Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11571
.pdf
расположен таким образом, чтобы выступать внутрь и наружу относительно отверстия, образуя внутренние и
внешние выступы.
Водопроводный кожух снабжен одним или несколькими выпускными клапанами, расположенными
диаметрально противоположно отверстию, причем такие клапаны предназначены для установки внутри
корпуса, смонтированного снаружи кожуха, и для открытия внутрь кожуха. Клапаны могут удерживаться на
своих седлах весом 95% воды в корпусе или могут быть снабжены пружинами для этой цели.
Клапаны предпочтительно открываются автоматически при вращении клапана, и для этой цели они снабжены
выступающими наружу штоками с роликами, которые предназначены для зацепления с неподвижными
направляющими или кулачками, закрепленными на неподвижном корпусе или другой соответствующей части.
Наружный корпус имеет вырез или прорезь для обеспечения зацепления роликов с направляющими, и
предпочтительно корпус клапана выступает через прорези, так что сточные воды отводятся и сливаются в
канал или трубу под машиной. Направляющие имеют два конца, так что ролики клапана будут перемещаться
по ним в соответствии с направлением вращения корпуса. Если предусмотрено два или более выпускных
клапана, направляющие для них могут быть навинчены на общие штоки, установленные на кронштейнах в
неподвижном корпусе. В некоторых случаях может быть целесообразно управлять клапанами вручную. Для
удобства, без необходимости вращения водяного насоса, могут быть предусмотрены 2 корпуса и подходящие
рычаги для ручного и ручного управления.
Когда машина работает, выступающий край вдоль одной прямой стороны отверстия приспособлен для
плотного прилегания к прокладке, расположенной внутри неподвижного корпуса и закрепленной на
подходящей прокладке или железном листе. Внешний выступ вдоль противоположной стороны отверстия
предназначен для совпадения с внутренним цилиндром и может взаимодействовать с ним. Цилиндр может
быть выполнен или снабжен 4g.
Выступ, ограничивающий одну сторону отверстия, с помощью выступов или внутренних перегородок приводит
к неподвижности корпуса. Отверстие в механизме переворачивания одежды во время этого процесса.
Таким образом, промежуточный кожух подвергается закрытой промывке.
или в значительной степени закрыты. В верхней части неподвижного корпуса предусмотрено соединение для
пресной воды или промывочной жидкости, которое управляется пружиной. Когда корпус поворачивается в
положение загрузки или выгрузки, наружу выталкиваются промывочные кромки клапана, которые совпадают и
могут быть нагружены. Клапан предназначен для соединения с выступающими внутрь кромками и
открывается с помощью рычага с кривошипным механизмом, один из рычагов которого выступает вниз на
пути перфорированного барабана или цилиндра. 55-й цилиндр установлен внутри промежуточного барабана
таким образом, что клапан может быть открыт только тогда, когда корпус с водой находится внутри.
Перфорированный барабан снабжен загрузочными или не загрузочными пластинами или дисками, которые
закреплены на загрузочном отверстии сверху, и приводным валом, концы которого закрыты клапаном. Таким
образом, происходит затопление, вызванное подшипниками 6Qj внутри полых цапф, а также
непреднамеренное срабатывание впускного клапана и промежуточного барабана.
С одной стороны, этого удается избежать. Перфорированная пластина или вал фильтра выступает за
пределы своего подшипника и может быть установлен внутри неподвижного корпуса, закрывающего входное
отверстие клапана.
Включает в себя электродвигатель и редуктор. Вращение или колебание корпуса 6, установленного в
соответствующей торцевой раме, может осуществляться вручную или с помощью электропривода и опоры.
Перфорированный цилиндр удобно разделяется на любое подходящее количество продольных отсеков по
диаметру машины относительно главного двигателя. Диафрагма, предпочтительно с водяным охлаждением,
может приводиться в движение. Механизм 7 (сконструирован для охвата приводного вала). Например, в
случае с корпусом водонагревателя, состоящим из двух отсеков, в случае удобной формы привода,
диафрагма может включать пару перфорированных или сплошных пластин, образующих вместе
шарикоподшипник или подшипник в поперечном сечении плоской ромбовидной формы. Привод
осуществляется с помощью винтового и гайкового устройства, причем последние несут шарикоподшипник или
подшипник в радиальной направляющей, установленной на концевом диске корпуса водонагревателя.5 Эти
пластины соединены своими краями с торцевым диском корпуса водонагревателя.
к стенке цилиндра и торцевым дискам, где предусмотрена жесткая конструкция, обеспечивающая любую
подходящую форму управления. При наличии и работе от электричества в таком устройстве
перфорированного цилиндра может быть предусмотрен управляющий выключатель, который может
приводиться в действие через вал, и который может быть активирован двумя штифтами на 80° от привода на
одном конце — только без водяного кожуха и образует ограничитель, устанавливающий нежелательные
крутильные напряжения, выключатель для двигателя, приводящего в действие кожух в цилиндре, как это
было до сих пор, а также предохранительный выключатель для корпуса двигателя с односторонним приводом
больших размеров, приводящего в действие перфорированный цилиндр.
машины. Усовершенствованная конструкция также исключает необходимость использования зубчатых
передач на каждом из узлов. Дата: 12 мая 1930 года.
конец цилиндра с последующим внешним валом трансмиссии. МАРКС И КЛЕРК.
Полная спецификация.
-Улучшения, касающиеся стиральных машин.
Мы, 1rNEw3nPITOaBiihto (осциллируем) внутри относительно подлежащего и ВЫПЕЧЕННОГО. PFnKiNs,
Limited, стационарного барабана или корпуса, содержащего, 100 - компания, зарегистрированная в
соответствии с законами Великобритании, обе компании Westwood Works, с целью предоставления
различных улучшений в Питерборо, в графстве Нортгемптоншир, конструкции и эксплуатации этого типа,
настоящим заявляем о характере этой машины:
Изобретение и способ его осуществления – согласно одной из особенностей изобретения, которая будет
подробно описана и установлена с помощью следующего барабана. Изобретение включает в себя
вращающийся перфорированный цилиндр или элемент, при условии наличия следующего утверждения: -- --
известная форма -закрепленного или скользящего заряда-
Данное изобретение относится к мойке и сушке дверей. Стиральные машины, расположенные вокруг
цилиндра и на соответствующем расстоянии 11,0, особенно машины, включающие в себя перфорированный
барабан, предназначенный для вращения в одном направлении (в одном направлении).
Отверстие может быть снабжено стенкой или выступающим наружу фланцем. Промежуточный барабан или
цилиндр установлен таким образом, чтобы он мог совершать колебательные или вращательные движения,
попеременно перемещая отверстие между запорной пластиной или элементом и располагая его на некотором
расстоянии от него, например, под углом вниз для целей разгрузки.
В соответствии с еще одной особенностью изобретения, перфорированный барабан или цилиндр разделен на
отсеки продольно расположенной диафрагмой, которая соединена с цилиндрической оболочкой и ее
усиливающим элементом.
Привод барабана осуществляется через центральный вал, к которому подсоединены торцевые диски
барабана.
— Предпочтительно, чтобы диафрагма была полой, чтобы охватывать вал.
Согласно еще одному варианту исполнения, промежуточный или водяной кожух снабжен выпускным
клапаном, предназначенным для управления с помощью неподвижного направляющего элемента или кулачка
путем придания вращательного движения кожуху.
Согласно описанию, еще одна особенность заключается в том, что впускной клапан для горячей воды или
моющего средства снабжен рычагом управления, который приводится в действие штифтом или выступом на
корпусе колеблющегося водопровода, благодаря чему клапан отключается, когда водопровод занимает
положение для слива воды.
Дополнительные особенности изобретения будут описаны и определены ниже в пунктах формулы
изобретения. На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 представляет собой секционный вид стиральной машины
согласно изобретению.
На рисунке 1 показан вид сбоку, с углом 45 градусов влево.
На рисунке 3 представлен вид с торца здания, обращенный вправо, как на рисунке 1.
На рисунке 4 представлен разрез с различными частями, расположенными в нужном положении для
проведения промывки.
На рисунке 5 представлен разрез, на котором выпускной клапан открыт для сброса воды.
Рисунок 16 представляет собой разрез с деталями, расположенными в положении, предназначенном для
разгрузки товара.
На рисунке 7 представлен разрез с деталями, расположенными для загрузки товаров в барабан стиральной
машины.
Рисунки 8 и 9 представляют собой частичные разрезы в проекции, где части расположены в соответствии с
рисунками 4 и 5 соответственно, и иллюстрируют модифицированную форму клапана.
На рисунке 10 представлен вид с торца клапана и шестерни, показанных на рисунках B и 9.
Рисунок 11 представляет собой поперечный разрез впускного клапана воды, рисунок 12 является
соответствующим планом.
При реализации изобретения 70 в соответствии с одним удобным способом предусматривается неподвижный
внешний корпус или цилиндрический кожух 15, который поддерживается концевыми элементами 161 17-.
Корпус снабжен отверстием 7 18 с одной стороны, которое соединяется с прилегающей несущей рамой и
простирается по окружности примерно на 900. Край отверстия может быть снабжен выступающими внутрь
выступами, образованными угловыми железными профилями 8O 19.
Внутри неподвижного корпуса концентрично установлен цилиндрический барабан диаметром 20 м, который
служит емкостью для воды или моющего средства. Этот резервуар для воды 85 выполнен с торцевыми
дисками 22, имеющими полые цапфы 23, которые расположены в подшипниках 24 в опорных рамах,
благодаря чему барабан может колебаться или частично вращаться. 0 Промежуточный барабан 20 снабжен
продольным отверстием или проемом 25, которое, когда барабан находится в соответствующем положении,
совпадает с боковым отверстием 18 в 95 неподвижного наружного корпуса. Отверстие в водозаборном кожухе
может быть усилено уголком из листового железа, который расположен таким образом, чтобы выступать
внутрь и наружу относительно поверхности, образуя внутренние и внешние выступы.
Водопроводный кожух снабжен запорными клапанами 27, расположенными диаметрально напротив
отверстия 25, такие клапаны, имеющие отверстие 105, установлены внутри корпуса 28 и выдвинуты наружу из
кожуха. Клапаны могут удерживаться на своих седлах водой в корпусе или могут быть снабжены пружинами
для этой цели. Клапаны 5 27 предпочтительно открываются автоматически за счет вращения корпуса, и для
этой цели, согласно стандарту, они снабжены выступающими наружу штоками 29, несущими ролики, которые
приспособлены для зацепления с неподвижными направляющими или кулачками 31, закрепленными на
стационарном корпусе 15 или другой соответствующей части. Внешняя часть вырезана или имеет прорези,
чтобы обеспечить зацепление роликов с направляющими, а корпуса клапанов могут выступать через
направляющие, так что сточные воды направляются в подходящий дренажный канал 178 под машиной.
Направляющие могут быть двусторонними, так что ролики клапана будут перемещаться по ним в
соответствии с направлением вращения корпуса.
Наклонные рампы могут быть навинчены на обычные стержни, которые перевозятся компанией 130.
Остановка 79 включена - неподвижный корпус 15.
Внутри промежуточного барабана установлен перфорированный барабан или цилиндр 47.
и приспособлен для вращения внутри себя. Перфорированный барабан снабжен торцевыми 70 пластинами
или дисками 48, которые закреплены на приводном валу 49, концы которого имеют подшипники 50 внутри
полых цапф 23 промежуточного барабана 20. Цапфы 23 снабжены водоотводными и маслоуловительными
ловушками 73, в которых расположены резиновые уплотнители 74, окружающие вал.
Вместо этого, в качестве водоуловителя может быть предусмотрена вся металлическая набивка, состоящая
из плоских металлических колец различного состава, попеременно запрессованных в полость вала и цапфы и
прижатых в осевом направлении пружиной. Часть вала 49, расположенная внутри и между торцевым диском
48, имеет квадратное поперечное сечение, а выступы дисков 85 разрезаны, чтобы их можно было надежно
прикрутить к валу. На одном конце вал '49ioe odis earngan' снабжен подходящим приводом, который может
включать в себя электрический генератор 51 и редуктор 52 90, установленные на соответствующей опоре
концевой рамы 17. Перфорированный цилиндр разделен на любое подходящее количество продольно
расположенных отсеков с помощью диагональных элементов, которые предпочтительно выполнены таким
образом, чтобы охватывать приводной вал. Например, в случае двух отсеков, диафтагни могут представлять
собой пару перфорированных или сплошных пластин 53, образующих вместе в поперечном сечении плоскую
ромбовидную форму. Эти пластины соединены своими краями со стенкой цилиндра и торцевыми дисками
любым удобным способом, обеспечивая жесткую конструкцию.
Благодаря такому расположению перфорированный цилиндрический вал предназначен для привода через
вал только с одного конца.
создание нежелательных крутильных напряжений в цилиндре, как это было до сих пор в большинстве
крупногабаритных машин с односторонним приводом. Усовершенствованная конструкция также позволяет
избежать возражений, возникающих при надежном приводе каждого конца цилиндра А, что требует наличия
внешнего трансмиссионного вала. 15 футов – это показатель того, что проблема...
Наличие диафрагмы облегчает выгрузку одежды из машины, поскольку она обеспечивает наклонную плоскую
поверхность (см. рис. 6), по которой будут скользить изделия.
Цилиндр может быть выполнен с выступами или внутренними перегородками 54, обеспечивающими
переворачивание белья во время стирки. - - 125 Цилиндр может быть разделен вдоль на подходящее
количество отсеков внутренними дисками 55, а также предусмотрены удобные дверцы 56 для наполнения и
опорожнения цилиндра. 130 кронштейны в неподвижном корпусе. В некоторых случаях это может быть
желательно.
Клапаны управляются вручную без необходимости вращения корпуса водопровода, для этой цели могут быть
предусмотрены соответствующие рычаги для ручного и ножного управления. Уровень воды или аналогичного
вещества в корпусе отображается гидростатическим индикатором уровня воды 75, соединенным гибким
соединением 76 с воздуховодом 77, ведущим к контейнеру для сточных вод.
В соответствии с модификациями, показанными на рисунках 8-10, клапан 32 удерживается в закрытом
положении с помощью утяжеленного рычага 33, который шарнирно соединен с неподвижным корпусом 1,5 или
другой неподвижной частью. Рычаг 33 закреплен на валу 34, на котором жестко установлены пара рычагов 35
с роликами 36, взаимодействующими с задней частью клапана. Клапан направляется парой штифтов 37,
проходящих через проушины 38 в выходном отверстии 39. Клапан 4is--adapft-d открывается под действием
давления воды при перемещении спускового механизма 20, как показано на рисунке 9. Ограничитель 40,
образованный продолжением рычага 33, предназначен для прилегания к креплению 41 вала качающегося
механизма, чтобы удерживать ролики 36 в правильном положении W для зацепления с клапаном.
Вместо установки клапана 32 или...
Выходное отверстие 39 может быть установлено на неподвижной направляющей (15). Штифты 37 входят в
зацепление с выступами на корпусе, так что утяжеленный рычаг 33 будет эффективно прижимать клапан к его
посадочному месту на выходе. Вокруг выходного отверстия в связи с обоими типами выходных клапанов
предусмотрен паропровод 42, имеющий входные отверстия 43, через которые пар может подаваться в
машину по гибкой трубе, соединенной с соединительным элементом или ниппелем 44. Когда машина
находится в рабочем состоянии (см. рисунок 4), внешний выступ, образованный уголком 26 вдоль одной
прямой стороны отверстия 25, предназначен для прилегания к упору 45, расположенному внутри
неподвижного корпуса и выполненному в виде соответствующего кронштейна или уголка. A- Vack gieee или
буфер 46 закреплен на углу 45. 'Внешний выступ вдоль противоположной стороны отверстия.25-
приспособлен для совпадения и зацепления с внутренней линией 19, ограничивающей одну сторону
отверстия'18 в неподвижном корпусе 15. Отверстие 25 2 в промежуточном корпусе закрыто или практически
закрыто.
Когда водозаборный кожух 20 поворачивается в положение загрузки или разгрузки (см. рисунки 7a и 6),
выступающие наружу выступы или углы 26 на нем совпадают и могут зацепляться с выступающими внутрь
выступами или углами 19' неподвижного отверстия кожуха. В этом положении угловая планка 78 на
водонапорной башне прилегает к трубе 346,036. В верхней части неподвижного корпуса предусмотрено
соединение 57 для подачи пресной воды или промывочной жидкости, которое управляется подпружиненным
клапаном 58. Клапан предназначен для открытия с помощью кривошипного рычага, один из рычагов 59
которого выступает вниз на пути штифта или стержня 60 на водоотводном патрубке. Конструкция такова, что
клапан 58 может быть открыт только тогда, когда водосборный корпус находится в положении, при котором
его загрузочное или разгрузочное отверстие находится сверху, а сливной клапан закрыт, как показано на
рисунке 4. Таким образом, предотвращается затопление из-за непреднамеренного срабатывания впускного
клапана. Корпус клапана 61 снабжен множеством каналов 62, в которые подаются соответствующие моющие
средства, такие как растворы синего красителя, мыла и соды, из резервуара 66, например, с помощью
парового инжектора.
Некоторые из этих каналов могут регулироваться клапанами 63, приводимыми в действие потоком жидкости
под давлением, протекающим по трубопроводам 64. Внутри стационарного устройства может быть
установлена перфорированная пластина или сетчатый фильтр 65, закрывающий входное отверстие клапана.
Вращение или колебание корпуса водяного бака может осуществляться вручную или с помощью
электропривода.
Согласно изображенной конструкции, электродвигатель 67 установлен на опоре рамы 16 на противоположном
конце машины от главного двигателя 51. Двигатель является реверсивным и приводит в движение вал 68 с
резьбой, который проходит через гайку 69. В последнем находится шарикоподшипник, входящий в зацепление
с радиальной направляющей 70, установленной на торцевом диске кожуха водонагревателя. Таким образом,
водяной кожух может колебаться на угол примерно 90°.
-Может быть предусмотрена любая подходящая форма управления, -а при работе от электропитания может
быть предусмотрен переключатель управления 71, предназначенный для приведения в действие штифтом
или штифтами 72 на корпусе водонагревателя. Переключатель работает как концевой выключатель для
двигателя -45 67, приводящего в движение корпус, а также как предохранительный выключатель для
двигателя 51, приводящего в движение перфорированный цилиндр. - -В соответствии с модифицированной
конструкцией, неподвижный корпус 15 может быть обойден элементом, включающим изогнутую пластину.
Такой закрывающий элемент или пластина будет располагаться над резервуаром для воды в таком
положении, чтобы закрывать его отверстие во время стирки. — Теперь, подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346037.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346037&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346037A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Сроки подачи заявок: 9 января. 1900. № 843/30.
11 11 Февраль. 25, 1930. № 6216130.
Один полный левый: октябрь. 9, 1930.
Завершено: 9 апреля 1931 г.
346,037 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 843, 1930 г. н.э.
Улучшения, касающиеся маскирования в Cinematograp1h и аналогичных программах.
Мы, Джордж Савель Холл и Роберт Джордж Холл, оба подданные короля Великобритании и оба
проживающие по адресу: Розедин-авеню, 29, Стритейн, юго-запад 16, инженеры, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к маскирующим материалам
для кюематографов и подобных экранов.
Иногда возникает необходимость уменьшить эффективный размер киноэкрана или подобного экрана,
например, при проецировании изображения определенного типа. В таких обстоятельствах в настоящее время
обычно используют два экрана разного размера, каждый со своей фиксированной маскировкой,
расположенные таким образом, чтобы один можно было разместить перед другим. Когда экраны
расположены таким образом, и требуется экран сзади, будь то больший или меньший, передний экран
необходимо переместить поперек заднего экрана. Если это необходимо во время проекции изображения, то
маска будет перемещаться по изображению. Целью настоящего изобретения является создание средств,
позволяющих использовать единый экран, эффективную площадь которого можно изменять по мере
необходимости, что позволяет быстрее изменять размер экрана и исключает указанный выше недостаток.
Согласно настоящему изобретению, устройство для киносъемки или подобного экрана состоит из множества
частей и средств для относительного перемещения этих частей с целью изменения размера отверстия.
Предпочтительно, чтобы детали устанавливались на раме, несущем каркасе или направляющей для
перемещения.
Предусмотрены средства для управления движением деталей, например, выступы на деталях,
взаимодействующие с направляющими на раме.
Предпочтительно, чтобы детали также имели средства зацепления, например, выступ на одной детали,
входящий в паз другой детали, для удержания деталей в их правильном относительном положении.
В соответствии с пунктом а, еще одной особенностью изобретения является то, что части, образующие одну
сторону маски, также могут перемещаться самостоятельно относительно остальной части маски, что
позволяет маскировать одну сторону экрана, например, при проецировании «говорящего» изображения.
В качестве примера будет описан один из вариантов настоящего изобретения.
Металлический каркас состоит из двух прямоугольных рам, вставленных одна в другую, и эти рамы
соединены распорками и элементами. Кинематографический экран крепится на внутреннюю раму с помощью
приспособления для его натяжения обычным способом. Маскировка состоит из четырех элементов в форме
прямого угла, например, из черного материала, изготовленного из черной ткани, натянутой на рамы в форме
прямого угла, причем указанные элементы в форме прямого угла подвижно установлены на прямоугольных
рамах с помощью выступов, которые входят в зацепление с некоторыми элементами жесткости, причем
элементы жесткости служат направляющими для этих выступов. Например, между углами рам
предусмотрены распорные элементы, каждый из которых состоит из пары параллельных стержней, между
которыми выступают штифты, расположенные в углах прямоугольных частей маскировочной ленты.
Каждый угловой элемент также имеет кольцеобразные направляющие, которые охватывают распорные
элементы, причем эти распорные элементы расположены таким образом, что угловые элементы могут
перемещаться наружу от каждого угла внутренней рамы. Смежные прямоугольные элементы также
соединены штифтом на раме одного из элементов, который входит в паз в соседней раме.
Вдоль углов каждой из прямоугольных рам установлены шкивы, через которые проходит стальной трос,
соединенный на концах с лебедкой, установленной с одной стороны рамы.
Каждый угловой элемент маскировочной ленты соединен с проводом посредством выступающего штифта.
Конструкция маскировочной ленты такова, что при работе лебедки 346037 части маскировочной ленты
перемещаются вместе к центру экрана или от него. Одновременно с этим указанные части перемещаются
относительно друг друга, и, таким образом, эффективный размер экрана может изменяться по желанию.
Согласно еще одной особенности изобретения, часть или части, составляющие одну из сторон
маскировочного материала, установлены таким образом, чтобы перемещаться наружу или внутрь
относительно рамы, несущей остальную часть маскировочного материала. — Благодаря такому устройству
можно закрыть одну сторону экрана, когда это необходимо, например, при проецировании аудиофильмов,
чтобы маскировать звукозаписи сбоку от фильма.
Следует понимать, что могут быть внесены различные изменения без отступления от изобретения. Например,
вместо тросов, канатов и шкивов может использоваться зубчатая передача, а для лебедки или зубчатой
передачи могут быть предусмотрены приводные средства, которыми можно управлять дистанционно,
например.
Электропривод, управляемый с пульта оператора.
Датировано 9 января 1930 года.
JOHN E. RAWORTII & MOSS, дипломированные патентные поверенные, 7,5, Виктория-стрит, Вестминстер,
Лондон, S.W. 1, СПЕЦИФИКАЦИЯ ПИРОВИЗАЦИИ.
№ 6216, A.iD. 1930.
Усовершенствования в области маскирования для кинематографии и аналогичных экранов.
Мы, Джордж Сэмюэл Холл и Ромер Джордж Холл, оба подданные короля Великобритании, проживающие по
адресу: Роуз-Дин-авеню, 29, Стритэм, графство Суррей, настоящим заявляем, что данное изобретение
относится к маскирующим материалам для кинематографа и подобных наук.
Иногда возникает необходимость уменьшить эффективный размер киноэкрана или подобного экрана,
например, при проецировании изображения определенного типа. В таких обстоятельствах в настоящее время
обычно используют два экрана разного размера, каждый со своей фиксированной маскировкой,
расположенные таким образом, чтобы один можно было разместить перед другим. Когда экраны
расположены таким образом, и требуется экран сзади, будь то больший или меньший, передний экран
необходимо переместить поперек заднего экрана. Если это необходимо во время проекции изображения, то
видно, как робот перемещается по картинке. Целью настоящего изобретения является создание средства,
позволяющего использовать единый экран, эффективную площадь которого можно изменять по мере
необходимости, при этом изменение размера экрана осуществляется быстрее, и при этом отсутствует
указанный выше недостаток.
Согласно настоящему изобретению, маскировка для киноэкрана или подобного экрана состоит из четырех
отдельных элементов и средств для перемещения указанных элементов относительно друг друга и синхронно
для изменения размера открытого пространства. При осуществлении данного изобретения, согласно одному
из вариантов осуществления, маскировка включает четыре элемента, один из которых расположен вдоль
верхней части экрана, а другой — внизу.
а два других члена, по одному с каждой стороны от него (70 градусов). Маскирующие элементы
изготавливаются из текстильного материала любого подходящего цвета, а элементы по бокам экрана могут
представлять собой шторы, подвешенные с помощью 75 шкивов или подобных устройств к направляющей, по
которой они могут перемещаться навстречу друг другу или отдаляться друг от друга. Маскирующая часть в
верхней части экрана также включает в себя штору, нижний край которой утяжелен или может быть утяжелен,
и 80 снабжена средствами, с помощью которых штору можно поднимать или опускать от нижнего края вверх.
Маскировка в нижней части экрана также включает в себя занавес, который крепится на раме под углом 85
градусов к ее верхнему краю; эта рама состоит из двух слоев, соединенных звеньями таким образом, чтобы
обеспечить параллельное расположение элементов. Различные маски приводятся в действие с помощью
лебедки, расположенной с одной стороны экрана; рабочие тросы или канаты подаются к лебедке, которая
снабжена барабанами различного диаметра, так что при вращении лебедки маски перемещаются таким
образом, чтобы поддерживать соотношение длины и ширины видимой части экрана в одинаковых
пропорциях.
В киноэкранах обычно для поверхности, на которую проецируется изображение, углы закруглены, чтобы
преодолеть оптические проблемы, а в случае маски, согласно данному изобретению 346037, стыковочные
края четырех элементов маски, которые в противном случае соприкасались бы под прямым углом, снабжены
или имеют закругленные участки, так что стыковочные углы маски закруглены.
Кроме того, в соответствии с данным изобретением, одна из боковых маскирующих полотен может
перемещаться независимо от другой, так что при проекции аудиофильмов маскирующее полотно может быть
отрегулировано таким образом, чтобы обрезать ту часть экрана, которая в противном случае получала бы
изображение или картинку звукозаписи на пленке. Это можно удобно осуществить, например, с помощью
средств на лебедке, которые позволят стволу, работающему с одной стороной обрешетки, приводиться в
действие независимо от другого ствола или стволов.
Дата: 2,5 февраля, 19:30.
ДЖОРДЖ САМЮЭЛЬ 11ВСЕ.
РОБЕРТ ДЖОРДЖЕР ИДЖИАЛЛЖ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся маскировки для кинематографических и подобных экранов.
Мы, Джордж Сэмюэл Холл и Роберт Джордж Холл, оба подданные короля Великобритании, проживающие по
адресу: Розедин-авеню, 29, Стритейн, юго-запад 16, инженеры, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к экранированию для киноэкранов и подобных им экранов.
Иногда возникает необходимость уменьшить эффективный размер киноэкрана или подобного экрана,
например, при проецировании изображения определенного типа. В таких обстоятельствах в настоящее время
обычно используют два экрана разного размера, каждый со своей фиксированной маскировкой,
расположенные таким образом, чтобы один можно было разместить перед другим. Когда экраны
расположены таким образом и требуется экран сзади, будь то больший или меньший, передний экран
необходимо переместить поперек заднего экрана. Если это необходимо во время проекции изображения, то
маскировка перемещается по изображению. Целью настоящего изобретения является создание средств,
позволяющих использовать единый экран, эффективную площадь которого можно изменять по мере
необходимости, что позволяет быстрее изменять размер экрана и исключает указанный выше недостаток.
Также было предложено изготовить маскирующее устройство с четырьмя граничными элементами, три из
которых были бы регулируемыми, чтобы размер отверстия можно было изменять от размера целевого
элемента до малого размера и наоборот.
Одной из особенностей изобретения является защитная пленка для киноэкрана или подобного экрана,
состоящая из множества частей, образующих цельную рамку (верхняя часть, нижняя часть и две боковые
части), в сочетании со средствами.
приспособлен для одновременного перемещения всех указанных частей либо к центру отверстия в
маскирующем материале, либо от него с целью изменения размера этого отверстия. В одном из вариантов
изобретения детали могут быть установлены для перемещения на раме или несущей балке и иметь
направляющие средства для управления движением деталей, например, выступы на деталях,
взаимодействующие с направляющими на раме.
Согласно еще одной особенности изобретения №75, детали могут иметь средства взаимодействия, такие как
выступ на одной детали, входящий в паз другой детали, или такие средства взаимодействия могут включать
угловые секции, предпочтительно с закругленным краем, имеющие скользящее зацепление с боковым
элементом и прилегающим верхним или нижним элементом.
Согласно еще одной особенности изобретения, один из 85 элементов, образующих одну сторону маски, может
перемещаться самостоятельно относительно остальной части маски, что позволяет замаскировать одну из
сторон экрана, когда проецируется «говорящее» изображение. 90 Далее будут описаны варианты
осуществления настоящего изобретения на примере и со ссылкой на прилагаемые чертежи, где:
На рис. 1 показан вид спереди с отломанными частями 95 маскирующей конструкции, установленной
относительно киноэкрана; на рис. 2 показан вид с торца слева от рис. 1. 10 На фиг. 3 показан частично
диагностический вид механизма управления верхним и нижним элементами маскировочной накладки; на фиг.
4 показан аналогичный частично диагностический вид средств управления боковыми элементами
маскировочной накладки; на фиг. 5 показан фрагмент угла маскировочной накладки в увеличенном масштабе;
и на фиг. 6 показана модификация изобретения.
На фиг. 1 показаны внешние элементы каркаса, состоящего из четырех прямоугольных рам 2, соединенных
между собой и имеющих раскосы 3. Рама изготовлена из металлических труб. Внешние элементы 1 рамы
можно увидеть на рис. 2. Перед рамой 1 находится другая рама, состоящая из боковых элементов 4 из
металлических труб того же размера j5, что и рама, образованная элементами 1, и расположенная на
небольшом расстоянии перед ней. Рама 4 соединена с рамой 1 посредством распорных и опорных элементов.
Проекционный экран 5 прикреплен к раме 4. Маскирующая пленка, изображенная на фиг. 1-5, состоит из
четырех частей, а именно: верхней части, нижней части и двух боковых частей, причем указанные части
выполнены из текстильного материала любого подходящего цвета. Боковые элементы крепятся, например,
гвоздями по их внутренним краям, то есть краям, обращенным к центру экрана, к вертикальным деревянным
брускам 6, 7.
Стержни 6 и 7 подвешены верхними концами к катушкам 8 и 9 соответственно, которые движутся по
направляющим 10 и 11. Указанные дорожки могут быть того типа, который описан в описании патента №.
332,074. Внешние края штор, образующих боковые элементы, крепятся лентами к вертикальным элементам
рамы 4.
Верхний конец перекладины 6 прикреплен к горизонтальному участку 12, а нижний конец — к горизонтальному
участку 13 троса, проходящего через шкивы 14, 1,5, 16, 17, 18, 19.
20, 21 и 22 (см. особенно рис. 4), и его один конец соединен с ползунком 23, а другой — с ползунком 24.
Аналогично, верхний конец стержня 7 соединен с горизонтальным отрезком 25, а нижний конец — с
горизонтальным отрезком 26 троса, который проходит через шкивы 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33 и 34 и оба конца
которого соединены с ползуном 23. Конструкция такова, что при одновременном перемещении ползунков 23 и
24 навстречу друг другу или от друг друга, планки 656 и 7 также одновременно перемещаются навстречу друг
другу или от друг друга, и боковые элементы маски, обозначенные цифрами 35 и 36, в большей или меньшей
степени закрывают экран. Расположение этих частей четко показано на частично схематичном рисунке 4.
Шкивы 15 и 22 установлены на общем валу и на ползуне 37, который может перемещаться независимо от
ползунков 23 и 24 с помощью зубчатой рейки 66 и шестерни 67. При перемещении указанного ползунка 37
положение планки 6 и, следовательно, боковой части 3.5 маски изменяется относительно экрана 5,
независимо от положения другой боковой части 36.
70 Например, если ползунок 37 переместить вниз, полоса 6 переместится внутрь, к центру экрана.
Верхняя часть маскировочной конструкции выполнена в виде занавески 38, которая крепится 75 своим
нижним концом к поперечной деревянной планке 39, а верхним краем — к верхней части рамы 4. Стержень 39
поддерживается несколькими тросами 40, которые проходят через шкивы 41, 42, 43, 44 и в конечном итоге
закрепляются на общем тросе 45, который прикреплен к телескопическому рычагу 46. Занавеска 38 нанизана
на веревки 40 таким образом, что при подъеме планки 39 занавеска поднимается складками. 85 Нижний
элемент конструкции также включает в себя занавес 47, который крепится к поперечной деревянной планке 48
своим верхним краем. Указанная планка имеет сзади металлическую трубку 49 (рис. 5), с помощью которой
она шарнирно соединена с рядом рычагов 50, нижние концы которых поворачиваются к нижним элементам 1 и
4 двух рам.
Более короткие и параллельные дуги 51 расположены в задней части дуг 50 и жестко соединены с ними.
Указанные рычаги 51 соединены тросами 52, проходящими через шкивы 53, 54 к телескопическому рычагу 46.
Рычаг 46 шарнирно установлен на одном конце на раме 56, закрепленной на 100 деталях 2 задней рамы. С
другой стороны он шарнирно прикреплен к ползунку 24. Схема, более или менее схематично изображенная на
рис. 3, такова, что при перемещении ползунка 105 24 вверх верхний элемент 38 маскировочной головки
опускается, а нижний элемент 47 поднимается параллельным движением линейки. Аналогично, когда
ползунок 24 перемещается вниз, верхняя и нижняя части маски расходятся. Ползунок 24 скользит по двум
параллельным вертикальным стержням или трубкам 57, 58, а ползунок 23 перемещается по третьему
вертикальному стержню или трубке 59, параллельной двум другим. Стержни или трубки 57, 58 и 59
расположены по бокам рамок 1 и 4. Ползунки 23 и 24 соединены веревкой 60, проходящей через неподвижный
шкив 61 120 (см. рис. 1 и 2), и цепью 62, проходящей вокруг звездочки 63, которая может вращаться с
помощью рукоятки 6-4. На боковой стороне стержней или трубок 57, 58 и 59 расположен вертикальный
стержень 65, несущий зубчатую рейку 66 с 125, которая входит в зацепление с зубчатым колесом 67, которое
может вращаться с помощью рукоятки 68.
Стержень 6,5 на своем верхнем конце прикреплен к ползуну 37, который скользит по стержням или трубкам
58, 59 и несет шкивы 15 и 22. 10 Таким образом, управляя рукояткой 68, боковой элемент 35 маскировочной
ленты может перемещаться к центру экрана или от него независимо от движения других элементов
маскировочной ленты, а управляя рукояткой 64, все четыре элемента маскировочной ленты перемещаются
одновременно к центру экрана или от него, так что эффективная площадь экрана может изменяться по
желанию, и в то же время одна сторона экрана не может быть закрыта при проецировании «говорящего»
изображения, чтобы закрыть ту часть экрана, которая в противном случае получала бы изображение звуковой
записи на пленке. Точки крепления тросов 45 и 52 к рычагу 46 регулируются, так что относительное
Соседние файлы в папке патенты