Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11561

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
251 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407525.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407525&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407525A
[]
17 '
>%? >-& "
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): 11 марта 1932 года.
407,525 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 1 марта 1933 г. № 6298/33 k -/jm > 2. Заявка
принята: 22 марта 1934 г.
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся купальных костюмов или аналогичной одежды для принятия солнечных
ванн и подобных целей.
Я, Жюль Пи Эрр Энтрейг, проживающий по адресу: улица Фобур Монмартр, 46, Париж, 9, Франция, гражданин
Франции, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления.
Изобретение подробно описывается и подтверждается следующим утверждением: Настоящее изобретение
относится к купальным костюмам или аналогичной одежде для принятия солнечных ванн и подобных целей.
Хорошо известно, что принятие солнечных ванн, популярность которых растет, требует очень выраженного
выреза на спине костюма. Современные тенденции заходят так далеко, что скрывают заднюю часть костюма,
включая легочную область и даже поясничную область. В связи с этим костюмы, обнажающие спину, состоят
лишь из части, представляющей собой нижнюю юбку, расширенную спереди и по бокам материалом,
покрывающим грудь и бока. В случае женского костюма такой очень низкий вырез на спине создает серьезный
риск случайного обнажения груди. Чтобы этого избежать, были введены полосы, перекрещивающиеся на
спине и соединенные с боками костюма на уровне груди:
Опять же, непосредственно или с помощью вставных элементов, эти боковые края костюма были
прикреплены к задним частям, например, к плечевым ремням. Все эти типы креплений, однако, были
выполнены, например, с помощью пришивания или застегивания на пуговицы, что не допускает
автоматического смещения соединенных таким образом частей под воздействием различных движений,
совершаемых носящим костюм во время упражнений. Эти жесткие соединения, соответствующие типу
движений тела, вызывают либо натяжение, либо, наоборот, ослабление, как чрезмерное, так и неудобное,
частей костюма, прикрывающих грудь.
Согласно изобретению, купальный костюм или аналогичная одежда для принятия солнечных ванн и подобных
целей, в которой части, покрывающие грудь, или продолжения этих частей, поддерживаются или
удерживаются непосредственно или посредством промежуточных элементов с помощью плечевых лямок,
характеризуется тем, что части, покрывающие грудь, или продолжения частей, покрывающих грудь,
соединены с плечевыми лямками с помощью устройств, которые допускают скользящее движение между
соединенными частями и лямками. Некоторые варианты осуществления показаны в качестве примера на
прилагаемом чертеже, в котором:
На фиг. 1–10 показаны различные варианты исполнения изобретения; на фиг. 11–16 показаны несколько
скользящих устройств.
В этих примерах 1 обозначает плечевые лямки, 2 — передние части костюма, прикрывающие грудь, и 3 —
боковые отростки этих частей.
На рисунках 1–8 эти плечевые лямки крепятся двумя концами тем или иным способом к передней части
костюма. На рисунках 1 и 2 они проходят скользящим образом, не перекрещиваясь на рисунке 1, и
перекрещиваясь на рисунке 2, через кольца 4-.
прикреплены к боковым выступам 3 костюма.
На рисунках 3, 4 и 5 выступы 3 соединены петлей 5, расположенной сзади.
На рис. 8 эта петля скользит в кольце, через которое проходит петля.
Плечевые лямки 1. На фиг. 4 и 5 петля плечевых лямок 1 и петля 5 пересекаются в точке 7 таким образом,
чтобы обеспечить скользящее движение: на фиг. 5 плечевые лямки 1 короткие и образуют шейный ремень.
На рис. 6 плечевые лямки 1 скользят, как и на рис. 1, через кольца 4; однако эти очень длинные плечевые
лямки также скользят через кольцо 8, которое прикреплено к нижней части 9, образующей часть костюма для
ног.
На рис. 7 показана дополнительная петля 10. Устройство, аналогичное показанному на рис. 6, изображено на
рис. 8, но с перекрещиванием плечевых ремней 1 под шеей. Можно использовать дополнительную петлю D,
аналогичную петле на рис. 7.
На рисунках 9 и 10 плечевые лямки 1 прикреплены к спине костюма.
любым способом, и, например.
согласно одной из уже описанных конструкций; на рис. 9 они образуют на груди петлю, предназначенную для
скольжения через кольцо 11, которое крепится с помощью петли 12 к передней части 2 костюма, закрывая
грудь; на рис. 10 ремешок с петлей проходит через петлю 12.
Скользящие соединения могут быть выполнены любым подходящим способом. На фиг. 11 скользящее
соединение включает кольцо 13; на фиг. 12 оно включает пряжку 14, к которой прикреплен небольшой ролик
15; на фиг. 13 используется петля 16, выполненная соответствующим образом из материала самого костюма;
на фиг. 14 — петля 17.
Используется пришитый к костюму материал; на рис.
В состав шарнира входит петля 18, которая самодостаточно крепится к костюму; в шарнире 16 содержится
шкив 18.
Усовершенствования, предусмотренные изобретением, могут быть с пользой применены к костюмам,
являющимся предметом британского патента № 344741, заявка на который подана тем же изобретателем;
описанные и показанные плечевые лямки и петли могут быть изготовлены из любого подходящего материала,
любых размеров, эластичные или нет, плоские или в виде резинового шнура; они могут быть изготовлены из
того же материала, что и сам костюм, или любым другим подходящим способом.
Усовершенствования, внесенные в соответствии с изобретением, в частности, предназначенные для женской
одежды, могут быть применены и к мужской.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407526.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407526&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407526A
[]
Эд, л -\l'1,_
f,,'= U'C L =
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): 3 марта 1932 года.
407,526 p - Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 3 марта 1933 г. № 6559/33.
Завершено: 22 марта 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в процессе извлечения спирта из хлебопекарных печей.
Я, Николас Навфьоцкий, гражданин России, проживающий по адресу: улица Руссель, 23, Париж, Франция,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом должна быть осуществлена
продажа, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию процесса извлечения в концентрированном жидком
состоянии спирта, содержащегося в парах и газах, выделяющихся в печах пекарей во время выпечки хлеба.
Согласно изобретению, спирт извлекается с помощью аппарата, через который пропускается смесь паров,
полученных из печей, и который включает в себя разделительное и конденсационное устройство со
средствами регулирования температуры и снабженное набором трубок малого диаметра, через которые
пропускаются пары, так что спирт отделяется от них, конденсируется и возвращается обратно в печь, в то
время как оставшиеся пары поступают в охладитель, где оставшаяся часть спирта отделяется от них.
Регулирование температуры предпочтительно осуществляется с помощью термостатов, и аппарат может
также иметь средства для возврата в печь необходимого для выпечки количества пара.
Устройство в соответствии с изобретением может также иметь двойной охладитель с двумя группами трубок,
разделенных центральным отсеком, который сообщается через соответствующие трубопроводы с
прилегающим конденсатором-сепаратором, при этом конденсатор-сепаратор принимает спирт, который не
был достаточно концентрирован после одного прохождения через первую группу трубок, с целью
дальнейшего разделения, в то время как вторая группа трубок отводит концентрированный жидкий спирт,
который собирается в специальной емкости.
Для полного понимания изобретения на прилагаемом чертеже приведены примеры его конструкции, на
которых эти конструкции схематически изображены и в которых:
Рисунок 1 представляет собой вид сбоку установки, подключенной к печи; Рисунок 2 представляет собой
перспективный вид, частично в разрезе, специального контейнера, расположенного внутри камеры для
выпечки; Рисунок 3 представляет собой вертикальный разрез конденсатора-сепаратора; Рисунки 4 и 5
представляют собой аналогичные виды варианта конденсатора-сепаратора, показывающие соответственно
нижнюю и верхнюю части аппарата; Рисунок 6 представляет собой вид сбоку модификации установки,
включающей два блока сепаратора-конденсатора с возвратом или рециркуляцией продуктов конденсации из
нижней части второго сепаратора в верхнюю часть первого; Рисунок 1 представляет собой вертикальный
разрез двухкамерного холодильника с двумя трубчатыми блоками.
Установка, показанная на рисунке 1, включает в себя печь для выпечки 1 любого известного типа 75,
нагреваемую соответствующим образом, дверца которой показана на рисунке 2. К камере для выпечки печи 1
подсоединена труба 3, которая может быть предпочтительно снабжена в ее верхней части краном 4 или
любым другим запорным устройством 80, позволяющим вывести аппарат из строя. Труба 3 соединена с
нижней частью конденсатора-сепаратора 5, который, в свою очередь, соединен через трубчатое соединение
85 6 с охладителем 7.
Этот холодильник может быть любого известного типа или может быть таким, как описано на этикетке
холодильника.
7 соединен с трубой 8, снабженной заслонкой 9, выходящей в дымоход 10 '90 печи 1. В этих условиях
циркуляция паров в различных органах установки подчиняется действию тяги в дымоходе 9. Вода подается в
охладитель 7 по входной трубе 11 и отводится через выходную трубу 19. Указанная труба 12 имеет
трехходовой кран 13, управляемый термостатом 14, который срабатывает при изменении температуры паров
спирта и неконденсируемых газов, циркулирующих в верхней части конденсатора-сепаратора 5.
Термостат 14 обеспечивает регулирование температуры в конденсаторе-сепараторе, которое осуществляется
путем открытия и закрытия крана 13 в нужное время. Вода подается в конденсатор-сепаратор по
трубопроводу 15; излишки отводятся из конденсатора-сепаратора через выходную трубу 16.
Спирт, сконденсированный в охладителе 7, в жидком состоянии отводится по трубопроводу 17 в специальный
контейнер, не показанный на чертеже. С другой стороны, конденсатор-сепаратор снабжен в своей нижней
части выходной трубой 18 для продуктов конденсации, которая ведет в резервуар 19 в камере обжига печи
для превращения в пар части продуктов конденсации, возвращаемых в печь, и для возврата в камеру обжига
количества пара, необходимого для обжига.
Пример конструкции этого резервуара показан на рисунке 2.
В таком виде резервуар представляет собой призматический ящик, снабженный определенным количеством
отверстий 20 в верхней части. Он также снабжен переливной трубой 21, которая выводит его наружу из
пекарни.
Конденсатор-сепаратор, показанный на рисунке 3, состоит из корпуса 22, разделенного перегородками 23
(которых в приведенном примере пять) на равное количество отсеков 24 (не считая нижней части 25), которые
непосредственно принимают пары, поступающие из камеры обжига.
Верхняя часть сепаратора заканчивается трубчатой частью 26, соединенной с охладителем 7. В этой
трубчатой части расположена капсула 27, заполненная подходящей жидкостью, которая очень чувствительна
к изменениям температуры паров, циркулирующих через трубчатую часть 26. Расширение или сжатие
жидкости в этой капсуле обеспечивает термостатическое регулирование блока 28, который воздействует на
кран 13 трубы 12.
Две нижние перегородки 23 просверлены множеством отверстий 29, к которым подсоединены трубы 30 очень
малого диаметра, высота которых составляет примерно две трети высоты отсеков 24. Именно на этих нижних
перегородках и в пространстве между различными трубами 30 собираются продукты конденсата 31, а
излишки этих продуктов отводятся с помощью сифонных устройств 32. Продукты конденсата, отводимые
таким образом, собираются в 33 на нижней части аппарата, откуда они по сливной трубе 18 поступают в
резервуар 19 в пекарской камере. Эта труба 18 может быть снабжена ловушкой 34 для отвода вредных газов
и неконденсируемых веществ, цель которой – предотвратить контакт теста с вредными газами и,
следовательно, улучшить качество хлеба.
Три верхних отсека 24 аппарата также снабжены определенным количеством трубок малого диаметра 35,
которые обеспечивают сообщение между нижними отсеками 24 конденсатора-сепаратора и трубчатой частью
26. Эти трубки 3, 5 полностью погружены в воду, заполняющую верхние отсеки 24 аппарата. Именно через
трубы 30 и трубки проходят пары спирта во время своего движения внутри конденсатора-сепаратора, а
образующиеся продукты конденсации под действием силы тяжести стекают в нижнюю часть трубок 35 и затем
собираются на нижних перегородках 23.
Описанный выше конденсатор-сепаратор может быть снабжен в верхней части вентиляционным отверстием
36. Его нижняя часть 85 также может быть покрыта теплоизолирующей облицовкой для предотвращения
падения температуры за счет излучения в его отсеках.
Количество и размеры 9 отсеков конденсатора-сепаратора, конечно, могут различаться в зависимости от
важности установки и производительности пекарской печи. Один аппарат может одновременно обслуживать
несколько печей. Кроме того, конденсатор-сепаратор может состоять из двух отдельных частей; подобная
конструкция показана на рисунках 4 и 5. В этой конструкции сам конденсатор соединен с сепаратором
трубкой, внутри которой расположен винт 37, вращение которого ускоряет циркуляцию паров спирта внутри
установки.
Вариант, изображенный на рисунке 6, отличается от варианта, изображенного на рисунке 1, тем, что он
включает два конденсатора-сепаратора 51, соединенных последовательно. Продукты конденсации 110,
отводимые из конденсатора-сепаратора 51, расположенного в непосредственной близости от охладителя 7,
возвращаются в верхнюю часть устройства 5, расположенного ближе всего к печи, 115 для проведения новой
обработки, называемой вторым потоком. Таким образом, устройства 5 и 51, соединение 6 и выпускная труба
181 образуют замкнутый контур. Кроме того, следует отметить, что вентиляционная трубка 34, расположенная
на выходном патрубке 181, в своей верхней части отводит жидкость в соединение 6, чтобы избежать потерь
спирта из-за испарения.
Наконец, двухкамерный охладитель 71, изображенный на рисунке 7 (рис. 125), снабжен двумя группами
наклонных трубок 38 и 39, которые разделены отсеком, имеющим выпускную трубу 41 для возврата
недостаточно концентрированных продуктов 130 f,526, 407,526, выходящих из трубок 38, в
конденсатор-сепаратор 5. Концентрированная жидкость, выходящая из другой группы трубок 29, стекает
через трубу -17 в емкость для спирта, которая не показана на чертеже.
Описанная выше установка работает следующим образом: когда кран 4 и заслонка 9 открыты, пары,
выделяющиеся в печи во время выпечки хлеба, поступают в трубу 3 и нижнюю часть 25
конденсатора-сепаратора 5, откуда они проходят через трубки 30 и 35 верхнего и нижнего отсеков 24.
При контакте с трубками пары частично конденсируются, а продукты конденсации под действием силы
тяжести стекают в нижние отсеки 23.
Когда уровень в указанных отсеках достигает определенной отметки, продукты конденсации стекают через
соответствующие переливные трубы 32 в нижнюю часть 25 конденсатора-сепаратора 5, где они собираются в
33. Таким образом, начинается дистилляция остатка. С другой стороны, вода, содержащаяся в верхних
отсеках 24, нагревается за счет прохождения горячих газов, и это может, если бы не было контроля
температуры, повысить температуру внутри трубок 35 до 1000 градусов Цельсия и, таким образом, привести к
отводу водяного пара вместе с парами спирта.
Согласно изобретению, максимально совершенное разделение паров спирта и водяного пара достигается
путем размещения термостатического элемента 27 в трубчатой части 26 аппарата 5. Когда пары спирта, в
потоке которых находится капсула 27, достигают заданной температуры (например, 700 градусов Цельсия),
кран 13 автоматически открывается, позволяя необходимому количеству охлаждающей воды проникнуть в
аппарат. Как только температура в верхней части аппарата 5 достигает желаемого значения, кран 13
автоматически закрывается, прекращая подачу воды. Согласно изобретению, разделение паров спирта и
водяного пара достигается с помощью этого устройства, контролирующего рабочую температуру аппарата.
Под действием тяги дымохода пары спирта втягиваются в охладитель 7, откуда после соответствующей
конденсации они переходят в концентрированное жидкое состояние в соответствующий резервуар, который
не изображен на чертеже.
Продукты конденсации, выходящие из нижних отсеков 23 и собирающиеся в нижней части на дне
конденсаторов-сепараторов, возвращаются в резервуар 19 в пекарской камере печи, и полученный таким
образом пар постоянно пропитывает тесто, которое должно быть выпечено, тем самым улучшая качество
хлеба. Что касается паров спирта, выделяющихся из резервуара 19 через отверстие 201, они отводятся по
трубе 3 и снова проходят через описанный выше цикл операций. Чтобы избежать потери спирта в процессе
дистилляции, дно аппарата 5 имеет такую форму, что собранные на нем продукты дистилляции в течение
определенного времени подвергаются воздействию паров, выходящих из печи, для дальнейшего испарения
всех легких веществ. В некоторых конструкциях, и особенно в конструкциях, показанных на рисунках 3 и 6,
верхняя часть воздухо- и газоотводного отверстия открывается наружу. нижняя часть
конденсатора-сепаратора.
Внесение изменений в описанные конструктивные решения возможно без выхода за рамки изобретения.
Таким образом, конденсатор-сепаратор может быть снабжен любым желаемым количеством отсеков в
зависимости от важности установки. Также возможно, что компоненты конденсатора 30, 35, 38 и 39 этого
аппарата могут иметь призматическую или любую другую подходящую форму вместо трубчатой, и трубки
могут, в частности, быть заменены соответствующим образом уменьшенным количеством плоских или
гофрированных трубок подходящей высоты. Также очевидно, что в зависимости от обстоятельств количество
и расположение различных компонентов, составляющих установку, могут быть изменены. 105 Теперь,
подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно должно быть
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407527.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407527&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407527A
[]
у 21 Л
Л, <-a Л= а, л Дж 7 и Дж
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 марта 1933 г. № 6680/33.
Полный левый угол: 7 февраля 7934 г.
Завершено: 22 марта 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к точилкам для карандашей или связанные с ними.
Мы, компания BRACE, WIND 1,E, BLYTH & COMPANY, L Im ITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Гудолл-стрит, 29, Уолсолл, графство
Стаффордшир, и Чарльз Уильям Бейлисс, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу
компании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение
относится к усовершенствованиям точилок для карандашей, в частности, того типа, в котором режущий или
заточной элемент или элементы расположены в подходящем корпусе, снабженном отверстием для вставки
затачиваемого карандаша, при этом вращающаяся пластина или диск снабжены на корпусе рядом отверстий
или направляющих отверстий различного размера, которые могут выборочно выравниваться с отверстием в
корпусе, так что размер отверстия для вставки карандаша может быть уменьшен до нужного размера,
соответствующего конкретному затачиваемому карандашу.
Целью изобретения является обеспечение усовершенствованных средств для удержания вращающейся
пластины или диска в любом из ее отрегулированных положений, при этом одно из направляющих отверстий
должно быть выровнено с отверстием 3 в корпусе.
Согласно настоящему изобретению, вращающаяся пластина или диск снабжены периферийным фланцем с
углублениями или вырезами в соответствующих местах, при этом пластина или пружинная лента закреплены
в отверстии и могут взаимодействовать с одним из углублений в периферийном фланце пластины, так что
пластина или диск надежно удерживаются в положении относительно корпуса с одним из отверстий.
в диске, выровненном с отверстием в корпусе для вставки пружины. Углубления могут располагаться между
соседними отверстиями в диске или пластине, при этом пружина закреплена в корпусе таким образом, что
одно из отверстий в пластине или диске корпуса совпадает с одним из углублений или вырезов во фланце
диска или пластины.
Пружина может охватывать ось вращения или штифт, на котором пластина или диск вращательно
установлены на корпусе, и может быть закреплена на корпусе с помощью заклепки или подобного
инструмента, при этом конец пружины входит в одно из углублений в периферийном фланце пластины или
диска, выступая под пластиной или диском и за его периферийный край, образуя выступающую часть для
ручного управления пружиной и освобождения пластины или диска.
В одном из вариантов конструкции согласно настоящему изобретению точилка может включать в себя
подходящую опору, на которой установлены вращающиеся режущие кромки, приводимые в действие с
помощью маховика или другого рабочего элемента, причем режущие кромки имеют несколько режущих
кромок или лезвий и вращаются на некотором расстоянии друг от друга, воздействуя на конец карандаша,
вставленного между ними.
Для размещения режущих элементов и сбора частиц карандашного налета, удаляемых ими, может быть
предусмотрен корпус 75, который может быть соединен с опорой для режущих элементов любым подходящим
способом.
Корпус может включать два торцевых диска, изготовленных методом штамповки из листового металла и
соединенных прозрачным элементом из целлулоида или подобного материала, или с помощью
металлического элемента с отверстиями для одного или нескольких прозрачных окон, причем детали
скреплены между собой любым подходящим или удобным способом. На одной из торцевых стенок, в
положении, противоположном тому, которое занимают режущие кромки, когда корпус установлен на место,
предусмотрено отверстие, через которое карандаш может быть вставлен для зацепления с режущими
кромками, и на этой торцевой стенке предусмотрена вращающаяся пластина или диск, имеющий ряд
отверстий различного размера, расположенных вокруг него, каждое отверстие может быть выровнено с
отверстием в корпусе, так что последнее может быть заточено до нужного размера, соответствующего
конкретному затачиваемому карандашу.
Таким образом, точилку можно использовать для карандашей различного диаметра (1–2 мм), а вращая
пластину до тех пор, пока подходящее отверстие не совпадет с отверстием в корпусе, карандаш можно более
или менее точно направить в нужное положение для зацепления с режущими кромками.
Для удержания пластины или диска 407,527 (i 1, 1 11 "-1, i r 407,527) в любом из ее отрегулированных
положений предусмотрены средства, включающие пружину пластины, которая может взаимодействовать с
одним или другим из ряда углублений или вырезов, предусмотренных в периферийном фланце на пластине
или диске.
Пластина имеет неглубокую чашеобразную форму, периферийный фланец выступает к торцевой стенке
корпуса, когда пластина закреплена на нем, а отверстия расположены по кругу в основании или плоской части
пластины. Пластина может быть снабжена центральным выдавленным выступом или частью, выступающей в
том же направлении, что и периферийный фланец, при этом заклепка или поворотный штифт, соединяющий
пластину с корпусом, проходят через отверстие в этом выдавленном выступе и в торцевой стенке корпуса и
приклепываются или закрепляются иным способом. Таким образом, вращающаяся пластина отстоит от
торцевой стенки корпуса на расстояние, обеспечиваемое выдавленным выступом, а на заклепке или
поворотном штифте может быть установлена пружинная шайба, позволяющая вращать пластину, но
предотвращающая слишком свободное перемещение.
Пружина, предназначенная для взаимодействия с углублениями или вырезами в периферийной части
пластины, может представлять собой ленточную пружину, закрепленную одним концом на торцевой стенке
корпуса, а другим концом проходящую между пластиной или диском и торцевой стенкой корпуса и
выступающую за периферийный край пластины или диска.
Этот выступающий конец может входить в зацепление с одним из углублений или вырезов на периферийном
фланце вращающейся пластины и приспособлен для ручного управления с целью освобождения пластины,
так что, приложив давление к этому выступающему концу, пружину можно вывести из зацепления с
конкретным углублением или вырезом, и пластину или диск можно повернуть в дальнейшее положение, чтобы
выровнять желаемое отверстие с отверстием в корпусе.
Пружина может охватывать шарнирный штифт вращающейся пластины и может быть снабжена отверстием,
через которое проходит шарнирный штифт или заклепка вращающейся пластины, так что, когда пластина
закреплена на корпусе, пружина надежно удерживается относительно как корпуса, так и вращающейся
пластины за счет комбинированного крепления, обеспечиваемого заклепкой, соединяющей внутренний конец
пружины с торцевой стенкой корпуса, и заклепкой или шарнирным штифтом вращающейся пластины,
проходящим через отверстие в пружине между внутренним или закрепленным концом и выступающим или
рабочим концом.
Пружина может иметь увеличенную ширину в месте расположения отверстия для прохождения поворотного
штифта 05 вращающейся пластины, а выступающий конец для управления рукой или пальцем может иметь
соответствующую форму или конструкцию для облегчения работы.
Углубления или вырезанные участки могут быть предусмотрены в периферийном фланце относительно
положения пружины таким образом, чтобы при зацеплении последней за одно из углублений или вырезанных
участков одно из отверстий в пластине совпадало с отверстием в корпусе, так что карандаш можно вставить и
заточить, воздействуя на режущие элементы.
Периферийный фланец диска или пластины может быть рифленым или иметь насечки на своей внешней
поверхности, чтобы облегчить вращение диска или пластины после освобождения от удерживающего
действия пружины.
Описанная выше конструкция чрезвычайно прочна и дешева в изготовлении, поскольку вращающаяся
пластина может быть легко снабжена отверстиями для карандаша и углублениями в периферийном фланце в
соответствующих и подходящих местах, а также, кроме того, пружина имеет простую и недорогую форму и
может быть легко закреплена для взаимодействия с вращающейся пластиной. Более того, вероятность
поломки или выхода из строя деталей невелика, поскольку пружина мало нагружена при использовании и
представляет собой достаточно длинный гибкий рычаг без выступов или частей, которые могут сломаться при
использовании, и отсутствует сложное соединение между удерживающим элементом и вращающейся
пластиной, которое могло бы износиться или выйти из строя после определенного периода использования.
Дата: 28 февраля 1933 года.
FORRESTER, KETLEY & Co, дипломированные патентные поверенные, Central House, 75, New Street,
Бирмингем, 2, и Jessel Chambers.
88/90, Чансери-лейн, Лондон, W C 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к точилкам для карандашей или связанные с ними.
Мы, BRACE, WI Nx Di, BLYTH & COMPANY, Street, Walsall, in the County of Stafford, LIMITED, компания,
организованная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу 29, Goocdall, King of Great
Britain, настоящим заявляем, что точилка для карандашей, сконструированная в соответствии с настоящим
изобретением, представляет собой изобретение, созданное в соответствии с настоящим изобретением.
Способ выполнения данной работы должен быть подробно описан и установлен с учетом показанного на
рисунке 2 торцевого вида корпуса.
в соответствии со следующим утверждением: Рисунок 3 представляет собой разнесенный перспективный вид
Данное изобретение относится к усовершенствованию части корпуса.
В точилках для карандашей, в частности, в конструкции, показанной на прилагаемых чертежах, режущий или
заточной элемент или элементы карандаша расположены в точилке, которая включает в себя стандарт или
опору, подходящий корпус, снабженный отверстием 5, образованным на его верхнем конце и образующим Т,5
отверстие для вставки карандаша в подшипник для вращающегося режущего элемента, заточенного с
помощью рукоятки 7, на корпусе которой также имеется ряд отверстий или направляющих отверстий 6
различных размеров и способных выравниваться с отверстием в режущих элементах. Корпус 9 предназначен
для избирательного закрытия отверстия в режущих элементах и сбора частиц карандаша. Таким образом,
размер отверстия, удаляемого при вставке карандаша, может быть уменьшен до нужного размера,
соответствующего конкретному заточенному карандашу и соединенному с помощью прозрачного подшипника
85. Целью изобретения является 12 из целлулоида или подобного материала, а также усовершенствованные
средства для удержания с помощью металлической пластины 4 с одной или каждой стороны вращающейся
пластины или диска в любом из ее корпусов.
Регулируемые положения с помощью одной из направляющих. Торцевая пластина 10 имеет отверстие для
соединения с отверстиями, расположенными вровень с отверстием в выступе 8, а металлическая часть имеет
фланец O внутри корпуса в таком отверстии, выступающие части на наклонной вращающейся пластине или
диске снабжены канавками 14 в выступе 8, так что корпус может быть соединен с выступающими частями в
подходящих положениях, вращательном движении пластины и удерживается в этом положении до тех пор,
пока его снова не повернуть для освобождения корпуса и он не будет соединен с одним из выступов из
канавок 14. Согласно настоящему изобретению, этот фланец 13, являющийся зацепляемым с наклонной
вращающейся пластиной или диском, снабжен канавками 14, так что корпус может быть соединен с
выступами с частично удаленными частями в подходящих положениях, пластина вращается или, при этом
ленточная пружина закреплена в этом положении до тех пор, пока ее снова не повернуть для освобождения
корпуса и которая может быть соединена с одним из выступов из канавок 14.
Из углублений в периферийном фланце режущие элементы установлены в опоре пластины таким образом,
что пластина или дисковый элемент, образованный трубчатым выступом 3, прочно удерживается в положении
относительно выступа 15, который образует направляющую для торца 100 корпуса, с одним из отверстий
карандаша, на котором будет производиться работа, и это отверстие в диске, выровненное с отверстием,
выступает через отверстие 16 в корпусе для вставки торцевой пластины 11, когда корпус установлен в нужное
положение.
Углубления могут располагаться между торцевой пластиной 11 и вращающимся диском 17, имеющим ряд
отверстий, пружина закреплена на корпусе 18 различных размеров и расположена таким образом, что одно из
отверстий окружает диск, который соединен с пластиной или диском 11 с помощью заклепки 19. При
зацеплении пружины с отверстием 20 в пластине 11 в одном из углублений или вырезанных участков, каждое
отверстие может быть соответствующим образом выровнено с трубчатой направляющей 15. Пружина может
обхватывать ось вращения, соответствующим образом вращая диск.
или штифт, на который надевается пластина или диск. Таким образом, направляющая 15 может вращательно
устанавливаться на корпусе и затачиваться до нужного размера, соответствующего требуемому размеру. 115
может быть закреплена на корпусе с помощью заточенного карандаша и заклепки или подобного инструмента.
Конец пружины, когда внутренний конец карандаша зацепляется за одно из углублений в пластине или диске,
расположен в отверстии в диске D 5, простирающемся под пластиной или диском, и 17, и прочно
удерживается во время резки 120 за его периферийным краем.
Диск удерживается вручную за счет трения, перемещая пружину и освобождая зацепление с пластиной 11
посредством пластины или диска пружинной шайбы 21, расположенной под заклепкой на внутреннем конце
заклепки 19, 125. Для того чтобы наше изобретение было четко понятным и более легко реализуемым на
практике, мы приложили к настоящему листу один из чертежей, иллюстрирующих, что в периферии диска 19,
125 образованы углубления 22, причем эти углубления расположены на фланце 23 диска. Рисунок 1
представляет собой перспективный вид устройства, работающего с ленточной пружиной 24, закрепленной 130
407,527 407,527 на торцевой пластине 11 под диском 17.
Диск 17 снабжен центральной запрессованной частью 25, образующей выступ, который отводит диск от
торцевой пластины 11 и обеспечивает необходимое расстояние для перемещения пружины 24.
Эта пружина выполнена с одним из концов с расширением 26, отверстием для прохождения заклепки 19, так
что когда диск 17 зафиксирован в нужном положении, пружина прочно располагается между выступом 257 и
внешней поверхностью торцевой пластины 1-1.
Для надежной фиксации пружины во внутреннем конце 27, он приклепывается к торцевой пластине.
Положение пружины 24 определяется относительно положения углублений 22 таким образом, что когда
выступающий конец пружины входит в одно из углублений, одно из отверстий i S выравнивается с трубчатой
направляющей. Для освобождения диска 17, чтобы можно было ввести в действие еще одно отверстие i S,
выступающий конец пружины прижимается к торцевой пластине 11, и когда пружина отходит от фланца 23,
диск можно повернуть в нужное положение. Периферийный фланец 2:3 имеет рифленую или зубчатую
поверхность снаружи для облегчения вращения вручную после освобождения от удерживающего действия
пружины.
Описанная выше конструкция чрезвычайно прочна и дешева в изготовлении, поскольку вращающаяся
пластина может быть легко снабжена отверстиями для карандаша и углублениями в периферийном фланце в
соответствующих и подходящих местах, а кроме того, пружина имеет простую и недорогую форму и может
быть легко закреплена для взаимодействия с вращающейся пластиной.
Кроме того, вероятность поломки или выхода из строя деталей невелика, поскольку пружина практически не
подвергается нагрузке при использовании и представляет собой достаточно длинный гибкий рычаг без
выступов или частей, которые могли бы часто ломаться в процессе эксплуатации, а также отсутствует
сложное соединение между удерживающим элементом и вращающейся пластиной, которое могло бы