Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11528
.pdf
Эти выступы служат для фиксации вставленного диска b, благодаря чему консервы или любые другие
материалы, помещенные в банку, удерживаются ниже уровня содержащейся в ней жидкости и при
необходимости могут быть сжаты. Вставленный диск b снабжен посередине ручкой f и по периметру
множеством выемок a. С помощью ручки l вставленный диск b устанавливается на материал в банке таким
образом, что выступы проходят через выемки cl, а затем поворачивается на такой угол, что он удерживается
выступами a. Выступы a' расположены ниже уровня, который принимает нижняя поверхность вставленного
диска b после зацепления, так что вставленный диск также удерживается снизу и не может подниматься,
опускаться или даже наклоняться. Предпочтительно предусмотрены два выступа a и два выступа a', а также
четыре выемки c. Стороны выступов a и a', обращенные к вставленному диску, являются плоскими
поверхностями.
Над поверхностью, на которую устанавливается диск b, сосуд имеет коническую форму, направленную вверх
на 85 градусов. При изготовлении таких сосудов из стекла или подобного материала невозможно избежать
образования цилиндрических выступов на внутреннем крае отверстия, и такие выступы, в случае полностью
цилиндрического сосуда, препятствовали бы введению диска b и, следовательно, их пришлось бы
шлифовать.
Кроме того, обычно также необходима шлифовка вставляемого диска b, чтобы он мог проходить через
горлышко банки с небольшим зазором. Это значительно увеличивает стоимость изготовления таких банок, но
коническое расширение горлышка банки исключает необходимость механической обработки его внутренней
стороны или вставляемого диска.
Край сосуда, отшлифованный обычным способом для наложения стеклянной крышки, снабжен по периметру
канавкой. Это позволяет закрывать банку либо стеклянной крышкой, которая плотно удерживается
атмосферным давлением на уплотнительном кольце, опирающемся на отшлифованный край, при условии
наличия вакуума над поверхностью жидкости в банке после охлаждения содержимого, либо пергаментной
бумагой или подобным материалом, в зависимости от предпочтений, при этом пергаментная бумага
завязывается в нужном положении вокруг канавки, как показано на правой стороне рисунка 1.
Подробно описав и определив характер моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408137.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408137&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408137A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Conventioh = Дата (Германия): 10 октября 1932 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 21 августа 1933 г.; Заявка принята: 5 апреля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Улучшения ii и касающиеся газовых счетчиков.
Мы, компания NAAMLOOZE VE Ws 9 OTSCHAP MACHINERIEN EN APPARATEN FABRIEKEN, голландская
компания, расположенная по адресу Croeselaan 30, 1 Utrecht, Голландия, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к особо устойчивой и простой конструкции одножильных газовых
счетчиков с круглым корпусом и поддерживающими крышками для входных и выходных соединений, в
которых, например, имеются камеры для двух двойных клапанов, корпуса клапанов; Используются латунные
детали с двумя седлами, в стенке которых сбоку предусмотрено входное или выходное отверстие. Такие
корпуса клапанов часто предпочтительны из-за их устойчивости к изгибу и точности в отношении расстояния и
параллельного положения седел клапанов, а также потому, что клапаны снимаются путем отвинчивания
крышки корпуса. Для изготовления односильфонных счетчиков необходимо вставлять эти корпуса клапанов в
корпус счетчика таким образом, чтобы они были легкодоступны и с минимальным количеством пайки и
расхода листового металла для газового счетчика, и таким образом, чтобы боковое отверстие было
соединено с входным или выходным ответвлениями, одно отверстие для седла клапана — с передней, а
другое — с задней измерительной камерой, и, кроме того, чтобы штоки клапанов были удобно соединены с
переключающим механизмом.
Согласно данному изобретению, для этой цели в корпус под каждой из опорных крышек для входного и
выходного патрубков вставляется металлическая стенка, образующая таким образом две сегментообразные
соединительные камеры, открытые в сторону задней части счетчика. Корпуса клапанов расположены таким
образом, чтобы проникать через эти стенки и частично также через круглый корпус, выступая через
соответствующие отверстия в круглом корпусе в опорные крышки таким образом, что корпуса клапанов
сообщаются с опорными крышками через свои боковые отверстия.
Изобретение проиллюстрировано в качестве примера на прилагаемом чертеже в патенте № 23298133 (цена
1/-1 408,137).
На рисунках 1-4 показан корпус газового счетчика в проекции, в вертикальном разрезе под прямым углом к его
средней оси, в горизонтальном разрезе и в разрезе, выполненном вдоль линии AB на рисунке 2.
В цилиндрической передней части 1 корпуса, ниже соединительного патрубка 2, припаяна металлическая
стенка 4 толщиной 60 мм, которая закрывает сегментообразную камеру 5.
Припаянный край 6 стенки герметично припаян к переднему концу. Конец 6 клапана 5 открыт и лишь частично
65 закрыт загнутым краем 7 листовой металлической стенки 4. Для крепления диафрагмы-12 используется
кольцо из листового металла 9, фланец 10 которого входит в переднюю часть 1 корпуса. Оно также может
быть 70 расположено эксцентрично с ориентацией относительно корпуса. Его фланец 10 имеет
соответствующие вырезы 11, край которых припаян к загнутому краю 7 листовой металлической стенки 4. 75
Через листовую металлическую стенку 4 проходит, предпочтительно в горизонтальном осевом направлении,
корпус клапана 13, торцевая поверхность 14 которого простирается до части 1 корпуса. Перед этой
поверхностью стенка корпуса имеет арочную форму, чтобы обеспечить достаточное поперечное сечение для
прохождения газа в камеру 5. Над входным или выходным отверстием 15 Корпус клапана, часть 1 85, имеет,
например, прямоугольное отверстие 16, из материала которого загнуты внутрь два выступа 18
соответствующей формы (рис. 4), которые припаяны к стенке корпуса клапана 13 и стенке 4 под углом 90
градусов для герметизации прохода из камеры 5 в корпус клапана. Снаружи отверстие 16 закрыто опорной
крышкой 17 соединительного патрубка 2.
В корпусе 13 находится клапан 20, горизонтальный шпиндель которого установлен, например, в перегородке
21, и вместе со шпинделем другого клапана может удерживаться и управляться парой листовых пружин
переключающего механизма 100. В зависимости от положения клапана газ проходит через входной патрубок
2 в измерительную камеру 23 или через камеру 5 в измерительную камеру 24. Как будет ясно, таким образом
газ направляется внутри корпуса газового счетчика с помощью двух простых металлических стенок 4, а для
крепления диафрагмы достаточно короткого металлического кольца 9, которое вместе с пластиной
диафрагмы 8 (рис. 3) может быть вытянуто из одного куска. Металлическая стенка 4 не обязательно должна
быть плоской, она может быть вогнутой или другой формы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408138.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408138&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408138A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Альберт Аарон Штраус, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Хартже
Билдинг, Питтсбург, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к головным уборам или кепкам, предназначенным для защиты
головы пользователя от ударов падающих предметов или ударов о потолочные конструкции, такие как балки
и тому подобное, в шахтах и других местах с низкой высотой потолка.
Основной целью изобретения является создание усовершенствованной шляпы или кепки указанного выше
типа, имеющей усиленную верхнюю часть для уменьшения вероятности изгиба и поломки при ударах, а также
вентилируемую конструкцию.
Ещё одной целью является обеспечение возможности регулировки формы головного убора или кепки для
удовлетворения потребностей людей с различными пропорциями головы.
Изобретение представляет собой шляпу или кепку, имеющую верхнюю часть, представляющую собой полый
купол из жесткого материала, снабженный множеством выступающих полых канавок, расходящихся от
центральной части и открытых в нижней части наружу.
A; S Далее будут описаны некоторые предпочтительные конструктивные варианты изобретения со ссылкой на
прилагаемые чертежи, в которых:
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид одного из вариантов осуществления изобретения.
Рисунок 2 представляет собой вертикальное сечение в продольной плоскости, имеющее форму, показанную
на рисунке 1.
Рисунок 3 представляет собой фрагмент, частично обрывающийся по линии 3-3 рисунка 2.
Рисунок 4 представляет собой детальный разрез по линии 4 4 рисунка 1.
На рисунке 5 представлен боковой вид еще одного варианта осуществления изобретения.
Рисунок 6 представляет собой вертикальный разрез формы, показанной на рисунке 5, причем разрез
выполнен в продольной срединной плоскости рисунка 408,138 № 23,671/33.
Рисунок 7 представляет собой детальный разрез по линии 7-7 на рисунке 5. Рисунок 8 представляет собой
вид сверху части короны колпака, показанного на рисунке 5.
Рисунок 9 представляет собой продольный перспективный вид дальнейшей модификации моего изобретения
60. Рисунок 10 представляет собой вертикальный разрез по линии 10-10 на рисунке 9.
На рисунке 11 представлен вид снизу конструкции, показанной на рисунке 9; Рисунок 12 представляет собой
фрагментарный фрагмент 65, взятый по линии 12-12 на рисунке 9, показывающий смещение или выступ в
верхней части корпуса, образующий выступ для приема нижнего края верхней части 70. Корпус 10 каждой из
форм изобретения, описанных здесь, состоит из широкой плоской бесконечной полосы из подходящего
жесткого материала, например, вулканизированного волокна, которое также является электрически
непроводящим и способно 75 быть спрессованным или отформованным. Полоса имеет форму, образующую в
плане практически овальную структуру, как это ясно видно на рисунке 3. Козырек или козырек 11 снабжен
фланцем 12 и 80 прикреплен к передней части корпуса 10 путем пришивания или любым подходящим
крепежным средством, таким как заклепки 13. Козырек предпочтительно изготовлен из кожи. Внутри нижней
части 85 корпуса установлена потоотводящая лента 14, нижний край которой обращен наружу и вверх, чтобы
охватывать нижний край корпуса. Фланец 15, образованный этим Загнутая вверх часть пришивается к
нижнему краю корпуса под углом 90 градусов с помощью швов или любым подходящим способом, например,
заклепками. 16 Эта потоотводящая лента предпочтительно изготавливается из мягкой кожи или другого
мягкого материала, чтобы предотвратить натирание головы жестким нижним краем корпуса под углом 95
градусов.
Хотя туловище может быть изготовлено в различных размерах для учета различий в размере головы,
необходимо учитывать тот факт, что головы с одинаковым окружностью головы могут отличаться по длине и
ширине, и при использовании жесткого туловища, подобного тому, что используется здесь, это вызовет
значительный дискомфорт, если не будет предусмотрена возможность регулировки для соответствия головам
разных пропорций. Поэтому предусмотрены средства для осуществления такой регулировки. Дата Конвенции
(США): 6 февраля 1933 г.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 25 августа 1933 г.
Полный текст принят к публикации: 5 апреля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в защитных касках и кепках.
Как будет описано далее, обратимся к рис. 1, 2 и 3. Жесткие поперечные ленты 17 и 18 проходят поперечно
корпуса, причем продольные центры этих лент в плане совпадают соответственно с более длинной и более
короткой осями овального корпуса. На каждой из этих лент имеется загнутый вниз конец или фланец 19,
который прилегает к верхней кромке корпуса 10, когда он надежно закреплен заклепками 20 или другими
подходящими средствами. Оставшийся конец каждой из этих лент отстоит от стенки корпуса,
противоположной точке крепления. В их свободных концах предусмотрены отверстия для шнуровки 21, и
шнуровки 22 проходят через эти отверстия и через соответствующие отверстия в корпусе крышки к ее
внешней поверхности, где они завязываются. Очевидно, что, затягивая шнуровку одной ленты и ослабляя
шнуровку другой, корпус может сжиматься в одном направлении и расширяться в другом. Таким образом,
корпус может быть отрегулирован. Форма, предотвращающая дискомфорт для пользователя.
На рисунке 1 показана шапка, оснащенная средствами защиты ушей. С этой целью поперечно изогнутая
защитная накладка для ушей 23 выступает наружу с каждой стороны корпуса и слегка наклонена вниз
относительно него. На внутреннем конце каждой накладки образован фланец 24, который прилегает к
корпусу, а заклепки 25 или другие подходящие крепежные средства фиксируют фланец 3 к корпусу.
На рисунках 1–4 корона, также изготовленная из жесткого материала, такого как вулканизированное волокно,
представляет собой низкий куполообразный корпус 26, снабженный загнутой вниз периферийной кромкой 27,
прилегающей к внешней поверхности верхней кромки корпуса 10. Полый выступ 28 выступает вверх из центра
корпуса. Конические канавки 29 образованы радиально в корпусе 26 купола и открываются своими меньшими
концами в полый выступ 28, в то время как их большие концы заканчиваются заподлицо с нижним краем
кромки 27 и открыты наружу на этих больших концах для вентиляции. Эти канавки расположены парами,
расходясь от выступа 28 в диаметрально противоположных направлениях. В перекрывающихся частях
корпуса и короны образованы регистрирующие перфорации или отверстия для шнуровки 30, и через эти
перфорации продевается шнур или полоска 31 для надежного соединения двух частей. Этот шнур
натягивается перед тем, как Закреплен таким образом, что он действует как элемент натяжения, усиливая
выступ в месте соединения корпуса и короны и, таким образом, предотвращая деформацию этих частей в
случае сильного удара по короне. Куполообразный элемент 32 из жесткого материала покрывает
центральную часть корпуса 26, а периферийный фланец 33 на этом куполообразном элементе закреплен
заклепками 34 или другими подходящими крепежными элементами к указанной части 26. Видно, что
периферия куполообразного элемента и его фланец имеют дугообразную форму, соответствующую канавкам
29, и что куполообразный элемент имеет такую форму, что он расположен на значительном расстоянии от
центральной части выступа 28 и канавок 29. Этот куполообразный элемент способствует распределению
напряжений, возникающих из-за прямых вертикальных ударов по центральной части колпачка, и, таким
образом, повышает сопротивление корончатой части деформации или разрушению.
В представленном на рисунках 5-8 варианте изобретения корпус 35 имеет практически полусферическую
форму и вертикальную кромку 3685, прилегающую к внешней поверхности верхней кромки корпуса 10. Как и в
предыдущем варианте, предусмотрен центральный и выступающий полый выступ 37, от которого расходятся
конические канавки 38. Выступающий выпуклый выступ в центре короны увеличивает сопротивление
сильному удару и также служит для распределения ударной нагрузки на непосредственно соединенные с ним
расходящие канавки, тем самым распределяя воздействие удара по всей окружности корпуса, предотвращая
концентрацию удара на какой-либо части головы пользователя. Большие открытые концы этих канавок
выходят наружу 100 и заканчиваются немного выше нижнего края части 36. Выступы 39, выбитые из корпуса
10 около его верхнего края, проходят через часть 36. и изогнуты так, чтобы плотно прилегать к внешней
поверхности 105 корпуса, как показано на рисунке 7.
В этой форме защелки заменяют шнуровку, имевшуюся в первой форме. Однако следует понимать, что
изобретение не ограничивается использованием этих двух способов крепления короны к корпусу, поскольку
для этой цели могут использоваться и другие средства.
В форме, показанной на фиг. 9-12, верхний край корпуса 10 сужается внутрь под углом 10a с тем же наклоном,
что и нижний край тульи, так что эти части могут плотно прилегать друг к другу и быть туго стянуты с помощью
шнура 31. В этой форме тулья 120 имеет такую форму и конструкцию, что ее край доходит до и опирается на
выступ или плечо 1O, образованное в корпусе в месте соединения вертикальной части полосы и сужающегося
внутрь верхнего края 1Oa 125. Благодаря этой конструкции видно, что удары или сотрясения, возникающие
при ударах по тулье и передающиеся радиально во всех направлениях к корпусу, воспринимаются как 130
-408,138 1. Шляпа или кепка, имеющая тулью, включающую полую куполообразную часть из жесткого
материала, снабженную множеством стоячих полых канавок, расходящихся от ее центральной 6.
разделены на части и открыты с нижних концов наружу.
2
Шляпа или кепка по п. 1, в которой купол имеет центральный выступающий выступ, а канавки открываются
своими 7 верхними концами в этот выступ и расходятся от него к периферии купола.
3
Шляпа или кепка по п. 1 или 2, имеющая основную часть, включающую бесконечную овальную полосу из
жесткого материала, прилегающую к ее верхнему краю и закрепленную на загнутой вниз периферийной части
купола.
4
Шляпа или кепка по п. 3, в которой основная часть крепится к куполу путем шнуровки через отверстия в
указанном крае и в опущенной части купола.
Шляпа или кепка, как указано в пункте 1.
2, 3 или 4, имеющий куполообразный элемент из жесткого материала 85, закрепленный по периметру к
центральной части купола, но в остальном отделенный от нее и канавок.
6
Шляпа или кепка по п. 1, 2, 3 или 4, в которой верхний край 90 частей корпуса снабжен выступающим внутрь
краем или плечом, от которого отходит сужающаяся книзу часть, а внутренняя периферия тульи прилегает к
указанной сужающейся части и имеет нижний край 95, примыкающий к указанному выступу или плечу.
7
Головной убор или кепка согласно пунктам 3, 4, 5 или 6, имеющие регулируемые средства, соединяющие
противоположные стороны верхнего края изделия, позволяющие расширяться и сжиматься для адаптации к
различной ширине и длине головы.
8
Головной убор или кепка по п. 7, в котором указанное средство включает пару поперечных полос из жесткого
материала, каждая из которых закреплена одним концом к верхнему краю изделия и регулируемо соединена
другими концами, например, посредством шнуровки, с верхним краем изделия.
9
Шляпа или кепка по п. 6, Jj Q и 7, в которой указанное средство включает подкладку гамака, состоящую из
двух гибких лент значительной ширины, внешние концы которых закреплены к противоположным сторонам
сужающейся части, а внутренние концы перекрываются и регулируемо закреплены вместе.
Формы шляпы или кепки в основном соответствуют описанию со ссылкой на прилагаемые рисунки. Дата: 25
августа 1933 года.
МАРКС И КЛЕРК.
натяжение или шнур шнуровки 31 и выступ или плечо 1 (b Таким образом, плечо или выступ служит опорой
для нижнего края короны, предотвращая чрезмерное натяжение шнура шнуровки и препятствуя любой
тенденции короны к сползанию вниз по корпусу 10. Таким образом, край короны удерживается вровень с
вертикальной частью корпуса.
Вентиляция шляпы улучшена, как показано на рис. 9 и 10, за счет сужающегося верхнего края основной части.
Как показано на рис. 10, наклон стенки 10° внутрь и вверх обеспечивает более широкое горло для притока и
оттока воздушных потоков и, в сочетании с наклоненным вверх отверстием желобков 38, направляет воздух
над внутренней арочной стенкой тульи, тем самым охлаждая голову владельца.
Обычно используется внутренняя подкладка из ткани, закрепленная на теле под потоотводящей лентой и
собранная сверху шнурком. Это слишком плотно облегает голову и недостаточно защищает ее в случае
сильного удара. Я разработал подкладку для головы или гамак, показанную на фиг. 10 и 11, состоящую из
двух широких гибких элементов 40 и 41, внешние концы которых пришиты или иным образом закреплены к
противоположным сторонам сужающегося верхнего края 10' основной части, а внутренние перекрывающиеся
концы соединены шнуровкой. Множество рядов отверстий для шнуровки позволяют регулировать размер под
голову пользователя.
Такая конструкция в виде «гамака» предотвращает сползание шляпы или кепки на голову, при этом оставаясь
достаточно гибкой, чтобы не вызывать дискомфорта.
Более того, она не препятствует надлежащей вентиляции макушки. Связывая противоположные стороны
вместе, в случае сильного удара она служит усиливающей распоркой по основанию макушки. Потоотводящая
лента 14 может быть выполнена таким образом, чтобы между лентой и телом 10 располагался
амортизирующий элемент 14а. Кроме того, относительные пропорции длины и ширины могут изменяться
путем соответствующей регулировки перекрывающихся концов элементов 40 и 41.
Как видно из рисунка 9, пунктирными и штриховыми линиями показан кронштейн, закрепленный на передней
части каски для крепления шахтерской лампы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ использования сабли, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408139.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408139&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408139A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 августа 1933 г. № 23,849/33 408,139 i (Патент на дополнение к № 404,204: от 30 мая
1933 г.) Полное принятие: 5 апреля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для подвешивания одежды или других изделий, а также относящиеся к
ним.
Я, Моррис Эранц, подданный Великобритании, в связи с вышеупомянутым применением, устройство,
расположенное по адресу: Уэтерби Террас, 10, Олд Бромптон, Роуд, 5, Лондон, ЮЗ 5, настоящим заявляю,
что к верхнему концу отрезка ткани, предназначенного для образования покрытия, прикреплена поперечная
перекладина или стержень, предназначенный для того, чтобы окружать или, в большей степени, окружать
подвешенные предметы, которые должны быть специально описаны и определены, и защищать их от пыли
или других нежелательных веществ, и посредством следующего заявления: способный водонепроницаемый
60
Данное изобретение относится к усовершенствованиям устройств для подвешивания одежды или более
простых изделий. Для лучшего понимания изобретения прилагаются чертежи, в которых в качестве его цели
внесены определенные дополнения или модификации. На фиг. 1 представлен перспективный вид устройства
в соответствии с заявкой на патент № 15648 от 1933 года (серийные усовершенствования).
(Номер -04,204) Рис. 2 представляет собой вид спереди, показывающий в устройстве в соответствии с
вышеуказанными определенными модификациями, обозначенными номером применения a. Горизонтальный
рисунок. Рис. 3 представляет собой вертикальный разрез, выполненный на горизонтально расположенном
корпусе, который может быть использован для вращения по линии A. Рис. 2 70 в горизонтальной плоскости и
спроектирован таким образом, что, как показано на прилагаемом рисунке, может быть подвешено несколько
предметов. На рисунке a показано горизонтально расположенное тело, удобно изготовленное из листового
металла, причем указанное тело расположено таким образом, что изогнуто в U-образное поперечное сечение.
Длина линии подвесного рычага больше, чем на другой стороне. Устройство может быть использовано в
сочетании с элементом c, верхний конец которого соединен с горизонтальным элементом. Настоящее
изобретение имеет своей целью В конструкции L 8 G предусмотрены определенные усовершенствования,
разработанные в первую очередь для упрощения конструкции устройства, при этом пластина снабжена
отверстием для ключа и обеспечивает средства, с помощью которых устройство может быть легко подвешено
к верхнему краю, поддерживаемому гвоздем или подобным предметом.
дверь, карниз для картин, гвоздь или тому подобное. В качестве альтернативы, прорезь для ключа может
дополнительно включать ткань или съемный штифт на полосе другого покрытия для предметов,
удерживаемых металлом. Верхний конец указанной полосы в указанном устройстве изогнут, как показано на
q, чтобы охватить верхнюю часть. Ранее было предложено изготовить дверь таким образом, чтобы устройство
могло поддерживаться широкими выступами для подвешивания одежды. Толщина металла с
крючкообразными пластинами или другими средствами, с помощью которых состоит полоса, такова, что она
не будет препятствовать закрыванию двери.
верхние кромки дверей, карнизы для картин, гвозди или Вместо того чтобы быть отсоединяемо соединенными
с устройством, как полоса I может быть жестко соединена с ним, или вертикальный элемент вертикального
шарнира горизонтально расположенной пластины (1 может быть увеличен в длину). В соответствии с
настоящим изобретением, длина пластины (1) может быть увеличена. Корпус, несущий изделия, заменяется,
и его конец загибается до желаемой формы.
& 5 элемент, жестко соединенный с корпусом. Приспособлен для использования с карнизом для картин таким
образом, что корпус выступает неравномерно в верхней части полосы I или вертикальной части с любой
стороны элемента, и к какой части пластины (d, в зависимости от случая) прикреплен элемент, либо средства,
которые будут изогнуты, как показано на рис. 2 и O, позволяющие поддерживать устройство от 3 до формы,
соответствующей форме b 0.a гвоздя, либо средства, с помощью которых устройство может быть установлено
для соединения.
l) поддерживается верхним краем двери. Как уже говорилось ранее, это устройство может...
Решетка для картин или подобное устройство, снабженное тканевым покрытием, обозначенным на фиг. 1,
представляет собой мешок, подобный описанному на фиг. 2 и 3, который, как показано, может быть
установлен на поперечной балке или перекладине, поддерживаемой пластиной, причем конструкция такова,
что покрытие принимает более или менее полукруглую форму поперечного сечения и вместе с поверхностью
стены или другого тела образует, за исключением отверстия в нижнем конце, по существу закрытый
контейнер.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно будет
осуществлено, я смог выяснить его суть.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408140.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408140&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408140A
[]
1
МР 3- -' Я
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 29 августа 1933 г. № 23958/33.
408,140 Мы, компания MELTALLGESELLSCHAFT AKTIENGESELLSCHIAFT, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Германии по адресу: Боккенхаймер Анлаге, 45, Франкфурт-на-Майне,
Германия, и Карл П. Ау Л. Дебух, гражданин Германии, проживающий по адресу: Люксембургер Аллее, 40,
Франкфурт-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу сульфатирования цветных металлов, содержащихся в
железосодержащих сульфидных рудах или сульфидных обожженных смесях.
Известно, что сульфатирование сульфида цинка в смешанных рудах, таких как пирит Меггена,
осуществляется путем обработки материалов (сырых или обожженных руд), содержащих сульфид цинка,
противотоком газов, содержащих триоксид серы, при температурах выше температуры образования
сульфатов железа и ниже температуры разложения (около 6000 °C) сульфата цинка. Также известно, что с
той же целью сырую руду пропускают в том же направлении, что и газы, сначала через высокотемпературную
окислительную зону, а затем пропускают руду, содержащую практически только оксиды, через
сульфатирующую зону более низкой температуры (около 6000 °C), в которой триоксид серы образуется во
второй зоне при контакте с оксидом железа из первой зоны, при этом действие триоксида серы на оксиды
цветных металлов приводит к образованию сульфатов. В этом процессе невозможно получить Кроме того,
газы с высоким содержанием диоксида серы, а также отсутствие возможности стабильного поддержания
оптимальной температуры на стадии сульфатирования, создают дополнительные трудности.
Настоящее изобретение также относится к процессу сульфатирования цветных металлов, содержащихся в
пирите, смешанных сульфидных рудах или сульфидных обжигах. Однако процесс настоящего изобретения
существенно отличается от описанных выше. Различные методы осуществления изобретения могут
применяться в зависимости от того, обрабатываются ли сырые или обожженные руды. Теперь будут описаны
оба метода осуществления изобретения, применяемые соответственно к сырым и обожженным рудам.
В обоих случаях материал, подлежащий сульфатированию, пропускается противотоком к газам через
обжиговую печь, предпочтительно механическую многоступенчатую печь или роторно-трубную печь,
снабженную по всей длине и периметру отверстиями для подачи воздуха. При обработке сырой руды,
содержащей пирит, обнаруживается, что в процессе прохождения руды через печь сначала происходит
только обжиг пирита в руде, и обжиг прекращается, когда сера пирита сгорает в первой зоне, при этом
сульфиды цветных металлов, присутствующих в руде, остаются нетронутыми.
Прекращение обжига 75 пиритов становится очевидным по падению температуры. Согласно изобретению, в
точке, где температура упала до достаточной степени для образования сульфатов, в печь вдувается горючее
железосодержащее контактное вещество в порошкообразной форме, которое сгорает и поддерживает
температуру в этой части печи или повышает ее до необходимой степени, если она упала ниже нее, а
твердый продукт сгорания которого одновременно служит катализатором для превращения диоксида серы в
триоксид серы.
Типичным железосодержащим контактным веществом 90 такого рода является флотационный пирит.
Введенный пирит, который сгорает в газовом пространстве, не только обеспечивает необходимое тепло для
поддержания температуры сульфатирования и вводит контактное вещество 95 в печь, но также дает
дополнительное преимущество, заключающееся в увеличении концентрации диоксида серы за счет сгорания
пирита. Введение пирита 100, соответственно, имеет тройной эффект, заключающийся в поддержании
температуры, увеличении концентрации диоксида серы и превращении диоксида серы в триоксид серы за
счет контактного действия образующегося оксида железа 105. Триоксид серы...
-i Завершено. Принято к публикации: 5 апреля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс сульфатирования цветных металлов, содержащихся в железистых сульфидных рудах или
сульфидных обожженных рудах.
1
Образовавшийся оксид воздействует на сульфиды цветных металлов, вызывая образование сульфатов.
Важным моментом в этом процессе является преобладание в той части печи, где происходит
сульфатирование, температуры, благоприятной для этой операции, то есть температуры, которая не должна
существенно превышать 6000 °C или опускаться ниже 4500 °C. Эти условия легко достигаются путем
соответствующего измерения количества введенного пирита.
Вместо введения в газовое пространство вещества, непосредственно сгорающего при контакте с металлом,
можно использовать порошкообразный железосодержащий материал, такой как оксид железа или
обожженная руда, содержащая оксид железа, который действует исключительно как катализатор. Однако в
этом случае необходимо принять меры для повышения концентрации диоксида серы, с одной стороны, и
температуры, с другой, другими способами. Этого можно достичь, например, путем одновременного введения
горячих газов из печи обжига, отдельно или в сочетании с топливом, веществом, содержащим диоксид серы,
или каким-либо другим удобным способом.
При обработке сульфидных обожженных пиритов, таких как пирит Меггена, или других веществ, из которых
сера сульфидов железа уже удалена обжигом, или веществ, содержащих цветные металлы в сульфидной
форме, но не содержащих большого количества железа в виде пирита, обжиг, необходимый в случае
пиритного материала перед сульфатированием, естественно, исключается, и сульфатирование в
соответствии с настоящим изобретением может быть начато уже вблизи точки загрузки печи, при этом почти
вся длина печи может быть использована для операции сульфатирования.
Соседние файлы в папке патенты