Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11468
.pdf
подлежащего фотографированию.
Шаг кулачковой поверхности 42 таков, что оптическая ось видоискателя наклонена относительно оптической
оси экспонирующей линзы под определенным углом 16, когда экспонирующая линза установлена в
положение, соответствующее расстоянию a от объекта, подлежащего фотографированию (на рис.).
3 Расстояние между оптическими осями указано b. Соотношение указанных значений следует из следующего
уравнения.
тангенс 8 = b a Если обе линзы установлены на бесконечность 80°, оптические оси линз параллельны, и если
необходимо сфотографировать объект, находящийся ближе к камере, обе линзы равномерно регулируются в
направлении оптических осей, и одновременно 85 корпус видоискателя и оптическая ось видоискателя
наклонены в соответствии с указанным расстоянием до объекта. На фиг. 1 оптические оси A-A и B-B
экспозиционной и видоискательной линз направлены на объект, расположенный на бесконечности, а
оптическая ось B'-B' видоискательной линзы направлена на объект, расположенный рядом с камерой и
наклонен относительно оптической оси экспозиционной линзы. 95 Штифт 40 имеет достаточный люфт в
канавке 41, чтобы позволить видоискателю быть наклоненным относительно оси A-A, в то время как кольцо 39
вращается вокруг своей оси.
В модификации, показанной на фиг. 4 100 и 5, конструкция корпуса 1, камер 3, 4 и искателя 10 имеет ту же
конструкцию, что и соответствующие детали, описанные со ссылкой на фиг. 1-3, и для обозначения
соответствующих деталей использованы те же буквы 105.
Однако резьбовые трубчатые элементы для перемещения экспонирующей линзы и ее держателя в
направлении оптической оси выполнены по-другому.
Передняя стенка 22 корпуса 1 выполнена с внутренним резьбовым трубчатым удлинителем 50, в который
установлено наружное и внутреннее резьбовое кольцо 51 115, а внутри указанного кольца установлен
наружный резьбовой трубчатый удлинитель 52 корпуса затвора -53.
Прорезной рычаг 291, закрепленный на передней стенке 22, находится в зацеплении со штифтом 31,
закрепленным 120 удлинителем 52. Кольцо 51 выполнено на своем переднем конце с зубьями 54,
зацепляющимися с зубьями 55, выполненными на трубчатом элементе 391, вращательно установленном в
отверстии передней стенки 22. Как показано на фиг. 4, трубчатый элемент 391 выполнен на своем внутреннем
конце с уменьшенной частью 56, несущей кольцевую гайку 57, 409,217 409,2173 уменьшенная часть 56 и гайка
57, удерживающие трубчатый элемент 391 в положении на передней стенке корпуса, обеспечивая при этом
его вращательное движение. С помощью трубчатого элемента 391 вращательное движение передается
кольцу 36 для перемещения линзы видоискателя внутрь или наружу, как было описано выше.
Для перемещения линз 5 и 16 внутрь или наружу с целью фокусировки сцены на светочувствительной
поверхности 9 и фокусировочном экране 17 кольцо 51 вращается, например, рукой оператора, зацепляющей
зубья шестерни 54.
Таким образом, кольцо смещается внутрь или наружу внутри трубчатого удлинителя, и одновременно корпус
затвора 53 смещается в том же направлении, поскольку его вращательное движение предотвращается
рычагом 291. Внешняя резьба кольца 51 имеет сравнительно небольшой шаг, так что осевое смещение
кольца в пределах вращательного движения, необходимого для установки объектива 5 в нужное положение,
невелико, и зубья 54 не выходят из зацепления друг с другом.
Также в конструкции, показанной на рис.
4 Механизм смещения линз 5 и 16 сконструирован таким образом, что объект всегда одновременно
фокусируется на чувствительной поверхности 9 и экране 17.
Линзовые системы 5 и 16 одинаковы, а диаметры трубчатого элемента 391 и кольца 51 различны.
Соответственно, шаг резьбы деталей 44, 36 мал по сравнению с шагом резьбы кольца 51, причем размеры
таковы, что при вращательном движении кольца 51 обеим линзам передаются одинаковые осевые смещения.
Вращательное движение трубчатого элемента 391 приводит к вращению искателя 10 вокруг его оси вращения
13 через промежуточный кулачок 42, как описано со ссылкой на рис. 1. Трубчатый элемент 391 снабжен
шкальными метками 58, взаимодействующими с указателем -59, как описано со ссылкой на рис. 1.
Диафрагма 69 предназначена для установки с помощью кольца 60, которое вращательно установлено на
держателе экспонирующего объектива и соединено с пластинами диафрагмы штифтами 70.
На внутреннем конце кольца 60 имеются зубья 61, которые входят в зацепление со сравнительно длинной
шестерней 62, вращательно установленной на штифте 63, закрепленном на передней стенке 22 и
выполненном заодно с зубчатым колесом 64. Зубчатое колесо 64 находится в зацеплении с зубчатым колесом
65, вращательно установленным на болте 66 и расположенным в прорези 67, выполненной в трубчатом
удлинителе 50.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409218.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409218&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409218A
[]
_, Я,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 октября 1933 г. № 29708/33.
А.' \ "P 10 409418 r, "Полностью принято: 26 апреля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области или относящиеся к резистивным устройствам, используемым в связи с
индикаторными или регистрирующими приборами.
Мы, компания ELECTROULO METERS Co:mp Ax Y L 1 IM In ED, британская компания, и Бу РТОН ДАН Гт ЛИ
Нсо Н, подданный Великобритании, управляющий директор вышеупомянутой компании, обе компании
расположены по адресу: Abbey Road, Park Royal, London, N.W 10, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к резистивным устройствам, используемым в связи с индикаторными или
регистрирующими приборами, такими как, например, расходомеры жидкости, и в частности к резистивным
устройствам, включающим множество свисающих контактных проводов или стержней различной длины,
нижние концы которых заканчиваются на разной высоте. При использовании резистивных устройств этого
типа они обычно располагаются таким образом, что нижние концы свисающих контактных проводов или
стержней приспособлены для погружения в тело ртути или другой электропроводящей жидкости, поверхность
которой поднимается и опускается в соответствии с изменениями измеряемой величины или характеристики,
в результате чего эффективное значение сопротивления, входящего в электрическую измерительную цепь,
изменяется по мере подъема и опускания ртути.
В качестве примера одного из способов использования резистивного устройства такого типа можно
обратиться к британской патентной спецификации № 184757, в которой описывается дифференциальный
манометр для расходомеров жидкости, включающий множество резистивных катушек, каждая из которых
соединена одним концом с одним из ряда свисающих контактных проводов, нижние концы которых (или
некоторые из них) погружены в ртуть, заключенную в U-образную трубку. Конструкция такова, что изменения
потока жидкости вызывают немедленное изменение уровня ртути, что, в свою очередь, приводит к
соответствующему изменению величины электрического тока, проходящего через резистор и протекающего в
измерительной цепи.
Следует отметить, что в резистивном устройстве, используемом в вышеупомянутом дифференциальном
манометре, контактные стержни или проволоки расположены по окружности, и к каждому стержню
прикреплена отдельная резистивная катушка. С конструктивной или механической точки зрения, такое
устройство имеет определенные недостатки, поскольку оно громоздко и дорого в изготовлении, и главной
целью настоящего изобретения является создание улучшенной, упрощенной и более компактной формы
резистивного устройства.
В соответствии с изобретением, эффективный или общий диаметр резистивного устройства уменьшается за
счет расположения контактных стержней или проводов таким образом, чтобы они располагались на
некотором расстоянии друг от друга вдоль спирали или вдоль окружностей множества концентрических
кругов, и, для повышения чувствительности прибора, с которым используется резистивное устройство,
резистивное устройство снабжено расположенным в центре элементом, вытесняющим жидкость, форма
которого компенсирует уменьшение эффективной площади поперечного сечения ртути или другой
электропроводящей жидкости по мере увеличения числа контактных стержней, погружающихся в жидкость.
Указанные контактные стержни или провода предпочтительно размещаются на диске из изоляционного
материала, а верхние концы указанных стержней предпочтительно расположены таким образом, чтобы они
проходили через указанный диск, образуя средства фиксации для трубок, на которые намотаны резисторы, с
которыми стержни электрически соединены.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко реализовано на практике, оно будет более
подробно описано со ссылкой на 90 прилагаемых чертежей, на которых: Фиг. 1 представляет собой
вертикальный разрез.
через резистивное устройство, воплощающее изобретение; и фиг. 2 представляет собой поперечное сечение
95, выполненное по линии 2-2 на фиг. 1.
В представленном на чертежах варианте исполнения резистивное устройство включает диск а из
изоляционного материала, несущий множество направленных вниз контактных стержней или проводов б,
которые расположены в трех группах таким образом, что стержни расположены на расстоянии друг от друга
по окружностям трех концентрических кругов. Стержни имеют разную длину и расположены таким образом,
что их нижние концы на разных высотах, предпочтительно так, что нижние концы стержней в каждой группе
вертикально ступенчаты вверх, так что они лежат вдоль спирали или винтовой линии, и так, что каждая группа
вертикально ступенчата вверх по отношению к соседней группе. Следует понимать, что уменьшение длины
между последовательными или соседними стержнями будет зависеть от типа прибора, с которым будет
использоваться резистивное устройство, и может быть выполнено в соответствии с законом или
соотношением, существующим между величиной смещения ртути на единицу увеличения или уменьшения
измеряемой величины или характеристики.
На своих верхних концах указанные контактные стержни предпочтительно проходят через диск а, образуя
средства фиксации для трех концентрических трубок, обозначенных как d, e и f, на которые намотаны
резисторы, с которыми контактные стержни электрически соединены.
В данном случае, вместо того чтобы использовать отдельную катушку сопротивления для каждого контактного
стержня, резисторы наматываются на трубки d, e и f, а отводы производятся через заданные интервалы вдоль
длины сформированных таким образом катушек и электрически соединяются с верхними концами отдельных
контактных стержней. Катушки сопротивления соединены последовательно, и их концы соответственно
соединены с самым длинным контактным стержнем и центральным штоком, обозначенным как h-Ii. Для
завершения сборки устройства катушки сопротивления предпочтительно размещаются или заключаются в
наружную трубку k, соответствующим образом установленную на диске a, при этом верхний конец такой
трубки закрывается крышкой 1.
На практике резистивное устройство размещается внутри камеры или трубки размером m; Таким образом,
нижние концы контактных стержней приспособлены для погружения в тело ртути или другой
электропроводящей жидкости, которая отображается на уровне 1000, и поверхность которой поднимается и
опускается в соответствии с изменениями количества или характеристик, подлежащих измерению. Например,
в случае расходомера, стержень электрически соединен через подходящий источник постоянной
электродвижущей силы с одним выводом подходящего индикаторного и/или регистрирующего устройства,
другой вывод которого электрически соединен с ртутью, и трубка расположена таким образом, что
поверхность ртути подвергается воздействию давления и колебаний, вызванных изменениями скорости
потока жидкости, например, перепадами давлений, достигаемыми при использовании трубки Вентури или
Пито, или с противоположных сторон отверстия или другого дроссельного элемента в трубе или
трубопроводе, через который протекает жидкость. Таким образом, ртуть, поднимаясь, замыкается накоротко.
Соединённые с контактными стержнями, контактирующими с ртутью, резистивные участки и, путём
соответствующего предварительного определения значений сопротивления резистивных участков и длины
контактных стержней, ток, получаемый в измерительной цепи, может быть сделан практически
пропорциональным скорости потока жидкости.
Предпочтительно, колпачок l выполнен таким образом, что его диаметр немного больше диаметра трубки rmi,
содержащей ртуть или другую электропроводящую жидкость, так что в случае выброса ртути вверх из-за
чрезмерного или быстро меняющегося давления она будет отклонена вниз 80 колпачком, и ее утечка из
трубки будет предотвращена. Кроме того, верхний конец стержня l предпочтительно проходит через
регулировочный винт микрометра g, к которому он крепится гайкой, и с помощью средств, позволяющих
регулировать вертикальное положение нижних концов контактных стержней относительно поверхности ртути
для установки нулевой точки прибора go. Как упоминалось ранее, усовершенствованное устройство
измерения сопротивления, изготовленное в соответствии с настоящим изобретением, предпочтительно
снабжено средствами для уменьшения объема ртути 95, который необходимо вытеснить на единицу
изменения измеряемой величины или характеристики. В показанной конструкции такие средства включают в
себя вытеснитель жидкости в виде стержня S, простирающегося 100 вниз от центральной части диска a so
следует также отметить, что его длина в значительной степени соответствует длине самого длинного
контактного стержня. Кроме того, следует понимать, что по мере повышения уровня ртути эффективная
площадь поперечного сечения камеры или трубки, в которой находится ртуть, уменьшается, и хотя этот
фактор может быть учтен соответствующим изменением длины контактных стержней, этот способ обычно
неудобен и требует трудоемких вычислений при расчете длины стержней для конкретного применения.
Поэтому предпочтительно, чтобы указанный вытеснитель S имел такую форму, например, путем сужения, как
показано на рис. 1, так чтобы он был приспособлен для компенсации уменьшения эффективной площади
поперечного сечения ртути по мере увеличения количества контактных стержней, погружающихся в ртуть.
Хотя изобретение было описано более подробно со ссылкой на прибор, в котором ртуть или другая
электропроводящая жидкость 125 приспособлена для подъема и опускания в соответствии с изменениями
измеряемой величины или характеристики, в то время как резистивное устройство остается неподвижным,
следует понимать, что при желании эти условия 1 W 409,218 409,218 могут быть изменены таким образом,
чтобы резистивное устройство можно было перемещать относительно поверхности используемого тела ртути
или другой электропроводящей жидкости.
Нам известно, что ранее было предложено создать трехфазное резистивное устройство для использования в
роторных цепях асинхронных двигателей, включающее три 10³ концентрических электрода, расположенных
таким образом, чтобы быть погруженными в электролит, причем каждый электрод состоит из ряда
электрически соединенных между собой стержней различной длины, расположенных вдоль окружности.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409219.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409219&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409219A
[]
1 ',' Оставаться
, \t:( e 1 l, /,= -21 ' L -PATE Nt &-lk Pi 61 k' , Дата подачи заявки: 26 октября 1933 г. № 29,738/33 409 armlp f D 'tl.
Заявка принята: 26 апреля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к водонагревателям, работающим на жидком топливе.
Я, Уильям Генри Гэг, проживающий по адресу: Aladdin Building, Long Drive, Greenford, Middlesex, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к водонагревательным приборам, работающим на жидком топливе, и его
целью является создание усовершенствованной конструкции и устройства типа «бойлер», в котором тепло
подается с помощью масляной горелки, работающей без давления, и сконструированной таким образом,
чтобы тепло распределялось по большой площади для быстрого получения горячей воды в любое время и
для различных целей.
Согласно изобретению, предлагается водонагреватель, работающий на жидком топливе, включающий
трубчатый корпус с водяной рубашкой, представляющий собой комбинированную камеру сгорания и дымоход,
в который входит масляная горелка, содержащая кольцевой желоб или желоба с выступающими вверх
элементами для передачи тепла вниз с целью испарения топлива в желобе или желобах, причем горелка
установлена в нижнем конце корпуса на пути потока воздуха, так что испаренное топливо из желоба или
желобов будет подниматься вверх потоком воздуха.
смешивается с ним и распределяется в зоне сгорания.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, которые в качестве примера иллюстрируют конструкцию в
соответствии с изобретением, в которой:
На рис. 1 показан разрез нагревателя, на рис. 2 — план разреза со снятой горелкой.
Рис. 3 представляет собой увеличенный план желоба горелки и масляной чаши, рис. 4 — увеличенный
разрез, на котором сплошными линиями показаны желоб горелки и масляная чаша, а пунктирными линиями
— средства для испарения масла.
На рис. 5 показан один из типов теплопроводящих элементов, используемых в горелочном желобе, а на рис. 6
представлена схематическая иллюстрация работы горелки. Обращаясь сначала к рис. 1, нагреватель состоит
из комбинированной дымоходной и горючей камеры 11a, которая окружена рубашкой 12, внутри которой
находится водяное пространство 13, в которое вода подается снизу по трубе 15 и отводится сверху после
нагрева через выходное отверстие 15a.
Внутри камеры сгорания предпочтительно расположены циркуляционные трубки 14, имеющие слегка
спиральную форму, как показано на рисунке, чтобы обеспечить как можно большую поверхность для
восходящих горячих газов. В качестве альтернативы, внутри камеры сгорания 11a могут быть расположены
прямые циркуляционные трубки, как показано пунктирными линиями 18 на фиг. 1 и 2. Благодаря
расположению входного и выходного отверстий для воды в верхней части аппарата обеспечивается
постоянное наличие воды в аппарате, что исключает риск повреждения из-за чрезмерного нагрева. Масляная
горелка расположена внутри.
Нижний конец дымохода 11а может частично поддерживаться ножками 19, которые опираются на выступы,
простирающиеся внутрь.
Стенка камеры сгорания 8 Q под нижним концом водяной рубашки 12. Горелка, подробно изображенная на
фиг. 1-4, имеет кольцевой масляный желоб 20, который соединен каналом 21 и соединением 22 с масляной
чашей 23, которая получает масло 85 через трубу 24 из масляного резервуара 25.
Подающая труба 24 регулируется, например, по высоте в масляном стакане 23.
путем ввинчивания его в тройник 26 90. Над этим тройником подающая труба 24 соединена с
воздухозаборной трубой 28, которая проходит до верхней части масляного резервуара 25, как показано на
рис. 1. Воздухозаборная труба 28 имеет меньший диаметр, чем труба 24, чтобы исключить пульсацию
топлива в трубе 24.
Для регулирования потока масла из резервуара 25 в подающую трубу 24 предусмотрен кран 29. Следует
понимать, что описанная выше конструкция обеспечивает средства для автоматического поддержания
постоянного уровня подачи.
масло в желоб 20, масло, протекающее по подающей трубе 24, время от времени t, пока эта труба не будет
герметизирована уровнем масла V219 в чашке 23, образуя масляный затвор в масляном резервуаре 25
известным образом.
Однако вместо этого метода подачи масла могут быть использованы другие известные системы подачи
масла.
Внутри масляного желоба 20 установлен теплопроводящий элемент, показанный отдельно на фиг. 5 и
состоящий из двух концентрических цилиндрических элементов 31, каждый из которых имеет выступающие
вверх металлические выступы 32, которые передают тепло вниз и в тело масла в желобе 20.
В желобе также предпочтительно находится кольцевой асбестовый или абсорбирующий фитиль 30, который
служит предварительным нагревательным устройством и передает тепло элементам 31 для инициирования
испарения масла в желобе. На предварительной стадии испарение топлива происходит за счет абсорбции в
фитиле 30, но по мере развития тепла элементы 31 проводят тепло от пламени вниз, в результате чего
происходит испарение топлива в желобе 20, а образующийся при этом масляный газ поднимается вверх
потоком воздуха, создаваемым через дымоход 10, и нагретыми газами, при этом сгорание происходит в
верхней части язычков 32 или около нее.
Если описанный выше нагревательный прибор устанавливается в месте, где он будет использоваться с
короткими интервалами, может быть предусмотрен запальный фитиль (рис. 4), который выступает в нижнюю
часть чашки 23 и немного выступает над кольцевым фитилем 30. Масла, оставшегося в чашке 23 после
закрытия крана 29, будет достаточно, чтобы поддерживать горение запального фитиля в течение некоторого
времени.
В дымоходе на высоте 1 га над горелкой расположен кольцевой желоб 34 для сбора топлива,
конденсирующегося в дымоходе после выключения горелки. Такое топливо легко испаряется при повторном
зажигании горелки.
На рис. 6 показана траектория движения воздушного потока, поступающего в дымоход нагревателя; этот
поток разделяется горелкой 20, создавая турбулентность немного выше горелки, что способствует испарению
масляного топлива.
Нижний конец водяной рубашки 12 также используется для сужения внешнего кольцевого воздухозаборника,
а для достижения практически полного сгорания и предотвращения образования дымного пламени он имеет
следующие размеры. На практике было установлено, что пропорции желоба 20 и дымохода 11 лучше всего
описываются следующими размерами: внутренний диаметр дымохода 11 составляет 341 дюйм.
Внутренний диаметр желоба 20 21 дюйм.
Толщина желоба 20 R дюймов.
Таким образом, образуется наружный кольцевой канал шириной 1 дюйм между нижним концом 6,5-й части
водяной рубашки и желобом.
Для работы описанного выше нагревателя подача масла включается с помощью запорного крана 29, и желоб
20 заполняется маслом до уровня нижнего конца подающей трубы 24, которая затем герметизируется 70.
Фитиль 30 заполняется маслом и затем зажигается, например, путем вставки зажженной спички через
отверстие, обычно закрытое резьбовой крышкой (рис. 1).
При желании может быть предусмотрено пилотное устройство 75 для зажигания фитиля 30.
Предварительный нагрев горелки происходит за счет передачи тепла теплопроводящим элементам 31,
которые, в свою очередь, передают тепло вниз к маслу 80 в желобе 20. Нагрев усиливается за счет сгорания
улетученного масла, через дымоход 11 создается воздушный поток, и горение происходит над фитилем
непрерывно благодаря передаче тепла маслу в желобе через теплопроводящие элементы 31. Топливо
поднимается под действием капиллярного притяжения между соседними поверхностями язычков 32, тем
самым способствуя горению. Для гашения горелки подача топлива перекрывается краном 29, после чего
масло в желобе 20 постепенно сгорает, пока пламя не погаснет. Такое гашение горелки предотвращает или
замедляет износ фитиля, поскольку он высыхает после каждого включения нагревателя.
Масляные горелки уже известны и включают в себя кольцевой желоб, содержащий кольцо с рядом стержней,
идущих вверх от желоба для передачи тепла вниз с целью испарения жидкого топлива внутри него или подачи
его туда. 105 В настоящем документе не заявлены претензии на скобку, заявленную в параллельной заявке
№.
29,739/33 для поддержки нижнего конца трубчатой камеры сгорания или дымохода, а также для поддержки
горелки внутри дымохода.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409220.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409220&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409220A
[]
ил, < O C 11 -г ',
СПЕЦИФИКАЦИЯ, Qa409,220 1 M. Полностью принята: 26 апреля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к водонагревателям, работающим на жидком топливе.
Я, Уильям Генри Грегори Джордж Арсенал, проживающий по адресу: Aladdin Building, Long Drive, Greenford,
Middlesex, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к водонагревательным приборам, работающим на жидком топливе, и его
целью является создание усовершенствованной конструкции и устройства водонагревательного типа, в
котором тепло подается с помощью масляной горелки, работающей без давления, и таким образом, чтобы
тепло распределялось по большой площади для быстрого получения горячей воды в любое время и для
различных целей.
Согласно изобретению, предлагается водонагреватель, работающий на жидком топливе, включающий
трубчатую камеру сгорания или дымоход, нижний конец которого расположен в кронштейне, предназначенном
для поддержки внутри дымохода горелки, которая включает кольцевой желоб, содержащий фитиль и кольцо с
рядом стержней, выступающих вверх от желоба для передачи тепла вниз с целью испарения жидкого топлива
в желобе во время работы горелки.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют в качестве примера конструкцию в
соответствии с изобретением, на которой: фиг. 1 — вертикальный разрез усовершенствованного
водонагревателя, фиг. 2 — внешний вид, фиг. 3 — план разреза, выполненный по линии 3-3 на фиг. 1,
показывающий внутреннюю часть горелки, при этом водяная камера удалена, фиг. 4 — разрез
модифицированной конструкции горелки и фиг. 5 — план разреза двухгорелочной установки.
На изображенной конструкции нагреватель состоит из трубчатой камеры 1, включающей водяную рубашку 2,
которая сужается к верхнему концу, а нагреваемая вода может также циркулировать через ряд вертикальных
труб 3, соединенных своими верхними и нижними концами с рубашкой 2.
Трубчатый дымоход или камера сгорания 1 имеет относительно большую высоту по сравнению с диаметром и
крепится в нижней части к основанию 4 кронштейна 55, снабженного фланцем 5 для крепления к стене или
другой опоре.
Кронштейн включает в себя кольцо 6, предназначенное для крепления винтами 7 к рычагам 8, выступающим
вверх от основания кронштейна 60 4, который имеет форму диска или лотка. К одному из рычагов 8 также
прикреплен внутренний кронштейн 9, который поддерживает кольцевой металлический желоб 10, в который
подается жидкое топливо через соединение 65 11, сообщающееся с основанием масляной чашки 12. В эту
масляную чашку масло подается любой подходящей системой подачи, которая будет поддерживать
постоянный уровень в кольцевом желобе 10 70. В желобе расположен кольцевой фитиль 13 из асбеста или
другого абсорбирующего материала, а также кольцевая рама 14, включающая ряд вертикальных стержней,
один из которых 16 наклонен внутрь 7, образуя палец, как показано на рисунке. Элемент 14 выполнен из меди
или другого металла, являющегося хорошим проводником тепла. В стенке 8 камеры сгорания предусмотрено
отверстие 25, обычно закрываемое резьбовой пробкой. Цель заключается в том, чтобы позволить вставить
спичку для воспламенения топлива на верхнем крае фитиля. Наклонный палец 16 предназначен для
повторного зажигания, поскольку в случае отключения подачи масла на верхнем конце пальца 16 будет
сохраняться небольшое пламя, которое будет служить для повторного зажигания всей горелки при
возобновлении подачи масла. На фиг. 2 также показана одна из схем подачи горячей воды для использования
совместно с описанным выше водонагревателем.
17 На рисунке 17 показана основная выходная труба для горячей воды, отводимой из верхней части водяной
рубашки 95, где горячие газы сгорания контактируют с самой узкой частью рубашки. Выходное отверстие 17
снабжено ответвлением 18 и душем 19, ответвлением 20 для раковины, а нижний конец трубы 100 изогнут, как
показано на рисунке 21, для слива в ванну; ответвления 20 и 21 управляются ручным клапаном 22.
В модифицированной конструкции, показанной на рис. 4 (см. рис. 5), горелка и ее опора. ПАТЕНТ I,v. Дата
подачи заявки: 26 октября 1933 г. № 29739/33.
Конструкция устройств аналогична показанной на рис. 1', 2 и 3, но изменена за счет включения
воздухозаборной трубы 23, закрытой в верхнем конце и снабженной рядом с ее верхним концом отверстиями
24, через которые воздух распределяется в боковом направлении внутрь горелки.
Конструкция может быть дополнительно модифицирована, как показано на рис. 5, путем использования более
одного фитиля, в этом случае фитили располагаются в концентрических желобах a и 10b, каждый из которых
одновременно снабжается жидким топливом из масляной чашки 12, при этом внутренний желоб
поддерживается от внешнего желоба элементом 27, который служит опорным кронштейном и подающей
трубкой для внутреннего желоба.
Для работы описанного выше нагревателя включается подача масла, и желоб заполняется маслом до
заданного уровня, после чего подача автоматически перекрывается любым известным способом.
Фитиль 13 заполняется маслом, а затем воспламеняется путем вставки спички через отверстие 25. После
этого происходит предварительный нагрев горелки, тепло передается проводящим элементам 15, которые, в
свою очередь, передают тепло вниз к маслу в желобе 10. По мере увеличения температуры из-за сгорания
испарившегося масла через отверстия в кронштейне 4 и через трубчатый дымоход 1 создается воздушный
поток, и над фитилем непрерывно происходит горение благодаря передаче тепла маслу в желобе через
теплопроводящие элементы 15 и 14. Топливо поднимается по поверхностям стержней 15, испаряясь по мере
достижения более горячих участков.
Для гашения горелки подача топлива прекращается, после чего масло в желобе постепенно истощается, пока
пламя не погаснет, оставив небольшое пламя на кончике наклонного пальца 16, которое со временем также
погаснет, поскольку топливо в фитиле полностью истощится. Однако в случаях частого использования
нагревателя запальное пламя на пальце 16 позволит горелке снова заработать, как только подача масла в
желоб -10 будет возобновлена.
Для обеспечения возможности самостоятельного снятия горелки для осмотра, регулировки или ремонта
нижний конец трубчатой камеры 1 предпочтительно имеет или снабжен внешней кромкой 26, которая
опирается на верхний край кольца 6 кронштейна. Для снятия горелки достаточно открутить винты 7 и
отсоединить основание 4, на котором крепится кронштейн 9, горелка и маслоприемник 12, конструкция
которого позволяет ему скользить по маслопроводу. При установке горелки в рабочее положение элемент 14
располагается таким образом, что изогнутый палец 16 находится непосредственно напротив отверстия 25.
Уже известны масляные горелки, представляющие собой кольцевой желоб, содержащий кольцо с рядом
стержней, выступающих вверх от желоба для передачи тепла 75 вниз с целью испарения жидкого топлива в
нем или подачи его в него.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, представляет собой: 1. Водонагреватель, работающий на жидком топливе, включающий трубчатую
камеру сгорания или дымоход, расположенный в нижней части кронштейна, предназначенного для поддержки
в дымоходе горелки, которая включает кольцевой желоб, содержащий фитиль и кольцо с рядом стержней,
идущих вверх от желоба для передачи тепла вниз и испарения жидкого топлива в желобе во время работы
горелки.
2
Водонагреватель, работающий на жидком топливе.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409221.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409221&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409221A
[]
л; 1 Лось-,X 1 и и
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 26 октября 1932 года.
409 221 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 26 октября 1933 г. № 29796/33.
Окончательная версия принята к публикации: 26 апреля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к электронно-лучевым трубкам или связанные с ними.
Мы, компания TEL Fr U Nx EIN GESELLSCHAFT FUR DRAHTLOSB Tn Lna Rt AH Di mt i H, зарегистрированная
в соответствии с законодательством Германии по адресу: 12/13, Hallesches Ufer, Berlin, Germany, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электронно-лучевым трубкам, телевизорам и аналогичным устройствам,
включающим в себя эти устройства.
В электронно-лучевых трубках, или так называемых трубках Брауна, отклонение электронного пучка
относительно обычного люминесцентного экрана обычно осуществляется с помощью электростатических или
Соседние файлы в папке патенты