Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11475
.pdf
На прилагаемых чертежах показаны способы практического осуществления настоящего изобретения, при
этом на рисунках с 1 по 9 в разрезе показаны различные формы огнетушащих камер в соответствии с
изобретением, а на рисунке 10 показан двухконтурный автоматический выключатель, использующий
огнетушащую камеру, показанную на рисунке 5.
Укладка плиток согласно рисункам 5–9 специально предназначена для использования воды в качестве
огнетушащей жидкости.
На всех рисунках соответствующие части обозначены одинаковыми порядковыми номерами.
На рисунке 1 1 — неподвижный контакт, а 2 — подвижный контакт, приводимый в действие переключающим
механизмом, не показанным на чертежах; 3 — нижняя часть входного изолятора; 5 — камера, охватывающая
точку контакта контактов и ограниченная поршнем с меньшей площадью, а 6 — камера, ограниченная
большей площадью. В этой конструкции металлическая деталь 7 и изоляционный цилиндр 8 образуют
двойной цилиндр, закрытый с нижнего конца дном 9. В этом цилиндре, который закреплен на изоляторе 3,
находится подвижный двойной поршень, образованный металлической деталью с фланцем 11. Неподвижный
контакт прикреплен к фланцу 10 и соединен с металлической деталью 7 посредством гибкого проводника 13.
Поршень обычно удерживается в нижнем положении с помощью пружины 12. Поршень снабжен
изоляционным цилиндром 14, и в этом цилиндре непосредственно перед контактом 1 расположена
изоляционная стенка. Стенка 15 снабжена отверстием 16, через которое Подвижный контакт 2 проходит через
дно цилиндра 10, где также предусмотрен канал 17, а в нижней части 9 расположено отверстие 18 для
подвижного контакта.
Устройство работает следующим образом: Когда контакт 2 размыкается -4 f Z;:i1 _ c 409,029 irlhl между
контактом 1 и I возникает дуга; под действием тепла от этой дуги жидкость в нижней части камеры 5 резко
испаряется. Давление P от этого испарения мгновенно передается вверх через канал 17 в верхнюю часть
камеры 5 и через канал 16 в цилиндр 6.
Это давление действует в камере 5 вниз на поршень 10 и в камере 6 вверх, воздействуя на нижнюю сторону
фланца 11 и стенку 15. Предполагается наличие некоторого зазора между контактом 2 и стенками канала 16.
Поскольку пространство 5 над фланцем 11 сообщается с пространством вне камер, давление на этой стороне
фланца не будет зависеть от дуги. Поскольку нижняя сторона поршня с фланцем 11 больше верхней стороны
внутри цилиндра 7, результирующая сила будет направлена вверх и вызовет движение поршня вверх. В
результате этого движения, которое произойдет, как только появится дуга, пространство 5 уменьшается, и
жидкость вытесняется из этого пространства через каналы 17 и 1 (6). В первый момент через канал также
будет выходить газ, но как только контакт пройдет через канал, через него пройдет почти чистая жидкость. В
большинстве случаев дуга погаснет через один или два полупериода, когда контакт 2 покинет камеру. 6.
Оставшийся газ выйдет через канал 18, и поршень вернется в исходное положение под действием
собственного веса или пружины 12.
Конструкция, показанная на рисунке 2, отличается от конструкции на рисунке 1 только тем, что поршень
жестко прикреплен к изолятору 3 с помощью штока 19, тогда как двойной цилиндр 7, 8 подвижен и скользит по
цилиндру 10. В этом случае давление действует вверх на центральную часть металлической детали 7 и вниз
на нижнюю часть 9. Поскольку площадь последней больше, результирующая сила будет направлена вниз.
Следовательно, двойной цилиндр будет двигаться вниз, когда появится дуга, а затем оттянет камеру 5.
Конструкции на рисунках 3 и 4 отличаются от предыдущих только тем, что камеры расположены одна над
другой, а не одна над другой, как на рисунках 1 и 2. На рисунке 3 поршень выполнен в виде цилиндрической
металлической детали 20 с фланцем 21.
Верхняя часть цилиндра 20 перемещается в кольцевом пространстве 5, образованном в металлической
детали 7. Это пространство сообщается каналами 17 с пространством, содержащим неподвижный контакт и
точку контакта между контактами. Фланец 21 скользит по внутренней стенке изолирующего цилиндра 8 и 1.
Пространство 6 разделено на два отсека изолирующим цилиндром 14. Эти отсеки сообщаются каналами 2.

Цилиндр 20 обычно удерживается в нижнем положении 70 пружинами 12, направляемыми стержнями 23. При
разрыве цилиндр перемещается вверх и направляет поток жидкости вниз через канал 23. При разрыве
цилиндр перемещается вверх и вниз через канал 23. На рисунке 4 цилиндр подвижен.
Металлическая деталь 7 снабжена цилиндрической частью, которая несет цилиндрическую деталь 10,
снабженную фланцем.
Изоляционный цилиндр 8 имеет металлическую облицовку 2-4 с выступом 26. Этот выступ скользит по
цилиндрической поверхности детали 7. Кольцевое пространство между облицовкой 24 и указанным
цилиндром сообщается с пространством 5 внутри указанного цилиндра посредством каналов 17. Фланец
детали 10 скользит по металлической облицовке 24. Вся система удерживается в верхнем положении с
помощью пружин 12, направляемых штифтами 2-1. Устройство работает так же, как и раньше, так что при
появлении дуги давление действует на нижнюю часть 9 вниз и на выступ 26 вверх. Результирующая сила
вызывает движение системы вниз, так что кольцевое пространство между облицовкой 24 и цилиндром 7
сужается.
На рисунке 5 показана форма изобретения, которая особенно подходит для автоматических выключателей
10G, использующих воду в качестве огнетушащей жидкости. В этой форме неподвижный контакт прикреплен к
нижней части 31 металлического элемента 30. Неподвижный контакт 1 гибко установлен на цилиндре 40 105 с
помощью болтов и гаек 42 и пружин 41 и соединен с указанным цилиндром посредством гибких проводников
43.
Внутри контейнера 30 расположен подвижный цилиндр 33, снабженный выступом 11, скользящим по
внутренней поверхности контейнера 30. Цилиндр 30 жестко соединен с цилиндром 35, имеющим дно 36. Этот
цилиндр скользит по внешней поверхности неподвижного цилиндра 38, который закреплен на дне контейнера
30 с помощью стержней или опор 37.
Цилиндры 30, 33 и 38 снабжены крышками 32, 34 и 39 из изоляционного материала, каждая из которых имеет
отверстие для подвижного контакта. Цилиндр 38 с крышкой 39 и цилиндр 35 с днищем 36 образуют
расширяющуюся камеру, охватывающую неподвижный контакт и точку контакта контактов, причем указанная
камера обозначена на чертеже. Дно 36 снабжено клапанами 45 для предотвращения чрезмерного давления в
камере. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409100.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409100&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409100A
[]
i ii -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата проведения конвенции (Австрия): 15 февраля 1932 года.
409,100 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 27 января 1933 г. № 2679/33.
Окончательная версия принята к публикации: 26 апреля 1934 года.
ПОЛНЫЙ СП ТЕХНИЧЕСКИЙ ОБРАЗЕЦ.
Электромеханический механизм настройки для использования с вычислительными машинами и кассовыми
аппаратами.
Я, д-р Гуидо Герхольд, проживающий по адресу: Линцерштрассе, 381, Федеральное управление по делам
земель (Bundesbalinen) в Вене XIII, Австрия, гражданин Австрии, настоящим заявляю о характере данного
изобретения.
А каким именно образом это должно быть выполнено, будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Когда суммы, считанные из таблиц i O (таблицы процентных ставок, комиссий и т. д.), должны быть
рассчитаны с помощью вычислительных машин (кассовых аппаратов или счетных машин), оператор должен
запомнить соответствующие суммы, хотя бы на мгновение, и вычеркнуть из памяти отдельные клавиши и
символы вычислительной машины. Этот перенос из таблицы в машину требует определенного умственного
труда; в результате возникают ошибки и потери времени.
Целью настоящего изобретения является замена этой умственной операции механической операцией таким
образом, чтобы любая из ряда постоянных групп цифр, соответствующих записям в интересующей таблице
или другим данным, могла быть установлена в вычислительной машине простым нажатием соответствующего
элемента набора переключающих клавиш или подобных элементов, расположенных таким образом, чтобы их
можно было найти, как записи в таблице.
Изобретение в основном касается расположения распределительных проводов, посредством которых
переключатели механизма настройки соединены с электромагнитами, с помощью которых управляются
клавиши вычислительной машины. В случае больших таблиц и многоразрядных средств эти
распределительные провода чрезвычайно многочисленны и часто насчитывают многие тысячи, поэтому
крайне важно обеспечить такое расположение этих распределительных проводов, которое можно было бы
экономично изготовить и которое также позволило бы легко менять соединения при необходимости,
например, при внесении изменений в таблицы.
Согласно изобретению, набор выводов, подключенных к коммутирующим устройствам, расположен на одной
стороне каждой из нескольких изоляционных пластин, в то время как второй набор выводов, подключенных к
электромагнитам или подобным устройствам, расположен на других сторонах изоляционных пластин таким
образом, чтобы они располагались поперек первых выводов; отдельные выводы первого набора соединены с
необходимыми выводами второго набора через изоляционную пластину либо путем загибания концов первых
выводов, либо с помощью съемных заклепок, винтов, зажимов или подобных устройств.
Что касается изобретения, то не имеет значения, из какого материала и какой толщины изготовлены
изоляционные пластины; они могут состоять из жестких пластин, в две стороны которых встроены выводы, как
в описанной ниже конструкции в качестве примера; также могут использоваться тонкие, нежесткие слои,
например, из прозрачного материала, известного под зарегистрированной торговой маркой Cellon, к которым
выводы приклеиваются с помощью клеевого лака и, при желании, покрываются дополнительными тонкими
слоями.
В этом случае тонкие слои вместе с приклеенными выводами закрепляются (приклеиваются) к пластинам из
жесткого материала, которые затем, как в описанном в качестве примера варианте, образуют жесткое
соединение с направляющими стрелок.
На чертеже в качестве примера показана форма конструкции предмета изобретения.

Для большей наглядности здесь предполагается, что расчет процентов, а также основных и дополнительных
сборов, производится, например, по небольшой таблице, охватывающей только 10 сумм основного долга за
полные ежемесячные процентные периоды.
Например, предполагается использование следующей таблицы.
-'f 2 j J 11 / 4 ,c ( i If 409,100 S l 1 213 4 6,7 5 10 11 12 Month I 2711 295 322 542 590 644 813 886 966 1066 11160
1268 I 1317 14 C 4 1562 ll 1608 1 752 19 00 1862 12020 2208, S o 2104 2308 2506 I 2356 12576 2804 26081 2854
13100 В качестве вычислительной машины предполагается использование кассового аппарата обычного типа,
без учета других устройств, с четырьмя блоками клавиш, каждый из которых содержит девять клавиш.
Следующая схема: I 9 = 8 = 76 = = 4-= 3 = 2 = 1 = U 9 8 7 6 4 3 2 S = Schillings g=Gr 6 schen В современных
машинах нули не требуют привода, а значит, и ключа.
Наконец, в качестве примера предполагается, что перемещение клавиш осуществляется с помощью реле.
На рисунке 1 представлена принципиальная схема работы ключевого устройства в 1-м и 12-м месяцах.
На рисунке 2 показана полная компоновка блока переключателей.
На рисунке 3 показан продольный вид ряда переключателей.
На рисунке 4 показано поперечное сечение ряда переключателей.
На рисунках 2 и 3 показано, что для каждого вертикального столбца таблицы (монтиля) предусмотрено десять
рядов переключателей 1.
Каждый переключатель соответствует определенной сумме в таблице и в данной конструкции может
замыкать от 1 до 4 контактов (соответствующих четырехзначным цифрам). Переключатели одного столбца
расположены в одном металлическом стержне 2.
Однако они могут быть построены и по отдельности, и группами, а также соответствующим образом
соединены между собой.
Ряды переключателей, расположенные рядом друг с другом, формируют на поверхности таблицу
переключателей, соответствующую интересующей нас таблице.
Естественно, расположение может быть таким, что для каждой строки таблицы создается ряд
переключателей, и тогда ряды переключателей, расположенные один над другим, а не рядом, образуют
таблицу 40.
Следует понимать, что таблица содержит необходимые числовые надписи, например, указание месяца, а на
каждой строке или каждой клавише выгравировано заглавное число 415. В случае таблиц для небольших
компасов переключатели могут быть расположены настолько далеко друг от друга, что могут быть
предусмотрены клавиши, выступающие над поверхностью. Однако, если желательно разместить очень
большое количество переключателей на небольшой площади, предпочтительнее, как показано на фиг. 2-4,
утопить головки переключателей, а затем нажимать на переключатели с помощью штифта.
Переключатели, показанные в качестве примера 55 на фиг. 3 и 4, состоят из штока 3, проходящего через
отверстия в сплошной головке 2, на верхней части которой закреплена навинчиваемая головка
переключателя 4, удерживаемая в поднятом положении спиральной пружиной 5. В нижней части штока 3
расположены две прорезные пружинные пластины 6, которые, таким образом, образуют четыре контактные
пружины.
Провода от выключателей к реле сначала вставляются для каждой колонны стола в пазы двух (толщиной
около 4 мм 65) пластин из изоляционного материала T' и 8, причем пластины располагаются вертикально на
ребре (на расстоянии около 2 мм друг от друга) и сверху вставляются в металлическую головку 2. Между
пластинами 7 и 8, в соответствии с требованиями, размещаются полосы или пластины из изоляционного
материала.

На каждой пластине 7 и 8 с внутренней стороны продольно, то есть горизонтально, расположены девять
продольных проводов (круглых или плоских) для подключения реле (группы 10 и 11 на пластине 7 и группы 12
и 13 на пластине 8, рис. 2-4). Каждая группа проводов служит для блока клавиш кассового аппарата и для
цифр от 1 до 9 или от 10 до 90.
Между переключателями 1 (рис. 3) и выводами групп 10–13, необходимыми для каждой отдельной базовой
точки таблицы, на внешней стороне пластин 7, 8 встроены вертикальные поперечные выводы 14, которые
сверху (1) проходят внутрь через отверстие, образуя неподвижные контакты для переключателей, а снизу (16)
соединяются через отверстие в пластине с соответствующим горизонтальным выводом на внутренней
стороне пластины. Это соединение может быть выполнено либо путем загиба нижнего конца поперечного
вывода 14 вниз и пропускания его через отверстие, либо путем пропускания поперечных выводов 14 каждой
группы 10–13 на одинаковую длину вниз по всей группе, а соединение с соответствующими продольными
выводами 10–13 с другой стороны осуществляется с помощью сменных заклепок, зажимов, винтов или тому
подобного. При внесении изменений в рисунки таблицы в первом случае необходимо заменить или
переставить поперечные выводы 14, во втором — В комплект входят только заклепки, винты, зажимы и тому
подобное.
Если, как это фактически имеет место в приведенной таблице, взятой в качестве примера, все четыре-девять
клавиш кассового аппарата не требуются (таблица доходит только до S 31, поэтому клавиши от 40 до S не
нажимаются), то следует понимать, что соответствующие провода можно опустить.
Продольные выводы IT Fto 13 всех переключающих дорожек, относящихся к одному и тому же реле, собраны
на торцевых поверхностях пластин 7, 8. Это достигается, например, путем сбора сеток 17 и 18 (рис. 2), из
которых одна 17 собирает группы контактов 10 и 11 пластины 7, а другая 18 — группы контактов 12 и 13
пластины 8.
Соединение между выводами 10–13 и выводами на втулках 17 и 18 предпочтительно осуществляется с
помощью неглубоких втулок 19 и штекеров 20. От концов собирающих сеток 17, 18 выводы пропускаются к
реле предпочтительно по гибким кабелям.
Принцип действия при использовании объекта изобретения в описанной конструктивной форме следующий:
Например, когда необходимо ввести сумму платы S 1,5 62 за S 30 — через 12 месяцев, нажимается пятая
клавиша ряда переключателей (рис. 3), предназначенная для двенадцатого месяца. Благодаря поперечным
выводам 14, предусмотренным на этом переключателе, соединение осуществляется с выводами реле для 10
с, 5 с, 60 г и 2 г.
(См. также принципиальную схему на рис. 1).
Зная подробно описанную и установленную природу моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409101.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409101&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409101A

[]
_/;ду,,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 31 января 1933 г. № 2958/33 4099101. Заявка принята: 26 апреля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в комбинированных машинах для печати и обработки текста.
Сообщение предоставлено компанией UJNDE Rwoo EL Lo TT Fis H Eit COMPANY, расположенной по адресу:
342 Madison Avenue, New York, United States of America, корпорация, зарегистрированная в соответствии с
законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки.
Я, Уоллес Крэнстон Фэйрвити 1 Р, - до набора текста данного документа, штатный магистр искусств,
британского гражданства, 29-й округ, освобождается от бесполезной работы по настройке множества
цифровых клавиш, которые затем должны объявить о характере данного изобретения и быть исключены один
за другим. Таким образом, 55, каким образом это должно быть сделано для работы с рабочими клавишами,
будет соответствовать, должно быть подробно описано и упрощено, а оператор будет определен в
следующем состоянии, и я освобождаюсь от всякой ответственности за синхронизацию: управление
регистрами хронизации с помощью соответствующих клавиш 60. Каждый регистр может быть либо сделан
неработоспособным, либо введен в эксплуатацию. Каждый регистр может быть либо сделан
неработоспособным, либо введен в эксплуатацию. каретка пишущей машинки и группа кукурузных початков
всех оставшихся регистров.
Предполагаемые регистры расположены рядом и имеют несколько регистрируемых или более регистров.
Кроме того, любые два регистра или любые три m 5 средства для печати могут быть выбраны с помощью
клавиши ввода, 65 элементов, расположенных по отдельности один под другим, и печать их типа на рабочем
листе с описательными данными, напечатанными напротив каждого элемента, при этом все типы печатаются
по одному за раз, а количество напечатанных на листе данных подтверждает правильность выбора регистров
для приема элемента, при этом типы печатаются по одному за раз.
в общей точке печати, и при наличии множества средств проверки 70' для ввода таких машинописных клавиш,
по одной для каждой группы.
Различные элементы распределены по разным регистрам. Они перечислены один в другом и в
соответствующих регистрах, выбранных из общего столбца, в котором много разных и, возможно,
несвязанных сумм, которые ранее приходилось бы вводить вручную с помощью механизма управления
регистрами. Суммы распределяются по разным регистрам или включают в себя, в сочетании, несколько
отдельных групп регистров, независимые клавиши выбора регистров, каждая клавиша в отдельном столбце
предназначена для предварительной обработки сумм, которые ранее приходилось бы вводить вручную.
Средства позволяют каждой клавише вводить данные в отдельном столбце. Таким образом, различные
подготовительные выборы регистров могут быть заменены аккуратными узкими листами, что обеспечивает
экономию средств при вводе вычисляемого элемента в стоимость бланков, а также в стоимость, которая
будет вводиться вручную в указанном отдельном столбце. папки, а также в системе хранения 85 и съемные
средства для поддержания необходимого пространства. Выбор меньших по размеру рабочих листов
осуществляется любой клавишей, каждый выбор может обрабатываться быстрее, что позволяет напрямую
управлять отдельным устройством, увеличивая производительность машины.
Пробный лист для ввода текста на рабочем листе 1. Пространство для ввода текста крайне ограничено, и
одной из целей изобретения 90 является избежание необходимости использования устройства для проверки
выбора с помощью указанной клавиши дополнительного регистра семи или другого количества регистров или

комбинации регистров и клавиш пробного ввода на клавиатуре; например, ввод пробного текста и этот
результат достигается путем автоматического использования буквенных клавиш, выбранных из регистров, так
что один регистр будет регистрировать символ проверки на рабочем листе, при этом такой выбор будет
автоматически отключаться. Предпочтительно использовать обычные клавиши ввода Q, A, W, In, Z, E и D,
которые образуют компактную группу в левой части клавиатуры.
Эти клавиши ввода выполняют свою обычную функцию всякий раз, когда на листе вводится описание или
другие данные.
9 Каретка пишущей машинки взаимодействует совместно с клавишами пробного образца при выборе
регистров, так что этот совместный выбор регистров осуществляется только в одной точке перемещения
каретки. Эта точка расположена непосредственно перед первой вычислительной зоной.
При вводе описаний, элементов и других данных в соответствующую колонку в левой части рабочего листа
все буквенные клавиши используются свободно, после чего каретка перемещается к точке выбора регистра, и
выбранная буквенная клавиша нажимается для печати пробного образца, одновременно с этим производится
соответствующий выбор регистров.
После этого сумма вводится в соседний столбец и заносится во все выбранные регистры.
Суммы, напечатанные на одном или нескольких листах, могут вычисляться в регистрах в связи с суммами,
напечатанными на одном или нескольких других листах. Подтверждение правильности выбора одновременно
вводится на рабочий лист в каждом случае.
Для нескольких видов работ могут использоваться идентичные бланки счетов, и при составлении каждого
счета в соответствующем месте может быть напечатан подтверждающий символ, чтобы подтвердить
правильный выбор регистраторов для выставления счетов за данный вид поставки.
Регистры обычно находятся в рабочем состоянии, и работа ключа подтверждения делает
неработоспособными все регистры, кроме одного или нескольких, которые необходимы.
Стержни для каждого регистра перемещаются по подвижной рейке, а пружина стремится сместить эту рейку
из нормального положения. Для удержания рейки используется фиксатор. Любая из выбранных клавиш может
отвести спусковой крючок, который освобождает фиксатор и позволяет пружине сместить рейку и ее стержни.
При каждой операции в любой точке линии набора текста каждая контрольная клавиша выдвигает свой
триггер, чтобы позволить сработать механизму переключения номиналов с пружинным натяжением; однако
такая операция не происходит, за исключением одной точки в линии набора текста, поскольку во всех
остальных точках линии последовательности выбора регистров удерживаются с помощью универсальной
защелки.
Хотя указанные поезда фиксируются последним, индивидуальное оттягивание любого спускового механизма
является лишь холостым движением, и спусковой механизм возвращается в нормальное положение с
возвращением lzev. Однако в указанной точке в строке набора текста указанная универсальная защелка
освобождается, и, следовательно, оттягивание любого спускового механизма приводит к перемещению
поезда, управляющего соответствующим набором стержней номинала.
Последовательности выбора регистров могут быть возвращены в нормальное положение кареткой, 70 когда
последняя возвращается для начала новой строки набора текста. Клавиши выбора регистров пробного типа
могут переводить машину из нормального состояния в режим вычитания 75. Другие особенности и
преимущества будут описаны далее.
На прилагаемых чертежах на рисунке 1 показан вид сзади, иллюстрирующий один из способов переключения
машины на вычитание 8g в связи с работой контрольного ключа выбора регистра.
На рисунке 2 представлен разрез, выполненный от передней части к задней, примерно по центру,
комбинированной пишущей и вычислительной машины Underwood 85. На рисунке 2 показана система

буквенных и числовых типографских планок.
Рисунок 3 представляет собой боковой разрез 90, показывающий механизм, который приводится в действие
при обратном движении каретки с бумагой для возвращения в нормальное положение регистроуправляющих
механизмов. Рисунок 4 представляет собой перспективный разрез 95, показывающий ключи и механизмы
проверки, управляемые ими и контролирующие выбор регистров.
На рисунке 5 представлен боковой разрез устройства для отключения 10 тяг деноинирования, входящих в
состав управляемых вагонами поездов, осуществляющих селекцию деноинирования.
Рисунок 6 похож на рисунок 5, но показывает, что стержни для обозначения номиналов отключены.
Рисунок 7 представляет собой частичное поперечное сечение 105 контрольных поездов и управляемых ими
устройств выбора регистров, а также устройства управления кареткой, которое активирует контрольные
клавиши в определенной точке движения каретки, в этой точке клавиша может быть нажата для ввода кода, а
также средства для выбора регистра или группы регистров.
На этом изображении, выполненном сплошными линиями, показаны детали в рабочем положении. Рисунок S
представляет собой боковой разрез, показывающий механизм, общий для указанной машины Underwood, в
связи с переключением машины на вычитание, а также средство установки вычитания, которое используется
с помощью ключа пробного типа.
На рисунке 9 представлен вид сзади в разрезе пишущей и вычислительной машины Underwood, оснащенной
125 усовершенствованиями, с указанием деталей в нормальном положении.
Рисунок 10 представляет собой схему расположения вагонов и групп поездов, отбирающих вагоны по
категориям, а также тяговых устройств, которые работают на тех же вагонах. На этом рисунке также показана
печатная плата и один из видов рабочих листов на ней.
На рисунке 11 показано устройство, позволяющее использовать один из ключей проверки без перевода
машины из нормального аддитивного состояния в состояние вычитания.
На рисунке 12 представлен аналогичный вид, демонстрирующий еще один испытательный поезд, способный
перемещать машину для вычитания.
На рисунке 13 представлен перспективный поперечный разрез рамки выбора регистра и установленных в ней
деталей, при этом поперечные скобы и другие детали показаны отдельно.
На рисунке 14 показана модифицированная схема, в которой все регистры обычно выводятся из строя, но при
нажатии клавиши подтверждения регистр или группа регистров могут быть приведены в рабочее состояние.
На рисунке 15 показан вид спереди средства, с помощью которого возвращающийся вагон возвращает
поезда, выбирающие маршруты, в нормальное положение.
На рисунке 16 показано положение деталей, расположенных в крайней правой части каретки.
На рисунках 17 и 18 показаны способы формирования комбинированного счета за потребление газа и
электроэнергии на автомате, который может иметь один набор регистров, задействованных для учета
потребления газа, и другой набор регистров для учета потребления электроэнергии: на рисунке 17 показан
счет, а на рисунке 18 — перспективный вид, демонстрирующий соединение от ключей подтверждения к
механизмам выбора регистров.
Как видно на чертежах, цифровые клавиши 20 и буквенные клавиши 21 нажимают на рычаги 22, приводя в
движение коромысла 23, которые раскачивают штоки 24 о прижимную пластину 25, установленную на каретке
26 на направляющих 2,7, 28. Спусковой механизм представлен на рисунке 29; каретка перемещается
пошагово при нажатии клавиш 20, 21.
Подвесные штифты 30 приводят в действие механизм, благодаря которому цифра индексируется по мере ее
ввода. Индексные штифты 31 нажимаются клавишами 20, по одной клавише на каждый номинал, по мере

перемещения каретки. Штифт 30 приводит в движение вал 32 посредством механизма 33, и каждый вал имеет
звено, включающее верхние и нижние поперечные звенья; 94 и 35 i На каждую цифровую клавишу приходится
одна поперечная связь 35. Когда любая поперечная связь 35 нажата, она перемещает вниз тот штифт 31,
который в данный момент находится под ней, и тем самым заставляет штифт выдвигаться ниже штифтовой
планки 36. В последующей операции Cveling нажатые штифты захватываются движущейся вперед общей
управляющей планкой 37, которая с помощью нажатых штифтов перемещает вперед соответствующие
штифтовые планки 36 и заставляет зубчатые рейки 38 на них вращать колесики циферблата 39
соответственно.
Как обычно в указанных станках Underwood, направляющие штифты 36 поочередно выдвигаются вперед,
чтобы штифты на каждой направляющей совпали с поперечными звеньями. Это выдвижение направляющих
штифтов 36 контролируется кареткой 26.
Указанная каретка обычно оснащена 75 регулируемыми фиксаторами 40, каждый из которых имеет толкатель
или толкатели 41 для зацепления и подъема домкратов 42, повернутых в точке 43. Для каждого номинала
имеется один домкрат. Каждый кассовый аппарат имеет одну группу домкратов. 80 домкратов расположены в
ряд, образуя группу, причем в группе столько домкратов, сколько циферблатов 39 в кассовом аппарате.
Функция домкратов заключается в определении того, какой штифт 36 должен быть перемещен кареткой
пишущей машинки 85. Домкраты имеют форму рычагов, чьи направленные назад рычаги 44 нажимают на
стержни 45, обозначающие номиналы.
Движение каждого домкрата передается вниз посредством его штока 45 к рычагу 40, который управляет
штифтовой планкой 36 соответствующего номинала. Рычаги 46 приводят в действие механизм перестановки
номиналов 47 таким образом, что поворотный рычаг 48 качается в соответствии с выбранным домкратом 42.
Выбранный поворотный рычаг перемещает вперед заднюю часть своей штифтовой планки 36 посредством
выступа 49 на ней. Этого перемещения достаточно, чтобы переместить штифты 31 в рабочие положения под
поперечными звеньями 3,5, так что любой штифт может быть нажат путем выбора соответствующей клавиши
20, которая также приводит к печати цифрового шрифта и подаче каретки 26, и тем самым позволяет
зубчатому механизму 40 105 поднять следующий домкрат 42 и переместить следующую штифтовую планку
36.
Используется несколько регистров, каждый из которых имеет свою группу разъемов 42 и свою систему
соединений 45, 46 и т. д. 11 O со своей группой штырьковых планок 36, которые приводят в движение
циферблаты регистра.
Все поезда, обслуживаемые регистрационными номерами, могут находиться в исправном состоянии:
Однако предусмотрена возможность выборочного отключения или деактивации одного или нескольких
регистров. Отключение предпочтительно осуществляется путем разъединения приводных механизмов с
домкратами. Это разъединение может быть выполнено путем отведения верхних концов стержней номинала
4-5 назад, за пределы диапазона домкратов, так что при последовательном перемещении домкратов кареткой
их движения не передаются на соответствующие штифтовые рейки - 6, и, следовательно, набираемый номер
не будет индексироваться для такого отключенного или деактивированного регистра. Верхние концы
стержней номинала работают в перфорациях направляющей рейки или зубчатой рейки 50, скользящей 51, с
ее направляющей рейкой 50, причем сзади имеется одна направляющая рейка для каждого набора
направляющих, чтобы перемещать стержни 45 в отключенные положения, и эта направляющая рейка может
перемещаться в задние положения.
Для переноски верхних концов валов 56, проходящих поперек стержней 45 на некотором расстоянии от
рычагов домкрата 44, каждая машина и установлены в вертикальной направляющей рейке 70 50,
представляющей собой горизонтальные перфорированные рейки 65, установленные на кронштейнах 66.
Пластина, которая изогнута вбок от рычага скольжения 55, находится на разной высоте, и/или рычага 51,
который установлен для скольжения звеньев 62 различной длины в стороны и назад - на неподвижных

штифтах. Указанные звенья 62 направляются в своих нижних 52, 53, на рисунках 5, 6. Каждая направляющая
рейка заканчивается в пазах в горизонтальной направляющей пластине 75, которая является независимой,
что позволяет избирательно отключать любую одну или несколько регистров. 68, которая выступает с задней
стороны рамы выбора регистра, которая включает группы стержней номинала 45, передние и задние
вертикальные пластины или стенки 69. Каретные фиксаторы 40 несут толкатели 41 70, имеющие
направляющие пазы 71 для спускового крючка 1.5, которые занимают разные положения, и направляющие 64,
Рисунок 4. Рычаги выбора регистра 80 имеют разную длину. Рама включает в себя основную поперечную
пластину 72, толкатель 41 может взаимодействовать только с зубцом, который крепится винтами 73 к
пишущей машинке, для которой он предназначен. Рамы 67 могут быть и штифты 74, выступающие назад от
основной поперечной пластины 72 для переноса. Все пять групп могут обычно находиться в эффективном
положении для работы всех регистров, и поэтому обычно направляющая пластина 6 S для вертикальных
звеньев 62.
число, напечатанное на рабочем листе wouhi L Itter также поддерживается шпильками 76:
должны быть установлены во все стойки, которые зависят от нижней части трансивера. Каждая
направляющая рейка 50 для горизонтальной угловой планки 77. Эта горизонтальная угловая планка 45
соединена с пружинной угловой планкой, которая соединяет боковые рейки 65 A54, стремясь сдвинуть рейку
назад. Также предусмотрена центральная вертикальная рейка 78, которая отводит рейки от домкратов;
служит в качестве промежуточной опоры для, но стойки обычно фиксируются на валах выбора регистра 56,
эта стойка :30 натяжение пружин Способ 78, поднимающийся от нижней стяжной тяги 77 95 выбора любого
регистра, следовательно, заключается в том, чтобы верхняя поперечная стяжная тяга обозначена 79,
разблокировать все регистры, кроме выбранного на рисунке 9, - чтобы их пружины могли нести - При печати
пробного образца на - направляющих стойках и стержнях обратно на отключенный рабочий лист
одновременно с выбором положений одного регистра или - группы t 00 Пружины 54 тянут вниз рычаги 55,
регистры, определенные алфавитные типы - один рычаг для каждой стойки 50 Рычаги 2-1 используются
Коромысла 23, чтобы валы 56 могли качаться пружинами, которые приводятся в действие этими рычагами
выбора регистра Каждый Вал качания имеет рычаг 57, от которого назад соединены ключи, и который
поднимает вверх звено 58, непосредственно соединяющее звенья 80 посредством штифтового соединения
105, приводящего в действие ползунок 51, который несет соединения в 51, причем паз выполнен в виде
замочной скважины или направляющей рейки 50. Это звено имеет форму для быстрого крепления и
отсоединения, оно шарнирно закреплено на запястье 59, удерживаемом рычагом. На своих задних концах эти
звенья 80 шарнирно соединены в 53. Запястье работает в ползуне в направляющих пазах 82, выполненных в
пластине:
паз 61, образованный в направляющей рейке 51, так что 70 рамки выбора регистра HO O, когда звено 58
опускается вниз пружиной выбора 54, запястье 59 работает против направляющих 64, посредством кулачка,
чтобы зацепить направляющую рейку 51 за валами 83, которые имеют форму скоб, проходящих поперек
направляющих 64-50 и несущих тяги, и поворачиваются посредством выступов 84 назад от полной линии к
пунктирным торцевым пластинам 85 линии выбора регистра в положении на рис. 5: рамка. Каждый механизм
клавиш имеет свой индивидуальный вал или скобу 83, так что нажим непосредственно на рычаги, но
Предпочтительно, чтобы каждая клавиша служила не только для печати, прикрепленной к звеньям 62,
которые обычно служат для пробного образца, но и для качания ее дужки 83, 120 на спусковых крючках 63.
Эти спусковые крючки 63 выполнены в виде наконечников направляющих 64, по одному для спусковых
направляющих 64, избирательно, для извлечения каждого звена 62, так что предпочтительно одинаков один и
тот же от звена или звеньев 62. Может быть столько спусковых крючков, сколько их. Каждый качающийся вал
или поперечная дужка 83 имеет выбираемые регистры. Когда направляющая 64, прилегающая к зубцу 86, рис.
4, 125, выдвинута вперед, ее спусковой крючок 63 будет работать в одном из звеньев 87, и звено 62 будет
там. Эта часть поперечной дужки остается без поддержки, а пружина 54, которая перекрывает спусковые
направляющие. 64-is prowill потянет вниз рычаг 55 и покачает - он снабжен зубцом или зубцами 88, чтобы
работать, в валу 415 -56, и звено 58 сместит выемку 89 в спусковом механизме 64. Это 130 -4 4 OU 9,10.
Соседние файлы в папке патенты
