом можно использовать и другие соли тиуронина, например, соль, приготовленную
из одной молекулярной доли толилтиомочевины с одной молекулярной долей 2,6-дихлорбензилхлорида
формулы: 90 OI CH 114. NH\ 0. С.01Т2. 0Jb01 тиурониевая соль, полученная из одной молекулярной доли
п-фенил-метилтиомочевины и одной молекулярной доли бензилхлорида формулы: 9, и тиурониевое
соединение, полученное из 700 молекулярной доли толтилтиомочевины и одной молекулярной доли
бензилхлорида формулы: 100 CH,:06C1S. HNil N.O122C1S. Теперь, подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что я 105
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346040.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346040&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346040A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ан. 9, 1930. № 865/130. 3 Слева полностью: октябрь. 8, 1930.
Заявки принимаются до 9 апреля. 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства растворов, пластифицированных изделий и тому подобного из эфиров целлюлозы.
И. Артур Карпмвабл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24,
Лондон, W.C. 2, настоящим заявляет о характере данного изобретения (о котором мне сообщила компания I.
G. Farbeninudustrie Akztienge-sejllsehuaft, акционерное общество, организованное в соответствии с законом).
Германия, «из Франкфорта-на-Май, Германия) для использования в качестве листовок:10( Данное
изобретение относится к производству растворов, пластифицированных продуктов и тому подобного из
целлюлозных эфиров.
Для многих целей он важен при производстве растворов и лаков.
1
5 пластифицированные изделия и тому подобное из.
Эфиры целлюлозы, трудновоспламеняющийся или негорючий растворитель.
В соответствии с настоящим изобретением это желаемое преимущество достигается путем использования
смеси тетрахлорида углерода и метиленхлорида с дополнительными добавками или без них, например, с
добавлением спирта.
Ca arb на tectraiehloridca сам по себе делает лаки или растворы очень тяжелыми, и, кроме того, он испаряется
очень медленно. Метиленхлорид обладает меньшей удельной плотностью, но часто испаряется слишком
быстро, в результате чего при испарении D0 раствора слой лака покрывается белым налетом. Однако, при
использовании смеси метиленхлорида и тетрахлорметана в соотношении, соответствующим поставленной
задаче, можно получить растворы, которые сохнут не слишком быстро и не слишком медленно, являются
негорючими и позволяют получать превосходные лаковые покрытия, пленки и волокна высокой прочности.
В качестве дополнительных добавок к этим смесям можно использовать красители, наполнители или
трудновоспламеняющиеся материалы, такие как триплиенилфосфат и другие фосфаты и тому подобное, и
прежде всего алифатические спирты, с преимуществом в небольших количествах.
Изобретение дополнительно иллюстрируется следующим примером: Одна весовая часть этилового эфира
целлюлозы, нерастворимого в воде, растворяется в 5 весовых частях тетрахлорида углерода и 5 весовых
частях ниэтиленхлорида с добавлением 0,5-1 весовой части этилового спирта.
Также возможно использование смеси, содержащей, например, 7 весовых частей тетрахлорида углерода и 3
весовых части хлористого метилена, или наоборот.
Датировано 9 января 1930 года.
CARPMTAELS & RANSFORD, агенты заявителя, 24, Southampton Buildings, Лондон, W.C. 22.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства растворов, пластифицированных изделий и тому подобного из целлюлозных эфиров.
И. Артур Карптабл, британский подданный, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон,
Западный Кейп-Код, настоящим заявляет о характере данного изобретения (о котором мне сообщила
компания I. G. Farbenindlustrie ktengseiseaf, акционерное общество, организованное в соответствии с
законодательством Германии, расположенное в городе Фэнкфорт-на-Майне, Германия), и о способе его
осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству растворов, пластифицированных продуктов и тому подобного
из эфиров целлюлозы.
Во многих случаях при производстве растворов, растворителей, пластифицированных продуктов и тому
подобного из эфиров целлюлозы важно использовать трудновоспламеняющийся или негорючий
растворитель.
В соответствии с настоящим изобретением это желаемое преимущество достигается путем использования
смеси тетрахлорида углерода и метилбензола с добавлением или без добавления каких-либо
дополнительных веществ, например, с добавлением спирта. Один только четыреххлористый углерод делает
лаки или растворы очень тяжелыми и, кроме того, испаряется крайне медленно. Метиленхлорид обладает
меньшей удельной плотностью, но часто испаряется слишком быстро, в результате чего после испарения
раствора слой лака покрывается белым налетом. Однако, при использовании смеси метиленхлорида и
тетрахлорида углерода в соотношении, соответствующим поставленной задаче, можно получить растворы,
которые сохнут не слишком быстро и не слишком медленно, не являются несгораемыми и позволяют
получать превосходные лаковые покрытия, пленки и волокна высокой прочности.
В дальнейшем к этим смесям могут добавляться красители, наполнители или трудновоспламеняющиеся
материалы, такие как трифенилфосфат и другие фосфаты и тому подобное, и прежде всего иалифатические
спирты, предпочтительно в небольших количествах.
Изобретение дополнительно иллюстрируется следующим примером: 1/2 весовой части этилового эфира
нерастворимой в воде целлюлозы растворяют в 5 весовых частях тетрахлорида углерода и 5 весовых частях
метиленхлорида с добавлением 0,5-1 весовой части этилового спирта.
Также возможно использование смеси m-ixturf, состоящей, например, из 7 весовых частей тетрахлорида
углерода и 7 весовых частей метиленхлорида, или наоборот.
Равин подробно описал и выяснил природу моего изобретения и то, каким образом оно должно выполнять ту
же функцию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346041.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346041&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346041A
[]
Дата подачи заявки: дан. 9, 1930. № 866/30. 34(69041
Завершено. Принято к рассмотрению; 9 апреля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах сопоставления веб-страниц для печатных машин.
II, THIOMVAS JOSEJH MILLS, Британский веб-путь, который должен быть указан для всех веб-сайтов.
Предмет, 109, Боро I Роуд, Лондон. Изобретение проиллюстрировано на прилагаемой диаграмме, на которой
1. Указано, что изобретение должно быть выполнено, в частности, с помощью соединительных роликов,
расположенных с осями, расположенными на противоположных сторонах первого. 2, 3. 2, 3. 3. 3. 3. 3. 3. 3. 3. 3.
3. 3. 3. 3. 3. 3. 3. 3. 3. 3. 3. 3. 4. 5. 4. 5. 3 ... 60
Данное изобретение относится к усовершенствованиям. Полотно, проходящее от печатного станка к валику,
обычно осуществляется одним валиком, в то время как полотна, проходящие от валиков, от которых проходят
валики, обычно проходящие под углом к их направлению. Хотя этот единственный валик является
удовлетворительным, Полотна проходят от роликов, когда их количество не превышает, скажем, восьми 2, 3 в
связи с полотнами 7Q, любое увеличение по сравнению с предыдущим 1.
Превышение этого числа затрудняет управление полотнами по мере их прохождения над обычно
используемым до сих пор роликом из-за «блуждания», вызванного наложением полотен друг на друга. Будет
видно, что в то время как при управлении роликом, когда он проходит над одним роликом, все это происходит
из-за «блуждания», вызванного наложением полотен друг на друга, по мере их прохождения вокруг одного
ролика, и до 0,75 проходят вокруг ролика. Более того, когда, как это часто бывает, полотно проходит с одной
стороны машины, а другая сторона машины имеет вытянутый центральный путь, расположенный между
несколькими печатными парами, то полотно, проходящее с одной стороны машины, должно обрабатывать
только восемь полотен, и каждая группа 80 имеет вытянутый путь, так что из восьми полотен путь остается
невытянутым.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно должно быть
выполнено, я заявляю, что то, что я 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346042.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346042&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346042A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 9, 1930. № 889/30.
Полностью слева:, сентябрь. 26, 1930.
Завершено: 9 апреля 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
A6 ú4 Усовершенствования щеточного и контактного качательного механизма для динамо-машин.
— Мы, компания J. STONE & COMPANY, LIMITED, инженеры, из Дептфорда, графство Кент, компания,
зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании, и AuRTHUnRHInST S FILDES, проживающие
по адресу: № 4, Бэк Боуэр Лейн, Джи Кросс, Хайд, графство Честер, подданные Великобритании, настоящим
заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение включает в себя усовершенствования, связанные с механизмом качания щеток и
контактов для динамо-машин, в частности, тех, которые приводятся в движение от осей железнодорожных
транспортных средств. Целью изобретения является создание простого, эффективного и надежного
механизма, в котором щеткодержатели и контактное устройство поворачиваются на небольшой угол в
направлении вращения рычага и удерживаются в положении, в которое они были повернуты, в течение
времени, пока (динамический) механизм генерирует полезный ток. В данном случае первоначальное
покачивание щеткодержателей и контактного устройства осуществлялось за счет трения щеток о коммутатор
или трения фрикционных элементов о вращающуюся деталь, а удержание осуществлялось
электромагнитными средствами, которые приводили контактные устройства в плотное зацепление и, при
необходимости, изгибали эти контакты для замыкания дальнейшей цепи. Хорошо известный пример такого
механизма описан и заявлен в описании британского патента № 4073 от 1912 года, выданного нынешнему
заявителю Coinpany и Альфреду-Генри Даркеру.
Настоящее изобретение направлено на создание механизма такого рода, в котором электромагнитные
средства заменены механическими. Согласно данному изобретению, фиксирующее устройство, включающее
взаимодействующие элементы на соседних неподвижных и качающихся частях, приводится в зацепление,
когда якорь достигает соответствующей или заданной скорости, и такое фиксирующее устройство
эффективно удерживает качающуюся часть 10 в положении, в которое она была первоначально повернута в
любом направлении. Для обеспечения плотного зацепления между контактами механизма, [прим. 1.1-I]
взаимодействующие элементы могут быть выполнены таким образом, чтобы иметь кулачковое действие,
эффективное для перемещения коромысла на дополнительный небольшой угол в одном или другом
направлении после первоначального качания с вышеуказанной целью. При необходимости это
дополнительное покачивание может быть использовано для замыкания еще одной цепи.
Один из членов кооператива может представлять собой затвор с пружинным механизмом и V-образным
наконечником. Этот болт предпочтительно устанавливается на коромысле, при этом его носик предназначен
для зацепления с одной из наклонных поверхностей неподвижно установленного треугольного или иного
выступа подходящей формы. Центробежный регулятор соответствующего типа целесообразно использовать
для принудительного зацепления затвора в рабочее положение против действия пружины, которая затем
возвращает затвор в нерабочее положение, когда скорость падает и рычаги регулятора смещаются внутрь.
Данное изобретение выгодно тем, что эти усовершенствования могут быть легко реализованы в
существующих качающихся механизмах центробежного типа.
В качестве примера будет описана одна практическая конструкция. В соответствии с этой конструкцией,
втулка регулятора снабжена радиальным рычагом, перемещающимся между направляющими, которые
параллельны продольной оси вала якоря. На внешнем конце этого рычага установлен прижимной диск или
пластина, которая может иметь закругленную поверхность. - Кольцо переключателя коммутатора с щетками
расположено в диаметрально противоположных точках, при этом на внешних концах рычагов установлены
контактные пластины или блоки. Каждый клеммный контакт динамо-машины соединен с соответствующей
парой неподвижно установленных гибких контактных щеток, один элемент каждой пары выступает вверх к
одной стороне одного контактного блока или пластины, а другой — вниз к одной стороне другого контактного
блока или пластины. Болт установлен в коромысле скользящим образом параллельно оси вала
динамо-машины и приблизительно выровнен с вышеупомянутым прижимным диском или пластиной.
Пружина, намотанная вокруг этого болта и воздействующая на его головку, постоянно стремится переместить
болт в сторону прижимного диска или пластины.
УЗ.
Носик этого болта имеет V-образную форму и предназначен для взаимодействия с V-образным выступом на
пластине, закрепленной на конце динамо-машины и расположенной в соответствии с прижимным диском или
пластиной в осевом направлении. Когда динамо-машина находится в состоянии покоя, болт свободен как от
прижимной пластины, так и от V-образного выступа. Угловое перемещение коромысла ограничено небольшим
значением, определяемым допустимым перемещением контактных блоков или пластин между соседними и
загнутыми внутрь концами соответствующих гибких контактных щеток. Следовательно, коромысло не может
качаться до такой степени, чтобы вывести болт из приблизительного положения относительно прижимной
пластины и V-образного выступа. Когда якорь начинает вращаться в одном или другом направлении,
коромысло немедленно качается в том же направлении, при этом качание прекращается, когда верхний
контактный блок упирается в верхний конец одной из гибких щеток, а нижний контактный блок упирается в
нижний конец другой из гибких щеток.
Это качательное движение смещает пружинный болт таким образом, что вершина его носика перемещается в
одну или другую сторону от вершины неподвижного V-образного выступа. По мере увеличения скорости
вращения якоря рычаги регулятора выдвигаются и перемещают втулку регулятора в осевом направлении,
прижимая прижимной диск или пластину к головке болта. Впоследствии дальнейшее увеличение скорости
приводит к тому, что гувернант перемещает болт против действия пружины, так что его нос входит в
зацепление с V-образным выступом. Благодаря зацеплению между наклонными поверхностями носика болта
и V-образным выступом, коромысло поворачивается дальше в направлении, в котором оно было
первоначально повернуто, так что контактные блоки вступают в более плотное соприкосновение с
соответствующими концами контактных щеток, что легко устранит проблему. Когда скорость вращения якоря
достаточно снизится, движение рычагов регулятора внутрь втягивает втулку и снимает давление с болта,
который возвращается под действием пружины и освобождается от зацепления с V-образным выступом.
Это позволяет щетке-качателю занять нейтральное положение или покачнуться в обратное положение, если
направление движения изменится.
Благодаря механизму этих усовершенствований обеспечивается надежный контакт клемм, и исключается
возможность негативного влияния ударов или вибрации, возникающих при движении транспортного средства
по неровной дороге, на герметичность и эффективность этих контактов. Датировано 9 января 1930 года.
JENSEN & SON, - 77, Чансери Лейн, Лондон, W.C. -2, дипломированные патентные поверенные.
35.
601ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в работе щеточного и качающегося механизма динамо-машин, а также связанные с ним
аспекты.
Мы, JL STONE & COMPANY, LIMITED, инженеры из Дептфорда, графство Кент, компания,
зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании, и АРХЬЮР ЛЬЮСТ ФИЛДС, проживающий
по адресу: № 4, Бэк Боуэр Лейн, Джикросс, Хайд, графство Честер, подданный Великобритании, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и то, в какой форме оно должно быть выполнено, должны быть
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
7 Данное изобретение включает усовершенствования в щеточно-контактном качающем механизме для
динамо-машин, в частности, приводимых в движение от осей железнодорожных транспортных средств, а
также связанные с ними усовершенствования. Целью изобретения является создание простого,
Соседние файлы в папке патенты