Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11493
.pdf
направляет поток пыли в дымоход или дымоходы, так что дымоход или дымоходы могут служить
пылеотводным колодцем или пылеотводными колодцами. Легко понять, что, поскольку перегородка или
каждая перегородка вертикальны, нет тенденции к засорению перфораций шлаком или подобными
отложениями.
На практике горячие изделия проходят через сито или сита и/или под ними в отсек, удаленный от печи. В
любом случае, верхние ряды рифленого узора защищены от прямого воздействия пламени, и срок службы
рифленого узора продлевается.
Датировано девятнадцатым днем декабря 1932 года.
Р. М. Нильсон, Касл Чемберс, Вест Риджент-стрит, 55.
Глазго, C 2, дипломированный патентный поверенный.
Полная спецификация G.
Усовершенствования, касающиеся регенераторов для печей.
Мы, компания BONNYBRIDGE SILICA & FIRECLAY CO Mp ANY, LIMITED, расположенная в Боннибридже,
Стерлингшир, британская компания, и Уолтей Макбрайд, директор указанной компании, проживающий по тому
же адресу и являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к регенераторам для печей, включающих решетчатую кирпичную кладку,
которая подвергается воздействию горячих продуктов сгорания, поступающих из печи.
В регенераторах такого типа, как обычно, решетчатая конструкция выполнена таким образом, что верхние
ряды кирпичей непосредственно подвергаются воздействию пламени из печи, а также потока пыли,
выходящего из печи. Вследствие воздействия пламени на ряды и флюсующего действия пыли, кирпичи
верхних рядов могут расплавиться, а расплавленный кирпичный материал и/или шлак, протекая через
промежутки между соседними кирпичами, стремятся закрыть эти промежутки. Кроме того, промежутки могут
забиваться пылью.
Было предложено установить между рифленой кирпичной кладкой и входным отверстием дымохода в
регенератор свесную или свесные перегородки из кирпича, чтобы защитить рифленую кладку от прямого
воздействия пламени.
Согласно изобретению, между рифленой кирпичной кладкой и входным отверстием дымохода в камеру
регенератора устанавливается перфорированная выступающая перегородка или перегородки.
Перегородка или перегородки защищают или защищают рифленую поверхность от прямого воздействия
пламени, отводя поток пыли в дымоход или дымоходы, так что дымоход или дымоходы могут служить
пылеотводным колодцем или пылеотводными колодцами; поскольку перегородка или каждая перегородка
расположены вертикально, исключается засорение отверстий шлаком или чем-либо подобным.
На прилагаемом чертеже в более или менее условной форме изображен регенератор печи,
сконструированный в соответствии с настоящим изобретением.
На чертеже цифрой 1 обозначен входной патрубок дымохода в камеру регенератора из шлаковой ямы, а
цифрой 2 обозначена решетчатая кирпичная кладка, расположенная в газопроводе между входным патрубком
1 и основным дымоходом 3.
Между входным отверстием 1 и рифленой кирпичной кладкой 2 расположена перфорированная выступающая
перегородка 4 из кирпича, которая не доходит до дна камеры регенератора и защищает рифленую кирпичную
кладку 2 от прямого воздействия пламени. Продукты сгорания, поступающие через отверстие 1, частично
проходят через перфорации, частично по каналу 5 со стороны шлаковой ямы и поднимаются по каналу 7 с
другой стороны перегородки 4, прежде чем попасть в рифленую кирпичную кладку 2.
Пространство 6 под перегородкой Ibaffle 4 служит пылеулавливающим резервуаром для сбора пыли,
переносимой дымовыми газами.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, представляет собой: 1. Регенератор указанного типа, в котором перфорированная
выступающая перегородка или перегородки расположены между рифленой кирпичной кладкой и входным
отверстием дымохода в камеру регенератора.
2
Камера регенератора печи, сконструированная и расположенная в основном так, как описано здесь со
ссылкой на прилагаемый чертеж.
Датировано 21 декабря 1933 года.
Р. М. Нильсон, 98, Вест Джордж Стрит, Глазго, C 2, дипломированный патентный поверенный.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd - 1934 год.
30, с 408,752
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408753.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408753&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408753A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования, относящиеся к фасадам ловушечных гнезд
для птицеводческих и аналогичных помещений.
Я, Уильям Генри Ритсон Баркер, проживающий по адресу: Проспект Хаус, Ланчестер, Дарем, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение касается усовершенствований или относится к фасадам гнездовых ловушек для птицеводческих
и подобных помещений, в которых фасад представляет собой вертикально скользящую дверь или ставню,
приспособленную для небольшого подъема из своего обычно открытого или установленного положения при
контакте с птицей, входящей в отверстие спереди, с целью освобождения удерживающих элементов и
обеспечения возможности падению ставни под действием силы тяжести и закрытию отверстия позади птицы.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного и упрощенного устройства,
которое является дешевым в изготовлении, простым в обращении, надежным в работе и не имеет свободных
частей, которые могут быть загрязнены птицей или обслуживающим персоналом, что может привести к
случайному открытию затвора или повреждению устройства, но при этом имеет прочную конструкцию, так что
после установки величина открытия ловушки не может быть непреднамеренно изменена.
Согласно данному изобретению, ставень снабжен спереди и в подходящем положении удерживающими
средствами, такими как штифт с головкой или подобный ему элемент, который, когда ставень находится в
открытом и установленном положении, взаимодействует с податливой или гибкой полосой, проходящей
поперек и перед ставнем, причем противоположные концы полосы прикреплены к неподвижной части
передней панели, например, к боковым направляющим, по которым скользит ставень.
Когда ставни слегка приподнимаются выше установленного положения из-за птицы, пролетающей через
переднее отверстие, гибкая планка или фиксатор смещаются наружу, освобождая место крепления, и
позволяют ставням полностью закрыться.
Заслонка может быть изготовлена из дерева, металла или другого подходящего материала и свободно
скользит в пазах вертикальных боковых направляющих, также выполненных из дерева или другого
подходящего материала, предпочтительно соединенных между собой на конце и нижнем концах поперечными
перекладинами, прикрепленными к задней поверхности направляющих, а между нижним концом
направляющих может располагаться поперечный элемент. должен быть предусмотрен упор для перемещения
затвора вниз.
Высота затвора в опущенном состоянии достаточна для того, чтобы почти или полностью закрыть отверстие,
образованное между боковыми направляющими и верхней и нижней поперечными перекладинами передней
части.
В поднятом и установленном положении затвор оставляет отверстие такого размера, что птица, пролетая
через него, слегка приподнимает затвор, касаясь его спиной или, возможно, хвостом, и тем самым
осуществляет его срабатывание.
В подходящей конструкции гибкий элемент выполнен из полосы пружинной стали, противоположные концы
которой изогнуты назад под прямым углом к полосе, а затем наружу, образуя выступ или основание. Эти
ножки крепятся к поверхности соответствующих направляющих, по которым скользит затвор, с помощью
гвоздей, шурупов или тому подобного, и на своих внешних концах предпочтительно загнуты назад, образуя
фланцы, которые прилегают к внешним сторонам направляющих и таким образом помогают удерживать
полосу в нужном положении. Закрепленная таким образом полоса образует гибкий элемент, простирающийся
между противоположными направляющими и на некотором расстоянии впереди них. Ставня, выполненная из
дерева, имеет прикрепленную к ней и расположенную по центру выступающую вперед стойку. Эта модель
имеет полукруглую головку, которая выступает за переднюю часть затвора, обнажая отрезок стержня за
головкой. Чтобы не выставлять напоказ слишком много стержня гвоздя и, попутно, для усиления ставни, к
ставне прикрепляется прямоугольный кусок доски, к которому крепится гвоздь.
Толщина листа доски предпочтительно должна быть такой, чтобы его лицевая сторона совпадала с
передними поверхностями направляющих.
Когда ставень поднимается для открытия передней части, выступающий на нем штифт проходит над верхним
краем гибкой ленты. Затем эта полоска под давлением в центре изгибается в такое положение, что может
зацепиться за стержень штифта при небольшом опускании затвора, и удерживается в этом зацеплении
головкой штифта, предотвращая изгибание полоски наружу. Когда птица, влетевшая в передний проем,
поднимает ставни на расстояние, равное выступу головки стойки, гибкий элемент отскакивает наружу,
освобождая место от пути стойки, и позволяет ставням опуститься.
Шестигранная планка может быть изготовлена любым другим подходящим способом и может состоять,
например, из деревянной или иной рейки, которая может быть податливо опираться на свои концы, а средства
крепления могут быть любого подходящего вида, например, направленный вниз угловой крюк или кронштейн,
который может быть привинчен или иным образом поднят к передней части ставни. Или, если ставень
изготовлен из металла, удерживающее устройство может быть выполнено путем штамповки выступа
подходящей формы.
СПЕЦИФИКАЦИЯ COMPI, ETE.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к дверным и птичьим домикам с защитными гнездами.
Я, Уильям Генри Ритсон Баркер, проживающий в Проспект-Хаус, Ланчестер, Дарем, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
предназначено для… Данное изобретение включает усовершенствования, относящиеся к дверцам ловушек
для птиц, используемых в птичниках и подобных помещениях, в которых передняя часть представляет собой
вертикально скользящую заслонку или дверь, которая может быть слегка приподнята из открытого или
установленного положения при контакте с птицей, входящей в отверстие спереди, чтобы освободить
удерживающие средства и позволить заслонке опуститься под действием силы тяжести и закрыть отверстие
за птицей. В подобных конструкциях ловушечных гнезд было предложено использовать пружинную лопасть
консольной формы перед затвором, свободный конец которой при нажатии внутрь взаимодействовал с
элементом на затворе, удерживая его в поднятом положении.
Целью изобретения является создание усовершенствованного и упрощенного устройства, которое является
дешевым в изготовлении, простым в обращении, надежным в работе и не имеет свободных или выступающих
частей, которые могут быть загрязнены птицей или обслуживающим персоналом, что может привести к
случайному открытию затвора или повреждению устройства. Усовершенствованное устройство также
сконструировано таким образом, что после установки величина открытия ловушки не может быть
непреднамеренно изменена.
Согласно данному изобретению, раздвижная откидная дверь или ставень удерживается гибкой или
податливой полосой из подходящего металла, дерева или тому подобного, которая проходит по всей
передней панели и соединена обоими концами с направляющими двери или ставня или другой неподвижной
частью передней панели, средствами, взаимодействующими между указанной полосой и ставнем, благодаря
чему при нажатии полосы внутрь ставень может быть надежно зафиксирован в поднятом положении. Полоска
может быть выполнена из упругого металла с подходящими по форме концами для обеспечения расстояния
между полоской и передним краем. Или же полоса может быть изготовлена из более или менее жесткого
материала и поддерживаться на противоположных концах за счет упругого соединения с передней частью.
Затвор может быть выполнен или снабжен выступающей деталью соответствующей формы, например,
штифтом с головкой, крючком или подобным элементом, расположенным по центру и предназначенным для
взаимодействия с лентой при нажатии на последнюю внутрь, чтобы удерживать затвор в поднятом или
установленном положении до тех пор, пока лента слегка не поднимется выше этого положения, после чего
она смещается наружу от выступающей детали и позволяет затвору опуститься.
В качестве альтернативы, сама полоса может быть сформирована или снабжена на своей задней
поверхности выступом, предназначенным для соединения со средством на затворе, обеспечивающим его
съемное удержание.
Для того чтобы изобретение было легко понятным, приводятся примеры конструкций, показанные на
прилагаемом чертеже, на котором: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид передней части
ловушки, демонстрирующий предпочтительную форму балки, и на котором затвор находится в закрытом
положении.
На рисунке 2 представлен вид, аналогичный рисунку 1, демонстрирующий затвор, удерживаемый в открытом
или установленном положении.
На рисунке 3 представлен фрагментарный вид, демонстрирующий один из способов натяжной поддержки
более или менее жесткой полосы.
На рисунке 4 в перспективе показана листовая металлическая затворная рама с выступом, предназначенным
для взаимодействия с гибкой или податливой полосой, а на рисунке 5 представлен поперечный разрез, на
котором изображена гибкая полоса, снабженная крючком, и затворная рама, снабженная скобой, в которую
входит указанный крючок.
На рисунках 3 1 и 2 передняя часть, изготовленная из дерева, имеет две вертикальные боковые
направляющие: а) с пазами для приема противоположных боковых кромок (например, откидной двери или
ставни); б) Нижние концы направляющих a соединены поперечной деревянной планкой c, закрепленной на
противоположных концах с задней частью соответствующей боковой направляющей. Между боковыми
направляющими a и передней частью поперечной планки c расположен элемент d, надлежащим образом
закрепленный в нужном положении. На этом элементе d затвор b. Испытания проводятся при закрытой
передней части, как показано на рисунке 1. Верхние концы направляющих a также соединены сзади короткой
доской e.
Поперек передней части, относительно головки шпильки h, упомянутой далее, проходит плоская полоса f из
упругого металла, например, стали, которая предпочтительно слегка изогнута наружу, как показано на
рисунке. Концы этой полосы загнуты внутрь, а затем в стороны, образуя фланцы g для крепления каждого
конца полосы к передней поверхности соответствующей направляющей a, например, с помощью гвоздя,
шурупа или подобного предмета, проходящего через фланец g и входящего в направляющую. Для более
надежной фиксации полосы концы зубцов g n ; можно загнуть, как показано на рисунке t g1, так чтобы они
опирались на внешние боковые поверхности боковых направляющих a. Формирование концов полоски
описанным способом обеспечивает ее надежное крепление на желаемом расстоянии впереди. При желании
полоску можно просто загнуть внутрь на концах и прикрепить, надежно зафиксировав эти концы к внешним
боковым поверхностям направляющих, например, с помощью гвоздей, шурупов или тому подобного.
Затвор 6 снабжен на своей передней поверхности, по центру и в положении относительно полосы fi, как
указано выше, штифтом с головкой h, часть h1 стержня которого остается открытой. Для того чтобы не было
видно лишней части стержня и, попутно, для укрепления ставни b, к передней части указанной ставни
крепится прямоугольный кусок дерева j, в который вставляется штифт h с головкой. Толщина детали такова,
что ее внешняя поверхность находится на одном уровне или, предпочтительно, немного впереди передних
поверхностей направляющих.
Штифт lz расположен таким образом, что он может свободно проходить через полоску f во время подъема или
опускания ставни b, если указанная полоска не прижата к ставне. Когда необходимо зафиксировать ставень в
поднятом или установленном положении, как показано на рисунке 2, указанный ставень поднимается до тех
пор, пока штифт на нем не окажется чуть выше верхнего края полосы. Затем полоска прижимается внутрь, и
затвор может двигаться вниз, пока не будет остановлен полоской, зацепляющейся за выступ штифта в задней
части головки, который предотвращает изгиб полоски наружу до тех пор, пока затвор слегка не
приподнимется, например, если птица влетит через отверстие спереди. В этом случае полоска отскакивает
наружу, возвращаясь в нормальное положение, подальше от головки ставни, и затвор под действием силы
тяжести опускается позади застрявшей птицы.
Для того чтобы ставни можно было легко адаптировать для создания отверстий разного размера для птиц
разных размеров, они могут быть снабжены двумя выступами, расположенными в одной вертикальной
плоскости, один из которых расположен ближе к одному краю ставней, чем другой выступ по отношению к
другому краю ставней.
Для изменения положения затвора достаточно снять его с направляющих и перевернуть так, чтобы верхняя
часть стала нижней. Или же, для достижения аналогичного результата, один из штифтов на ставне может
быть расположен ближе к одному из горизонтальных краев, чем к другому.
Вместо того чтобы формировать полосу из гибкого материала, она может состоять из полосы более или
менее жесткого материала, такого как дерево или непружинящий металл. В таком случае концы полосы
податливо поддерживаются утюгом. Пример податливой опоры показан на рисунке 3 и представляет собой
пружину k U-образной формы: опоры такого типа прикреплены к каждому концу полосы h. Один рычаг
пружины k прикреплен к соответствующей боковой направляющей a, а другой рычаг — к концу полосы;
предпочтительно пружина расположена таким образом, что ее изгиб направлен наружу, так что не
предусмотрено никаких выступов, которые могут быть загрязнены.
В тех случаях, когда используется передняя панель, полностью выполненная из металла, или затвор из
листового металла, как показано на рисунке 4, выступ, например, l, имеющий подходящую форму для
взаимодействия с гибкой или податливой полосой, может быть выштампован или иным образом сформирован
из листового металла затвора.
Для обеспечения возможности установки затвора в различных положениях, подходящих для птиц разных
размеров, затвор, особенно если он выполнен из металлической пластины, может иметь центральный
вертикальный паз, через который проходит резьбовой стержень винта с головкой, при этом гайка на конце
винта используется для зажима кольца на стержне винта относительно затвора в любом положении в пазу.
Или же ставень может быть выполнен в форме (l) с двумя или более расположенными на некотором
расстоянии друг от друга отверстиями для размещения штифта в различных положениях регулировки.
Разумеется, в рамках данного изобретения допускается оснащение гибкой или податливой ленты штифтом,
крючком или подобным элементом, выступающим с ее задней поверхности и предназначенным для
зацепления со средствами на затворе, когда последний поднят и лента прижата внутрь. Например, полоса
может быть снабжена штифтом с головкой, как показано на рисунке 5, и направленным вверх крючком под
прямым углом m, который при нажатии на полосу f внутрь может проходить через rh и зацепляться за верхний
конец паза в затворе или может зацепляться за скобу, например n, или другую подходящую по форме деталь
на передней поверхности затвора, чтобы удерживать последний в поднятом положении до тех пор, пока он не
будет освобожден способом, описанным выше.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Передняя часть гнезда-ловушки, включающая откидную дверцу или заслонку,
скользящую по направляющим, а также гибкую или податливую полосу, проходящую по указанной передней
части и соединенную в точке ! оба конца к указанным направляющим или другой неподвижной части передней
панели, и средства, взаимодействующие между указанной лентой и затвором, благодаря чему при нажатии
ленты внутрь затвор может ! должен надежно удерживаться в поднятом положении.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408754.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408754&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408754A
[]
U_r -,
Образцы были зарегистрированы в соответствии с разделом 2, подразделом 5 Закона о патентах и знаках
1907–1932 годов.
e ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 4 января 1932 года.
408,754 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 22 декабря 1932 г. № 36336/32.
м @ (Дополнение к патенту № 403883 от 4 января 1932 г.) Полностью принято: 19 апреля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве высокомолекулярных органических эфиров.
Мы, компания HENXEL & CIB G MI B H, юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с немецким
законодательством по адресу: Илейштрассе, 67, Дюссельдорф-Гольтхаузен, Германия, настоящим заявляем
о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
В описании, прилагаемом к заявке на патент № 15646 от 1933 года, описан способ получения
высокомолекулярных соединений, в котором исходными веществами являются сложные эфиры, полученные
из (а) незамещенных или замещенных алифатических, циклоалифатических или
алифатически-ароматических соединений, содержащих гидроксильные группы и имеющих не менее 6 атомов
углерода в молекуле, и (б) неароматических карбоновых кислот, содержащих не менее 2 атомов углерода и
имеющих реакционноспособные атомы галогенов, или производных или продуктов замещения таких кислот.
В ходе указанного процесса вышеупомянутые сложные эфиры вступают в реакцию с аммиаком или
продуктами его моно- или дизамещения.
Было установлено, что ценные высокомолекулярные соединения могут быть также получены путем
аддитивного сочетания третичных аминов с некоторыми из указанных сложных эфиров, используемых в
качестве исходных веществ. Соответственно, настоящее изобретение характеризуется тем, что сложные
эфиры, полученные из (а) незамещенных или замещенных, насыщенных или ненасыщенных алифатических
или циклоалифатических соединений, содержащих гидроксильные группы и имеющих не менее 6 атомов
углерода в молекуле, и (б) неароматических карбоновых кислот, содержащих не менее 2 атомов углерода и
имеющих реакционноспособные атомы галогена, или производных или продуктов замещения таких кислот,
аддитивно сочетаются с третичными аминами. Такими третичными аминами являются, например,
триэтиламин, пиридин или подобные им. Азотистые высокомолекулярные соединения, растворимые в воде,
получают таким образом путем добавления.
Из необходимых для синтеза указанных сложных эфиров гидроксильных соединений особенно подходящими
оказались алифатические спирты насыщенного или ненасыщенного характера, содержащие 6 или более
атомов углерода, а также нафтеновые и смоляные спирты. Аналогично могут быть использованы
многоатомные спирты. Однако возможно также использовать другие алифатические соединения, содержащие
гидроксильные группы и имеющие не менее 6 атомов углерода, такие как, например, насыщенные или
ненасыщенные гидроксилированные жирные кислоты и их производные, такие как сложные эфиры и амиды,
гидроксиалкиловые эфиры жирных кислот, гидроксиалкиловые эфиры гидроксилированных спиртов и так
далее.
Среди неароматических кислот, содержащих реакционноспособные атомы галогена и по меньшей мере два
атома углерода, которые могут быть использованы для синтеза указанных сложных эфиров, особенно
подходящими оказались α-галогенсодержащие жирные кислоты, такие как монохлоруксусная кислота,
моно-1-ромосукциновая кислота, дихлоруксусная кислота и α-бромлауриновая кислота. Однако вместо таких
α-галогенсодержащих кислот можно также использовать алифатические карбоновые кислоты, замещенные
атомами галогена в других положениях.
Водорастворимые продукты, производимые в соответствии с настоящим изобретением, обладают
омыляющими свойствами. Их можно использовать как отдельно, так и в сочетании, например, с другими
мылами, омыляющими веществами, наполнителями или соединениями, выделяющими активный кислород.
Ex Ampr L Es.
( 1) 262 весовые части додецилмонохлоруксусного эфира нагревают с 79 весовыми частями пиридина на
масляной бане некоторое время при температуре выше 1000 °C. Слегка мутная реакционная смесь сразу
затвердевает. Ее растворяют в небольшом количестве теплой воды и, при необходимости, после обработки
одним из обычных обесцвечивающих агентов, выпаривают досуха в вакууме. Полученный пиридинилхлорид
имеет формулу: Раздел 2, подраздел 5, приготовленный согласно приведенным выше примерам и из
следующего: 50 /< / JH 2-CO-O-O H 2 (C) \ \ОБРАЗЕЦ (а).
cl l 1 CH,-CO-O-CH 2 (CH),O-CH 3 177 весовых частей циклогексилового эфира хлоруксусной кислоты
нагревают с 80 весовыми частями пиридина в течение нескольких часов при температуре от 500 до 900 °C.
После охлаждения продукт реакции 55 растворяется с необычайной легкостью в воде. Продукт очищают
обработкой и образуют растворы, обладающие сильной связью с эфиром. Это светлая кристаллическая пена,
образующая электролинию, которая растворяется в воде до ( 2) Смесь 17 3 весовых частей образует
прозрачный раствор.
октадецилмонохлоруксусного эфира и 4 ОБРАЗЕЦ (б) 60 частей пиридина нагревают в течение 15 часов. 30
частей по весу смеси при температуре от 900 до 1000 °C в колбе, снабженной додециловым эфиром
γ-хлорбутировой кислоты и восходящей трубкой. После охлаждения продукт реакции растирают с эфиром
массой 298 мг. Полученный продукт нагревают с 8 частями и фильтруют на насосе. Полученный продукт
реакции сначала нагревают до 600 °C, а затем медленно повышают до температуры 120 °C. После
нагревания в течение значительного времени смесь охлаждают. Слегка кислым раствором продукта реакции,
обработанным растворителями, продукт реакции обладает хорошими пенообразующими свойствами.
Полученный продукт очищают от последних 70% остатков исходного продукта. Материал А ( 3 ) Получается
смесь из 17 3 частей октодециловой окрашенной массы, которая растворяет монохлоруксусный эфир и 10 5
частей триэтиламина в воде, образуя прозрачный, сильно пенящийся раствор. Триэтиламин нагревают в
течение 15 часов при температуре 100°C.
700 до 80 °C в колбе, снабженной восходящей трубкой 75. Даже после кратковременного нагревания, в
течение короткого времени, часть 6 триэтила и то, каким образом он начинает кристаллизоваться, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408755.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408755&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408755A
[]
PAT INT 7 SPE I-ATI N
Дата подачи заявки: 22 декабря 1932 г. № 36371/32.
Фотография слева: 13 ноября 1933 года.
l'N Complete Accepted: April 19, 1931.
711 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в газовых и аналогичных радиаторных печах.
Мы, компания «Метрополитен Газ», зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Дин Чандлер, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: 709, Олд Кент
Роуд, Лондон, ЮВ 16, и Пеки В. Ал Флавел, подданный Великобритании, из компании «Империал Уоркс»,
Лимингтон, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованию радиаторов, и в частности, к газовым радиаторам.
Одной из целей настоящего изобретения является создание излучателя, в котором достигается наибольшая
практически достижимая излучающая поверхность на единицу объема, занимаемого излучателем.
Еще одной целью изобретения является создание радиатора, в котором каждая часть излучающей
поверхности эффективно излучает тепло в обогреваемое пространство, а не, как в случае с многоколонными
радиаторами, в направлении, при котором излучение, испускаемое одной частью, падает на другую часть
самого радиатора и поглощается ею.
Ещё одной целью изобретения является создание радиатора, который был бы недорог в изготовлении.
Радиатор, изготовленный в соответствии с настоящим изобретением, включает в себя корпус прямоугольного
сечения, снабженный внутренним нагревательным элементом, который служит дымоходом для направления
продуктов сгорания к верхней части радиатора, после чего они проходят вниз между корпусом и дымоходом к
выходным отверстиям по бокам и/или сзади радиатора.
Предпочтительно, чтобы дымоход имел прямоугольное поперечное сечение:
В одном из вариантов конструкции радиатор включает в себя корпус прямоугольного сечения, изготовленный
из листового металла. Корпус открыт сверху, и модель 408755 снабжена съемной верхней крышкой.
Горелки расположены в нижней части корпуса. Над горелками находится съемный отражатель,
изготовленный из нержавеющей стали и снабженный отверстиями над горелками, так что пламя горелок
находится над отверстиями.
В нижней части корпуса форели имеется стеклянная дверца, сквозь которую видны языки пламени. Над
стеклянной дверцей расположена панель с лучистой поверхностью соответствующей отделки.
В нижней части корпуса по бокам предусмотрены отверстия для отвода продуктов сгорания.
Внутри кожуха расположен нагревательный элемент или дымоход, изготовленный из чугуна и состоящий из
двух частей, скрепленных между собой. Верхняя часть дымохода снабжена дефлектором, который
направляет продукты сгорания вниз. Дымоход также снабжен ребром, которое служит в качестве распорки
для фиксации дымохода в кожухе. Сверху дымохода также снабжен ручкой для облегчения его извлечения из
кожуха. Если радиатор предназначен для использования вблизи стены, задняя часть дымохода
предпочтительно облицовывается асбестом или другим непроводящим материалом, предпочтительно
полированным листом, чтобы минимизировать излучение.
Горелки могут размещаться на дымоходе или на кожухе.
Радиатор, изготовленный в соответствии с настоящим изобретением, может быть расположен в различных
местах, например, может стоять на полу или иметь легкую панельную конструкцию и крепиться к стене на
опоре или подвешиваться, подобно картине.
Дата: 22 декабря 1932 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, 24, Southampton Buildings, W C 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в газовых и аналогичных радиаторных печах.
Мы, компания Sou Th METRO Po LITAN GAS COM Великобритании и Дин Чандлер, р. Компания ANT,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: 709, Old
Kent, Price 1-l Ce :t ' Road, London, S E 15, и компания PARCIVAAL FLAVEL, также зарегистрированная в
Великобритании, из компании Imperial Works, Leamington, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение касается усовершенствования радиаторов, и в частности, газовых радиаторов.
Одной из целей настоящего изобретения является создание излучателя, в котором достигается наибольшая
практически достижимая излучающая поверхность на единицу объема, занимаемого излучателем.
Еще одной целью изобретения является создание радиатора, в котором каждая часть излучающей
поверхности эффективно излучает тепло в обогреваемое пространство, а не, как в случае с многоколонными
радиаторами, в таком направлении, чтобы излучение, испускаемое одной частью, попадало на другую часть
самого радиатора и поглощалось ею.
Ещё одной целью изобретения является создание радиатора, который был бы недорог в изготовлении.
Радиатор, изготовленный в соответствии с настоящим изобретением, включает в себя корпус,
предпочтительно прямоугольной формы в поперечном сечении и узкий, и снабжен внутренним
нагревательным элементом, который служит дымоходом для направления продуктов сгорания к верхней
части радиатора, после чего они проходят вниз между корпусом и дымоходом к выходным отверстиям по
бокам и/или сзади радиатора. Передняя часть корпуса снабжена панелью для излучения тепловых лучей, а в
ее нижней части — стеклянной дверцей, через которую можно наблюдать светящееся пламя.
Предпочтительно, чтобы дымоход имел прямоугольное поперечное сечение.
Радиатор, изготовленный в соответствии с настоящим изобретением, может быть расположен в различных
местах, например, в...
например, конструкция, которая может стоять на полу, или легкая панельная конструкция, предназначенная
для поддержки или подвешивания на стене, подобно картине.
Один из вариантов конструкции изобретения, примененного к газовому радиатору, показан на прилагаемых
чертежах, где на рисунке 1 изображен боковой разрез, на рисунке 2 — передний вид с показанной в разрезе
правой половиной, а на рисунках 3 и 4 — боковой и передний виды внутреннего нагревательного элемента
соответственно.
На чертежах показано, что радиатор включает в себя корпус 1, имеющий прямоугольное поперечное сечение
и изготовленный из листового металла. Корпус открыт сверху и снабжен съемной верхней крышкой 2. Горелки
3 расположены в нижней части корпуса. Над горелками находится съемный отражатель, выполненный из
нержавеющей стали, имеющий вертикальную гофрированную поверхность 4 и практически горизонтальную
часть 5, расположенную над горелками и имеющую отверстия 51, через которые проходят пламена горелок.
В нижней части передней панели корпуса расположена дверца 6, изготовленная из жаропрочного
огнестойкого стекла, через которую видны языки пламени. Свет от этих языков пламени отражается съемным
отражателем. Над стеклянной дверцей 6 находится панель 7, имеющая излучающую поверхность, которая
предпочтительно представляет собой плоскую поверхность черного цвета.
Боковые стороны корпуса снабжены в нижней части (80) выходными отверстиями (8) для продуктов сгорания.
Внутри корпуса расположен отопительный блок или дымоход 9, изготовленный из чугуна и состоящий из двух
частей, скрепленных между собой 85 винтами.
Две части дымохода имеют направленные внутрь ребра 11, которые прилегают друг к другу и разделяют
продукты сгорания на несколько потоков. Однако ребра 90 могут быть образованы только на одной части
дымохода и простираться до другой части. Верхняя часть дымохода снабжена дефлектором 12, который
Соседние файлы в папке патенты