Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11501
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408606.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408606&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408606A
[]
u UL_, 'Я ', , z | Эм',л_5П
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 октября 1932 г. № 28127/32 4089606. Полная левая сторона: 22 июня 1933 г.
Окончательная версия принята к публикации: 10 апреля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве часовых механизмов механических игрушек.
Я, Ой ИВЕР Ф Рн ЭД Хо НФ ПЕ Ак Э, The Den, Shooters Hill, Лондон, ЮВ 18, гражданин Великобритании,
настоящим определяю характер данного изобретения следующим образом:
При изготовлении часового механизма механических игрушек, вместо того чтобы изготавливать каждую
деталь зубчатого колеса отдельно методом штамповки, резки или иным способом, а затем собирать и
закреплять ее на валу, я изготавливаю и закрепляю его на валу за одну операцию, помещая вал в стальную
или другую металлическую форму и отливая колесо непосредственно на вал. Металл, используемый для
изготовления колеса, представляет собой цинк или свинец с небольшими количествами сурьмы, олова, меди,
висмута или других металлов, легированных цинком или свинцом для обеспечения необходимой твердости,
прочности и износостойкости.
Применение изобретения не ограничивается простыми зубчатыми колесами, имеющими только один
комплект зубьев, но и комбинированными зубчатыми колесами, имеющими два или более комплектов зубьев,
или комбинированными зубчатыми колесами и шестернями, которые аналогичным образом изготавливаются
и закрепляются на валах за одну операцию методом литья под давлением.
Датировано 4 октября 1932 года.
0 Ф. ХОН ПИРС.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве часовых механизмов механических игрушек, Оливер Фред Пирко, The
Den, Shooters H Eill, Лондон, S E 18, Великобритания, настоящим заявляют о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
При изготовлении часового механизма механических игрушек, вместо того чтобы изготавливать каждую
деталь зубчатого колеса отдельно методом штамповки, резки или иным способом, а затем собирать ее на
валу, я изготавливаю и закрепляю ее на валу за одну операцию, помещая вал в стальную или другую
металлическую матрицу и отливая колесо непосредственно на вал. Металл, используемый для изготовления
колеса, представляет собой сплав на основе цинка или свинца с добавлением или без добавления небольших
количеств других металлов или металлов, обеспечивающих необходимую твердость, прочность и

износостойкость.
Применение изобретения не ограничивается простыми зубчатыми колесами, имеющими только один
комплект зубьев, но может включать в себя и комбинированные зубчатые колеса, имеющие два или более
комплектов зубьев, или комбинированные (задние колеса и шестерни аналогичным образом изготавливаются
непосредственно на валу за одну операцию методом литья под давлением).
Вместо металла я могу использовать термопластичный состав, например, состав, продаваемый под
зарегистрированной торговой маркой «Bakeiite». Было предложено изготовить цельную деталь — штифтовое
колесо часового механизма с зубчатым колесом, прикрепленным методом литья под давлением к зубчатому
колесу, оправке и штифтам.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно должно
выполняться, я приступил к его разработке.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408607.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408607&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408607A
[]
)2 I27)11 1
f-, ' 'I ', 1 \; .
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 октября 1932 г. № 28207/32.
Фотография слева: 10 октября 1933 года.
Окончательная версия принята к публикации: 10 апреля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
408,607 Устройство предназначено для использования в сочетании с унитазами, туалетными креслами и тому
подобными устройствами.
Я, Флоренс Грейс Ре Эс, проживающая по адресу: Виндзор-стрит, 24, Аплендс, Суонси, графство Гламорган,
подданная Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к унитазам, туалетным креслам и подобным устройствам и имеет своей целью
обеспечить средства, позволяющие получать образцы экскрементов для исследования с минимальными
неудобствами для пациента и сопровождающего лица.
Согласно настоящему изобретению, внутри унитаза, туалетного кресла, судна или подобного емкости
предусмотрен элемент, предназначенный для приема отработанных жидкостей.

При реализации изобретения в одном из вариантов, и, например, применительно к обычному унитазу,
пластинчатый элемент поддерживается внутри чаши с помощью подвесных проводов. Предпочтительно,
пластинчатый элемент имеет форму практически прямоугольной пластины, у которой верхняя поверхность
вогнута.
Опорные элементы включают проволочные стержни, отходящие от точки в углах или вблизи углов тарелки и
предназначенные для зацепления за боковую стенку чаши. Предпочтительно, чтобы внешние концы опорных
проволок в местах их зацепления за край чаши были частично или полностью покрыты резиной или
аналогичным материалом, чтобы избежать царапин на эмалированной или глазурованной поверхности чаши.
Пластина используется в приспособлении для приема возобновляемого покрытия, например, покрытия из
бумаги или аналогичного материала, предназначенного для размещения образцов, необходимых для
исследования. В предпочтительном варианте бумажное или подобное покрытие представляет собой лист
материала, собранный по противоположным краям, образуя съемное покрытие существенно эллиптической и
слегка вогнутой формы, предназначенное для приема выгружаемого материала.
Предпочтительно, съемное покрытие изготавливается из растворимой, очень тонкой и плотной бумаги, чтобы
его можно было легко смыть, если образцы будут признаны непригодными для исследования.
Следует понимать, что поддерживающие проволоки или аналогичные элементы могут быть гибкими, чтобы
соответствовать форме различных чаш, или же иметь жесткую конструкцию, предназначенную для
использования в отдельных чашах.
Кроме того, в некоторых случаях пластинчатый элемент может быть съемно закреплен на опорных элементах.
В модифицированном варианте устройства опорная пластина может быть отсутствовать, при этом
обновляемое покрытие закрепляется на месте с помощью эластичной ленты или аналогичного материала,
предназначенной для огибания внешней стороны чаши и имеющей подвесные рычаги, проходящие через
ободок и вниз по внутренней стороне чаши, чтобы фиксировать концы бумаги с помощью зажимов или других
подходящих элементов и закреплять ее в подвешенном состоянии поперек чаши.
Внесение изменений допускается без выхода за рамки изобретения.
Следует понимать, что, хотя устройство было описано в качестве примера как применяемое к унитазам, оно
применимо ко всем видам унитазов, а также к комодам, суднам и подобным емкостям. Кроме того, путем
предоставления подходящего контейнера вместе с пластинчатым элементом, устройство может быть
использовано для сбора образцов мочевых и подобных жидких выделений.
Дата: 10 октября 1932 года.
От имени заявителя, F J CLEVELAND & Co.
Дипломированные патентные поверенные, Саутгемптон Билдингс, 29, Чансери Лейн, Лондон, W C 2. ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Четвертое устройство использует соединение Jin с унитазами, туалетными креслами и тому подобными
устройствами.
Я, Флоренс Грейс Рис, проживающая по адресу: 24, графство Гламорган, подданная Великобритании,
Виндзор-стрит, 85, Аплендс, Суонси, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к унитазам, комодам и подобным устройствам и имеет своей
целью обеспечить средства, позволяющие получать образцы экскрементов для исследования с
минимальными неудобствами для пациента и сопровождающего лица.
Ранее предлагалось создать устройства, основной целью которых, в целом, было улучшение санитарных
условий в туалетах. В качестве примера показана одна из форм таких устройств, которая включала в себя
двухкольцевую раму, предназначенную для крепления к сиденью туалета; кольца были приспособлены для

удобного скрепления между собой и для фиксации между ними бумажного или подобного мешочка или
кармана для сбора экскрементов. Конструкция предусматривала, что мешочек или карман освобождался и
впоследствии заменялся новым после каждого использования туалета.
Согласно настоящему изобретению, предлагается емкость для экскрементов, имеющая связанные с ней
подвесные элементы, выступающие только с двух противоположных сторон или концов и предназначенные
для съемного крепления над краем чаши унитаза, туалетного кресла, судна или подобной емкости. Образцы
при желании могут быть смыты после осмотра, и следует понимать, что если подвесные элементы выступают
только с боков емкости, они не препятствуют ее перемещению, так что она может быть тщательно очищена
смывом, или, в качестве альтернативы, емкость может быть такой, что экскременты могут быть собраны
смывом и смыты им.
Для того чтобы изобретение было понятнее и его было легче реализовать, оно описывается ниже со ссылкой
на прилагаемые схематические чертежи, на которых:
На рисунке 1 показана съемная полка, расположенная внутри чаши обычного унитаза, а на рисунке 2 —
сменная крышка, предназначенная для размещения на полке. При реализации изобретения в одном из
вариантов, и в качестве примера к обычному унитазу, пластина 3 поддерживается внутри чаши 4 с помощью
подвесных проводов 5 и 6. Пластина 3 предпочтительно имеет форму практически прямоугольной пластины,
верхняя поверхность 7 которой вогнута. Поддерживающие провода 5 и 6 представляют собой многожильные
жилы, некоторые из которых отделены и входят в зацепление с пластиной 3 в ее углах или вблизи них.
Верхние концы опорных проволок и 6 загнуты или иным образом сформированы таким образом, чтобы
зацепляться за верхнюю часть чаши:3, и в области, где они 76 зацепляются за чашу, они предпочтительно
покрыты, как показано на 8, резиной, чтобы избежать царапин на эмалированной или глазурованной
поверхности чаши.
Предпочтительно, чтобы пластина была предназначена для размещения возобновляемого покрытия,
например, такого, как показано на рисунке 2 прилагаемых чертежей. Образцы экскрементов, необходимые
для исследования, помещаются внутрь возобновляемого покрытия, которое в представленной форме
представляет собой лист бумаги или другого удобного материала, собранного по противоположным краям, как
показано на рисунках 9 и 10, таким образом, чтобы обеспечить эллиптическую форму покрытия, которое
стремится принять несколько вогнутую форму. Возобновляемое покрытие предпочтительно выполнено из
растворимой очень тонкой жесткой бумаги, чтобы его можно было смыть, если образцы будут признаны
непригодными для исследования. Для обеспечения полного смывания покрытия материал, которым
скреплены концы 9 и , также может быть выполнен из растворимой бумажной переплетной ленты. Еще одна
особенность конструкции покрытия заключается в том, что благодаря вогнутой форме, которую оно
принимает, его можно практически закрыть, потянув наружу за нити, что обеспечивает Прижать края 11 и 12
друг к другу над собранными образцами.
Следует понимать, что поддерживающие проволоки или аналогичные элементы могут быть 105 гибкими,
чтобы они могли принимать форму различных чаш, или же они могут иметь жесткую конструкцию,
приспособленную для использования в отдельных чашах.
Кроме того, в некоторых случаях пластинчатый элемент может быть съемно закреплен на своих опорных
элементах.
В модифицированной форме устройства опорная пластина может быть исключена, а емкость, подобная
возобновляемому покрытию 115, показанному на рисунке 2, может быть закреплена с помощью эластичной
или эквивалентной ленты, предназначенной для обертывания вокруг внешней стороны чаши и имеющей
подвесные рычаги, выступающие за ободок 120 и проходящие внутри чаши для фиксации концов бумаги с
помощью зажимов или других подходящих элементов, чтобы закрепить ее в нужном положении, так что она
будет подвешена поперек чаши 125. Модификации могут быть внесены без выхода за рамки изобретения.
Например, пластина может быть выполнена с отверстием, ведущим в горловину или выступ, сообщающийся с

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408608.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408608&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408608A
[]
п -З'джр
-1 7,17 ''; -1:' -::1 11 л, 'у; 7:
1
1 СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА 'L / Дата подачи заявки: 11 октября 1932 г. № 28250/32.
Фотография слева: 11 октября 1933 года.
Окончательная версия принята к публикации: 11 апреля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
408,608 Усовершенствования винтов и аналогичных крепежных элементов.
Я, Бертрам Париротт Гбэй, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Саффолк-стрит, 14,
Бирмингем, графство Уорик, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к винтам и аналогичным крепежным элементам и имеет своей основной целью
снижение стоимости производства крепежных элементов, надежность которых зависит от винтовой резьбы
или зацепления.
Согласно настоящему изобретению, резьба или элемент, взаимодействующий с резьбой, выполнен отдельно
от стержня и отделен от него.
Например, вместо того, чтобы нарезать внутреннюю или внешнюю резьбу на стержне или внутри полой
трубки путем резки, прокатки, прессования или любым другим используемым в настоящее время методом, я
изготавливаю резьбу отдельно в виде катушки и наношу ее на стержень или трубку.
Катушка, из которой будет формироваться нить, может быть изготовлена из проволоки любого удобного
поперечного сечения. Например, может использоваться проволока круглого или углового сечения. Если
требуется нить с острыми краями, то для формирования катушки будет использоваться проволока
треугольного сечения.
Катушка, предназначенная для формирования резьбы, может быть закреплена на стержне или внутри трубки
любым удобным способом. Например, стержень или трубка могут быть снабжены поперечным или иным
отверстием, и конец или концы проволоки могут быть введены в него, или конец или концы проволоки могут
быть скручены в канавку или вокруг некруглой части стержня или трубки.

Еще одна часть моего изобретения относится к созданию элемента, в котором должна быть выполнена
резьбовая зацепляющая конструкция. В тех случаях, когда необходимо сформировать резьбовое соединение,
вместо двух винтовых резьб, которые зацепляются друг с другом, одна из резьб может быть расположена
одним или несколькими выступами на внешней или внутренней поверхности одного из элементов.
Например, если стержень или шпилька должны ввинчиваться в резьбовое отверстие, то вместо того, чтобы 50
наносить резьбу на внешнюю поверхность стержня или шпильки, я предусматриваю один или несколько
выступов, которые могут быть выполнены отдельно от стержня или шпильки или интегрированы с ним, и если
они выполнены отдельно, то могут быть ввинчены в поперечное отверстие таким образом, чтобы их концы
выступали и могли входить в зацепление с резьбой в содействующем элементе.
Настоящее изобретение особенно подходит для применения при изготовлении резьбовых соединений на
трубчатых элементах, где толщина материала мала, так что резьбу невозможно удобно сформировать
каким-либо из существующих методов. Настоящее изобретение может, например, применяться к трубчатым
заклепкам или шпилькам для крепления износостойких накладок на подковах, и при применении изобретения
в таком случае может использоваться трубчатая шпилька или заклепка, которая может быть круглой,
квадратной или любой другой формы, а катушка плотно намотанной проволоки может быть закреплена на ее
внешней или внутренней стороне для образования резьбы либо для зацепления с подковообразной
накладкой, либо с подковой, либо для зацепления с любым другим элементом.
Датировано 10 октября 1932 года.
FORRESTER, KETLEY & Co, дипломированные патентные поверенные, Central House, 75, New Street,
Бирмингем, и Jessel Chambers, 88190, Chancery Lane, Лондон, W C 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции винтов и аналогичных крепежных элементов.
Я, Бертрам Парротт Грей, являюсь владельцем данного изобретения и заявляю следующим образом: данное
изобретение относится к винтам и аналогичным крепежным элементам, имеющим резьбу, образованную в
виде спирали, сформированной отдельно от стержня или элемента и закрепленной или прикрепленной к
нему. Основная цель изобретения – обеспечить улучшенную конструкцию крепежного элемента указанного
типа, в котором используется резьба, образованная из проволоки или полосового материала треугольного
сечения, намотанной в спиральную форму, причем одна плоская сторона указанного сечения образует в этой
спирали практически цилиндрическую поверхность для зацепления или прикрепления к практически
цилиндрической поверхности стержня или элемента.
Однако было предложено создать спиральную катушку из пружинной проволоки в гайке, болте или стержне,
причем эта катушка выполнена из материала, включающего в себя часть круглого или закругленного
основания и пару сторон, отходящих от него и образующих заостренную вершину, причем конструкция такова,
что вершина образует резьбу или элемент, зацепляющий резьбу, в то время как закругленное основание
входит в спиральную канавку или резьбу, образованную в гайке или вдоль болта или стержня.
Также было предложено использовать материал с преимущественно квадратным или ромбовидным
сечением, но во всех этих случаях предлагалось нарезать канавку или резьбу на гайке или болте по спирали,
чтобы принять основание или часть их сечения из этого материала.
Это требует дополнительной операции нарезания канавок или резьбы на опорном элементе для катушки, что
особенно невыгодно, когда необходимо прикрепить катушку к трубе или элементу, изготовленному из тонкого
материала, поскольку любая резка материала может привести к нежелательному ослаблению.
Для того чтобы мое изобретение было ясно понято и его было легче внедрить на практике, я прилагаю к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой вид
сбоку, частично в разрезе, показывающий одну из конструкций.

На рисунке 2 показан вид с нижней стороны рисунка 1.
На рисунке 3 представлен боковой разрез, демонстрирующий еще одну конструкцию.
На рисунке 4 представлен вид сбоку, частично в разрезе, демонстрирующий дальнейшие изменения.
На рисунке 5 представлен боковой разрез, демонстрирующий дальнейшую конструкцию.
На рисунке 6 представлен боковой разрез, демонстрирующий дальнейшую конструкцию.
На рисунке 7 представлен боковой разрез, демонстрирующий применение изобретения к трубчатому винту
или шпильке.
На рисунке 8 представлен боковой разрез, демонстрирующий дальнейшие строительные работы.
В конструкции, показанной на рисунках 1 и 2, катушка 1 изготовлена из металлической проволоки
треугольного сечения, так что на ее внешней стороне имеется остроугольная резьба 70 2.
Концы 3 и 4 катушки загнуты внутрь, так что они могут быть вставлены в отверстия 5 и 6 в стержне 7, к
которому крепится катушка 75. Катушка, или только ее зацепляющие концы, предпочтительно
изготавливается с внутренним диаметром немного меньшим, чем внешний диаметр стержня 7, так что ее
нужно будет с усилием или пружиной вставить в нужное положение, чтобы стержень и катушка 75 более
эффективно удерживали свое положение на нем, или же катушку можно изготовить так, чтобы она легко
скользила по стержню, при этом зацепляющие концы должны быть меньше внешнего диаметра стержня 85. В
конструкции, показанной на рисунке 3, катушка 75 показана с конической частью 9, зацепляющей коническую
часть 10 ' стержня, к которому крепится катушка. Верхний конец катушки может удерживаться в нужном
положении способом, показанным на рисунке 1, или любым другим способом, в то время как нижний конец 11
катушки загнут внутрь. и входит в паз 12 на заостренном конце хвостовика. При желании паз 12 можно
заменить круглым углублением или отверстием.
В конструкции, показанной на рисунке 4, резьба обеспечивается катушкой 13 из материала с сечением,
аналогичным профилю катушки 8, применяемой к уменьшенной части 14 хвостовика 15. В этом случае концы
16 катушки радиально изогнуты внутрь и входят в отверстия или углубления в хвостовике 14 или с выступами
или между ними, смазывая хвостовик 14. 105 В конструкции, показанной на рисунке 5, изобретение
демонстрирует способ обеспечения внутренней резьбы в трубке 17 из тонкого материала.
Обращаясь к рисунку А, трубка 17 снабжена отверстиями 18, а катушка 19 выполнена из углового профиля с
углом, направленным внутрь. Катушка имеет приблизительно тот же внутренний диаметр, что и трубка 17, она
подпружинена или зафиксирована в нужном положении, а концы катушки подпружинены в отверстия 18.
В этой конструкции я также изобразил хвостовик 20', который вместо того, чтобы иметь наружную резьбу для
зацепления с внутренней резьбой 120, нанесённой на трубку, снабжен рядом штифтов 21, концы которых
выступают из боковых сторон хвостовика и заострены так, чтобы зацепляться с резьбой, образованной
катушкой 125. В конструкции, показанной на рисунке 6, показано устройство, подходящее для применения в
подковах или подобных случаях.
В данной конструкции отверстие выполнено в подковообразной пластине 22, а на ее концах 130 408,608
408,608 углублений 23 образованы для приема загнутых наружу концов 24 внутренней катушки 25, причем
катушка изготовлена из углового материала, причем угол расположен внутрь.
Настоящее изобретение предлагает способ, позволяющий быстро и легко нарезать резьбу в любом
сооружении без демонтажа конструкции и нарезания резьбы, что часто приводит к значительной экономии
времени и трудозатрат.
На рисунке 7 показано применение изобретения к трубчатому винту или шпильке 26, изготовленному из
тонкого материала. В данном случае винт или шпилька используется для крепления противоскользящей
накладки 27 к башмаку. Винт или шпилька имеет коническую часть 28 и параллельную часть 29, к которой
крепится катушка 30, концы которой загнуты внутрь и входят в отверстия 31.

В конструкции, показанной на рисунке 8, верхний конец 32 катушки 33 вдавливается в отверстие в головке 34
стержня, а нижний конец 35 катушки имеет коническую форму. В качестве альтернативы, нижний конец
катушки может быть просто согнут поперек нижнего конца стержня.
Нижний конец стержня образует упор, к которому прилегает нижний конец катушки, а верхний конец катушки
закреплен в отверстии, предусмотренном в головке.
В любой из конструкций, соответствующих настоящему изобретению, вместо закрепления катушки в нужном
положении путем изгибания концов катушки для зацепления с отверстиями или углублениями в элементе, к
которому она прикреплена, катушка может быть припаяна в нужном положении или закреплена аналогичным
способом.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408609.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408609&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408609A
[]
j-'\\ 4/ h
I l ' 4 U, СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА i | Дата подачи заявки: 11 октября 1932 г. № 28287/32 408 P u | Полная
левая часть: 4 октября 1933 г.
1
F. Полный текст принят к публикации: 11 апреля 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное портативное крепление или средство для фиксации тисков.
Я, Уильям Эндрю Ру К., подданный Великобритании, проживающий по адресу: Нью-Кросс-Роуд, 39, Лондон,
Юго-Восток 14, настоящим заявляю, что природа данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение позволяет использовать тиски для надежного захвата и удержания материалов или
предметов без использования постоянного или прочного основания, такого как верстак.
Он состоит из двух металлических трубок, одна из которых телескопически вставлена в другую таким
образом, что образует одну прочную трубку с регулируемой длиной. Длина регулируется перемещением
одной трубки по телу выдры.
Сжатие или расширение осуществляется с помощью резьбы, работающей по принципу, аналогичному работе
хорошо известного «винтового подъемного домкрата».

На обоих концах трубок установлены ножки или опоры, а на трубке в каком-либо удобном месте закреплена
платформа для фиксации тисков или другого приспособления.
В процессе эксплуатации труба расширяется таким образом, что ее концы поддерживаются между двумя
параллельными или приблизительно параллельными элементами удобной конструкции, например, двумя
дверными стойками.
Станет очевидно, что если трубка достаточно расширится с помощью предусмотренной резьбы, устройство
будет очень прочно зафиксировано, и будет обеспечена надежная опора для крепления тисков.
Аппарат может быть выполнен из нескольких телескопических трубок для облегчения транспортировки.
Датировано 10-м днем V октября 1932 года.
У. А. Рук.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное портативное крепление или средство для фиксации тисков.
Я, Уильям Эндрю Рук, проживающий по адресу: Нью-Кросс-роуд, 39, Лондон, Юго-Восток, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к портативным держателям или средствам крепления для тисков,
позволяющим использовать тиски без помощи постоянной или прочной опоры, такой как верстак.
В ранее существовавшем подобном устройстве, предназначенном для крепления между двумя
параллельными опорами, например, в дверном проеме, путем выдвижения опорных элементов наружу, один
такой элемент регулируемо крепится к трубке с тисками или подобным устройством, а другой элемент
установлен на резьбовом стержне, скользящем внутри трубки и перемещаемом наружу с помощью гайки на
стержне, входящей в зацепление с концом трубки.
Также было предложено установить буровую установку на трубчатом элементе, внутри которого второй
трубчатый элемент, несущий жесткий захват, предназначенный для зацепления с верхней стенкой, был
регулируемо закреплен, при этом внешний трубчатый элемент поддерживался с нижнего конца резьбовым
стержнем, установленным в захвате, который образовывал для него подшипник.
В переносном держателе, сконструированном в соответствии с настоящим изобретением, трубка, несущая
тиски, представляет собой внешнюю из двух трубок, которые телескопически сложены таким образом, что
образуют одну прочную трубку регулируемой длины, при этом внутренняя трубка, несущая один из базовых
элементов, а другой из таких элементов, закреплена на резьбовом стержне, который скользит внутри внешней
трубки и предназначен для перемещения наружу с помощью колесика на рукоятке.
Предусмотрены средства для предотвращения вращательного движения резьбового стержня относительно
внешней трубки, а опорные элементы снабжены подложками из резины, войлока или другого подходящего
материала.
Однако для того, чтобы изобретение было ясно понято, можно обратиться к прилагаемым чертежам, на
которых одинаковые обозначения относятся к одинаковым частям на обоих рисунках, и на которых: Рисунок 1
представляет собой продольный разрез - 609 На 408,609 вид всего держателя, а Рисунок 2 — вид,
показывающий его в положении, пригодном для использования.
Как показано на чертежах, устройство включает в себя наружную трубку a, скользяще установленную
относительно внутренней концентрической трубки b. На одном конце трубки a установлена втулка c, в которую
ввинчен стержень d с резьбой, свободно скользящий внутри нее; вращательное движение стержня d
относительно втулки c и трубки a предотвращается за счет зацепления штифта o, закрепленного на
внутренней стенке трубки, с вертикальным пазом p на внешней стороне стержня d. Наружный конец e стержня

d закреплен на выступе j опорной пластины f, а наружный уменьшенный конец g трубки b закреплен на
выступе jl опорной пластины hi; обе пластины f и h снабжены подложками i из резины, войлока или другого
подходящего материала.
В стенках трубок a и b, прилегающих к опорной плите h, предусмотрен ряд совпадающих отверстий m.
На резьбовом стержне d между втулкой на конце трубки a и опорной пластиной f вращается управляющее
колесо k, и из предыдущего описания устройства становится ясно, что при вращении управляющего колеса k,
скользящая трубка b с опорной пластиной h, предварительно отрегулированная относительно трубки a и
удерживаемая штифтом N (рис. 2), расположенным в двух совпадающих отверстиях mi, будет упираться во
втулку на конце трубки a, а ее дальнейшее вращение вызовет перемещение стержня d с опорной пластиной f
наружу, тем самым увеличивая расстояние между пластинами / и h и общую длину устройства.
Как показано на рисунке 2, описанное устройство может быть легко закреплено между любыми двумя
подходящими опорами, такими как стороны S дверной рамы, для удержания тисков, как показано, например,
на рисунке S в точке r. Трубки a и b сначала регулируются путем вдавливания или вытягивания трубки b,
несущей пластину h, так чтобы расстояние между пластинами f и h было меньше ширины дверной рамы, и
фиксируются штифтом n.
Затем устройство удерживается в нужном положении между двумя стойками S таким образом, чтобы
пластина h упиралась в одну из стоек, после чего рулевое колесо k поворачивается до тех пор, пока
последующее перемещение стержня d 55 наружу не заставит пластину f плотно прижаться к другой стойке.
Для освобождения устройства и его снятия, рулевое колесо k ослабляется путем обратного вращения, что
позволяет стержню d, несущему пластину, скользить внутрь и отходить от стойки, когда удерживается t-ibe a и
пластина прижимается к стойке.
Устройство может быть сконструировано с использованием более чем двух телескопических трубок для
облегчения транспортировки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408610.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408610&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408610A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования газонокосилок и устройств для их крепления.
Я, Сэмюэл Джошпи Гиббс, проживающий по адресу: Пиксмор Уэй, 101, Летчворт, графство Хартфордшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к газонокосилкам и устройствам для их крепления.
Соседние файлы в папке патенты
