Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11456
.pdf
9 Индексный язычок для использования в сочетании с любым из пунктов 1-8, включающий полоску с упругим
язычком, прикрепленным 75 к полоске около одного ее конца и простирающимся к другому концу, причем
указанный язычок обычно располагается в плоскости язычка.
Указательный язычок по п. 9, 80, имеющий головку и стержень, при этом язычок крепится к стержню своим
нижним концом таким образом, чтобы выступать в сторону головки язычка.
11 Указательный язычок по п. 9 85 или 10, имеющий цельный выступ и состоящий из одного куска тонкого
плоского пружинного металла.
12 Элемент, предназначенный для индексации при использовании в комбинации любого из пунктов 1–8, PO,
включающий тонкую пластину с карманом или фиксатором, предназначенным для приема выступа, причем
элемент имеет наклонную поверхность на нижнем конце кармана, предназначенную для зацепления с нижним
концом выступа. a) 13 Элемент, предназначенный для индексации, как указано в пункте 12, имеющий ряд
фиксаторов, параллельных его верхнему краю.
14 Элемент, подлежащий индексации согласно п. 13, в котором пластина имеет 10 (O) относительно
углубленную область над фиксаторами, причем ее передняя поверхность находится в плоскости,
параллельной и расположенной позади плоскости, определяющей заднюю поверхность фиксаторов, а
верхний край наклонной области 105 под фиксаторами находится позади плоскости, определяющей заднюю
поверхность фиксаторов, при этом в верхней части пластины перед относительно углубленной областью
имеются отверстия. Индексирующий выступ в основном описан и показан на чертеже.
16 Пластина, подлежащая индексации, в основном, как описано и показано на чертеже 1 i 5.
Дата: 11 ноября 1932 года.
ДИКЕР, ПОЛЛАК И МЕРСЕР, дипломированные патентные поверенные, по адресу: 23, Холборн, Лондон, E C
1, агенты заявителей.
Доступ к язычку возможен не только с головки, но и с язычковой части язычка. Таким образом, головку можно
захватить между пальцами оператора, а язычок надавить большим пальцем вперед, в задней части пластины,
чтобы снять язычок.
Таким образом, установка и извлечение язычка осуществляется без труда, не затрагивая карточку с
информацией на лицевой стороне пластины.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409420.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409420&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409420A
[]
i-7 ? ; COP
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 11 ноября 1932 г. № 31,947/32 409 A 420 -u PA. Полная левая сторона: 31 октября 1933 г.
Завершено: 3 мая 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических клеммных устройств и/или кабельных зажимов или
устройств вывода кабеля, таких как потолочные розетки.
Мы, компания GENERAL ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу Magnet House, Kingsway,
55 London, W C 2, британская компания, и детали, кроме того, аналогичны одной детали другой, имеют
круглую форму и снабжены отверстиями по периметру для крепежных винтов. Каждая периметр имеет
фланец, простирающийся назад, и фланцы продолжаются вдоль боковых сторон кронштейна, образуя единый
канал в задней части кронштейна, сообщающийся с выходными устройствами, такими как потолочные
розетки, и фланцами вокруг оснований. Каждый кронштейн имеет фланец, простирающийся назад, и 60
следующим образом: Данное изобретение относится к электрическим устройствам и/или кабельным зажимам
или пространствам, образованным на задней стороне оснований. 65 Основание, весьма полезное в связи с
освещением, снабжено центральным круглым элементом, включающим отверстие для осветительного
прибора, вокруг которого спереди расположен переключатель управления, поддерживаемый с торца
основания. Стенки отверстия выполнены в виде потолка, образованного двумя диаметрально
противоположными 70-градусными выемками, которые простираются лишь частично, и соответствующей
проводкой от задней части основания к передней. В электрическом клеммном устройстве и/или его корпус
устройства, который крепится к основанию, выполнен с двумя соответствующими радиальными выступами,
которые входят в пазы. Устройство пропускается через 7' рычаг, который выступает вбок от отверстия с
задней части основания, так что выступы могут совпадать с пазами и использоваться для прокладки
электрического проводника. На внешнюю сторону основания привинчивается колпачок. соединен с корпусом
устройства, который имеет резьбу, так что устройство для целей изобретения зажимается на месте с
помощью выступов и 80 мм с помощью монтажной, удерживающей части или выемок, позиционируя
устройство под углом относительно основания.
и устройство для вывода шнура или устройство для вывода шнура, например, потолочная розетка,
включающая в себя основание и зажим, описанный в Спецификации № 285,148, куполообразный зажим 85,
предназначенный для закрытия электрического проводника, расположенного в центре мостика, связанного с
устройством, или выступа корпуса устройства. Каждое устройство снабжено шнуром, включающим в себя
потолочную розетку, состоящую из основания и зажима, описанного в Спецификации № 285,148, а также
куполообразный зажим 85, расположенный в центре мостика, связанного с устройством.
В одном из вариантов исполнения устройство взаимодействует с аналогичной по форме поверхностью
креплений, удерживающих элементов или контейнеров, прилегающей к отверстию в 9 D, для пары устройств,
таких как электрический конденсатор.
Устройство может включать в себя части стандартных устройств, каждая из которых имеет монтажную,
удерживающую часть стандартной конструкции, и одно устройство включает в себя корпус, включающий
базовую часть, в то время как корпус, снабженный отверстиями для пропуска проводов гибкого проводника 9,
может использоваться для закрытия электрических проводников от груши или подобного подвесного
выключателя, связанного с устройством. Предпочтительно, в то время как другое устройство включает
клеммы, на нижней стороне рычага имеется канавка, например, три клеммы, разделенные на переднем и
заднем концах корпуса барьерами из изоляционного материала. Каждая клемма выполнена с задней стороны
своей базовой части через открытое отверстие и торцевой зажимной винт, а также привинчена к устройству.
На заднем конце как базовой части, так и соединительного рычага имеется боковое зажимное отверстие и
боковой зажимной винт, а также торцевая крышка или кожух. Базовые части и соединительный рычаг
снабжены боковым зажимным отверстием и торцевым зажимным винтом и торцевым зажимным винтом.
Отверстия для зажима формируются из цельного куска любого подходящего и бокового зажимного винта.
Цена 1/-l MIC e 4 tf 409,420. Для использования требуется одна точка подключения проводов в потолке. Таким
образом, один клеммный разъем может быть подключен к одному проводу кабеля и одному проводу шнура
лампы. Второй клеммный разъем может быть подключен ко второму проводу шнура лампы и одному проводу
шнура выключателя, а третий клеммный разъем может быть подключен к другому проводу кабеля и второму
проводу шнура выключателя. Шнур выключателя проходит вдоль паза в кронштейне и через устройство для
зажима шнура.
Устройство снабжено блоком или дополнительным основанием, например, из дерева, имеющим пазы или
выемки для прохождения проводника от одного конца к другому. Блок имеет форму, аналогичную форме
устройства, однако его размеры несколько больше.
Каждый закругленный торцевой элемент блока выполнен с центральным круглым отверстием, образованным
на задней стороне блока, с периферийной канавкой. Две канавки соединены прорезью на задней стороне
блока. Предусмотрев или вырезав выемку на задней стороне блока, расположенную вровень с прорезью, и
соединив периферийную канавку с внешним краем блока, можно проложить поверхностный кабель, например,
от стены, через выемку вокруг половины прилегающей канавки и вдоль прорези к точке подключения
проводки на конце блока, удаленном от выемки и стены.
При необходимости двусторонней коммутации каждое устройство будет снабжено тремя клеммами: одно
устройство будет иметь одну дуплексную клемму и две одинарные клеммы, а другое — две дуплексные
клеммы и одну одинарную клемму.
При желании основания и рычаг, вместо того чтобы быть выполненными как единое целое, как описано выше,
могут быть изготовлены из нескольких частей. Таким образом, основание с рычагом может использоваться
вместе с аналогичным или иным основанием, с рычагом или без него.
В конечном итоге, рычаг или рычаги могут быть укорочены до желаемой длины, и при желании в качестве
удлинения рычага может использоваться дополнительный или дополнительные канавочные элементы. В
некоторых вариантах применения изобретения основание с рычагом может использоваться без второго
основания. При желании, вместо подвесного выключателя, для устройства с зажимом шнура может быть
использован выключатель с шнуром или цепочкой.
Дата: 11 ноября 1932 года.
От имени заявителей: А. С. Прайс, дипломированный патентный поверенный.
Полная спецификация RS 5.
Усовершенствования, относящиеся к электрическим клеммным устройствам и/или кабельным зажимам или
устройствам вывода кабеля, таким как кабельные розетки.
Мы, компания GENERAL ELECTRIC COMPANY Limited, расположенная по адресу Magnet House, Kingsway,
London, WC 2, британская компания, и Уильям М. Аксель Уэлл Э. Ху БРТ Б. Б. Х. Х. Х., британский подданный,
расположенный по адресу 77 A, Queen Victoria Street, London, EC 4, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к электрическим клеммным устройствам или кабельным зажимам
или устройствам вывода кабеля, таким как потолочные розетки, являющиеся объектом изобретения, и
особенно полезны в связи с устройствами, включающими монтаж и выключатель управления, установленные
на соседних местах, например, на потолке, для облегчения установки устройств указанного типа и
соответствующей проводки.
Накладной фитинг, то есть фитинг, предназначенный для установки на поверхности потолка, стены или
подобного сооружения, согласно изобретению, выполнен в виде единого блока и включает в себя крепления,
удерживающие элементы или контейнеры для пары устройств, таких как электрические клеммы, зажимы для
проводов или устройства вывода проводов, причем каждое крепление, удерживающий элемент или контейнер
включает в себя базовую часть, при этом две части выполнены в виде единого целого с рычагом, который
может использоваться для закрытия электрических проводников, связанных с устройствами.
Предпочтительно, чтобы рычаг имел канавку на своей нижней стороне.
Теперь будет описан один из конкретных вариантов осуществления изобретения в качестве примера со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на фиг. 195 показан вид с устройствами и крышками для их
крепления, разделенными вдоль осей отверстий в базовых частях, а на фиг. 2 — вид с обратной стороны
потолочной розетки, включающей пару электрических клемм и устройств для захвата или вывода шнура.
На чертежах базовые части 1 и 2 для устройств 3 и 4, а также соединительный рычаг 5 выполнены из
цельного куска любого подходящего материала, такого как формованный изолирующий материал или металл,
например, сталь. Кроме того, указанные части 1 и 2.
Они похожи друг на друга, имеют круглую форму (409, 420 3) и снабжены по периметру отверстиями 6 для
крепежных винтов.
Каждая периферия имеет выступающий назад фланец 7, и фланцы продолжаются вдоль боковых сторон
рычага, образуя единый канал в задней части рычага, сообщающийся с пространствами, образованными на
задних сторонах оснований фланцами вокруг оснований. Каждое основание снабжено центральным круглым
отверстием 8, вокруг которого на передней части основания расположен выступающий наружу фланец 9.
Стенки отверстия образованы двумя диаметрально противоположными пазами 10, которые простираются
лишь частично от задней части основания до его передней части. Предусмотрено, что каждое устройство 3 и 4
может быть проведено с задней стороны своей части основания через это отверстие и удерживаться на месте
крышкой 11, которая предназначена для привинчивания на устройство с передней стороны части основания.
Корпус каждого устройства образован двумя соответствующими радиальными выступами 12, которые входят
в пазы 10. Устройство проводится через отверстие 8 с задней стороны основания таким образом, чтобы
выступы 12 совпадали с пазами 10 и крышкой. Деталь 11 привинчена к внешней стороне корпуса, имеющего
резьбу, так что устройство зажимается в нужном положении с помощью выступов и пазов, позиционируя
устройство под углом относительно основания.
Каждое устройство 3 и 4 снабжено зажимом для шнура, описанным в патентной спецификации № 285148,
куполообразной зажимной поверхностью 13, расположенной в центре мостового элемента или выступа 14
корпуса устройства и взаимодействующей с аналогичной по форме поверхностью, прилегающей к отверстию
в крышке.
Устройства могут включать в себя части стандартной конструкции, при этом устройство 3, представляющее
собой устройство для вывода и зажима шнура, включает в себя корпус, снабженный отверстиями 15 для
прохождения проводов гибкого проводника от подвесного выключателя типа «груша» или подобного, в то
время как другое устройство 4 включает в себя три клеммы 16, разделенные на заднем конце корпуса
перегородками 17 из изоляционного материала, а на переднем конце — элементами 14. Каждая клемма 16
имеет на своем переднем конце боковое зажимное отверстие и концевой зажимной винт 18 и удобно
снабжена на своем заднем конце боковым зажимным отверстием 19 и концевым зажимным отверстием,
винтом 20 в боковом отверстии 19, который служит как средством для позиционирования клеммы, так и
зажимным винтом для концевого зажимного отверстия. При использовании требуется одна точка
подключения проводов в потолке. Таким образом, одна клемма может быть подключена к одному проводу
кабеля и к одному проводу шнура лампы. Вторая клемма может быть подключена ко второму проводу шнура
лампы и одному проводу шнура выключателя, а третья клемма может подключается к другому проводу
кабеля и второму проводу гибкого кабеля выключателя. Гибкий кабель выключателя проходит под углом 70
градусов вдоль канавки в кронштейне и через устройство для зажима шнура.
Устройство снабжено блоком или дополнительным основанием, например, из дерева, которое имеет пазы или
выемки для прохождения проводника 75 мм от одного конца к другому. Блок имеет форму, аналогичную
форме устройства, однако его размеры несколько больше.
Каждый закругленный торцевой элемент блока 80 выполнен с центральным круглым отверстием,
образованным на задней стороне блока, с периферийной канавкой. Две канавки соединены прорезью на
задней стороне блока. Предусмотрев или вырезав выемку 85 на задней стороне блока в соответствии с
прорезью и соединив периферийную канавку с внешним краем блока, можно проложить поверхностный
кабель, например, от стены, через выемку, вокруг половины прилегающей канавки 90 и вдоль прорези к точке
подключения проводки на конце блока, удаленном от выемки и стены.
При необходимости двусторонней коммутации каждое устройство будет снабжено тремя клеммами 95 Ом:
одно устройство будет иметь одну дуплексную клемму и две одинарные клеммы, а другое — две дуплексные
клеммы и одну одинарную клемму.
При желании, вместо выключателя Suspension 100, для устройства с зажимом шнура можно использовать
выключатель на шнуре или цепочке.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409421.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409421&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409421A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 12 ноября 1932 г. № 32025/32.
Фотография слева: 14 сентября 1933 года.
Завершено: 3 мая 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
409,421 Усовершенствования в производстве изделий из резины или аналогичных материалов или связанные
с ним.
Мы, компания Dunlop Rubber Company Limited, британская компания, расположенная по адресу: 32,
Оснабург-стрит, Лондон, Северо-Западные острова, и компания Dunlop Rubber Company Limited,
расположенная по адресу: 10, Лефевр-стрит, Сент-Питерс-Порт, Гернси, Нормандские острова,
зарегистрированная в соответствии с законами Гернси, и Эвелин Уильям Мэдж, подданный Великобритании,
из компании Dunlop Rubber Company, расположенной на заводе в Форт-Данлоп, Эрдингтон, Бирмингем,
графство Уорик, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное
изобретение включает в себя усовершенствования в производстве изделий из резины или аналогичных
материалов с помощью одной или нескольких операций, таких как формование путем литья, нанесение,
пропитка, погружение или распыление из водных эмульсий и дисперсий указанных ниже видов.
Целью изобретения является получение пористых или микропористых изделий из вулканизированной резины
или подобных материалов с помощью одной или нескольких из вышеуказанных операций, в частности,
сепараторов для батарей или фильтрующих конусов.
Согласно изобретению, способ изготовления пористых или микропористых изделий из вулканизированной
резины или подобных ей материалов включает вулканизацию во влажном состоянии водных эмульсий или
дисперсий указанных ниже типов, предпочтительно содержащих от 20 до 60 % серы в расчете на содержание
резины, относительно небольшую долю оксида цинка, и при этом исключается добавление электролитов,
которые способствуют гелеобразованию указанных водных эмульсий или дисперсий в холодном состоянии
или при нагревании, а затем испарение воды из полученных таким образом изделий.
Предпочтительно, чтобы указанные выше водные эмульсии или дисперсии каучука или подобных материалов
имели низкое содержание аммиака. Как правило, желательно, чтобы содержание аммиака не превышало
0,1%.
Низкое содержание аммиака в каучуковом латексе может быть достигнуто любым из перечисленных
способов, которые предпочтительно не вызывают существенного разбавления, например, аэрацией или
добавлением формальдегида.
Цена 1/- л. Количество добавляемого оксида цинка составляет, например, порядка 2 % от содержания
каучука.
Эмульсии или дисперсии включают в себя вещества, состоящие из каучука, гуттаперчи, балаты или
аналогичных растительных смол природного или искусственного происхождения, или содержащие их.
В качестве искусственных водных дисперсий могут использоваться дисперсии коагулированной резины,
вулканизированной резины, синтетической резины, отходов или регенерированной резины. При желании
любую из вышеупомянутых дисперсий можно использовать отдельно или в смеси друг с другом.
Любая из вышеупомянутых дисперсий может содержать обычные известные компоненты компаунда и/или
может быть в концентрированном виде. При желании могут быть использованы ускорители вулканизации.
Концентраты, подобные тем, что получают в соответствии со спецификациями № 290, 313 и
219,635, К которым также могут быть добавлены один или несколько обычных ингредиентов для
приготовления смесей.
Было установлено, что улучшенные результаты достигаются при концентрации указанных дисперсий выше 60
% общего содержания твердых веществ. Поскольку пористость в значительной степени определяется
концентрацией используемых водных дисперсий, процесс согласно настоящему изобретению особенно
полезен для производства микропористых изделий с низкой пористостью.
Настоящее изобретение оказалось особенно полезным в связи с процессами, описанными и заявленными в
параллельно рассматриваемых заявках № 2695132 (серийный номер 393023) и № 2694132 (серийный номер
393022).
Следующие примеры иллюстрируют, как можно осуществить процесс производства микропористого эбонита:
ПРИМЕР 1.
Смешивание композиций:
Состав по весу: Резина 100% сера 40% оксид цинка. Резина 2% готовится путем смешивания латекса с
содержанием твердых веществ 60%, полученного центрифугированием, и дисперсии с содержанием аммиака
0,5% с 50% серой, в которой сера диспергирована с 1,5% желатином, и 50% дисперсии оксида цинка, в
которой температура цинка затем снижается до комнатной температуры в течение 10 минут.
0.5 % камеди акации ПРИМЕР 2.
Эта смесь выливается непосредственно в форму для смешивания вышеуказанного состава, описанного и
заявленного в Спецификации № 349062, в которой резина 100 обработана стеаратом цинка. Вся смесь
погружается в воду и подвергается следующей вулканизации с добавлением 2% цинка. Резина 100
модифицирована путем добавления 2% цинка к следующей дисперсии, приготовленной в виде 50%-ной смеси
с 0,5% клея и 0,5% камеди. Температура повышается в течение 15 минут до 320°F и поддерживается на
уровне 320°F. Латекс аэрируется до тех пор, пока содержание аммиака не достигнет 0,1%. Затем следует
процедура, описанная в Примере 1.
минут. Температура снова повышена. Дата: 11 ноября 1932 года.
за 15 минут до 320 °F и теперь выдерживается в течение W BOND минут при этой температуре. Действуя от
имени заявителей, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве изделий из резины или аналогичных материалов или связанные с ним.
Мы, компания DUNLOP RUDB Ba COMPANY L Imi Tn D, британская компания, расположенная по адресу: 32,
Osnalburgh Street, London, N W 1, и компания ANODE RUBBER COMPANY L Imi TED, расположенная по
адресу: 10, Lefebvre Street, St Peter's Port, Guernsey, Channel Islands, компания, зарегистрированная в
соответствии с законами Гернси, и Э. Ва Лин Уильям Мэдж (40), подданный Великобритании, владелец
завода Dunlop Rubber Company в Форт-Данлоп, Эрдингтон, Бирмингем, графство Уорик, настоящим заявляем
о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что подробно описано
и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение включает в себя усовершенствования в
производстве изделий из резины или аналогичных материалов с помощью одной или нескольких операций,
таких как формование путем литья, распределение, пропитка, погружение или распыление из водных
эмульсий. дисперсии указанных ниже видов.
Целью изобретения является получение пористых или микропористых изделий из вулканизированной резины
или подобных материалов с помощью одной или нескольких из вышеуказанных операций, в частности,
сепараторов для батарей или фильтрующих конусов.
Согласно настоящему изобретению, способ изготовления пористых или микропористых изделий из
вулканизированного каучука или подобного материала методом влажной вулканизации из водных эмульсий
или дисперсий указанных ниже типов, содержащих от 20 до 60 процентов серы IO в расчете на содержание
каучука, и в котором исключено добавление электролитов или коагулирующих ионов, полученных с помощью
реактивных анодов при электрофоретическом осаждении кремов или паст, которые способствуют
гелеобразованию водных эмульсий или дисперсий в холодном состоянии или при нагревании,
характеризуется тем, что единственным агентом, используемым для достижения гелеобразования при
нагревании, является один или несколько оксидов металлов, в частности оксид цинка, оксид магния или оксид
кальция, присутствующих в количестве не менее приблизительно 2 процентов от содержания каучука.
Эмульсии или дисперсии включают в себя те, которые состоят из каучука, гуттаперчи, балаты или
аналогичных растительных смол, встречающихся в природе или полученных искусственным путем, или
содержат их.
Такие искусственные водные дисперсии могут включать в себя дисперсии коагулированной резины,
вулканизированной резины, синтетической резины, отходов или регенерированной резины. При желании
любую из вышеупомянутых дисперсий можно использовать отдельно или в смеси друг с другом. Любая из
вышеупомянутых дисперсий может содержать обычные известные ингредиенты для компаундирования и/или
может быть в концентрированной форме. При желании можно использовать ускорители вулканизации.
Концентраты, подобные тем, что получают в спецификациях № 290, 313 и
219,635, К которым можно добавить любой из обычных ингредиентов для компаундирования, также могут
быть использованы 105. Было установлено, что улучшенные результаты получаются, если концентрация
вышеупомянутых дисперсий превышает 60 % общего содержания твердых веществ. Поскольку пористость в
значительной степени определяется концентрацией используемых водных дисперсий, процесс 409,421
409,421 -2 в соответствии с настоящим изобретением особенно полезен для производства микрофлюидных
изделий с низкой пористостью.
Настоящее изобретение оказалось особенно полезным в связи с процессами, описанными и заявленными в
спецификациях №№ 393023 и 393022.
Следующий пример иллюстрирует, как можно осуществить процесс производства микропористого эбонита:
Смесь состава (в весовых частях): Резина 100, Сера 40, Оксид цинка 2. Готовят путем смешивания латекса с
содержанием сухих веществ 60 %, полученного центрифугированием, и аммиака 0,5 % с дисперсией серы 50
%, в которой сера диспергирована с 1,5 % желатина, и дисперсией оксида цинка 0 %, в которой оксид цинка
диспергирован с 0,5 % клея и 0,5 % камеди акации.
Полученная смесь заливается непосредственно в форму, описанную и заявленную в Спецификации №
349062, которая была обработана стеаратом цинка. Вся форма погружается в воду и подвергается
следующей операции раздельной вулканизации.
Температура повышается в течение 15 минут до 3200 °F и поддерживается на этом уровне.
В течение 20 минут температура постепенно снижается до комнатной температуры за 10 минут. Затем
температура повышается за 13 минут до 3200 °F и поддерживается при этой температуре в течение 95 минут.
После этого температура постепенно снижается до комнатной температуры за 10 минут.
Нам известно, что уже предлагалось производить пористые или микропористые изделия из
вулканизированной резины из водных эмульсий или дисперсий резины, в которых исключается примесь
электролитов или коагулирующих ионов, полученных с помощью реактивных анодов при
электрофоретическом осаждении кремов или паст, которые способствуют гелеобразованию указанных
водных эмульсий или дисперсий в холодном состоянии или при нагревании, путем коагуляции или
гелеобразования в ходе одной или нескольких операций, таких как погружение или формование, и
вулканизация известным способом полученных таким образом изделий в условиях, предотвращающих
испарение жидкости, содержащейся в порах или микропорах указанных изделий.
Нам также известно, что было предложено производить сепараторы для электрических аккумуляторов путем
вулканизации во влажном состоянии каучукового латекса, содержащего от 40 до 100% каучука и от 20 до
100% (в зависимости от содержания каучука) серы, при этом влага из латекса испаряется, оставляя
непористое тело.
Настоящее изобретение отличается от последнего упомянутого предложения тем, что для целей 7.
Осуществление гелеобразования при воздействии тепла приводит к получению более прочных и идеально
сформированных изделий. В отличие от всех предыдущих предложений, единственным используемым
гелеобразующим агентом является один или несколько оксидов металлов, в частности оксид цинка, оксид
магния или оксид кальция, присутствующих в количестве не менее приблизительно 2 процентов от
содержания каучука. Преимущество использования таких агентов заключается в том, что, помимо того, что
они действуют как гелеобразующие агенты, они также действуют как обычные компоненты компаунда.
Следует понимать, что настоящее изобретение № 85 является модификацией изобретения, описанного в
патенте № 346810.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409422.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409422&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409422A
[]
: j/
СПЕЦИФИКАЦИЯ ,I, '1 k,, C 409,422. Принято к рассмотрению: 3 мая 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в области жидкого топлива.
Мы, Рой Э. 3 р. АНДР Э. У. ДЭМ, проживающий по адресу: Оксфорд Драйв, 32, Ватерлоо, графство Ланкастер,
ФРЕДЕРИК ЧАРЛЬЗ ВИКТОР ХОЛМС, проживающий по адресу: Медоусайд Роуд, 17, Бромборо, графство
Честер, и А. Р. Р. РАЙТ П. ИНС, проживающий по адресу: Фэйрэкрес Роуд, 18, Бебингтон, графство Честер,
все британские подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения.
Данное изобретение относится к усовершенствованиям жидкого топлива.
Давно известно, что смешивание смолы с минеральным маслом сопряжено с трудностями.
Мы выяснили, что стабильные смеси получаются путем смешивания смолы с крекинговым минеральным
маслом.
ПРИМЕР.
Смешайте по весу равные части крекингового масла, содержащего 6 % связанного углерода, и
низкотемпературной каменноугольной смолы.
Наиболее подходящими крекинг-маслами являются те, которые при нанесении на пергаментную бумагу не
растекаются. Чистые минеральные масла растекаются и не образуют устойчивой смеси с каменноугольной
смолой.
Дата: 12 ноября 1932 года.
W P THOMPSON & Co, дипломированные и зарегистрированные патентные поверенные, Черч-стрит, 12,
Ливерпуль.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в области жидкого топлива.
Мы, Р. РОБЕРТ ЭНДРЮ АДАМ, из 32, тигель находится на высоте от 6 до 8 см от верхней части Оксфорд
Драйв, Ватерлоо, в графстве Ланкастер, ФРЕДЕРИК ЧАРЛЬЗ ВИКТОР, ХОЛМС, из 17, Медоусайд Роуд, Бром,
в графстве Честер, и затем взвешиваем остаток, оставшийся в тигле, представляет собой «фиксированное
содержание углерода».
Честер, все британские подданные, настоящим заявляют о характере данного изобретения. Крекинговое
масло должно содержать не менее 5 и предпочтительно 60% «связанного углерода».
И каким образом это должно быть сделано? Количество смолы, которое можно включить в состав, должно
быть подробно описано. Способ приготовления следует определить экспериментальным путем.
и установлено в следующем примере A m PLE.
Заявление: 60 весовых частей крекингового мазута.
Данное изобретение относится к усовершенствованиям "фиксированного углерода" на 87%.
В жидком топливе содержится 40 частей по весу при низкой температуре. Давно известно, что там смола,
«связанный углерод», составляет 3,8%.
Трудность заключается в смешивании смолы с минералами. Эта смесь оказалась стабильной. Если
использовать крекинговое топливо, содержащее только 2% «фиксированного углерода», то можно получить
полутвердую смесь, добавив смоляные отложения, выпавшие из смеси.
Эффективность крекированного минерального масла определяется содержанием связанного углерода.
Содержание связанного углерода в крекированном масле важно, и это определяется путем определения
содержания связанного углерода в смоле следующим критическим методом: В спецификации США 1 823 594
указано:
1
Описан процесс обработки кислотного шлама в течение 7 минут над пламенем горелки Бунзена на
расстоянии 20 см для получения смолы, которая затем «разрезается высоко в тигле из плавленого кварца на
расстоянии 35 мм от основания» для снижения ее вязкости путем смешивания с маслом меньшей вязкости,
например, топливным маслом шириной 20 мм сверху и снизу, имеющим вязкость около 25 фурола при цене
1/-1. Цена 4 S 6 ( : Z ПАТЕНТ Дата подачи заявки: 14 ноября 1932 г. № 32,112/32.
Фотография слева: 11 ноября 1933 года.
__,j z 409,422 1220 F получено путем дистилляции смолы, образующейся под давлением в результате
операций крекинга типа Бертона или Бертона-Кларка. В нашем процессе смола получается путем
дистилляции, а не из кислотного шлама. Данное предыдущее предложение не указывает на необходимость
минимального содержания связанного углерода в масле.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409423.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409423&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409423A
[]
Соседние файлы в папке патенты