Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11493
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408746.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408746&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408746A
[]
P SPEIU "C L> CFICA O f N
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения 31-й Конвенции (США): 19 декабря 1931 г.
408,746 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 19 декабря 1932 г. № 36003/32.
Окончательная версия принята к публикации: 19 апреля 1934 года.
Полная спецификация, усовершенствования в области устройств регулирования температуры и связанные с
ними усовершенствования.
Мы, компания Tr HE BRITI Sa T Hom OSON-OUSTON COMPANY LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу: Crown Louse, Aldwych, London, W CU A, (правопреемники Чарльза
Филипа Рандольтиу, проживающего по адресу: Columnian Avenue, 7 Z 7, Oak Park, и Сэмюэля Эскина,
проживающего по адресу: South Mansfield Avenue, 1006, Chicago, оба в округе Кук, штат Иллинойс,
Соединенные Штаты Америки, граждане Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении.
Наше изобретение относится к устройствам регулирования температуры, в частности к устройствам
управления электрической цепью в соответствии с изменениями температуры, и его целью является создание
усовершенствованного устройства такого рода.
В целом, наше изобретение относится к устройствам регулирования температуры, а в частности, к
усовершенствованиям устройства регулирования температуры, описанного в нашей британской патентной
заявке № 280323.
Описанное в данном патенте устройство регулирования температуры включает в себя биметаллический
термостатический стержень, закрепленный на одном конце, а другой конец которого может перемещаться в
ответ на изменения температуры. Это перемещение биметаллического стержня используется для приведения
в действие соответствующего элемента управления, такого как рычаг управления переключателем.
3, Вышеуказанное устройство регулирования температуры дополнительно включает в себя регулировочные
средства, позволяющие изменять заданную температуру биметаллического стержня и, следовательно,
регулирующего устройства по желанию, так что регулирующее устройство будет поддерживать заданную
температуру. Эти регулировочные средства обычно включают регулировочный винт, взаимодействующий с
биметаллическим стержнем для изменения его положения и, следовательно, заданной температуры.
Устройство управления, разумеется, поддерживает только те температуры, которые находятся в пределах
максимального и минимального температурного диапазона биметаллического термостатического стержня.
Этот диапазон температур в значительной степени зависит от упругой прочности стержня, и хотя диапазон
температур управляющего устройства, описанного в вышеупомянутом патенте, достаточно велик, чтобы
удовлетворить требованиям многих применений, в некоторых случаях желательно существенно расширить
этот диапазон. В данной конструкции это не всегда возможно без риска подвергнуть биметаллический
стержень опасно высоким напряжениям. Это связано с тем, что биметаллический стержень имеет начальную
кривизну, такую, что он займет положение, соответствующее минимальной температуре диапазона
температур управляющего устройства. Другими словами, начальная кривизна стержня такова, что с этой
кривизной он будет поддерживать минимальную температуру, которую будет поддерживать устройство.
Следовательно, максимальная температура, которую может поддерживать устройство, определяется
степенью, в которой стержень может быть сдвинут из своего исходного положения без создания опасно
высоких напряжений в стержне.
Целью изобретения является создание устройства регулирования температуры указанного выше типа, в
котором значительно расширен температурный диапазон устройства.
При реализации нашего изобретения мы предлагаем биметаллический термостатический стержень с
упругими элементами, препятствующими его перемещению из одного из двух крайних положений в
нейтральное положение, а затем помогающими стержню переместиться в другое крайнее положение в
диапазоне, в котором должно работать управляющее устройство. Стержень имеет такую начальную кривизну,
что он займет положение с одной стороны от нейтрального положения и определит одно крайнее положение,
из которого он будет работать при температуре, промежуточной между верхним и нижним пределами
температурного диапазона. Регулируемый элемент, расположенный с одной стороны стержня, предназначен
для изменения положения стержня в одном направлении от его начального положения для увеличения
заданной температуры стержня, а пружинный подшипник на другой стороне стержня, прилегающей к его
неподвижному концу, предназначен для уменьшения заданной температуры стержня. Таким образом,
максимальное перемещение стержня от его начального положения существенно уменьшается, в результате
чего напряжения, возникающие в стержне, также уменьшаются. Другими словами, для биметаллического
стержня с лопастями температурный диапазон стержня может быть При этом механические напряжения в
стержне существенно увеличиваются без увеличения напряжений, возникающих в нем, или, для данного
стержня и данного температурного диапазона, механические напряжения в стержне существенно
уменьшаются.
Для более полного понимания нашего изобретения следует обратиться к прилагаемому чертежу, на котором:
Рис. 1 представляет собой вертикальный разрез электрического утюга, снабженного устройством
регулирования температуры, воплощающим наше изобретение и иллюстрирующим устройство
регулирования в положении, поддерживающем замкнутый контур нагрева утюга; рис. 2 представляет собой
фрагментарный вид, аналогичный рис. 1, но иллюстрирующий устройство регулирования в положении,
позволяющем разомкнуть контур нагрева утюга:
На рис. 3 представлен вид сверху на рычаг управления, используемый в устройстве регулирования
температуры, показанном на рис.
1
и 2; на фиг. 4 показан вид сбоку, иллюстрирующий некоторые контакты переключателя, используемые в
устройстве управления, показанном на фиг. 1 и 2; части показаны в разрезе для иллюстрации некоторых
конструктивных деталей; на фиг. 5 представлена схематическая иллюстрация принципов работы некоторых
устройств управления, ранее широко используемых; и на фиг. 6 представлена схематическая иллюстрация
принципа работы устройства управления, показанного на фиг. 1 и 2.
Обращаясь к чертежу, мы показали наше изобретение в одном из вариантов применения к электрическому
утюгу, включающему массивный корпус 10, изготовленный из подходящего теплопроводящего материала,
такого как чугун, внутри которого отлит подходящий электрический нагревательный элемент 11. Как показано,
верхняя часть корпуса 10 заключена в крышку 12, опирающуюся на плечо 10a, предусмотренное для нее на
корпусе 10. Крышка 12 крепится к корпусу 10 с помощью винтов (не показаны). К крышке 12 также
прикреплена ручка 13, с помощью которой можно пользоваться утюгом.
В верхней части корпуса 10 имеется удлиненное углубление 14, в котором закреплено устройство
регулирования температуры нагревательного элемента 11, причем устройство регулирования температуры
выполнено в соответствии с изобретением.
Устройство регулирования температуры включает в себя подходящий термостат, представленный в виде
биметаллического стержня 15, изготовленного из двух металлических полос с различными коэффициентами
теплового расширения, например, никель-хромовой стали, с полосой металла, известной под
зарегистрированным товарным знаком «Инвар», причем эти две полосы сварены или спаяны вместе вдоль.
Термостатический стержень 1.5 жестко закреплен одним концом на корпусе 10 с помощью зажимного винта
16, проходящего через соответствующее отверстие, предусмотренное для него в стержне, и установленного в
зацеплении в опорной пластине. Противоположный конец стержня может свободно перемещаться вбок в
ответ на изменения температуры.
Следует отметить, что термостат 70 закреплен в нижней части углубления 14 рядом с рабочей поверхностью
утюга, так что тепло передается непосредственно к термостату с рабочей поверхности 75. Подвижный конец
стержня термостата снабжен подшипником 17 с острым краем, который входит в предусмотренное для него
посадочное место в одном плече упругого элемента или пружины 18 80 U-образной формы. Другое плечо
этого пружинного элемента 18 установлено на неподвижном подшипнике 20 с острым краем.
Опорный подшипник 20, как показано на рисунке, выступает в углубление 14 и крепится к основанию 10
железной детали с помощью винта 19. Следует понимать, что положение опорного элемента 20 относительно
U-образного пружинного элемента 18 можно легко регулировать с помощью винта 19. Как показано,
посадочные места опорного подшипника с режущей кромкой, предусмотренные в U-образном пружинном
элементе, могут быть расположены путем нанесения V-образных выемок на концевые участки двух плеч
пружинного элемента 95. Как было указано выше, термостатический стержень в вышеупомянутом патенте №
280323 и аналогичных устройствах имеет начальную кривизну, так что он будет занимать положение,
соответствующее минимальной температуре 100° температурного диапазона устройства. Другими словами,
начальная кривизна стержня такова, что с этой кривизной он будет поддерживать минимальную температуру
температурного диапазона 105° устройства. В нашем устройстве контроля температуры мы придаем
биметаллическому стержню начальную кривизну. Такая кривизна, при которой стержень будет работать для
поддержания температуры, находящейся между максимальной и минимальной температурами, которые, как
предполагается, должно поддерживать устройство управления. Например, если предположить, что диапазон
температур устройства управления должен составлять от 2000 до 115 °F, работая от минимальной
температуры 3000 °F до максимальной температуры 5000 °F, биметаллическому стержню будет придана
такая начальная кривизна, что он будет работать для поддержания температуры 120, скажем, 4000 °F,
которая, как будет замечено, находится посередине между максимальной и минимальной температурами
выбранного диапазона температур, а не начальная кривизна, соответствующая минимальной температуре
125, равной 3000 °F диапазона температур, как это имеет место в устройствах, обычно используемых ранее.
Для увеличения заданной температуры устройства кривизна стержня 15 будет 130 408,746 408,746
Положение стержня 15, которое может быть увеличено по сравнению с его исходным положением,
определяется линией, проходящей через подшипник 70 21. Точка зацепления между стержнем 15 и упором 22
определяется линией, проходящей через ножевой подшипник 70 21.
Настройка температуры регулятора. Как подробно объяснено в описании устройства, этот стержень, как
показано на рисунке, проходит через соответствующее отверстие, предусмотренное для U-образного
пружинного элемента 18, который служит для приложения упругой силы к подвижному концу регулировочного
стержня 10, чтобы быстро перемещать его из одного положения в другое. Этот стержень, как показано на
рисунке, пропускается через вышеупомянутый патент № 280323. U-образный пружинный элемент 18 служит
для приложения силы к подвижному концу стержня и имеет свой нижний конец, ввинченный в корпус элемента
10. Термостат имеет выступ 22, жестко закрепленный на нем и выполненный заодно с ним. Рычаги
пружинного элемента 18 стремятся разойтись по причине упругости элемента 80, который, в свою очередь,
опирается на верхнюю поверхность стержня термостата, будучи обычно несколько сжатым между
подшипниками 17 и 20, благодаря чему точка зацепления элемента с стержнем 15 несколько меньше, чем
расстояние от точки зацепления. Как показано на рисунке, точка зацепления элемента 23 с стержнем 15
несколько меньше, чем расстояние от точки зацепления. как правило, подвижный конец удерживается на
одной из опор под углом 85 градусов относительно подвижного конца стержня со стороны нейтрального
положения.
Для повышения температурного режима термостата, очевидно, в нейтральном положении стержень, как будет
указано более подробно далее, вся сила, прилагаемая пружинной мембраной, стержень 21 поворачивается
для перемещения шайбы 2-3, и, следовательно, стержень опускается вниз. Когда конец термостата 90
выступает из крышки 12 в любом направлении, боковая составляющая этой силы, направленной к
нейтральному положению, может быть повернута для подъема или опускания термостата по желанию. Для
перемещения стержня 15 в нейтральном положении термостат перемещается в противоположном
направлении, чтобы уменьшить его.
Настройка температуры устройства, пружина. Переключатель, управляемый термостатической планкой 15,
предназначен для управления нагревом. Он расположен под планкой и термостатической планкой 15,
предназначенной для приложения к ней упругой силы для перемещения ее вверх. Эта пружина 25 выполнена
в форме винтовой пружины сжатия, описанной в нашей патентной спецификации № 402,2-43.
Как показано, переключатель расположен в углублении 26. Как показано, переключатель включает в себя
предусмотренный для него элемент в основании 10 вокруг прочного и механически крепкого стержня 21.
Пружина расположена в рычаге переключателя 30, который шарнирно закреплен в углублении 105,
окружающем стержень 21, и имеет опору на нижней стенке пружинного элемента 18, благодаря чему между
углублением и его опорой на верхнем конце допускается ограниченное свободное перемещение.
Перевернутая чашеобразная пружинная шайба 27. Как показано, рычаг переключателя 30 имеет ножевой
край и несет подходящий подвижный контактный элемент. Шарниры 28, расположенные в подшипниках 29,
предусмотренных на одном конце, и шарнирно закреплены для них в стержне 15. Как будет показано далее,
пружина служит для перемещения стержня вверх, когда На конце соединительного элемента 30 имеется
выступ 22, который отводится стержнем 21, свисающим с него, и зацепляется за выступ или ушко 32, которое
уменьшает настройку температуры. Выступ входит в соответствующее отверстие, предусмотренное для него
в средней части пружины. Подшипник 20 расположен в плоскости элемента 18, так что он выступает через
движение стержня термостата 15 и пружинного элемента на его нижнюю сторону.
Конструкция термостатической планки такова: выступающая под пружиной 120 часть имеет отверстие, через
которое проходит и фиксируется соответствующий стопорный штифт 33, расположенный на линии,
проходящей через подшипник, чтобы предотвратить вертикальное смещение рычага переключателя.
Термостат. Это положение термостата. Рычаг переключателя дополнительно снабжен вторым выступающим
выступом 34, который является частью стержня. Вся полезная деформация стержня термостата происходит в
этой части, расположенной на переднем конце средней части между упором 22 на стержне 21 и подвижным
концом, и, следовательно, предотвращает появление на его нижней стороне выступа 130 408,746. Часть
выступа 34 между нижней поверхностью пружинного элемента и упором 35 несколько длиннее выступа 32,
благодаря чему допускается некоторое поворотное движение между переключателем и пружинным
элементом. Контактный рычаг 30 обычно смещен в сторону пружинного элемента с помощью пружины
натяжения 36, один конец которой закреплен на выступе 35, и которая проходит по диагонали через
пружинный элемент к противоположному рычагу, где он крепится с помощью выступа 37, закрепленного на
рычаге или расположенного на нем.
Подвижный контакт 31 взаимодействует с подходящими заклепочными неподвижными контактами 40, которые
жестко закреплены на подходящем опорном элементе 41, расположенном на основании 10 железного
элемента. Контакты электрически изолированы от опоры с помощью слюдяных листов 42, расположенных на
противоположных сторонах опоры 41 таким образом, чтобы они были зажаты между опорой и
противоположными концами контактов 40. Подходящие клеммы 42a находятся в электрическом контакте с
контактами 40 и закреплены ими.
При желании неподвижные контакты могут представлять собой элементы в виде кнопок (не показаны),
приваренные к клеммам 42а, причем эти элементы, в свою очередь, закрепляются, например, с помощью
заклепок с опорой, прикрепленной к основанию железной детали.
Следует понимать, что клеммы 42а будут подключены к нагревательному контуру утюга 10, или, другими
словами, к контуру нагревательного элемента 11, так что при их замыкании контактом 31 нагревательный
контур замыкается, а при отведении замыкающего контакта 31 нагревательный контур размыкается.
Замыкающий контакт 31, как показано на рисунке, крепится к контактному рычагу 30 с помощью петли 43, а
между рычагом 30 и замыкающим контактным элементом расположен подходящий лист 44 из изоляционного
материала, такого как слюда, бекон. На другой стороне контактного рычага расположен аналогичный лист 44а
из изоляционного материала, а на нем размещен подходящий лист металлического материала 45. Концевые
части 31а замыкающего контактного элемента, как показано на рисунке (рис.
3
и 4), изогнуты вверх и вокруг изоляционного листа из слюды, контактного элемента 30 и металлического листа
45, чтобы скрепить эти элементы вместе и закрепить соединительный контактный элемент на рычаге
переключателя.
Соединительный контактный элемент 31 может быть выполнен из любого подходящего электропроводящего
материала, и вместо того, чтобы быть выполненным из одного материала, как показано на чертежах, он может
быть выполнен путем покрытия подходящего опорного тела хорошим электропроводящим материалом. Таким
образом, например, подвижный контакт может включать в себя корпус из бронзы, снабженный контактной
поверхностью, выполненной из серебра.
При работе устройства управления соединительный контакт 31 будет удерживаться в зацеплении с
неподвижными контактами 40 для поддержания замкнутого контура нагрева, как показано на рис. 1, до тех
пор, пока температура утюга не окажется ниже заданного максимального значения. В этих условиях
подвижный конец термостата находится ниже нейтрального положения.
По мере повышения температуры железа деформация термостата стремится переместить его свободный
конец вверх. Это движение 80 сдерживается упругим элементом 18 до достижения заданной максимальной
температуры, после чего термостат обладает достаточной силой, чтобы преодолеть пружину 18, и начинает
двигаться вверх 85. По мере движения термостата вверх противодействующая сила, оказываемая пружиной
18, все меньше сопротивляется его движению, в результате чего термостат быстро ускоряется и с высокой
скоростью перемещается 90 через нейтральное положение на противоположную сторону, где его быстро
подталкивает вверх возрастающая боковая составляющая силы, приложенной пружиной 18.
По мере того, как термостатическая планка 15 быстро перемещается через нейтральное положение,
пружинный элемент 18 входит в зацепление с контактным рычагом 30, перемещая его вверх и тем самым
мгновенно размыкая выключатель.
Это мгновенное срабатывание дополнительно обеспечивается гибким соединением между рычагом
управления переключателем 30 и упругим намехером 18. Таким образом, можно заметить, что начальное
медленное замедленное движение биметаллического стержня 1,5 поглощается свободным соединением 105
между рычагом переключателя 30 и пружиной до того, как рычаг будет задействован пружиной для
размыкания контактов переключателя.
Иными словами, слабое соединение между рычагом переключателя 30 и пружинным элементом 18 (пружиной
110) таково, что биметаллическая планка будет иметь возможность разогнаться до высокой скорости до того,
как рычаг переключателя зафиксируется для размыкания контактов.
После размыкания цепи нагрева железа 115 и начала снижения температуры пластины 10 и, следовательно,
термостата, термостат стремится вернуться в замкнутое положение; его движению в этом направлении 120
противодействует сила, создаваемая пружинным элементом 18, до тех пор, пока пружинный элемент не будет
преодолен при некоторой заранее определенной минимальной температуре, после чего термостат сработает,
чтобы замкнуть выключатель 125. Свободное соединение между стержнем 30 и биметаллическим стержнем
позволяет стержню несколько смещаться после замыкания выключателя, тем самым исключая возможность
возникновения чрезмерных напряжений 130 408,746 в стержне из-за чрезмерной деформации при низких
температурах.
Описанным выше способом управление контуром нагрева осуществляется таким образом, чтобы
поддерживать заданную температуру, которая находится между максимальной и минимальной
температурами, для которых устройство настроено на работу.
Как уже было отмечено, настройка температуры управляющего устройства осуществляется с помощью
регулировочного винта 21 и пружины сжатия 25. Для увеличения заданной температуры устройства стержень
21 перемещается вниз, изменяя кривизну биметаллического стержня 15, тогда как для уменьшения этой
настройки стержень 21 завинчивается вверх, позволяя биметаллическому стержню сжиматься в направлении
вверх пружиной сжатия 25.
Принцип работы нашего устройства регулировки температуры легче понять, обратившись к рисункам 5 и 6. На
этих рисунках схематически показан биметаллический стержень 15, а U-образный пружинный элемент 18
исключен для облегчения объяснения работы устройства.
На фиг. 5 показан принцип работы регулировки термостата, описанного в вышеупомянутом британском
патенте № 280323, а на фиг. 6 показан принцип работы регулировки устройства, выполненного в соответствии
с изобретением.
Обращаясь более конкретно к рис. 5, предположим, что необходимо управлять термостатом в диапазоне
температур 2000 °F, при этом минимальная температура диапазона составляет 3000 °F, а максимальная –
5000 °F. На рис. 5 и 6 предполагается, что планка термостата закреплена в точке O, а регулировочный винт 21
входит в зацепление с планкой в точке P. В случае термостата, показанного на рис. 5, планке придается
начальная кривизна OA, из этого положения она будет работать через нейтральное положение OX при 300 °F
– минимальной температуре указанного диапазона температур, и, таким образом, управлять переключателем.
Для регулировки положения планки от заданного значения 3000 °F до заданного максимального значения
5000 °F необходимо изменить положение планки термостата из OA в положение OB с помощью
регулировочного винта, который прикладывает усилие в точке P. При выполнении этой регулировки
биметаллическая планка будет смещена на расстояние d в точке P. Это смещение планки может вызвать
значительные механические напряжения. перекладина с верхней стороны в точке O, где она крепится к
основанию железной детали.
Как было указано в предыдущей части данной спецификации, для существенного снижения этих напряжений
мы придаем биметаллическому стержню начальную кривизну, соответствующую некоторой температуре,
промежуточной между максимальной и минимальной температурами выбранного температурного диапазона,
в котором, как предполагается, будет работать устройство управления.
Предположим, как и прежде, что требуется эксплуатировать стержень в диапазоне температур от 3000 °F
(минимальная температура) до 5000 °F (максимальная температура). В этом случае стержню будет задана
настройка, соответствующая некоторой промежуточной температуре, например, 4000 °F (см. рис. 6). В этом
случае биметаллический стержень спроектирован таким образом, чтобы иметь начальную кривизну O-C,
практически такую же, как у биметаллического стержня на рис. 5, но вместо работы при минимальной
температуре 3000 °F стержень 85 6 спроектирован для работы, скажем, при 4000 °F.
которая находится примерно посередине между максимальной и минимальной температурами выбранного
диапазона.
Для достижения максимальной заданной температуры 9 °C в случае, показанном на рис.
6, Биметаллический стержень перемещается из положения OC в положение OD с помощью регулировочного
винта, прикладывающего усилие в точке P. Эта регулировка 93 создает отклонение на 2 в точке P, в
результате чего на верхней стороне термостатического металла оказывается лишь половина напряжения, как
это установлено на стержне на рис. 5, когда он отрегулирован до положения максимальной температуры 100.
Для достижения минимальной заданной температуры в нашем устройстве регулировочный винт
перемещается наружу от опорной пластины, позволяя пружине сжатия 105 переместить биметаллический
стержень в положение OE, при этом пружина оказывает давление на стержень в направлении вверх в точке P.
Это вызывает отклонение стержня в точке P, равное также d110. Как видно, это создает напряжение на
обратной стороне, т.е., нижней стороне, биметаллического стержня, величина которого пропорциональна
отклонению 7, которое, как и прежде, равно половине максимального напряжения, возникающего при
регулировке стержня на рис. 5 от минимальной до максимальной заданной температуры.
Таким образом, при использовании устройства регулирования температуры, выполненного в соответствии с
изобретением 120, максимальное напряжение, возникающее в биметаллическом стержне при его
перемещении из исходного положения в минимальное или максимальное заданное значение температуры,
составляет лишь половину максимального напряжения, возникающего при перемещении биметаллического
стержня, показанного на фиг. 5, из его исходного положения в максимальное заданное значение температуры.
Очевидно, что напряжение, возникающее при регулировке термостата на любое промежуточное значение
температуры, соответственно, меньше, чем напряжение, возникающее в стержне на рис. 5 при перемещении
его на то же самое значение температуры.
Диапазон между максимальной и минимальной температурами, при которых цепь размыкается и замыкается
для любой заданной температуры устройства управления, регулируется с помощью неподвижного
подшипникового элемента 20. Для увеличения этого диапазона неподвижный подшипник 20 перемещается
внутрь, к пружинному элементу 18, чтобы увеличить его натяжение, а для уменьшения этого диапазона
подшипник 20 перемещается наружу, чтобы уменьшить натяжение в пружинном элементе.
Хотя в утюге можно использовать любой подходящий нагревательный элемент, мы предпочитаем
использовать нагревательный элемент типа, описанного в нашей патентной заявке № 144767. Этот элемент
включает в себя внешнюю металлическую оболочку 50 соответствующей формы, в которую встроен
спиральный нагревательный резистор 51, заключенный в подходящий порошкообразный огнеупорный
изоляционный материал 52, такой как оксид магния.
Нагревательный элемент имеет приблизительно подковообразную форму.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408747.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408747&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408747A
[]
SECIF u CATI ON L 2 X
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 20 декабря 1932 г. № 360 02/32.
Фотография слева: 19 декабря 1933 года.
Окончательная версия принята к публикации: 19 апреля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся предоплатных счетчиков.
Мы, компания CHAMBERLAIN & Hoo KHAM L Im ITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Нью-Бартоломью-стрит, 4, город Бирмингем,
и SAMUEI; JAMES, подданный Великобритании, проживающий по адресу компании, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к предоплатным счетчикам,
адаптированным для двухкомпонентных тарифов, и хотя оно предназначено для использования, в частности,
в электросчетчиках, оно применимо к счетчикам для других аналогичных целей.
В связи с двухкомпонентными тарифными счетчиками уже известно, что механизм, открывающий
выключатель или закрывающий клапан, приводится в действие с помощью двух источников движения, один из
которых связан с фиксированными платежами, подлежащими уплате потребителем, а другой — с
количеством потребленного потребителем товара.
Закрытие выключателя или открытие клапана осуществляется механизмом, приводимым в действие
посредством вставленных монет.
Известно также, что механизм устроен таким образом, что после открытия выключателя или закрытия клапана
механизм управления выключателем или клапаном продолжает перемещаться за пределы начального или
нулевого положения под действием механизма, который коррелирует с фиксированными платежами, так что
до возобновления подачи товара потребителю необходимо внести достаточное количество монет для
погашения задолженности по фиксированным платежам. Такой предоплатный счетчик оказывается
неудовлетворительным, поскольку потребитель, имеющий задолженность по фиксированным платежам, не
может получать электроэнергию (или другой товар) через этот счетчик до тех пор, пока вся задолженность не
будет погашена.
С точки зрения потребителя, более удовлетворительным является счетчик, который позволяет оплачивать
задолженность в рассрочку и получать товар в любое время, вставив соответствующую монету. Целью
настоящего изобретения является создание счетчика, который позволяет выполнить это условие простым и
удобным способом.
Изобретение включает в себя механизм lPrice 1/-l X, который предназначен для учета задолженности после
прекращения поставок товара v 5 и который до погашения задолженности предоставляет посредством
вставленной монеты поставку, меньшую по объему, чем та, которую можно было бы получить с помощью этой
монеты, если бы задолженность не подлежала оплате.
В частности, изобретение включает в себя комбинацию рычага управления переключателем или клапаном,
рычага, именуемого здесь рычагом ограниченной подачи, вала, приспособленного для перемещения в
соответствующих направлениях механизмом счетчика и вставленными монетами соответственно, зажима,
закрепленного на валу и приспособленного для приведения в действие рычага ограниченной подачи, рычага,
находящегося в фрикционном зацеплении с кулачком или валом и приспособленного для приведения в
действие управляющего рычага, и средств для ограничения относительных перемещений кулачка и рычага,
причем рычаг ограниченной подачи перемещается в траекторию 75 рычага кулачком, и вся система
скоординирована, как описано ниже.
Кроме того, изобретение включает в себя описанный выше механизм, который в случае возникновения
задолженности, превышающей определенную сумму, предназначен для предотвращения подобных ситуаций.
Поставка товара до тех пор, пока не будет погашена излишняя задолженность.
В одном из способов применения изобретения к предоплатному электросчетчику мы используем любой
удобный механизм переключения. Мы также используем любой удобный механизм, приводимый в действие
монетой. Кроме того, мы предпочтительно используем два других источника движения: один из них реагирует
на количество электроэнергии, потребляемой потребителем, и представляет собой обычный механизм
измерения электроэнергии; другой представляет собой постоянно работающий электродвигатель или часы,
движение которых коррелирует с фиксированными платежами.
При желании эти два источника движения могут быть заменены одним постоянно работающим источником,
состоящим из электродвигателя, который вращается с постоянной минимальной скоростью, когда
потребитель не потребляет ток, и с более высокой скоростью, когда потребитель потребляет ток. Все
вышеперечисленные источники движения (патент 4089747) #wee; 41 4 d :
408,747 Предлагаемые соединения выполнены посредством подходящего эпициклического или
эквивалентного механизма с валом, являющимся частью настоящего изобретения. На этом валу закреплен
сегментный кулачок, а также на валу или на выступе кулачка с помощью трения установлен рычаг.
Относительное перемещение кулачка и рычага в одном направлении ограничено штифтом на рычаге,
который может быть зафиксирован под углом 1° одним краем кулачка.
Рычаг управления, служащий для управления выключателем, расположен рядом с рычагом и шарнирно
закреплен на одном конце, а противоположный конец предназначен для взаимодействия с устройством
отключения выключателя любой удобной формы. Рычаг удерживается в замкнутом положении с помощью
пружины. В промежуточном положении на одной стороне рычага образован углубленный выступ, который
может быть зафиксирован штифтом на вышеупомянутом рычаге, а рядом с этим рычагом шарнирно
закреплен рычаг с коромыслом, называемый здесь рычагом ограниченной подачи. Этот рычаг удерживается в
нерабочем положении пружиной или грузом. Один конец рычага предназначен для перемещения по
траектории штифта на рычаге, который приводит в действие рычаг управления, а другой конец предназначен
для привода в действие кулачком.
Предполагая, что задолженность по платежам не накопилась и переключатель разомкнут, в этом положении
штифт на рычаге входит в зацепление с углублением на рычаге управления. Кроме того, концы рычага подачи
re3 не соприкасаются с кулачком и штифтом на рычаге.
Вставка монеты приводит к перемещению вала, а вместе с ним кулачка и рычага, в направлении,
позволяющем освободить рычаг управления и замкнуть выключатель. Затем выключатель удерживается в
замкнутом положении рычагом управления. Обычно механизм устроен таким образом, что можно вставить
несколько монет подряд, а угловое перемещение рычага зависит от количества вставленных монет. После
замыкания выключателя потребитель может получать ток, и во время подачи тока механизм передает
соответствующее возвратное движение вышеупомянутому валу. В то же время механизм подвергается
постоянному возвратному движению, соответствующему сумме платежей, подлежащих оплате потребителем.
Когда рычаг возвращается в исходное положение, его штифт снова входит в зацепление с углублением на
рычаге управления, и при нажатии на рычаг в сторону освобождает механизм отключения и приводит к
размыканию выключателя.
Дальнейшая подача электроэнергии после этого невозможна до внесения очередной оплаты, но механизм
фиксированной платы продолжает приводить в движение вал. Поскольку рычаг теперь удерживается за счет
зацепления с рычагом управления, он не может двигаться дальше, но кулачок может продолжать движение
вместе с рычагом, и такое продолжающееся движение заставляет кулачок нажимать на соседний конец
рычага ограниченной подачи, тем самым перемещая противоположный конец в препятствующее положение
на пути штифта на рычаге. Степень, в которой кулачок перемещается независимо от рычага до вставки
следующей монеты, соответствует задолженности по фиксированным платежам, которые должны быть
оплачены до того, как потребитель сможет снова получить нормальную подачу электроэнергии.
Предположим, что теперь вставлена монета. Эффект 80 заключается в вращении вала в направлении
замыкания выключателя. Сначала кулачок и рычаг будут двигаться вместе, и рычаг освободит рычаг
управления, позволяя замкнуть выключатель. Но после того, как 85 рычаг переместится на заданное
расстояние, он будет остановлен за счет зацепления рычага ограниченной подачи с его штифтом. Это
расстояние коррелирует с ограниченным количеством тока, которое потребитель может получить с помощью
одной вставленной монеты, и меньше углового перемещения, которое может быть передано валу при вставке
монеты. Оставшееся перемещение вала 95 служит для уменьшения углового расстояния между кулачком и
штифтом на рычаге, которое может быть зацеплено кулачком. Следовательно, несмотря на наличие
задолженности перед потребителем, вставки одной монеты достаточно для восстановления подачи
электроэнергии, и монета используется частично для обеспечения ограниченной подачи тока, а частично для
погашения задолженности 105. Вставляя последовательность монет перед очередным прекращением подачи,
потребитель может погасить задолженность. После погашения задолженности кулачок входит в зацепление
со штифтом на рычаге, и после вставки дополнительных монет устанавливается полная или нормальная
подача товара потребителю, поскольку кулачок теперь покинул рычаг ограниченной подачи, и последний был
перемещен в беспрепятственное положение 115 своей пружиной.
В одном из вариантов модификации механизм соответствующим образом адаптирован для предотвращения
подачи тока в случае, если задолженность превышает некоторую заранее определенную сумму 120, причем
схема такова, что подача тока может быть получена, как описано выше, только после погашения избыточной
задолженности. Это условие может быть выполнено, например, путем адаптации кулачка 125 и рычага с
ограниченной подачей тока таким образом, чтобы предотвратить движение рычага до тех пор, пока
задолженность не будет соответствующим образом уменьшена.
Изобретение не ограничивается приведенными выше примерами, описанными как подчиненные 130 408 747
хвостов механизма, которые могут быть изменены. Дата: 19 декабря 1932 года.
Подходит для различных требований. MARKS & CLERK.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся предоплаты.
Мы, компания CHAMBE Ri LAIN & HE Ooxu AM LIMITED, должным образом зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Нью-Бартоломью-стрит, 4,
город Бирмингем, и Сэмюэл Джав Эс, подданный Великобритании, проживающий по адресу компании,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Соседние файлы в папке патенты