Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11509
.pdf
Кроме того, предпочтительно, чтобы указанный механизм зубчатой передачи для зубьев включал в себя
средства, позволяющие, как известно, произвольно изменять направление параллельности зубьев, поскольку
при использовании таких машин часто бывает желательно иметь возможность изменять направление наклона
зубьев относительно их валов.
Таким образом, солнечное колесо эпициклической зубчатой передачи может регулироваться по углу вокруг
оси itg.
Изобретение будет далее описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют
предпочтительный вариант осуществления в качестве примера, и на которых: — Рисунок 1 представляет
собой продольный центральный разрез головки вальцовщика в соответствии с изобретением; Рисунок 2
представляет собой поперечный разрез через Рисунок 1, выполненный по линии сечения 2-2 и направленный
в сторону стрелок; и Рисунок 3 представляет собой дополнительный разрез через Рисунок 1 по линии сечения
3-3, но без изображения частей, расположенных впереди (справа) от указанной линии сечения 2-2.
Одинаковые порядковые номера указывают на одинаковые детали на различных рисунках.
На чертежах 1 изображен главный приводной вал головки вальцовщика, 2 — головка зубьев или собственно
головка (далее просто головка), и 3 — валы зубьев, которых, как показано, шесть. Зубья (которые не показаны
на рисунке) установлены в держателях зубьев 4, прочно закрепленных на валах 3. Как обычно, каждый из этих
зубцов наклонен относительно соответствующего вала зубца 3, и направление наклона таково, что все зубцы
практически параллельны друг другу.
Валы зубьев 3 соединены с главным приводным валом 1 посредством системы планетарных передач,
включающей неподвижное солнечное колесо 5, планетарные колеса 6, по одному на каждом валу 3 и прочно с
ними соединенные, и три промежуточных колеса 7, установленных на штифтах 8, выступающих назад от
поверхности головки 2. Все планетарные колеса 6 имеют тот же диаметр, что и солнечное колесо 5, и, как
будет понятно, каждое из них совершает один оборот назад вокруг своей оси за один оборот вперед вокруг
оси главного приводного вала 1. Вследствие этого, по мере того как зубцы, удерживаемые в держателях 4,
вращаются вокруг оси указанного приводного вала I, они делают это параллельно друг другу, иными словами,
их параллельность относительно друг друга и направление этой параллельности сохраняются на протяжении
всего вращательного движения зубцов вокруг оси приводного вала.
Приводной вал 1, который, в соответствии с изобретением, представляет собой цельный вал, проходящий от
приводного механизма до головки зуба, установлен в кронштейне 9, шарнирно соединенном для регулировки
угла наклона в вертикальной плоскости с блоком 10, скользящим вдоль горизонтальной планки 11. 12
является точкой опоры соединения между кронштейном 9 и блоком 10, а 13 — установочным винтом для
установки положения блока 10 вдоль планки 11.
Таким образом, вал 1 фактически установлен в универсальном самоустанавливающемся подшипнике,
кронштейн 9, шарнирно соединенном указанным способом, и обладает небольшой свободой углового
перемещения в горизонтальной плоскости относительно стержня 11, то есть вокруг оси установочного винта
13. В этой связи следует отметить, что в пазу блока 10, через который проходит стержень 11, предусмотрен
значительный зазор между поверхностью указанного стержня с обеих сторон и противоположным краем паза.
14 А) фиксирующая крышка надежно закреплена на валу 1 и служит для удержания его в правильном осевом
положении относительно кронштейна 9.
Для того чтобы направление параллельности зубьев можно было изменять по желанию в определенных
пределах, солнечное колесо 5 регулируется по углу вокруг оси вала 1 и с этой целью свободно вращается на
указанном валу и функционально соединено через втулку 15, также свободно вращающуюся на указанном
валу, с квадрантом 16, имеющим прорезь в 17, снабженным рукояткой 18 и взаимодействующим с
ограничительным штифтом 19, выступающим вперед из выступа 20 на подшипнике 9.
С целью поддержания чистоты зубчатой передачи в задней части головки 2, то есть предотвращения
скопления грязи и тому подобного, что может засорить зубья колес и препятствовать надлежащей смазке, на
периферийный фланец 22 головки 2 установлен пылезащитный кожух. Этот корпус может быть довольно
лёгким, как станет ясно, например, изготовлен из тонкого листового металла.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408475.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408475&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408475A
[]
1 I -) f-i 7 ry 2 -\/77
Я: Ли АЙЛЬ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Уилфред Уильям Гроувс, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30,
Лондон, W C 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (полученного мной из-за рубежа от
компании I G Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерного общества, организованного в соответствии с
законодательством Германии, расположенного во Франкфурте-на-Майне, Германия), и о способе его
осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Согласно данному изобретению, сложные эфиры холестерина получают путем этерификации холестерина
одним из обычных способов циклоалифатической карбоновой кислотой типа холестериновой кислоты или ее
производных. Полученные таким образом сложные эфиры обладают хорошим бактерицидным действием и
предназначены для применения, в частности, при лечении проказы.
В качестве исходных веществ можно использовать свободные кислоты или их производные, например,
хлориды или низшие эфиры; в последнем случае реакция заключается в замене спиртового остатка эфира на
остаток холестерина.
Полученные таким образом эфиры холестерина легко растворимы в сложном эфире уксусной кислоты и в
эфире, нерастворимы в воде и умеренно растворимы в спирте и жирных маслах.
Известны сложные эфиры алкил-, гидроарил-, аралкил- или алкилгидроариловых спиртов с хаульмугоровой
кислотой, как в чистом виде, так и в смеси с гидрокарпиновой кислотой (см. спецификацию № 369062), а также
фенил- и крезиловые сложные эфиры хаульмугоровой кислоты.
Только первые оказались пригодными для терапии. Однако эфиры холестерина, получаемые в результате
данного изобретения, превосходят их по способности останавливать развитие лейкомалации, а также по
своему лечебному действию. Это подтверждается следующими тестами:
24 Крысы были заражены лепрозным материалом. 12 животных остались без лечения; остальные получали
серию из 6 животных один раз в неделю подкожную инъекцию а) этилового эфира хаульмугоровой кислоты, б)
холестерилового эфира хаульмугоровой кислоты, цена 1/-1, цена 4 S 6 d 408,475. Каждое животное получило
21 инъекцию, начиная через 10 недель после заражения. Через 55 месяцев после начала заражения у всех
нелеченных контрольных животных наблюдались сильные лепромы, большинство из которых были размером
со сливу или помидор и частично даже рассыпались. В случае а) все 6 животных были сильно поражены;
однако лепромы были несколько меньше, чем у контрольных животных, достигая размера вишни. В случае б)
только у одного из шести животных развилось заболевание, подобное тому, что наблюдалось у контрольных
животных; У оставшихся пяти животных в первые недели наблюдения наблюдались лишь небольшие
инфильтраты размером с чечевицу или миндальные косточки и, кроме того, гораздо более легкой формы 7
(Через год все контрольные животные умерли, за исключением одного, которое все еще было тяжело больно,
тогда как животные, получавшие лечение...
При применении этилового эфира сначала наблюдалось рубцевание, а затем рецидивы. В отличие от этого, у
животных, получавших продукт, получаемый в соответствии с данным изобретением, рубцевание
происходило без рецидивов.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение № 80: 1) 25 граммов холестерина и 75 граммов
хаульмугоровой кислоты нагревают вместе на масляной бане в течение 5 часов до температуры от 2300°C до
2500°F, добавляя угольную кислоту. Смесь охлаждают до некоторой степени, а затем смешивают с 11
литрами абсолютного спирта. Полученный эфир сначала имеет форму масла, но затвердевает при некотором
времени отстаивания. Путем перекристаллизации из сложного эфира уксусной кислоты получают
холестериловый эфир хаульмугоровой кислоты в виде ламина, плавящегося при 680°C - 700°C.
Выход составляет 45 граммов (80 на 95 процентов от теоретического значения).
2.
) 15 граммов хлорангидрида холестерина и 23,5 грамма холестерина в кубических сантиметрах ксилола
нагревают в аппарате с обратным холодильником на масляной бане в течение 3 часов до тех пор, пока не
прекратится выделение хлористого водорода. После перегонки ксилола жидкость выливают в 1 литр
абсолютного спирта, а образовавшийся таким образом сложный эфир дополнительно обрабатывают
способом, указанным в предыдущем примере. Температура плавления составляет 105°C. Дата подачи заявки:
27 июня 1933 г. № 18304/33.
Окончательная версия принята к публикации: 12 апреля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство сложных эфиров охолестерина.
9-, ', -A 408,475 680 C -700 C Выход составляет 23 грамма. Аналогичным образом реакцию можно проводить в
присутствии третичного основания.
3)
10 30 граммов холестерина и 30 граммов гидрокарбоновой кислоты нагревают вместе на масляной бане в
течение 5 часов до температуры от 2500°C до 2700°C, пропуская через смесь угольную кислоту. Смесь
немного охлаждают, а затем разливают в 250 мл.
Через некоторое время холестериловый эфир гидрокарпиновой кислоты отделяется в виде белых пластинок.
Путем перекристаллизации из смеси спирта и сложного эфира уксусной кислоты получается новое
соединение в виде пластинок, плавящихся при -630°C -656°C. Выход составляет от -14 граммов.
«Теперь, когда я подробно описал и определил природу моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено…»
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408476.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408476&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408476A
[]
Л
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Гериберт Джеймс Хейнс, проживающий по адресу: Нортли, Лондон Роуд, 4 А, Портсмут, Великобритания,
настоящим заявляю, что данное изобретение представляет собой следующее: резиновые блоки различных
размеров в соответствии с патентом № 355894, но с тем отличием, что верхняя часть блока будет закруглена
по бокам или иметь выпуклую форму.
Мое изобретение можно понять более подробно, обратившись к прилагаемым чертежам, на которых на
рисунках 1:08476 и 2 показаны, соответственно, перспективный и торцевой вид блока со сторонами,
наклоненными внутрь и наружу, и поверхностью, закругленной от края до края.
На рисунках 3 и 4 показаны вид сбоку и с торца соответственно блока, боковые стороны которого наклонены
внутрь и наружу, но торцы имеют квадратную форму, а выпуклая поверхность имеет выступ от торца и
боковых сторон.
Дата: 29 сентября 1933 года.
Привет, Джей Хейнс.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование средств маркировки дорог.
Я, Герберт Джеймс Хейнс, проживающий по адресу: Нортли, Лондон Роуд, 4 А, Портсмут, Великобритания,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к резиновым I-образным блокам для разметки дорог в соответствии со
спецификацией № 355894. Согласно настоящему изобретению, верхняя поверхность блоков является
выпуклой и может быть закруглена по бокам или выпуклой с обеих сторон и торцов.
Более подробное представление о моем изобретении можно получить, обратившись к прилагаемым
чертежам, на которых на рисунках 1 и 2 показаны, соответственно, перспективный и торцевой вид блока со
сторонами, наклоненными внутрь и наружу, и с закругленной поверхностью от края до края.
На рисунках 3 и 4 показаны, соответственно, боковой и торцевой виды блока, боковые стороны которого
наклонены внутрь и наружу, но торцы имеют квадратную форму, а выпуклая поверхность 45 показывает
подъем от торца и боковых сторон.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я %
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408477.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408477&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408477A
[]
СПЕРРИ
Дата подачи заявки на патент: 4 июля 1933 г. № 18951/33.
408,477 Окончательная версия принята к публикации: 12 апреля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кронштейнов для крепления таких предметов, как бутылочки для
кормления, используемые младенцами или инвалидами.
Я, Эдгар Кромвелл Уилкинсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Сент-Джерманс-роуд, 4,
Форест-Хилл, Лондон, ЮВ 23, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям кронштейнов для удержания предметов,
используемых младенцами или инвалидами, а также для кормления животных и аналогичных целей, и имеет
своей целью обеспечение средств, позволяющих удерживать такие предметы в удобном для использования
положении без необходимости постоянного наблюдения со стороны обслуживающего персонала.
В случае, если младенца оставляют кормить самостоятельно, бутылочка, вырвавшись из его рук, может
соскользнуть, например, в подставку для ног коляски, или упасть на пол и разбиться. Ввиду этой досадной
ситуации очевидно, что за младенцем необходимо присматривать во время кормления.
Однако использование кронштейна в соответствии с настоящим изобретением позволило бы устранить этот
недостаток, обеспечив надежную фиксацию бутылочки для кормления в удобном для младенца положении.
Предложение было сделано в Спецификации №.
370,268 Предлагается устройство для поддержки детской бутылочки для кормления, состоящее из: E)
кронштейна, крепящегося к подставке, части кроватки или подобному элементу, держателя для бутылочки и
соединения между кронштейном и держателем, причем указанное соединение включает в себя
регулировочные средства для фиксации держателя под любым желаемым углом наклона и пружинные
средства для упругого удержания держателя в желаемом положении, в которое он был отрегулирован,
причем средства для удержания бутылочки в держателе включают кольцо или зажим, закрепленный на
держателе и предназначенный для обхвата бутылочки. В предыдущем предложении пружина не была
свободной, а была соединена между кронштейном и свободным концом стержня, шарнирно закрепленного на
конце кронштейна.
Однако изобретение включает в себя кронштейн для удержания таких предметов, как бутылочки для
кормления, используемые младенцами или инвалидами, имеющий в сочетании средства для съемного
крепления к коляске, кроватке, стулу или 55.
другая мебель или стена, а также регулируемая по углу свободная спиральная пружина, прикрепленная своим
свободным концом к сменному зажиму для удержания указанных предметов.
Теперь обратимся к сопроводительному чертежу 60, на котором:
На фиг. 1 представлен перспективный вид одного из удобных вариантов осуществления моего изобретения;
на фиг. 2 показан тот же вариант осуществления, что и на фиг. 1, с иллюстрацией его расположения в
процессе активной работы; при этом:
Фиг. 3 представляет собой еще один вариант осуществления моего изобретения, также в перспективе и в
действии. 70 На всех рисунках одинаковые порядковые номера обозначают одинаковые детали.
Таким образом, 1 (рис. 1 и 2) представляет собой крепежный элемент или гнездо подходящей формы,
предназначенное для крепления к боковой стороне 2 коляски, кроватки, стула или другой мебели или стены с
помощью винтов 3.
В гнездо 1 вставляется и удерживается фасонный элемент 4, в данном случае повернутый на угол 90° в
сторону своего верхнего конца, причем этот верхний конец имеет отверстие для установки установочного
штифта 5, снабженного гайкой-барашком 6. К установочному штифту 5 прикреплена спиральная пружина 7, а
к этой пружине 7 — зажим для бутылки 8, удерживаемый фрикционным способом гнездом 9.
Обращаясь теперь к рис. 3, в гнездо 1 вставлен и вращательно удерживается стержень 4, снабженный в
верхней части уплощенной частью 4', просверленной под углом 90° для установки штифта 5, снабженного
гайкой-барашком 6, и к штифту 5 прикреплена пружинная муфта 7, к которой крепится зажим для бутылки 8.
В процессе работы бутылочка для кормления вдавливается в зажим 8, после чего спиральная пружина 7
приводится в натяжение, при этом пружина 7 достаточно гибкая, чтобы гарантировать, что подвижность
бутылочки, удерживаемой устройством, не достигнет степени, которая могла бы нанести ущерб цели
изобретения. Вертикальный угол, под которым можно держать бутылочку, регулируется путем затягивания
гайки-барашка 6, при этом гнездо 1 закреплено в точке 105, прилегающей к ребенку, так что бутылочка
удерживается в положении, доступном для ребенка.
В модификации, показанной на рис.
3, Вращательное движение стержня 4 в фасонном элементе 1 позволяет придавать удерживающему бутылку
боковое колебательное движение в дополнение к радиальному колебательному движению, обеспечиваемому
спиральной пружиной 7.
На рисунках 2 и 3 бутылка показана пунктирными линиями, и эти рисунки демонстрируют одно из удобных
угловых положений пружины 7.
Когда младенец берет бутылочку в руки, она легко перемещается в удобное положение для кормления, при
этом пружина 7 дополнительно натягивается.
Однако при ручном отпускании гибкость пружины 7 такова, что исключается возможность раскачивания
бутылочки с такой силой, которая могла бы нанести вред физическому здоровью младенца, или ее удара о
любую близлежащую твердую поверхность с достаточной силой, чтобы привести к поломке.
Крепление множества профильных элементов I к различным предметам мебели X или элементам стены
обеспечит возможность легкого и удобного переноса оставшихся частей средства для удержания бутылки с
одного на другой из указанных предметов мебели или элементов стены.
Вместо гнезда 1 можно также предусмотреть подходящий пружинный зажим любого известного типа, с
помощью которого устройство можно будет закрепить, например, на краю детской кроватки или коляски.
Кроме того, вместо показанных на рисунках 4 и 8 зажимов для бутылочек (из которых на рисунках 2 и 3
изображены зажимы для бутылочек различной формы) могут быть предусмотрены зажимы любой другой
формы для удержания любых предметов, которые могут потребоваться младенцам, инвалидам и т.п.
Ещё одной целью, для которой может быть применено данное изобретение, является кормление или
отлучение животных от матери.
Легко понять, что широкий спектр применений изобретения расширяется благодаря возможности быстрой
замены крепежного элемента или зажима 8 за счет его фрикционного контакта с гнездом 9. Например, для
книги или детской чашки для инвалидов потребуется зажим 8 другой формы.
Вместо того чтобы спиральная пружина 7 была соединена с установочным штифтом 5, она может быть
соединена с универсальным шарниром, расположенным на верхней части фасонного элемента или стержня,
с целью увеличения эффективного диапазона работы устройства, не выходя за рамки настоящего
изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408478.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408478&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408478A
[]
-N) i:: a A ',7 7,J,,
I} 3 DJ 331 A X в
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 4 июля 1932 года.
-t 0, -408, 479 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 4 июля 1933 г. № 18,952/33.
(Дополнение к патенту № 394180 от 6 октября 1931 г.) Полное принятие: 12 апреля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Форма для копирования и порядок ее изготовления.
Я, ПИЛ УН РЕ ДЖЕЙМС ЭТЬЕН ГЛОГАТДЖД, проживающий по адресу: 41, улица Дуэ, Париж, Франция,
гражданин Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: В моей
предыдущей спецификации № 25,845/32,
В патенте № 394180 описан способ и средства изготовления печатных форм, на обратной стороне которых в
определенных местах приклеиваются копировальные листы с целью их последующего копирования.
Изобретение, описанное в указанной патентной заявке, включает в себя устройства для автоматической
подачи форм, а также для печати и приклеивания листов клеем, но не в тех местах, где должны быть
приклеены копировальные листы.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения,
описанного в указанной предыдущей патентной заявке, в отношении подачи углеродных листов и отличается
главным образом наличием средств для резки и нанесения углеродных листов, подающего устройства и
устройства для удержания углеродных листов, причем эти устройства предпочтительно устанавливаются на
одном станке, но при желании могут быть установлены и как независимые станки.
В соответствии с модификацией изобретения, адаптированной для использования с предварительно
нарезанными углеродными листами, собранными в различных складах, предусмотрена направляющая с
присосками, которые притягивают верхние листы к матрице, поднятой в соответствующий момент, и подают
листы в предназначенные для них места. В течение интервала движения направляющей листы, прилипшие к
присоскам, прижимаются матрицами к предварительно напечатанной форме, снабженной клеем, а
направляющая после освобождения листов сжатым воздухом возвращается для извлечения новых листов из
стопок.
Усовершенствованные средства показаны на прилагаемом рисунке, на котором изображена...
1
На боковой проекции схематически показано устройство для резки и установки.
На рис. 2 показано то же расположение в плане. На рис. 3 показаны направляющие магазинов и
прессовального аппарата.
Цена 4 S 6 д. Рифленый цилиндр, на котором могут располагаться уплотнительные устройства в любой части
цилиндра 55, показанный в описании моей предыдущей заявки, отсутствует на чертеже, но предполагается,
что он используется в настоящем изобретении.
В варианте исполнения, показанном на фиг. 1, устройство 60 получает известным способом копировальную
бумагу с катушки, которая разматывается и подается с помощью фигурных роликов 35, a, 36, 36a
одновременно с бумажным полотном, которое также предварительно 65 напечатано и снабжено клеем.
Копировальная бумага разрезается на небольшие листы, соответствующие местам, в которых они должны
быть приклеены к форме.
В промежутках между перемещением 7 n полотен форм 9 и копировальной бумаги 20 пластина 26, на которой
закреплены штамповочные блоки 25 и 25a, поднимается в направлении стрелки 5, направляемая
неподвижной пластиной 23. Блоки 25, 25a, 25b снабжены одним или несколькими каналами, ведущими к
сборным камерам 27, 27a. Последние соединены гибким шлангом или трубкой с воздушным насосом
известного типа, который работает 8G таким образом, что всасывающее действие оказывается только при
движении вверх, указанном стрелкой 1', а давление — в момент прессования и движения вниз 85, указанном
стрелкой 8G. Продолжая движение вверх, штампы 25, 25a и 25b разрезают копировальную бумагу, входящую
в матрицу 22, и прижимают эти разрезанные участки к предварительно склеенной печатной форме 9, которая
прилегает к подушкам 8 и 8a, установленным на поперечной балке. пластина 21.
Затем пластина 26 перемещается вниз в направлении стрелки 16, после чего форма 95 с копировальной
бумагой 20 перемещается в положение для следующей операции.
Неиспользованные отходы копировальной бумаги удаляются на выходной стороне машины роликами 35,
35a100. На рис. 2 в качестве примера показано направление движения полотна форм 9, обозначенное
стрелкой 1', а под ним и поперечно направлению движения полотна копировальной бумаги 105, обозначенное
стрелкой V. Естественно, траектория движения копировальной бумаги может совпадать с траекторией
движения формы, при этом устройство может быть перевернуто. Также копировальная бумага и формы могут
двигаться параллельно друг другу в одном направлении или в противоположных направлениях.
Полотно из копировальной бумаги может быть заменено двумя или более узкими полотнами из
копировальной бумаги, каждое из которых оснащено устройством регулируемой подачи.
В модифицированном варианте аппарата, показанном в качестве примера на фиг. 3, ползунок 28 скользит по
направляющим 31 и снабжен всасывающими поверхностями 30, которые соединены гибкими трубками с
поршневым воздушным насосом.
Ползунок 28, приводимый в действие механически, например, с помощью шатуна 39, перемещается над
магазинами 12, 13 из нарезанных по размеру углеродных листов, которые закреплены на пластине 10.
Последняя поднимается в направлении стрелки 15 так, чтобы всасывающие поверхности 30, совпадая с ней,
могли слегка войти в магазины 12, 13.
Насос работает таким образом, что в подходящий момент времени он создает всасывающее действие на
предварительно нарезанные углеродные листы, которые затем прилипают к всасывающим поверхностям.
Затем пластина 10 опускается вниз, как показано стрелкой. Ползунок 30 перемещается в направлении
стрелки и остается над печатной формой, покрытой клеем.
Пластина 29 с головками 8 поднимается в направлении стрелки f 4 и прижимается к бумаге 9 и к присоскам 30,
которые удерживают копировальные листы, позволяя приклеить их к бумаге 9. Насос теперь создает
давление. Пластина 29 теперь перемещается вниз в направлении стрелки /11, а ползунок 28 перемещается
назад, чтобы принять дополнительные копировальные листы, в то время как форма снова печатается,
снабженная клеем и снова подается вперед.
При каждом обороте машины лист копировальной бумаги поднимается из магазина 12 и 13, а пластины 14 и
15, расположенные под последним листом копировальной бумаги, поднимаются вверх в направлении стрелок
1 и 1f' на толщину листа копировальной бумаги с помощью подъемного устройства известной конструкции.
В своем подробном описании и разъяснении природы моего изобретения и того, каким образом оно
предназначено для 55
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408479.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408479&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408479A
[]
:,-,) 1 ', r_ (I,J % f"
__= C'= r \ k, PATENT SPE font 't 57 S el Z b " O Дата подачи заявки: 4 июля 1933 г. № 18,971133.
Окончательная версия принята к публикации: 12 апреля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
408,478 Улучшения в конструкции опор для бюста.
Я, Пауль Розенберг, гражданин Германии, проживающий по адресу: Линденалле, 53, IK 6, Мяриенбург,
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к поддерживающим бюстгальтерам, имеющим плечевые и боковые лямки.
Ранее предлагалось изготавливать две плечевые лямки из одного куска ткани в виде полосы, концы которой
пришиты к поддерживающей части бюста спереди и проходят скользящим образом сзади через петлю, к
которой крепятся боковые лямки, причем соединение боковых лямок с петлей должно быть постоянным или
таким, чтобы исключить любое скольжение. Изделия, обладающие этой особенностью, показаны в
спецификациях № 1514911892 и № 109134.
Цель моего изобретения — обеспечить более свободную посадку одежды по фигуре, например, во время
занятий спортом, когда грудь разного размера, и в этом случае поддерживающий корсет не прилегает плотно
к каждой груди, если боковые лямки одинаковой длины, за исключением случаев, когда он специально
изготовлен или снабжен эластичными вставками или подобными элементами, или разрезами и рядами
пуговиц, которые можно использовать попеременно.
Согласно моему изобретению, помимо того, что плечевые ремни состоят из одной полосы, проходящей сзади
через петлю, в которой она может скользить, я использую боковые ремни, которые также скользят через эту
петлю или через другую петлю из пары петель сзади и имеют такую длину, что после прохождения через
указанную петлю их можно сложить назад, по одному с каждой стороны, и соединить друг с другом спереди с
помощью пряжки или любого другого удобного устройства. Очевидно, что при таком расположении
эффективная длина каждого бокового ремня может изменяться скользящим движением ремня в петле, при
этом укорачивание одного ремня сопровождается удлинением другого, без необходимости какой-либо
преднамеренной регулировки со стороны пользователя.
Глаз или глаза с успехом могут быть сделаны из кости, но для них может быть использован любой
подходящий материал, при условии соблюдения AN.
Оно не способно повредить кожу человека.
На прилагаемых чертежах показано устройство для поддержки бюста с ремнями, расположенными в
соответствии с изобретением, на фиг. 1 представлен вид сзади, на фиг. 2 — вид спереди, демонстрирующий
устройство в использовании, а на фиг. 3 — вид глаз и прилегающих частей ремней в увеличенном масштабе.
Бюстгальтер 1 имеет две боковые лямки 2, 3 и две плечевые лямки 4, состоящие из одной полосы. Концы этой
полосы 65 пришиты к верхнему краю бюстгальтера спереди, а сзади полоса проходит через одно из отверстий
двойного ушка 5, причем указанное отверстие представляет собой горизонтальную прорезь 5a в верхней
части. Боковые лямки 2, 3 продеты через другое отверстие 5b и опущены вперед вокруг тела, как показано
стрелками на рисунках.
1
и 2, чтобы быть соединенными спереди с помощью пряжки, как показано 75 стрелками, лента 4 может
скользить в прорези 5а, так что поддерживающий бандаж может не только подстраиваться под движения
пользователя, но и под грудь разных размеров.
Пряжка спереди позволяет затягивать и ослаблять поддерживающий бандаж в достаточных пределах, а
поскольку боковые лямки могут скользить в петле, практически отсутствует риск того, что лямки или нижний
Соседние файлы в папке патенты