Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11476

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
257 Кб
Скачать
☆
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ X -
Дата подачи заявки: 5 января 1933 г. № 331/33 409,083. Полная окончательная версия: 30 декабря 1933 г.
Окончательная версия принята к публикации: 26 апреля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к свиткам или червям, используемым для привода червячных колес.
Мы, компания E Ra EST SCRAGG & So Ns, Limited, британская компания, расположенная по адресу Paradise
Works, Маклсфилд, графство Честер, и Т. Хо Х.М. Уильям Скрэгг, подданный Великобритании, проживающий
по тому же адресу, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к шнекам или червякам для привода червячных колес и имеет своей целью
усовершенствование, позволяющее устанавливать их на валах, которые вращаются на месте, без
необходимости снятия вала с подшипников для перемещения шнека или червяка вдоль него; изобретение
специально разработано для использования в прядильных и намоточных машинах.
Согласно данному изобретению, червяк или спираль изготавливается из двух продольно разделенных
половин, один конец которых имеет выступ, причем две половины выступа в установленном положении
скрепляются винтами, а противоположный конец червяка или спирали, при желании, окружен небольшим
подшипником или кольцом, причем противоположный конец червяка или спирали гладкий для обеспечения
зацепления с подшипником или кольцом. Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, червяк
или спираль изготавливается путем соединения двух одинаковых по размеру металлических деталей лицевой
стороной друг к другу и закрепления их в этом положении, после чего закрепленный таким образом металл
помещается в токарный станок и растачивается для соответствия валу, при необходимости на одной стороне
вырезается шпоночный паз для совмещения со шпоночным пазом или выступом на валу. Однако, при
желании, в центральном отверстии может быть сформирована плоская поверхность для взаимодействия с
плоской поверхностью, вырезанной на валу.
Фактические средства обеспечения вращательного зацепления винта и вала не имеют отношения к данному
изобретению.
Один конец двух металлических деталей затем обрабатывается, образуя выступ, и в нем делаются
подходящие отверстия, предпочтительно с утопленными концами, которые проходят насквозь от одной
детали к другой, и эти отверстия предназначены для крепежных винтов, причем удобно, чтобы эти винты
имели шестигранную головку, так что их головки можно было хорошо вкрутить в отверстия, не выступая
каким-либо образом за выступ. От выступа к противоположному концу нарезается спираль или червяк нужной
длины, и удобно, чтобы противоположный конец затем затачивался до гладкости и закруглялся, так что он мог
бы войти в подшипник или кольцо, которое будет окружать его на валу.
Если необходимо прикрепить изготовленный таким образом спиральный или червячный механизм к валу,
достаточно лишь разделить две половинки и установить их.
Наденьте их на вал в нужном положении и закрепите винтами, таким образом, довольно легко установить
червячный механизм на вал, не перемещая сам вал, подшипники или детали, связанные с ним или в которых
он движется.
При желании, если свиток или веретено длинный, на противоположном конце может быть предусмотрен
дополнительный выступ, который обеспечит дополнительное скрепление двух половин свитка, но в обычных
условиях считается, что одного выступа на одном конце вполне достаточно для надежной фиксации свитка в
рабочем положении.
Датировано 4 января 1933 года.
От имени заявителей: BARLOW, GILI 1 ETT & PERCIVAL, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к спиральным или червячным механизмам, используемым для привода
червячных колес.
Мы, компания ERNEST SCRAGG & SONS, LIMITED, и THOMAS WILLIAM SCRAGG, британская компания,
расположенная по адресу Paradise Works, Subject, 80 Macclesfield, графство Честер, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к червякам или шнекам для привода червячных колес и имеет своей целью
усовершенствование, позволяющее устанавливать их на уже существующие валы без необходимости снятия
вала с подшипников для перемещения шнека или червяка вдоль него. Изобретение специально разработано
для использования в прядильных и намоточных машинах.
В соответствии с данным изобретением, спиральный или червячный механизм выполнен из двух продольно
разделенных половин, одна из которых имеет выступ, причем две половины выступа в установленном
положении скрепляются винтами, а противоположный конец спирального или червячного механизма (при
желании) окружен небольшим подшипником или кольцом, причем спиральный или червячный механизм имеет
гладкую поверхность на противоположном конце для обеспечения зацепления с подшипником или кольцом,
или имеет выступ, подобный тому, что находится на другом конце.
Изобретение более подробно изложено со ссылкой на прилагаемые чертежи, где фиг. 1 представляет собой
боковой вид, частично в разрезе, показывающий завиток или червячок в соответствии с изобретением, а фиг.
2 представляет собой торцевой вид.
На чертежах предполагается, что вал 3, на котором должен быть установлен червяк или спираль,
поддерживается подшипниками, которые пришлось бы снять, чтобы обычным способом перемещать червяк
или спираль по нему, если бы после установки вала потребовалось механическое устройство.
Чтобы избежать этой сложности, червяк или спираль изготавливается путем установки двух одинаковых по
размеру металлических деталей на токарном станке, их расточивания по форме вала 3 и нарезания на них
червяка или спирали. Один конец двух металлических деталей имеет форму выступа с отверстиями для
винтов, а другой конец гладкий и выступает за пределы червяка или спирали. Внутренняя поверхность одной
из металлических деталей может быть снабжена канавкой, соответствующей канавке в валу, для приема
шпонки или стержня, обеспечивающего вращательное соединение двух деталей.
Когда необходимо установить на вал изготовленный таким образом винт или червяк, верхняя часть 4
укладывается на вал, при этом шпонка или перо 5 уже установлены, затем нижняя часть 6 прикрепляется к
нижней стороне вала, и крепежные винты 7 вставляются в отверстия 8 в верхней части выступа 9 и
ввинчиваются в нижнюю часть таким образом, чтобы две части были прочно скреплены между собой.
Затем на синайт устанавливается разрезной воротник 10, имеющий такую форму, чтобы охватывать концы
верхней и нижней частей 4 и 6, и с помощью установочного винта 11 этот конец также удерживается ii:
Надевается на вал и вращательно соединен с ним. Воротник 10 может не всегда требоваться и фактически не
требуется, если червяк или спираль короткий, тогда как если червяк или спираль имеет необычную длину, он
может иметь второй выступ на противоположном конце, который таким образом обеспечит дополнительное
сцепление двух половин спирали. Однако в обычных условиях считается, что одного выступа на одном конце
вполне достаточно для надежной фиксации спирали в рабочем положении. Следует понимать, что при
изготовлении червяка или спирали описанным способом его можно легко установить на вал, не перемещая
сам вал, подшипники или детали, связанные с ним или в которых он перемещается. Это особенно полезная
функция в тех случаях, когда необходимо вносить дополнения в механизмы или использовать спирали или
червяки с различным шагом.
Равино, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, заявляет,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409084.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409084&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409084A
[]
ЛЛ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 января 1933 г. № 485/33.
Фотография слева: 5 января 1934 года.
Окончательная версия принята к публикации: 26 апреля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
4099084 Усовершенствования в устройстве для выравнивания и маскирования сенсибилизированной бумаги
для использования с вертикальными увеличителями.
Я, А. Р. Анто Чигарини, проживающий по адресу: Харрингтон Роуд, 34, Лондон, ЮЗ 7, гражданин Италии,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к сенсибилизированным держателям для бумаги, используемым с вертикальными увеличителями,
и его целью является усовершенствованный сенсибилизированный держатель для бумаги для этой цели.
Согласно моему изобретению, я предлагаю очень тяжелый столярный угольник, который может быть
изготовлен из любого подходящего тяжелого материала, но наиболее удобно изготавливается из железа в
целях экономии, а также набор трафаретов, которые также могут быть изготовлены из любого подходящего
тяжелого материала, предпочтительно из латуни или другого неокисляемого металла, поскольку они
предназначены для опоры на светочувствительную бумагу и могут оставлять грязные следы, если
изготовлены, например, из железа, подверженного ржавчине. Пространство, заключенное в указанных
трафаретах, может иметь любую желаемую форму и размер для увеличения: прямоугольное, с различными
пропорциями между сторонами, квадратное, круглое, овальное с различными соотношениями большой и
малой осей и т. д.
Существенной общей чертой всех указанных элементов, столярного угольника и масок, является их вес,
благодаря чему, будучи размещенными на столе под увеличителем, они удерживаются на месте собственным
весом и не могут быть случайно смещены. В частности, столярный угольник должен быть особенно
массивным, поскольку, будучи тщательно установлен так, чтобы его края были параллельны краям рамы,
удерживающей пластину в увеличителе, он не должен быть случайно смещен, так как используется для
позиционирования масок, которые, будучи сами относительно тяжелыми, со временем сместили бы его из-за
многократных неизбежных легких ударов, происходящих при их размещении относительно указанного
столярного угольника, если бы он не был изготовлен из прочного материала.
Например, железный столярный угольник весит около десяти фунтов, а латунные маски весят каждая
примерно от трех четвертей фунта до одного фунта.
В процессе работы, предпочтительно, чтобы стол был постоянно покрыт листом плотной белой бумаги,
например, известной как «картонная бумага», на него кладется угольник так, чтобы его вершина находилась
слева или справа от оператора, предпочтительно вдали от него, и он тщательно регулируется в нужном
положении относительно прямоугольного светового пятна, проецируемого на стол увеличителем, при этом
цветной экран на столе снимается, и в раму увеличителя не помещается негатив. Когда требуется
увеличение, негатив помещается в раму увеличителя, и после установки цветного экрана лист
светочувствительной бумаги помещается в нужное положение в углу угольника двумя смежными краями к
краям последнего, а выбранная для печати маска помещается в нужное положение поверх указанной
светочувствительной бумаги, также двумя смежными краями к краям угольника. Благодаря своему весу маска
действует как пресс-папье и предотвращает случайное смещение светочувствительной бумаги во время
последующего процесса. процедура.
Цветной экран убирается, производится экспозиция, после чего экран устанавливается на место, снимается
маска, и отпечаток относится на проявку.
Легко заметить, что с помощью набора держателей бумаги, соответствующих данному изобретению, можно
очень быстро и легко сделать множество отпечатков с различными масками, при этом изображение в каждом
случае будет идеально центрировано, а края будут установлены точно по центру, и не будет риска неточного
позиционирования маски или случайного смещения маски после ее правильного позиционирования в
полумраке из-за случайного движения оператора.
Дата: 6 января 1933 года.
A (CI Cr ARIN 1.
Полная спецификация № 409 084.
Усовершенствования в устройстве для выравнивания и маскирования сенсибилизированной бумаги для
использования с вертикальными увеличителями.
Я, А. РМНДО ОИГАРИНИ, проживающий по адресу: Харрингтон Роуд, 34, Лондон, ЮЗ 7Т, подданный Италии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для выравнивания и маркировки светочувствительной бумаги,
используемой с вертикальными увеличителями, и его целью является усовершенствованное устройство для
этой цели.
Согласно моему изобретению, я предлагаю очень тяжелый столярный угольник, изготовленный из
подходящего материала высокой плотности, наиболее удобным из которого является железо, в целях
экономии, а также ряд трафаретов, которые также могут быть изготовлены из любого подходящего тяжелого
материала, предпочтительно из латуни или другого неокисляемого металла, поскольку они предназначены
для опоры на светочувствительную бумагу и не могут оставлять грязных следов, если изготовлены, например,
из железа, подверженного ржавчине.
Пространство, заключенное внутри указанных масок, может иметь любую форму и размер, необходимые для
увеличения изображения: прямоугольную, с различными пропорциями сторон, квадратную, круглую, овальную
с различными соотношениями большой и малой осей и т. д.
Главная общая особенность всех указанных элементов, столярного угольника и масок, заключается в их весе,
благодаря чему, будучи размещенными на столе под увеличителем, они удерживаются на месте собственным
весом и не могут быть случайно смещены. В частности, столярный угольник должен быть особенно
массивным, поскольку, будучи тщательно установлен так, чтобы его края были параллельны краю рамы,
удерживающей пластину в увеличителе, он не должен быть случайно смещен, так как используется для
позиционирования масок, которые, будучи сами относительно тяжелыми, со временем сместили бы его из-за
повторяющегося незначительного неизбежного удара, который происходит при их размещении относительно
указанного столярного угольника, если бы он не был изготовлен из прочного материала.
Например, железный столярный угольник весит около десяти фунтов, а латунные маски весят примерно от
трех четвертей фунта до одного фунта каждая.
При работе стол предпочтительно должен быть постоянно накрыт листом плотной белой бумаги, например,
известной как «картонная бумага», на него кладется столярный угольник так, чтобы его вершина находилась
слева или справа от оператора, и предпочтительно подальше от него, и он тщательно регулируется по
положению относительно прямоугольного пятна света, проецируемого на стол увеличителем, при этом
цветной экран на последнем снимается, и в рамке увеличителя нет негатива. Когда требуется увеличение,
негатив помещается в рамку увеличителя, и после вставки цветного экрана лист светочувствительной бумаги
помещается в нужное положение в углу столярного угольника двумя смежными краями к краям последнего, а
выбранная для печати маска помещается в нужное положение поверх указанной светочувствительной бумаги,
также двумя смежными краями к краям столярного угольника. Благодаря своему весу маска действует как
пресс-папье. предотвращает любое случайное смещение светочувствительной бумаги во время
последующей процедуры. Цветной экран извлекается, производится экспозиция, после чего экран
возвращается на место, маска снимается, а отпечаток относится на проявление.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, на которых в перспективе показан, в качестве примера, конкретный
способ осуществления изобретения: X На рисунке 1 — угольник, лежащий на столе 2, лист
светочувствительной бумаги 3 расположен напротив угольника, маска 4 расположена напротив угольника
поверх светочувствительной бумаги. Маска в показанной форме имеет скошенный край 5:
Разумеется, можно использовать маски других форм, например, 4'.
Легко заметить, что с помощью угольника и маски или набора масок, согласно данному изобретению, можно
очень быстро и легко сделать множество отпечатков, при этом изображение в каждом случае будет идеально
центрировано, а края установлены точно по центру, и не будет риска неточного позиционирования маски или
случайного смещения маски после ее правильного позиционирования в полумраке из-за случайного движения
оператора.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409085.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409085&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409085A
[]
.
ii L
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 января 1933 г. № 541/33.
, стр. 7 февраля 1933 г. № 3770/33.
Один полный левый: 27 октября 1933 г.
Окончательная версия принята к публикации: 26 апреля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 541, 1933 г.
409,085 в контактах для автоматических выключателей, разъемов и тому подобного.
Мы, Джордж Этельберт Уильямс, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: 38, Риббина
Хилл, Риббина, Кардифф, Южный Уэльс, и компания WHITEHEAD'S EALECTIRICAL ITVENTIO Nx S LIMITED,
проживающая по адресу: 24 и 25, Вестерн Мейл Чемберс, Кардифф, Южный Уэльс, британская компания,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к взаимодействующим контактам электрического автоматического
выключателя, переключателя, разъема или подобного устройства, и изобретение представляет собой
модификацию, которая выгодна в определенных случаях, устройства arcim, 1. S-контакты и основные
токонесущие контакты описаны в Техническом задании.
Заявка № 32025131 (серийный номер)
392,926).
Согласно настоящему изобретению, один из дугогасительных контактов выполнен в виде штекера или
эквивалентного удлиненного элемента, предназначенного для входа в корпус и взаимодействия с
соответствующим дугогасительным контактом, как описано в вышеупомянутой спецификации 2, в то время как
указанный корпус выдвинут вниз в части большего диаметра, где расположен кольцевой ламинированный
главный токонесущий контакт, предназначенный для взаимодействия с частью большего диаметра ответного
контакта. Такая часть большего диаметра предпочтительно имеет одно или несколько отверстий,
параллельных оси контакта, чтобы обеспечить свободный поток масла в указанный корпус в любое время.
Кроме того, конструкция такова, что основным током является обычный способ.
Контактные площадки разъединяются до того, как произойдет искрение. Следовательно, до разъединения
искрения будет дополнительно существовать относительно большое кольцевое отверстие, через которое
масло может поступать в корпус.
Указанная кольцевая ламинированная щетка удобно состоит из большого количества медных полос, которые
одинаково изогнуты посередине в приблизительно V-образные элементы, которые уложены по кругу, образуя
ламинированное кольцо, которое затем может быть расположено у выступа в углублении на конце
расширенного участка корпуса и удерживается в нем шайбообразной торцевой пластиной, закрепленной,
например, установочными винтами. Предпочтительно, в особо больших контактах медные элементы
ламинированных пластин усиливаются через определенные интервалы расположенными между ними
элементами аналогичной формы из фосфористой бронзы или даже пружинной стали.
Датировано 6 января 1933 года.
А. С. Кашемайль, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, 2, Стрэнд, Лондон,
представитель заявителей.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 3770, A $D 1933.
Усовершенствования в контактах или электрических автоматических выключателях, переключателях,
разъемах и тому подобном.
Мы, Джордж Этюэлберт Уайтхед, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: 38, Риубина
Хилл, Риубина, Кардифф, Южный Уэльс, и компания WHITEBIEAD'S ELECTRICAL INVENTIONS LIMITED,
проживающая по адресу: 24 и 25, Вестерн Мейл Чемберс, Кардифф, Южный Уэльс, британская компания,
настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к контактам штепсельного и розеточного типа электрических автоматических
выключателей, переключателей, разъемов и подобных им усовершенствований (409,085) и считается
родственным изобретению, изложенному в предварительном описании заявки № 541/33.
Настоящее изобретение расширяет область применения, изложенную выше, на контакты разъемов в целом,
за исключением тех, которые указаны и заявлены в описании изобретения.
Заявка № 32025/31 (серийный номер)
392,926) а именно, кольцевые ламинированные элементы, размещенные в корпусе, как в общих чертах
изложено и конкретно описано в вышеупомянутой предварительной спецификации, применяются в общем
случае в любом розеточном контакте, который взаимодействует или приспособлен для взаимодействия с
штекерным контактом, и розеточные контакты, сконструированные таким образом, могут использоваться
любым желаемым способом.
Датировано 7 февраля 1933 года.
А. С. Кашемайль; дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон, Западная
Колумбия, представитель заявителей.
Это ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в контактах для автоматических выключателей, переключателей, разъемов и тому
подобного.
Мы, Джордж Этельберт Уайтмад, проживающий по адресу: Риббина Хилл, 38, Риббина, недалеко от
Кардиффа, Южный Уэльс, подданный короля Великобритании, и компания Wn ITEII 1 AD'S ELECTRICAL
INVENTIO Ns LIMITED, проживающая по адресу: Вестерн Мейл Чемберс, 24 и 25, Кардифф, Южный Уэльс,
британская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к штекерным и розеточным контактам электрических автоматических
выключателей, переключателей, соединителей и тому подобного и имеет своей основной целью улучшенную
форму розеточного контакта, а также улучшенные формы основных и вспомогательных контактов,
заявленных в описаниях патентных заявок №№.
392,926 и 392 930.
Согласно настоящему изобретению, упругий контактный элемент гнезда включает в себя множество гибких
пластин, удерживаемых в держателе, которые расположены по кругу и настолько многочисленны, что каждая
из этих пластин на своем внутреннем крае или вблизи него прилегает к пластине с каждой стороны, образуя
практически непрерывную ламинированную щеткообразную форму контактной поверхности гнезда, которая
упруго расширяется. Удобно, что указанные пластины представляют собой аналогичные изогнутые полосы,
расположенные таким образом, что на своих внешних концах они прилегают к внешнему кольцу или корпусу,
обеспечивая самофиксацию в радиальном направлении, при этом предусмотрены средства только для
удержания полос от продольного смещения. При желании между каждыми двумя соседними пластинами
может быть пружина из фосфористой бронзы или стали, изогнутая в ту же форму, но предпочтительно
немного меньшей длины, чем медная.
полоски.
Согласно еще одной особенности изобретения, основные токонесущие контакты выключателей или
автоматических выключателей, как указано в вышеупомянутом патенте, образованы соответственно
увеличенной частью штекерного контакта и кольцевым ламинированным контактом, как описано выше,
размещенным в увеличенном, направленном вниз кольце дугогасительной камеры или корпуса
дугогасительных контактов. Предпочтительно, увеличенная часть штекерного контакта имеет продольные
отверстия, позволяющие маслу или другой жидкости свободно поступать в дугогасительную камеру или
корпус. Предпочтительно также, чтобы основные токонесущие контакты были расположены таким образом,
чтобы размыкаться до размыкания дугогасительных контактов.
Для обеспечения ясности понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых фиг. 1 представляет собой поперечный разрез контакта розетки в соответствии с изобретением, а
фиг. 2 — увеличенный план части контакта розетки, показанной на фиг. 1, в то время как фиг. 3 представляет
собой поперечный разрез контактов автоматического выключателя, как указано в одном из патентов №
392926 и 392930, при этом настоящее изобретение применяется к обоим основным токонесущим контактным
элементам.
Обращаясь сначала к фиг. 1 и 2 чертежей, контакт розетки включает кольцо или корпус 101, имеющий штырь
95 102 для подключения к любому желаемому токопроводящему проводнику. Корпус 101 снабжен внутренним
выступом 103, между которым и стопорным кольцом 104 удерживаются расположенные по кругу
ламинированные элементы 105 100. Конец контакта штекера обозначен цифрой 106.
Предпочтительно, чтобы все пластины были изогнуты до одинаковой формы, показанной на увеличенном
масштабе на рис. 2, так чтобы внешние кромки 105 прилегали к внутренней цилиндрической стенке корпуса
101 под углом к радиусам 409 085 3, в то время как внутренние концы были в основном радиальными, как
показано на 107. При необходимости, например, в больших контактах, каждая пластина 105 может быть
отделена от следующей пластиной из фосфористой бронзы или даже стали, которая имеет ту же общую
форму, но немного меньшую длину в радиальном направлении, чем пластины 105, которые предпочтительно
изготовлены из меди.
Обращаясь к рисунку 3, следует отметить, что последний аналогичен рисунку 2 патентного свидетельства №.
392,926, и, по возможности, используются аналогичные ссылочные номера, соответствующие рис. 1 патента
№ 392 930.
Из рис. 3 видно, что дугогасительная камера или корпус 21 имеет выступающую вниз кольцевую часть 101
большего диаметра, чем показано в вышеупомянутых более ранних спецификациях. Эта часть 20 образует
корпус, как показано на рис. 1 и 2 прилагаемых чертежей, для ламинированного кольцевого основного
токонесущего контакта 105, с которым взаимодействует часть 109 большего диаметра 25 подвижного
контакта, конец 5 которого взаимодействует с размещенными в корпусе контактами 3. Дугогасительная пробка
5 может быть ввинчена в отверстие 110 в расширенной части пробки 109, и последняя предпочтительно
снабжена множеством, например, четырьмя, продольными отверстиями 111, через которые масло может
постоянно проходить, как показано стрелкой, в корпус 21 и выходить через газоотводные отверстия 22 в нем.
На рис. 3 подвижный контактный элемент показан в замкнутом положении сплошными линиями, а
пунктирными линиями — в положении, которое он занимает в момент начала искрения. Видно, что в этот
момент имеется относительно большое кольцевое отверстие, через которое масло может обтекать заглушку
109, как показано двумя стрелками сплошной линией.
Следует понимать, что в рамках изобретения могут быть внесены различные незначительные изменения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы