Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11468
.pdf
электромагнитных отклоняющих систем (отклоняющих пластин или катушек). Используя два взаимно
перпендикулярных отклоняющих поля, можно, например, как хорошо известно, заставить электронный пучок
отображать на светящемся экране форму волны отклоняющего импульса в прямоугольных координатах.
Такая электронно-лучевая трубка с взаимно перпендикулярными отклоняющими системами также широко
используется в телевизионных целях; область изображения на экране сканируется пучком в результате его
отклонения в двух координатных направлениях известным образом.
На рисунках 1a и 1b, прилагаемых к рисунку, схематически показаны две схемы, в которых электронный пучок
создается в трубке с помощью средств, включающих раскаленный катод 1, окруженный так называемым
цилиндром Вельнеля 2, и апертурный анод 3. Лучи, выходящие из диафрагмы анода 3, сначала расходятся, а
затем сходятся с помощью концентрирующей катушки 4, так что они фокусируются на флуоресцентном
экране 5 на конце трубки. Отклоняющие системы в виде взаимно перпендикулярных пластин 6, 7 в случае
рисунка 1a или взаимно перпендикулярных катушек 8 и 9 в случае рисунка 1b обеспечивают отклонение
лучей.
Теперь конструкции, показанные на рисунках 1a и 1b, подвержены дефекту, который особенно неприятен в
случае телевизионных трубок, но также доставляет неудобства и в осциллографических трубках. Этот дефект
заключается в том, что резкость фокусировки на пятне на экране не сохраняется, при этом наблюдаются
большие отклонения, причем «размытие» особенно заметно при использовании высоковакуумных трубок с
магнитной или электрической концентрацией пучков. Однако он также возникает, хотя и в значительно
меньшей степени, в трубках, в которых концентрация пучка достигается за счет газового заполнения, даже
когда концентрация заполнения газом дополняется электрической или магнитной концентрацией. Природа
причины этого дефекта объясняется в связи с прилагаемым рисунком 2', на котором схематически показаны
отклонения пучка, вызванные двумя парами пластин 6, -7 на рисунке 1a 70, смещенных относительно друг
друга. Для облегчения представления показаны траектории пучка, создаваемые двумя взаимно
перпендикулярными парами отклоняющих пластин. как если бы они находились в одной плоскости, и по той
же причине параболический ход электронного пучка между пластинами игнорируется, и предполагается, что
траектории пучка радиально отклоняются вокруг центра. Поскольку расстояние одной пары пластин от экрана
больше, чем другой, окружности, радиусы которых соответствуют траекториям пучка, имеют разные радиусы,
причем эти два радиуса обозначены как rl и T. То есть при отклонении пластинами происходит круговое
колебание вокруг центра X, а при отклонении пластинами — круговое колебание вокруг центра Y. То же самое
справедливо и для расположения, показанного на рисунке 1b.
Теперь при формировании электронного пучка в трубке также действует концентрирующий эффект
концентрирующего средства, обеспечиваемого 9 s (будь то магнитное поле, электрическое поле или газовое
заполнение), и фокус пучка может находиться только на точно определенном расстоянии от начала координат
из-за 100 различных длин радиусов r и r 2, при которых фокус перемещается по поверхностям U и 17.
с различными радиусами кривизны.
Если в действительности требуется такое расположение, как показано на рисунках 1a и 1b (например, как в
случае с телевизором C Y:),
Если (приёмная трубка для воспроизведения чёткого телевизионного изображения) узлы луча действительно
находятся в плоскости экрана, то внешняя стенка стеклянной оболочки D должна быть изогнута в одном
направлении иначе, чем в направлении, перпендикулярном ей, а отклоняющие системы должны быть
расположены в соответствующих центрах кривизны. Однако такое расположение вряд ли осуществимо в
технологии производства стекла, или, по крайней мере, осуществимо только с очень большими затратами. В
коммерческой практике речь идёт только о простых изогнутых поверхностях экрана. Но с такими экранами, по
указанным причинам, телевизионное изображение будет выглядеть чётким только в центре и будет
относительно размытым или рассеянным по краям.
Указанные выше недостатки и дефекты можно преодолеть, расположив отклоняющие системы для обоих
направлений отклонения таким образом, чтобы они находились практически в одной плоскости, так что их
точки воздействия на балку практически совпадали, при этом поверхность экрана представляла собой
сферическую поверхность с этой общей точкой воздействия в качестве центра. Принцип заключается в том,
что длина балки, измеренная от эффективной точки воздействия отклоняющих средств до экрана, одинакова
для всех направлений отклонения, и именно благодаря реализации этого принципа удается избежать
трехмерного размытия по краям области изображения.
Для лучшего понимания настоящего изобретения сначала будут описаны различные конструктивные формы,
воплощающие вышеуказанный принцип, но не заявленные в настоящем описании.
Одна из простых конструктивных форм — это форма, в которой экран имеет сферическую кривизну, а
эффективные центры отклонения расположены приблизительно в центре сферической поверхности. При
наличии двух отклоняющих систем длина траекторий, полученных при отклонении одной системой, должна
быть такой же, как и длина траекторий при отклонении другой системой, и обе отклоняющие системы, будь то
электромагнитные или электростатические, должны быть расположены таким образом, чтобы их
эффективные центры отклонения находились в одной точке, а именно в центре сферической поверхности. На
прилагаемом рисунке 3 показана схема, в которой используются электростатические отклоняющие пластины.
Однако при таком расположении четырех отклоняющих пластин трудно добиться параллельности
электростатических силовых линий, отклоняющих луч, поскольку могут возникать искажения поля из-за
интерференции. Например, в расположении, показанном на рисунке 3, практически прямолинейные пути
силовых линий можно было бы получить только с помощью очень маленьких пластин, разделенных
относительно большими расстояниями. 70 Аналогичные соображения применимы и в случае использования
двух взаимно перпендикулярных электромагнитных отклоняющих систем, расположенных таким образом,
чтобы их центры отклонения совпадали. Поэтому предпочтительнее использовать электростатическое
отклонение для одной координаты и электромагнитное отклонение для другой, например, как показано на
прилагаемом рисунке 4, где изображена пара пластин 6 и 80 магнитная отклоняющая катушка 8 (рисунок 4).
Затем, используя подходящие немагнитные материалы для конденсаторных пластин, можно разработать
конструкцию, при которой расстояние от экрана до центра отклонения одинаково во всех направлениях, в то
время как Направления отклоняющих полей прямолинейны; т. е. таким образом, можно избежать взаимной
интерференции между отклоняющими полями 90
При магнитном отклонении электронный пучок отклоняется не по прямой линии, а по криволинейной
траектории в магнитном поле. Следовательно, расстояние, пройденное пучком на пути от магнитного
отклоняющего поля до экрана, должно оказаться больше, чем расстояние, пройденное между электрическим
полем, расположенным в том же месте, что и магнитное поле, и экраном. Эту небольшую ошибку можно
устранить, разместив систему магнитного отклонения на несколько большем расстоянии от экрана, чем
систему электрического отклонения.
Настоящее изобретение предлагает улучшенные или модифицированные конструкции, воплощающие тот же
общий принцип, что и описанные выше конструкции (которые, как указано выше, не заявлены в настоящем
описании), и дающие аналогичные результаты. Однако, согласно настоящему изобретению, желаемые
результаты достигаются с помощью конструкций, в которых отклоняющее действие достигается совместной
работой множества подсистем, расположенных таким образом, что группа этих подсистем, действующих
совместно на балку для обеспечения одного направления отклонения, имеет результирующую точку в
плоскости, так что длина балки до экрана одинакова для всех направлений отклонения, причем эта точка
влияния находится в центре кривизны сферически изогнутого экрана. Таким образом, при осуществлении
настоящего изобретения каждая из двух отклоняющих систем, действующих во взаимно перпендикулярных
направлениях, состоит из группы подсистем, и принимаются меры для обеспечения того, чтобы
результирующие точки влияния двух систем были одинаковыми. группы i 3 C' 409,221 '9, 2 1 в значительной
степени совпадают в центре сферической поверхности экрана.
Конструкция, соответствующая настоящему изобретению, имеет то преимущество, что она не предполагает
размещения отклоняющих систем в одной плоскости, определяющих координатные направления
сканирования, и две группы могут быть расположены одна за другой вдоль оси трубки. Это дает
преимущество в том, что приводит к более удобной конфигурации для совместного использования.
Один из вариантов исполнения в соответствии с данным изобретением схематически показан на рисунке 5
прилагаемых чертежей.
На рисунке 5 показаны (например) три пары электростатических отклоняющих пластин, т. е. три отклоняющих
конденсатора A, B и C в трубке. Две пары пластин A и C вместе образуют систему, обеспечивающую
отклонение в одном координатном направлении, в то время как оставшаяся пара пластин B образует систему,
обеспечивающую отклонение в другом координатном направлении. Для наглядности на рисунке 5 пары
пластин показаны так, как если бы они находились в одной плоскости (т. е. не были взаимно
перпендикулярны), хотя, конечно, на самом деле они расположены иначе. В поле пластин A луч отклоняется
из положения покоя (неотклоненного) 51 в положение 52, а пластины C вызывают дальнейшее отклонение в
направлении 53, так что каждая из этих двух взаимодействующих пар пластин отклоняет луч только на
половину общего угла отклонения в рассматриваемом направлении.
54 Это направление, в котором балка отклоняется пластинами B, которые, конечно же, расположены под
прямым углом к пластинам A и C. Таким образом, пластины A и C в совокупности дают одно направление
отклонения, создавая аналогичный, но перпендикулярный эффект тому, который создают только пластины B.
Соответственно, совместное действие пластин A и C фактически отклоняет балку относительно той же точки,
относительно которой отклонение осуществляется пластинами B.
Необходимое комбинированное действие пластин А и С может быть достигнуто путем изготовления каждой из
этих пластин длиной, равной половине нормальной длины вдоль оси трубки, и подачи на них нормальных
отклоняющих потенциалов, или же можно использовать пластины нормального размера в точках А и С и
подавать на них половину нормального напряжения.
Очевидно, что существует бесконечное число комбинаций пластин разного размера и различных рабочих
потенциалов, находящихся между двумя условиями, изложенными выше. Во многих случаях будет удобно
использовать схему с потенциометром для регулировки потенциалов A и C.
Описанная конструкция из трех отклоняющих элементов (пар пластин) является простейшей, но, конечно,
можно сформировать одну или обе отклоняющие системы из группы нечетного или четного числа
отклоняющих подсистем, например, пар пластин, где отклонение определяется электростатическим методом.
Конечно, вместо электростатического отклонения для любой из отклоняющих систем или подсистем можно
использовать магнитное отклонение (катушки) 75. В настоящем документе не утверждается, что
катодно-лучевая трубка, в которой фазовое смещение пластин относительно потока электронов при
прохождении через пары отклоняющих пластин, разделяется 80 на две равные составляющие, имеющие
противоположные знаки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409222.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409222&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409222A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-, iz f -.2i r,:L ' A (h' q 92 r Дата принятия Конвенции (Австрия): 23 ноября 1932 г. Дата применения (в
Соединенном Королевстве): 27 октября 1933 г. № 29,834/33.
Окончательная версия принята к публикации: 25 апреля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к темным слайдам для фильмов.
Мы, Карл Воциенхубер и Алоис Итандлер, оба граждане Австрии, проживающие по адресу: Хирзехенгассе 5,
Вена VI, Австрия, владельцы фирмы _ " F TTUTC( 1 Z r T;T-TRT 7 T Tr Amr Q-T Twn X'' t TAccordyly, настоящее
изобретение предлагает темный слайд для рулонных пленок, включающий в себя в сочетании корпус слайда,
состоящий из базовой части, несущей пленку, и крышки At11 1 + + o o14-+ p 1 stt ERRATUM.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 409,222.
Страница 1, строка 6, вместо "IN Dh USTRIB HIRSCHENGASSE" читается "INDUS Tni E, Hlirschengasse"
ПАТЕНТНОЕ ВЕДОМСТВО, 4 июня 1934 г.
Часть пленки, полученная методом буцикулярной фиксации (ИК-срезы), имеет различные дефекты, например,
невозможно обеспечить соединение между отдельным элементом и базовой частью, что препятствует
боковому смещению этого элемента. Это смещение приводит к заклиниванию пленки, что требует вскрытия
слайда. Если это сделать через 35 минут после начала экспозиции, существует большая вероятность порчи
пленки.
Кроме того, опорный элемент может деформироваться под воздействием напряжения, создаваемого пленкой
(которая находится под напряжением). Это приводит к неправильному позиционированию изображений. Для
устранения этих дефектов необходимо увеличить расстояние между внешней поверхностью отдельного
элемента и основанием, образующим светонепроницаемый канал, до величины, превышающей желательную
для обеспечения абсолютной светонепроницаемости.
Это серьезный дефект, и для обеспечения надлежащей светонепроницаемости необходимо предусмотреть
специальные средства, например, изогнутые выступы.
Целью настоящего изобретения является создание улучшенного темного предметного стекла, в котором
вышеуказанные дефекты устранены.
Цена 1/-1 1 дюйм, 111, где на рисунке 1 представлен вид сверху слайда, сконструированного в соответствии с
данным изобретением, при этом крышка снята, чтобы показать внутреннюю часть; на рисунке 2 представлен
вертикальный разрез рисунка 1 по линии I-I, а на рисунке 3 — вертикальный разрез рисунка 1 по линии II-II; на
рисунке 4 представлен вид сверху крышки; на рисунке 6 представлен вид сверху отдельного закрывающего
устройства; и на рисунке 6 представлен поперечный разрез по линии III-III рисунка 5. На рисунке 7
представлен поперечный разрез, показывающий модификацию закрывающего устройства, показанного на
рисунке 6.
Обращаясь к чертежам, и в частности к рисункам 1, 2 и 3, 1 представляет собой 9-ю часть основания слайда
2, несущую пленку, ее крышку, а 3 — отдельное запорное устройство, которое устанавливается поверх
основания и крышки, как описано ниже. Основание 100 1 снабжено цилиндром 4, поддерживающим катушку, и
кольцевой подшипниковой полостью 5; катушка для пленки 35 устанавливается поверх цилиндра 4, один из ее
концов входит в полость 5, а другой конец входит в круглую полость 6 в крышке 2 и поддерживается в ней.
Катушка для пленки 35 выполнена в обычном виде. Дата проведения конвенции (Австрия): 23 ноября 1932 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 27 октября 1933 г. № 29834/33.
Окончательная версия принята к публикации: 26 апреля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к темным слайдам для фильмов.
Мы, Карл Вокреммбер и Алоис Хандлер, оба граждане Австрии, проживающие по адресу: Хиршенгассе, 5,
Вена, Австрия, владельцы фирмы «Eumi G», ELE:KTRIZITATS-UND METALLWAREN-INDUSTRIS i HIRS Oc
GAS Sn 5, Вена, Австрия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к темным слайдам для пленок, в которых направляющая поверхность для
пленки и световой канал, через который она проходит, образованы несущей пленку базовой частью слайда,
его крышкой и отдельным элементом.
В подобных темных слайдах, как было предложено ранее, отдельный элемент установлен внутри основания,
а внешняя поверхность этого отдельного элемента служит направляющей и поддерживающей поверхностью
для пленки, а также образует внутреннюю стенку светоотводящего канала, причем внешняя стенка
образована внутренней поверхностью основания. Такие темные слайды имеют различные дефекты,
например, невозможно обеспечить соединение между отдельным элементом и основанием, которое
предотвратило бы боковое смещение этого элемента. Это смещение приводит к заклиниванию пленки, что
требует вскрытия слайда. Если это сделать после начала экспозиции, существует большая вероятность порчи
пленки.
Кроме того, опорный элемент может деформироваться под воздействием напряжения, создаваемого пленкой
(которая находится под натяжением). Это приводит к неправильному позиционированию изображений. Для
устранения этих дефектов необходимо увеличить расстояние между внешней поверхностью отдельного
элемента и основанием, образующими светоотводящий канал ex4,5, по сравнению с желательным для
обеспечения абсолютной светонепроницаемости.
Это серьезный дефект, и для обеспечения надлежащей светонепроницаемости необходимо предусмотреть
специальные средства, например, изогнутые выступы.
Целью настоящего изобретения является создание улучшенного темного предметного стекла, в котором
отсутствуют вышеуказанные дефекты.
Соответственно, настоящее изобретение предлагает темный слайд для рулонных пленок, включающий в себя
55 в сочетании корпус слайда, состоящий из несущей пленку базовой части и крышки для указанной базовой
части, причем внешняя периферия корпуса слайда образует направляющую и поддерживающую поверхность
для пленки, и отдельное 60 запорное устройство, предназначенное для установки поверх корпуса слайда
таким образом, чтобы образовывать светонепроницаемый канал, через который проходит пленка.
Указанное выше отдельное запорное устройство может быть выполнено в виде крышки с сечением, близким к
каналу, диаметром 65 мм, и при установке поверх базовой части и ее крышки оно предназначено для
удержания этих частей вместе, а также для образования светонепроницаемого уплотнения.
Согласно еще одной особенности изобретения № 70, базовая часть и ее крышка снабжены выступающими
наружу периферийными выступами, предназначенными для образования боковых сторон
светонепроницаемого канала и для определения расстояния между направляющей и поддерживающей
поверхностью пленки C 75 и внутренней частью отдельного запорного устройства.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
представляет собой вид сверху слайда, сконструированного в соответствии с данным изобретением, с
удаленной крышкой, демонстрирующей внутреннюю часть; Рисунок 2 представляет собой вертикальное
сечение через Рисунок 1 по линии I-I, а Рисунок 3 представляет собой вертикальное сечение через Рисунок 1
по линии II-II; Рисунок 4 представляет собой вид сверху крышки; Рисунок 5 представляет собой вид сверху
отдельного закрывающего устройства; и Рисунок 6 представляет собой поперечное сечение по линии III-III на
Рисунке 5; Рисунок 7 представляет собой поперечное сечение, показывающее модификацию закрывающего
устройства, показанного на Рисунке 6.
Обращаясь к чертежам, и в частности к рисункам 1, 2 и 3, 1 представляет собой 93 — основание слайда 2,
несущее пленку, которое является его крышкой, а 3 — отдельное запорное устройство, которое
устанавливается поверх основания и крышки, как описано ниже. Основание 1 снабжено катушкой,
поддерживающей цилиндр 100 4, и кольцевой подшипниковой полостью 5; Кинокатка 35 надевается на
цилиндр 4, один из ее концов входит в полость 5, а другой конец входит в круглую полость 6 в крышке 2 105 и
поддерживается в ней. Кинокатка 35 снабжена обычным способом N-S 4-i 7, 2 l L 2 409,222 wi;, 4 2409,222 с
захватами 36 (см. рис. 2), предназначенными для взаимодействия с приводным элементом механизма,
который проходит в направляющую через отверстия 37. В показанном примере кинокатушка включает крышку
39, плотно закрепленную на трубчатом элементе 38. Захваты 36 образованы путем вырезания и загибания
вверх полос из внутреннего трубчатого элемента 38, а крючки для пленки 40 образованы аналогичным
образом из крышки 39. Эти крючки для пленки в случае применения изобретения к пленкам с центральной
перфорацией расположены в продольная центральная плоскость катушки, обеспечивающая свободное
наматывание и разматывание пленки.
Пленка, содержащая пространства 7 в основании 1, окружена периферийной стенкой 8 и корпусом 9. В
периферийной стенке 8 образована канавка 10, которая тянется от выходного отверстия пленки 11 по всей
стенке до входного отверстия пленки 12. В эту канавку входит петля 14, образованная на нижней стороне
крышки, благодаря чему при установке крышки на место образуется светонепроницаемое уплотнение.
Отдельное закрывающее устройство 3 выполнено в виде крышки и предназначено для установки 36 поверх
направляющей и ее крышки. Эта крышка имеет преимущественно канальное сечение, т.е. она включает
заднюю стенку 27 и боковые стенки 22.
Крышка 3, основание и ее крышка сконструированы таким образом, что невозможно надвинуть крышку на
направляющую в направлении стрелки 16 (см. рисунки 1–4), и для установки крышки на направляющую
необходимо совершать качательные движения. Основание и его крышка имеют выступающие наружу
поверхности, которые направляют крышку в нужное положение; края 17 этих поверхностей взаимодействуют с
краями 18 крышки для этой цели, а также для образования светонепроницаемого уплотнения.
Способ установки крышки на место показан на рисунке 4, где пунктирными линиями показано исходное
положение при установке крышки. Как видно из рисунков, когда крышка поворачивается в направлении
стрелки 19, часть 20 ее края перемещается вокруг части 21 краев 17 выступающих вверх поверхностей
(которые также служат точками опоры, вокруг которых поворачивается крышка), и это движение продолжается
до тех пор, пока задняя поверхность 27 крышки не окажется вблизи задней поверхности 15 направляющей.
Как видно из чертежей, базовая часть 1 снабжена выступающими наружу периферийными выступами 23,
которые выступают наружу в пределах, указанных на рисунке 24. Когда крышка надевается, как описано
выше, ее внутренняя поверхность 27 соприкасается с внешними поверхностями 26 выступов 23, которые
ограничивают ее движение в направлении направляющей и поддерживающей поверхности пленки 25, и эти
поверхности 25, 27 и горизонтальные поверхности выступов 23 образуют направляющий канал для пленки и
светоотвод, при этом фактической направляющей поверхностью, воспринимающей напряжения, возникающие
из-за натянутой пленки, является поверхность 25.
Благодаря наличию выступов 23 и жесткому креплению поверхности 25 к 75 базовой части 1 зазор 24 между
направляющей поверхностью 25 и внутренней поверхностью крышки 3 может быть сведен к минимуму.
Пленка обозначена пунктирной линией 80 13, и для уменьшения площади контакта с поверхностью 27 крышки
3 эта поверхность может быть сделана вогнутой, как показано на рисунке 7, при этом фактические участки,
контактирующие с пленкой, выступают в сторону 85 от выступов 23; такая конструкция предотвращает
заклинивание пленки. Аналогичным образом направляющая поверхность 25 может быть выполнена так,
чтобы площадь ее контакта с пленкой была уменьшена 90. Выступы 23 не простираются по всей периферии
слайда, а прерываются между точками, где пленка выходит из слайда и входит в него, образуя кромки 31 и 32.
Когда крышка находится в положении 95 и слайд закрыт, кромки 29 и 30 крышки соответствуют кромкам 31 и
32 выступов 23, причем кромка 32 взаимодействует с пружинным фиксатором 33 на крышке, с помощью
которого указанная крышка фиксируется. Вместо пружинного фиксатора в положении 100 противоположные
поверхности 22 крышки могут быть сделаны упругими, чтобы надежно удерживать ее в нужном положении.
При открытии задвижки сначала перемещается крышка 105, после чего крышка снимается вертикально, при
этом используется углубление 34, предназначенное для пальца пользователя.
Легко заметить, что основание 11 и крышка могут быть просто изготовлены методом штамповки или литья, а
линия разделения между этими двумя частями ползунка может быть расположена ближе к центральной
плоскости, чем показано на чертеже 115.
Вместо того чтобы периферийная стенка 8 была сформирована или прикреплена к базовой части 1, часть
этой стенки может быть сформирована на крышке 2, при этом на контактирующих поверхностях
предусмотрены соединительные элементы 120 для обеспечения необходимой светонепроницаемости. Такая
конструкция предусмотрена, если линия разделения между корпусом задвижки и ее крышкой изогнута или
наклонена в вертикальной плоскости, а не горизонтальна, как показано на чертежах.
Благодаря тому, что направляющая поверхность 25 для пленки является неотъемлемой частью основания 1,
она неподвижна относительно нее, и, таким образом, исключается возможность застревания пленки в слайде
из-за движения этой направляющей поверхности; при этом крышка предотвращает попадание света внутрь
слайда. Кроме того, крышка не должна воспринимать напряжения, возникающие из-за натяжения пленки,
которые могли бы деформировать ее и сместить с правильного положения относительно основания 1; все
напряжения воспринимаются направляющей поверхностью 25 на основании.
Такая конструкция направляющей поверхности 25 также упрощает вставку пленки в слайд.
1
.5 Компактная и прочная конструкция отдельного элемента 3 в виде крышки исключает любую опасность
деформации, а поскольку крышка не должна воспринимать какие-либо напряжения, возникающие из-за
натянутой пленки, зазор между ее внутренней поверхностью и направляющей поверхностью 25 может быть
значительно уменьшен, что исключает любую возможность попадания света в направляющую; при этом
выступы 24 обеспечивают простой и эффективный способ определения этого зазора.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409223.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409223&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409223A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 4 ноября 1932 г. 4099223 Дата применения (в Соединенном Королевстве):
27 октября 1933 г. № 29838/33.
Окончательная версия принята к публикации: 25 апреля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в компрессионных рециркуляционных аппаратах или относящиеся к ним.
Xe, XVESTI-N Giio USE ELECTRIC & MAU герметично закрытый корпус; FAC Tt TRING COMPANY, из
Ист-Питтсбурга, фиг. 2 представляет собой поперечный разрез моторного компрессорного агрегата,
размещенного в герметично закрытом корпусе, и иллюстрирует один из вариантов осуществления
изобретения в соответствии с законами штата Пенсильвания.
Сильвания, в указанных Соединенных Штатах Америки. На рис. 3 показан вид с торца компрессорного
агрегата, показанного на рис. 2, с торцевой крышкой, глушителями и поддерживающим кронштейном, снятым
с места. (Правообладатели MATSON CADY TERRY, 18414, Парксайд-авеню, Детройт, Мичиган, США).
Америка, и Tiio M As A Loysrus BU Ci K La Y, рис. 4 — это вид, снятый по линии IV-TV дома 87 по улице
Томпсон, Спрингфилд, на рис. 3, и иллюстрирует часть
Афассачусетс, Соединенные Штаты Америки, система смазки для моторного блока 65, оба гражданина
Соединенных Штатов.
(из Америки), настоящим заявляем о характере изобретения, изображенного на фиг. 5, который представляет
собой вид с торца моторного блока, показанного на фиг. 2, и о том, как должно выполняться его
обслуживание, в частности, с вырезанной торцевой крышкой.
На рис. 6 представлен вид, полученный по линии VI-VI 70, а на рис. 2 изображен цилиндр.
Данное изобретение относится к устройству регулировки холодопроизводительности для герметичного
аппарата компрессора компрессионного типа с коническим уплотнением.
Состоит из электродвигателя и компрессора, приводимого в действие этим двигателем. Обращаясь конкретно
к чертежам, цифра 1 обозначает в целом двигатель 75a, который, как показано на рисунке, перекачивает
хладагент в конденсатор 2, установленный на опорной плите 3, где происходит охлаждение хладагента с
помощью принудительной тяги воздуха от вентилятора 4, приводимого в действие небольшим двигателем 5
80, который также установлен на опорной плите 3 с помощью кронштейна 6. Из конденсатора 2 весь блок
может быть собран и испытан в виде поплавкового клапана 7, а затем в испаритель 8, причем оба они
являются исключительно 85.
герметично, предпочтительно с помощью отдельного уплотнения, поддерживаемого опорной плитой 3.
Холодильный элемент кипит в испарителе 8, тем самым поглощая тепло из окружающей среды и отводя его
обратно к компрессорному блоку 1, в котором плотно прилегает опорная рама цикла 90. С учетом
вышеизложенного, тепло, поглощаемое из окружающей среды, находится в хладагенте и возвращается
обратно в двигатель типа, описанного выше, в котором компрессорный блок 1, при этом опорная рама цикла
90 плотно прилегает к нему и цикл повторяется.
поддерживается указанным корпусом и в целом, мотор-компрессорный агрегат, выполненный с подшипником
для переноса 1, включает в себя корпус в виде вала двигателя и наружную втулку чашеобразного корпуса 9, а
также уплотнительную торцевую крышку, окружающую и несущую обмотки возбуждения 11, приваренные по
периферии края 95 корпуса двигателя, как показано на рис. 12 (рис. 2). Для более полного понимания
изобретения, теперь рассмотрим описанный в качестве примера и с воздушным зазором 16 между ними;
компрессор 17, на котором установлен загрузочный клапан 18 и набор звукопоглощающих элементов 19; и вал
21 для работы. На рисунке 1 показан вид, частично в разрезе, соединяющий двигатель и корпус полного
холодильного аппарата компрессорного типа. Рама 22 полностью поддерживает компрессорный тип, в
котором двигатель, двигатель 13, компрессор 17 и вал 21 10 и компрессор размещены внутри корпуса, и
разделяет отсек двигателя 23 и отсек компрессора 24. Цена 1/-3 409 223. Весь блок опирается на три упругие
ножки 25, 26 и 27, которые поддерживаются опорной плитой 3.
Двигатель 13, в частности, включает в себя обмотки возбуждения 14 и ротор 15. Ротор 15 прикреплен к
ступице ротора 28, имеющей в ней углубление или выемку, и ступица 28 установлена на валу 21. Конец вала
снабжен предпочтительно встроенным противовесом 29 и кривошипным пальцем 31.
Компрессор 17, в частности компрессор 5, включает в себя колебательный цилиндрический блок 32,
снабженный штифтом 33 и плоской поверхностью 34 для целей, описанных ниже. Компрессор также включает
в себя головку 35, поршень 36, шатун 37 и подшипник кривошипного пальца 38 на конце шатуна 37,
взаимодействующий с кривошипным пальцем 31 таким образом, что поршень 36 совершает
возвратно-поступательное движение при вращении вала 21. Поршень 36 соединен с шатуном 37 любым
подходящим способом, например, поршневым пальцем 40. К шатуну 37 прикреплено средство привода смазки
в виде ковша 39, который перемещается по практически эллиптической траектории из-за движения шатуна.
Гидрокомпенсаторы 19 прикреплены к всасывающей и нагнетательной сторонам компрессора 17 с помощью
соответствующих трубопроводов 41 и поддерживаются на них кронштейном 42.
Разгрузочный клапан 18, один из предпочтительных вариантов исполнения которого более подробно описан в
описании патента №.
392,799, Он привинчивается непосредственно к компрессору 17, как показано на рис. 3, и расположен между
компрессором и кронштейном глушителя 42.
Чашеобразная рама 22 предназначена для поддержки двигателя 13 и компрессора 17 с сопутствующими
глушителями 19 и разгрузочным клапаном 18. Рама 22 включает в себя удлиненный центральный подшипник
43 для вала 21, вал которого проходит через раму 22. Один конец удлиненного подшипника 43 входит в
углубление 44 в ступице ротора для целей, описанных ниже. Наружная или втулочная часть рамы 22
поддерживает обмотки возбуждения двигателя 14, которые предпочтительно закреплены в ней методом
запрессовки. Рама 22 обеспечивает перегородку 46 между отсеком двигателя 23 и отсеком компрессора 24.
В верхней части рамы предусмотрено отверстие 47, и блок цилиндров 32, к которому прикреплены глушители
19 и разгрузочный клапан 18, частично поддерживается рамой путем вставки штифта 33 в отверстие 47, при
этом плоская поверхность 34 блока цилиндров 32 соприкасается с рамой 22. Поршень 36 расположен в
цилиндре 32, после чего блок цилиндров 32 крепится к раме 22, а зазор в головке компрессора 70
регулируется вращением внутренней эксцентриковой втулки 48 (рис. 6). После регулировки блок цилиндров
32 плотно зажимается к раме 22 болтами 49 75. Как наиболее наглядно показано на рис. 4, рама 22 снабжена
смазочным лотком 51, хвостовая часть которого входит в масляный канал 52, ведущий по диагонали к
подшипнику вала 43, так что подшипник будет 80 принимает смазку, которая попадает в уловитель 51. Рама
22 также снабжена отверстием 53 вблизи ее нижней части для цели, описанной ниже.
Корпус 985, имеющий в основном чашеобразную форму, снабжен расширенной частью 4, в которой
расположен компрессор (далее именуемая расширенной частью или компрессорной частью корпуса), и
частью меньшего диаметра 55, в которой расположен двигатель 13 (далее именуемая меньшей частью или
моторной частью корпуса 9). Корпус снабжен одним открытым концом 56 и закрытым концом 57. В закрытом
конце 57 корпуса 9 предусмотрено углубление 58, которое выступает в пространство, ограниченное наружным
концом обмотки возбуждения 14. Диаметр малого конца 55 корпуса таков, что втулка 45 рамы 22 плотно
входит в него и поддерживается им.
Выступы 59 предпочтительно приварены к корпусу 9, а поперечная балка 61 прикреплена к выступам 59 и к
раме 22 105 болтами 62, что предотвращает относительное перемещение между рамой 22 и корпусом 9.
Двигатель и компрессор предпочтительно расположены в корпусе в горизонтальном положении, а торц 110
корпуса герметизирован крышкой 11, приваренной по периметру корпуса.
Корпус 9 опирается на опорную плиту 3 с помощью ножек 25, 26 и 27. Две задние ножки 25 и 26 каждая
содержат болт 115 63, выступающий вверх из опорной плиты 3, чашку 64, прикрепленную к корпусу 9, и
упругий элемент 65. Болт 63 проходит через отверстие 66 в чашке, которое служит направляющей для болта
120 63. Упругий элемент 65 расположен между основанием 3 и чашкой 64 и окружает болт 63, обеспечивая
таким образом упругое крепление. Чашка 64 снабжена боковой стенкой 64a 125, которая плотно прилегает к
упругому элементу 65, и утопленной частью 64b, при этом стенка 64a и часть 64b служат внешней
направляющей для упругого элемента 65. Передняя ножка 27 включает в себя 130 409,223 небольшой
направляющий болт 67 и чашка 68 с упругим элементом 69 между основанием 3 и чашкой 68. Болт 67
частично проходит через упругий элемент 69 и служит для него направляющей. Чашка 68 снабжена
углублением 68a, которое помогает направлять упругий элемент 69. Две ножки 25 и 26 выступают в стороны
от расширенной части 54 корпуса 9. Третья ножка 27 расположена под малым концом 55 корпуса 9.
Представленная конструкция пригодна для серийного производства, сборки и испытаний. Сборка устройства
начинается с установки вала 21 в центральный подшипник 43 рамы 22. Затем ступица ротора 28 помещается
в ротор 15, и полученная сборка размещается на конце вала, выступающем наружу из подшипника 43, при
этом подшипник 43 располагается в углублении 44.
Ступица ротора 28. Затем обмотки возбуждения 14 предпочтительно запрессовываются в часть втулки 45
рамы 22, завершая таким образом сборку двигателя.
Далее производится сборка компрессора 17 и сопутствующих деталей. Сначала к шатуну 37 крепится
смазочный желоб 39, а поршневой палец устанавливается в шатун 37, который затем располагается в поршне
36, при этом поршневой палец крепится к поршню 36 любым подходящим способом. Полученная сборка
устанавливается в блок цилиндров 32, на котором расположена головка 35, и подшипник кривошипа 38
надевается на шатунный палец 31. Затем цилиндр подвешивается на раме 22 штифтом 33, входящим в
эксцентриковую втулку 48, которая уже вставлена в отверстие 47, и после регулировки зазора головки путем
поворота эксцентриковой втулки 48 в соответствующее положение цилиндр зажимается к раме 22 болтами 49,
которые проходят через блок цилиндров 32 и входят в раму 22. Глушители 19 устанавливаются на
кронштейне 42, прикрепленном к цилиндру 32, после чего Соединения трубопровода 41 выполняются с
компрессором 17. Затем к компрессору 17 присоединяется разгрузочный клапан 18, и через проводники 71
осуществляется электрическое соединение с двигателем.
Таким образом, устройство полностью собрано на раме 22 вне корпуса 9, что обеспечивает легкий доступ к
нему.
Перед установкой собранного узла в корпус 9, узел проходит испытания, а подшипники обкатываются в ванне
с легким маслом.
Для надлежащей сушки устройства иногда необходимо перед процессом сушки убедиться, что устройство
полностью обезжирено, и в таких условиях обмотки возбуждения двигателя 14 могут быть сняты, оставшаяся
часть устройства погружена в маслорастворяющее вещество, а новый комплект обезжиренных обмоток
возбуждения прикреплен к раме.
Собранный блок затем вставляется в корпус 9 через его открытый конец 56, и электрические соединения 72
выполняются с двигателем 13 через отверстие 9, а соединения хладагента 41 завершаются. Затем
поперечная балка 61 75 прикручивается болтами к раме 22 и корпусу 9, чтобы предотвратить их
Соседние файлы в папке патенты