Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11455
.pdf
На рис. 6 показан увеличенный боковой вид половины ножки стола в нижней части каждой ножки, при этом
половина ножки одной ножки выступает в противоположном направлении по отношению к другой ножке, когда
эти ножки лежат рядом.
На рис. 7 представлен аналогичный вид модифицированной версии рис. 6.
На рисунках 8 и 9 показаны вид спереди и сбоку усовершенствованного стола в сложенном виде, а также вид
65, используемый в качестве защитного экрана от огня.
На фиг. 10 представлен разрез еще одного примера изобретения.
Обращаясь к рис. 1, 2 и 3, aa и b,b представляют собой две пары ножек стола, соединенных 70 поперечными
перекладинами V b I,bl соответственно и шарнирно соединенных между собой вертикальным шпинделем,
проходящим через вертикальную трубчатую деталь c.
В верхней части каждой ножки стола находится открытое горизонтальное прямоугольное углубление 75,
предназначенное для размещения края столешницы e, когда она в него вставлена, и при расположении пар
ножек стола под прямым углом (см. рис. 1 и 2) оно поддерживает столешницу 80 в правильном положении для
использования.
Как описано в описании указанного предыдущего патента, столешница может быть вставлена в углубления,
когда пары ножек расположены параллельно друг другу (см. рис. 8), после чего пары ножек перемещаются
вокруг своей оси до тех пор, пока они не окажутся под прямым углом друг к другу (см. рис. 1 и 2). При этом
столешница не только удерживается от относительного вертикального перемещения, но и концентрично
располагается между ножками и, таким образом, не может смещаться ни вертикально, ни горизонтально, хотя
при желании может совершать вращательное движение, которое не влияет на надежность крепления
столешницы относительно ножек. Для снятия столешницы пары ножек могут быть сдвинуты назад (сложены)
до тех пор, пока они снова не окажутся рядом, после чего столешницу можно легко извлечь. Согласно
настоящему изобретению, для обеспечения возможности вставки и извлечения столешницы из пазов без
перемещения ножек вокруг своей оси, верхний конец каждой из двух смежных ножек снабжен подпружиненной
подвижной частью, которая обычно Зацепляется за столешницу, но при перемещении относительно нижней
части, преодолевая сопротивление пружины, освобождает столешницу.
В одном из вариантов, см. рис. 4 и 5, верхняя часть ножки соединена с нижней частью B посредством
пружинного лезвия /, которое обычно удерживает указанную верхнюю часть в зацеплении со столешницей, но
при нажатии пальцем и большим пальцем освобождает столешницу, см. рис. 5. Пружинное лезвие может
быть приложено к внутренней поверхности верхней части и, таким образом, скрыто от глаз, см. рис. 5а.
В другом варианте верхняя часть ножки стола скользит в углублении в нижней части (см. рис. 5b), где
неподвижный штифт k имеет фланец или головку, а пружина 1 служит для удержания указанной скользящей
верхней части в обычном положении в зацеплении с краем столешницы (или выступающей за него).
В другом варианте, см. рис. 5', верхняя часть ножки стола снабжена вертикальным штифтом или шарниром,
который вращательно входит в отверстие в верхней части нижней части ножки, пружиной, удерживающей
указанную верхнюю часть, обычно радиально по отношению к столешнице. Для освобождения столешницы
указанные шарнирно закрепленные верхние части ножек поворачиваются примерно на четверть круга.
Ещё один вариант расположения см. на рис.
10, Соседние ножки a,b снабжены скользящим болтом a', один конец которого, находясь в нормальном
положении, перекрывает край столешницы, и при оттягивании болта назад его головной частью, преодолевая
сопротивление пружины a2, освобождает столешницу. В этой конструкции, как и в конструкции, показанной на
фиг. 4, 5, 5a и b, подвижная часть фрикционно прижимается к краю столешницы, предотвращая тем самым
случайное вращение стола или ножек.
Если столешница входит в пазы без складывания ножек, она может быть не круглой формы.
Предпочтительно, чтобы столешница была двусторонней, то есть с одной стороны ее можно было
использовать как поднос для чая, а с другой — покрыть зеленым сукном или тканью и использовать как
карточный стол.
B 0 В нижней части каждой ножки стола может быть выполнена полуопорная часть g (см. рис. 6) или иметь
форму, позволяющую ей выступать вбок в направлении от основания противоположной ножки в сложенном
состоянии (см. рис. 7), так что стол может стоять вертикально даже в сложенном состоянии (см. рис. 9).
Чтобы стол в сложенном виде можно было использовать в качестве защитного экрана для камина, к одной из
ножек каждой пары ножек или к соединительному элементу каждой пары ножек прикрепляются штифты или
«ручки», на которые столешница может опираться ребром в сложенном состоянии, и таким образом служить
защитой или экраном, когда сложенный стол ставится перед камином (рис. 8).
Хотя предпочтительно, чтобы ножки стола состояли из вертикальных стоек и поперечных балок и были
соединены между собой вертикальным шпинделем, проходящим через трубчатый элемент c, следует
понимать, что изобретение 70 применимо к любой модифицированной конструкции ножек и способу поворота.
Для предотвращения случайного закрывания ножек стола может быть предусмотрен защелкивающийся крюк i
и скобы j (см. рис. 2), которые при зацеплении предотвратят закрывание ножек, а при расцеплении позволят
им закрыться.
Могут быть использованы любые другие подходящие запирающие средства.
Ранее предлагалось использовать поворотные неавтоматические устройства для удержания столешницы в
нужном положении и ее освобождения, поэтому никаких претензий, кроме пружинного или автоматически
возвращаемого устройства для удержания столешницы, не предъявляется. Теперь, подробно описав и
определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409443.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409443&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409443A
[]
"f A " 27 /E ( X P 4
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
Дата проведения конвенции (Германия): 16 декабря 1931 г.
409,443 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 15 декабря 1932 г. № 35524/32.
Завершено: 3 мая 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и устройство для производства термоэлектронных катодов с высокой эмиссией.
Я, д-р Зи Джур Д. Лове, проживающий по адресу: Визенвег, 10, Берлин-Штеглиц, Германия, гражданин
Германской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Предметом настоящего изобретения является способ и устройство для получения высокоэмиссионных
термоэлектронных катодов, в частности, для ионных вентилей, в соответствии с процессом парофазного
осаждения металла.
Уже известно, что катоды с высокой эмиссией получают путем нанесения методом распыления
активирующего металла, такого как барий, на поверхность, покрытую слоем оксида или другого подходящего
вещества.
Было предложено использовать чистый высокоэмиссионный металл, расположенный непосредственно на
катоде. Также было предложено размещать этот металл или соединения, участвующие в реакции, в
специальных контейнерах.
Изготовление специального контейнера требует относительно сложной конструкции и затрудняет сборку
трубки с точки зрения производства.
Кроме того, было предложено разместить вещество в анодном кармане. В известных подобных конструкциях
вещество располагается либо таким образом, что анодный карман не защищает большую часть вещества от
воздействия атмосферы, либо таким образом, что карман не оказывает направляющего воздействия на
образующийся металлический пар.
-40 Все эти известные способы не позволяют активирующему металлу испаряться таким образом, чтобы
обеспечить полностью равномерную активацию всей активируемой поверхности.
Согласно изобретению, чистый, высокоокисляемый активирующий металл расположен относительно анода
таким образом, что анод защищает большую часть поверхности активирующего металла от 3; Под
воздействием атмосферы активирующий металл находится в тепловом контакте с ним и в процессе
испарения оказывает направляющее воздействие на образующийся металлический пар. Такая конструкция
возможна только потому, что было установлено, что активирующий металл, например барий, несмотря на его
чрезвычайно высокое сродство к кислороду, немедленно покрывается тонким внешним слоем оксида при
воздействии воздуха, но это оксидное покрытие не вызывает никаких негативных последствий, и окисление
остается в основном ограниченным тонким внешним слоем даже при относительно длительном воздействии
воздуха. Для того чтобы сделать поверхность окисления как можно меньше и одновременно обеспечить
направленное испарение активирующего металла, последний, в соответствии с изобретением, снабжен в
полости, углублении или подобном образовании, являющемся частью самого анода. Например,
активирующий металл может быть нанесен во время формирования анода на плоский анодный металл и
сформирован вместе с ним. Таким образом, изготавливается анод, который, образно говоря, содержит
упрочняющий слой активирующего металла. Активирующий металл после операции формования, т.е. после
придания формы аноду из листового металла, герметично окружен практически со всех сторон и сообщается
с атмосферой только через поверхность относительно узкого зазора. Таким образом, испарение
активирующего металла направляется в нужном направлении. Естественно, также возможно предусмотреть в
аноде полость, позволяющую вводить кусок активирующего металла, вводить активирующий металл и,
надавливая или сжимая концы или подобным образом, неподвижно закреплять его в анодной полости и
практически герметично изолировать от атмосферы. Соответственно, существенной особенностью
настоящего изобретения является то, что активирующий металл соединен с самим анодом таким образом
путем прессования или подобным образом, образуя органическое целое, так что лишь часть поверхности
активирующего металла подвергается воздействию атмосфера, в то время как остальные части защищены от
атмосферных воздействий металлом или анодом, который также оказывает прямое воздействие на пар,
испаряющийся из активированного металла.
Расположение активирующего металла согласно изобретению требует проведения дегазации таким образом,
чтобы анод был максимально полностью очищен от газа до испарения активирующего металла, который
одновременно может быть использован в качестве геттерного вещества. Это происходит, согласно
изобретению, таким образом, что температура анода повышается относительно медленно. Таким образом
достигается очень полная дегазация самого анода, а также расположенного на нем активирующего металла,
до начала испарения, или, по крайней мере, основного испарения этого вещества.
Естественно, для обеспечения фактического эффекта геттера в клапане может быть предусмотрен и
отдельный геттер, расположенный по желанию и известным способом.
На чертежах в качестве примера показан один из вариантов реализации устройства в соответствии с
изобретением.
На фиг. 1-3 показан вариант осуществления, в котором активирующий металл расположен в полости анода,
при этом фиг. 1 представляет собой поперечный разрез, а фиг.
На рис. 1 показан вид анода, а на рис. 3 – готовый, штампованный, но не окончательно сформированный
листовой металл анода.
На чертежах 1 изображен анод, 2 — полость, в которую помещен активирующий металл, 3 — сам
активирующий металл, и 4 — отверстие, через которое полость сообщается с внутренним пространством
анода. Согласно изобретению, анод может быть сначала сформирован с помощью полости, а затем в полость
введен активирующий металл, и полость закрыта с концов, например, путем сжатия, защемления или тому
подобного, или, с другой стороны, согласно изобретению также возможно нанести активирующий металл,
например, в виде полосы, на листовой металл анода, например, на чертеже 3, и сформировать его вместе с
листовым металлом анода.
Анод может быть изготовлен из любого желаемого металла известного вида; однако особенно желательно
использовать металлы, которые не образуют с активирующим металлом сплавов, плавящихся ниже
температуры испарения активирующего металла, поскольку только в этом случае возможно получение
действительно направленного испарения. Активирующий металл расположен таким образом, что, согласно
изобретению, он соприкасается с катодом в виде направленного потока или полосы.
или что по всей поверхности активируемого катода образуется практически однородная атмосфера паров
металла.
Предпочтительно в качестве активирующего металла используется, в частности, предварительно сильно
спрессованный барий, поскольку барий такого рода особенно устойчив к воздействию кислорода в воздухе.
Что касается формирования листового металла анода, согласно изобретению 75, после введения бария, или,
в более общем смысле, в отношении расположения активирующего вещества на аноде или внутри него,
решающими факторами являются следующие аспекты 80: Активирующий металл 1) должен быть защищен
металлом анода по большей части своей поверхности от воздействия атмосферы, 2) должен контактировать с
металлом анода 85 таким образом, чтобы испарение происходило путем теплопроводности от анода, и 3)
должен быть расположен таким образом, чтобы при испарении пары металла выходили 90 из углубления
анода в виде направленного потока или полосы.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 95
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409444.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409444&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409444A
[]
ПАТЕНТ
SPEC (SFICAi 409,444. Полный текст принят к публикации: 3 мая 1934 г.)
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся, например, стержней для портьеры.
Мы, Уильям Арнольд Холмс, 39, Хай-стрит, Вест-Бромвич, графство Стаффордшир (Великобритания), и
Дуглас Гамильтон Харрисон, Мэй-Вейл, Крикмур, Бродстоун, графство Дорсет (Великобритания), настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение представляет собой
стержень для двери из швеллера вместо обычно используемого трубчатого стержня, а также
усовершенствованные средства крепления стержня к двери, которые обеспечивают прочность при
одновременном снижении веса, регулируемость и более надежное механическое действие в работе, чем уже
используемые средства.
Карниз может быть сконструирован как самоподнимающийся, поднимающий штору при открытии двери, или
как неподнимающийся карниз.
Самоподъемный стержень крепится к верхней части двери с помощью поворотного кронштейна,
расположенного почти на одном конце. Этот кронштейн состоит из утопленного фланца, который
привинчивается к двери, и из этого утопления выступает рычаг, имеющий форму, близкую к прямому углу, и
способный вращаться вдоль оси фланца в плоскости двери. Конец этого рычага крепится к карнизу с
помощью регулируемой скользящей детали, которая входит в направляющую и фиксируется на ней
соответствующим винтом и гайкой, что позволяет стержню и поворотному рычагу перемещаться относительно
друг друга аналогично кривошипу и соединительному механизму. Когда дверь закрыта, карниз находится в
горизонтальном положении, а поворотный рычаг наклоняется к ней под углом около 45 градусов.
Другой конец карниза крепится к дверной коробке со стороны петель с помощью небольшой пластины, на
которой расположен кронштейн, из которого вертикально выступает штифт. Этот кронштейн шарнирно
соединен с пластиной таким образом, что может перемещаться на небольшой угол в сторону двери. Штифт
проходит через отверстие в 45-й регулируемой скользящей детали, закрепленной в канале карниза. Вдоль
карниза расположено несколько подходящих пружинных крючков для удержания шторы.
Действие карниза происходит следующим образом: 50 при открытии двери карниз удлиняется относительно
нее за счет своего большего радиуса, заставляя поворотный рычаг вращаться вверх, что поднимает карниз и
штору. В то же время 55 небольшой шарнирный кронштейн на другом конце карниза подстраивается под
изменяющийся наклон карниза, предотвращая тем самым заедание штифта.
Неподъемный стержень аналогичен описанному выше, за исключением того, что он крепится к неподвижным
кронштейнам, причем кронштейн на двери соединен с небольшим колесиком внутри канала стержня.
Дата: Четырнадцатый день декабря 1932 года.
У. А. Холмс.
Д. Х. Харрисон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся, например, стержней для портьеры.
Мы, Уильям Арнольд Холмс, проживающий по адресу: Хай-стрит, 39, Вест-Бромвич, графство Стаффордшир,
и Дуглас Гамильтон Харрисон, проживающий по адресу: Мэй Вейл, Крикмур, Бродстоун, графство Дорсет, оба
подданные короля Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к портьерным штангам, цена которых составляет 1/fl. Штанга включает в себя
штангу, установленную для поворотного перемещения на кронштейне, предназначенном для крепления к
дверной раме, и опорный рычаг, предназначенный для крепления к двери, причем опорный рычаг имеет
соединение со штангой.
Настоящее изобретение применимо как к карнизам для портьер, которые поворачиваются горизонтально, так
и к карнизам для портьер, которые совершают подъемное движение при открытии двери. Целью настоящего
изобретения является создание конструкции карниза для портьер ftf 4 c M , -1 s \ _ Дата подачи заявки: 15
декабря 1932 г. № 35,530/32.
Фотография слева: 13 декабря 1933 года.
которые будут относительно дешевы в производстве, будут иметь аккуратный внешний вид, будут легкими по
весу и достаточно прочными, а также будут бесшумны в работе.
Согласно настоящему изобретению, стержень выполнен в виде канала, в котором имеется паз, который
съемно или подвижно соединяется с опорным рычагом, причем указанный паз расположен продольно
стержня, благодаря чему положение точки соединения между опорным рычагом и стержнем может
изменяться в направлении вдоль длины стержня.
Например, стержень может быть выполнен в виде металлического канала, края которого могут быть
обращены внутрь друг к другу.
Опорный рычаг может иметь рифленый ролик, взаимодействующий с направляющей, образованной загнутым
внутрь краем канала.
В качестве дополнительной особенности данного изобретения стержень снабжен продольным пазом, который
входит в зацепление с помощью средств, связанных с опорным рычагом, и стержень шарнирно закреплен на
кронштейне для перемещения по нему вокруг практически вертикальной оси, причем кронштейн установлен
на пластине, предназначенной для крепления к дверной раме, для шарнирного перемещения относительно
указанной пластины вокруг практически горизонтальной оси, благодаря чему стержень может подниматься
или опускаться относительно двери во время ее открытия или закрытия.
Еще одной особенностью настоящего изобретения является наличие отдельного крепежного элемента для
конца стержня, благодаря чему...
Стержень может быть отрезан от экструдированного или другого металлического профиля неопределенной
длины; отдельный крепежный элемент имеет верхний и нижний фланцы для зацепления с шарниром
кронштейна, связанного с дверной рамой, и боковой фланец для крепления к профилю.
Для того чтобы изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, мы прилагаем к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, на котором:
На рисунке 1 представлен вид сбоку, демонстрирующий одну из конструкций, в которой стержень портьеры
движется вверх и вниз.
Рисунок 2 представляет собой разрез по линии 2-2 рисунка 1. Рисунок 3 представляет собой перспективный
вид кронштейна для крепления к дверной раме.
На рисунке 4 представлен перспективный вид элемента, закрепленного на конце стержня и приспособленного
для взаимодействия с шарниром.
Рисунок 5 представляет собой фрагмент по строке 5-5 рисунка 1.
Рисунок 6 представляет собой фрагмент по линии 6-6 рисунка 1.
На рисунке 7 показан вид с торца конструкции, в которой стержень перемещается горизонтально.
В конструкции, показанной на рисунке 1, стержень 1 имеет форму канала, а 70 кромок 2 и 3 канала загнуты
внутрь друг к другу. Канал расположен вертикально таким образом, что между кромками 2 и 3 имеется
непрерывный продольный паз 4 75. На одном конце стержня 1 расположен небольшой кронштейн 5,
изображенный на рисунке 4. Этот кронштейн имеет верхний фланец 6, нижний фланец 7 и боковой фланец 8,
последний вставлен торцом в конец 80 канала и входит в зацепление с двумя кромками 2 и 3, где он крепится
с помощью винта 9, который опирается либо на заднюю часть канала, либо на декоративный торцевой
элемент 10 85. Верхний и нижний фланцы 6 и 7 снабжены соответственно отверстиями 11 и 12 для
зацепления с шарниром кронштейна, который должен быть прикреплен к дверной раме.
Этот кронштейн может включать в себя крепежную пластину 90 13 с загнутым вверх краем 14 и L-образный
кронштейн 15, шарнирно закрепленный в точке 16 вокруг горизонтальной оси, причем L-образный кронштейн
имеет выступающий вверх шарнирный штифт 17 на своей горизонтальной части 9y, и конструкция такова, что
кронштейн 15 может поворачиваться вокруг оси штифта 16 в одну сторону от вертикали, но предотвращается
от поворота в другую сторону от вертикального положения деталью 14lj. Таким образом, деталь 14 служит для
удержания стержня 1 в горизонтальном положении, когда дверь закрыта.
Вместо использования детали 14, и для того, чтобы кронштейн 15 можно было использовать как для правых,
так и для левых дверей, пластина 13 может быть снабжена парой выступов, по одному на каждом краю, и оба
этих выступа могут быть снабжены резьбовыми отверстиями, так что винт можно вставить в один из них, при
этом головка винта или стержень винта могут выступать вперед, образуя упор или опору для кронштейна,
чтобы предотвратить его, в одном случае, от поворота вправо, а в другом случае — от поворота влево. При
необходимости кронштейн 15 может быть прикреплен к дверной стойке винтами, проходящими через
отверстия в указанных выступах, и один из таких винтов может быть выполнен с выступающей головкой,
образующей упор и опору для кронштейна 15.
Стержень с прикрепленной к нему частью 5 устанавливается таким образом, чтобы отверстия 12 и 11
зацеплялись за штифт 17. Отверстие 12 может быть больше диаметра штифта 17, так что таким образом
достигается определенная гибкость между стержнем и поворотным штифтом.
Опорный рычаг может представлять собой отрезок стержня 18, привинченный или иным образом
закрепленный 130 Tz 409,444 409,444 в рычаге 19, который имеет цапфовую часть 20, входящую в
зацепление с отверстием в конце кронштейна 21, причем конец цапфовой части 20 приклепан к Т-образной
шайбе 22. Кронштейн 21 имеет чашеобразную форму и фланец 23, который может быть привинчен к двери.
На верхнем конце стержня 18 имеется поперечное отверстие, в котором находится штифт или винт 24, на
котором шарнирно установлен кронштейн 25. Этот кронштейн выполнен, как показано на рисунке, и имеет
концы 26, каждый из которых загнут в L-образную форму. Эти концы помещены в канал 1 и могут быть
зафиксированы в канале вращением винта 28, который стремится раздвинуть два плеча 26. Одно из плеч
кронштейна может быть снабжено отверстием 27, в которое входит конец винта 28, в то время как винт входит
в резьбу противоположного плеча кронштейна.
В конструкции, показанной на рисунке 7, вместо рычага, образованного деталями 18 и 19, используется
неподвижный рычаг 29, представляющий собой металлическую полосу, привинченную к двери и несущую
рифленый ролик 30 на своем верхнем конце, который входит в зацепление с верхним краем 2 канала,
образующего для него направляющую.
В обеих конструкциях сам стержень может быть снабжен крючками 31, имеющими зажимные части 32,
которые зацепляются за стержень, причем эти крючки служат опорами для шторы.
Или} Штора может быть снабжена кольцами или лентой с петлями для крепления крючков 31, и в
установленном положении штора может закрывать карниз 1.
В процессе эксплуатации конструкция, показанная на рисунках 1–6, совершает движения вверх и вниз при
открытии и закрытии двери из-за того, что дверь поворачивается вокруг мертвой точки относительно центра
штифта 17, вокруг которого вращается стержень, в то время как кронштейн 25 практически закреплен на
стержне, так что опорный рычаг 18, 19 вращается вокруг своей оси 21 при открытии и закрытии двери,
вызывая движение верхнего конца стержня 18 вверх и вниз.
Однако в конструкции, показанной на рисунке 7, при открытии и закрытии двери ролик 30 не совершает
вертикального движения и просто перемещается вдоль направляющей 2.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409445.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409445&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409445A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 15 декабря 1932 г. № 35531/32.
Фотография слева: 5 декабря 1933 года.
Завершено: 3 мая 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к завинчиванию заготовок или связанные с ним.
Мы, компания EASTERBRO Ox, ALLCARD & COMPANY L Imi TED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Albert Works, Penistone Road, город
Шеффилд, и AUGUS Tu S GEORGE
Гарднер и Джеймс Уильям Ингер, оба подданные Великобритании и проживающие по вышеуказанному
адресу, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к винтовым зажимным приспособлениям и имеет своей целью создание приспособления с
улучшенными средствами для съемного удержания штампов с различным шагом резьбы.
Изготовленная по данному изобретению заготовка характеризуется тем, что ее корпус имеет углубление для
размещения пружинной цанги, предназначенной для приема и съемного удержания матриц с различным
шагом резьбы, предусмотрены средства для предотвращения случайного извлечения матриц, для фиксации
матриц и цанги в заготовке, образующих практически сплошной корпус во время завинчивания, и для
обеспечения окончательной точной регулировки матриц перед началом завинчивания.
В одном из вариантов устройства, изготовленного в соответствии с настоящим изобретением, корпус
заготовки снабжен круглым углублением, образованным на одной из его поверхностей, в которое вставлена
пружинная цанга. Эта цанга снабжена поперечной канавкой или углублением, предназначенным для приема
матриц, вставленных с каждого конца, при этом стороны канавки имеют подрез, а стороны матриц имеют
форму, соответствующую подрезу, чтобы предотвратить вертикальное смещение матриц из цанги.
Поперечная канавка в пружинной цанге имеет такую глубину относительно общей глубины цанги, что ее
боковые стенки соединяет лишь тонкая соединительная деталь, так что под давлением эти боковые стенки
могут слегка сближаться, обеспечивая захват двух матриц в поперечной канавке.
Одна из двух рукояток заготовки 45, обе из которых ввинчиваются в корпус, снабжена коническим или
заостренным концом, который, когда рукоятка ввинчена, выступает в углубление в корпусе заготовки и входит
в зацепление с выемкой на внешней поверхности одной из боковых стенок пружинной цанги, завинчиваясь в
нее и заставляя эту боковую стенку зафиксироваться в зацеплении с матрицами. Предпочтительно, эта
рукоятка имеет трубчатую форму и снабжена заклепкой, образующей вышеупомянутый конический или
заостренный конец, но эта рукоятка может, при желании, быть цельной по всей длине. Для окончательной
регулировки матриц перед затягиванием в заготовке в стенку углубления корпуса заготовки ввинчиваются два
диаметрально противоположных винта, внутренние концы которых предназначены для зацепления с задними
частями двух матриц, завинчивание двух винтов внутрь, вызывающее внутреннюю регулировку матриц.
Для обеспечения правильного позиционирования матриц на верхней грани каждой матрицы может быть
нанесена маркировка, совпадающая с аналогичной маркировкой на цанге при правильном позиционировании
матриц. Для того чтобы цангу можно было извлечь из углубления в заготовке, не задевая два регулировочных
винта, в цанге могут быть сделаны углубления, обеспечивающие зазор для винтов.
При желании в корпус заготовки может быть встроен самоцентрирующийся патрон. 80. Дата: 14 декабря 1932
года.
Р. Ф. Дрюри и сыновья.
Представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к винтовым зажимным устройствам.
Мы, компания EASTE Ii BROOK, ALLCARD & COMPA Ny LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Albert Works, Penistone Road, город
Шеффилд, а также Джордж Брук, Дж. Прайс Гарднер и Джеймс Уильям Ингер, оба подданные
Великобритании, проживающие по вышеуказанному адресу, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, в частности, в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к винтовым зажимным приспособлениям и имеет своей целью обеспечить
зажимное приспособление, имеющее проверенные средства для съемного удержания матриц с различным
шагом резьбы.
Винтовой зажим, изготовленный в соответствии с данным изобретением, включает пружинную цангу,
размещенную в углублении в корпусе зажима, причем цанга снабжена поперечным каналом или углублением,
обеспечивающим направляющие и удерживающие средства для матриц с различным шагом и
предназначенным для фиксации матриц в заданном положении при приложении давления к цанге в
направлении, поперечном направляющим средствам.
Ссылаясь на представленные здесь чертежи:
Фиг. 1 представляет собой план одного из вариантов крепления пружины согласно данному изобретению; Фиг.
2 — сечение по линии a; Фиг. 1 и Фиг. 3 — перспективный вид пружинной цанги в увеличенном масштабе; и
Фиг. 4 — вид сбоку, также в увеличенном масштабе, слегка модифицированной формы цанги.
Приспособление для завинчивания включает в себя корпус a, снабженный расположенными по диаметру
полыми выступами b, которые имеют внутреннюю резьбу в точке c для размещения рукояток для
завинчивания d и e.
Корпус заготовки имеет углубление в точке f для размещения пружинной цанги g, предназначенной для
приема и съемного удержания матриц h с различным шагом резьбы.
Цанга g снабжена поперечным каналом или углублением i, предназначенным для размещения матриц h на
каждом из ее концов, причем боковые стороны канавки вырезаны, как показано на рисунке j, а боковые
стороны k матриц имеют соответствующую форму, чтобы предотвратить вертикальное смещение матриц h из
цанги g.
Канал или углубление i цанги имеет такую глубину относительно глубины цанги, что только тонкая
соединительная деталь m соединяет ее боковые стенки, так что под давлением эти боковые стенки могут
слегка сближаться, чтобы захватить «две матрицы, как в поперечном канале i».
Цанга p может быть выполнена из цельного куска, как показано на фиг. 1-3, или, как показано на фиг. 4, две
боковые стенки N и o могут быть закреплены, жестко или свободно, к диску p из пружинной стали или
подобного материала с помощью винтов q или других подходящих средств.
Одна из двух рукояток d заготовки, каждая из которых ввинчивается в свой выступ b, снабжена коническим
или заостренным концом r, который, когда рукоятка d ввинчена, выступает через выступ b и входит в
зацепление с углублением s на внешней поверхности одной из стенок цанги g, ввинчивая рукоятку ее концом r
в углубление S, заставляя стенку цанги зафиксироваться в зацеплении с матрицами h.
Рукоятка J может иметь трубчатую форму, как показано на рисунке, и снабжена заглушкой, приклепанной или
иным образом закрепленной в ней, которая образует конический конец i, упомянутый выше, или, при желании,
рукоятка может быть цельной.
Через рукоятку d поперечно проделано отверстие 75 для вставки монтировки с целью затягивания устройства.
Для окончательной регулировки матриц h в заготовке перед затягиванием, два диаметрально
противоположных винта v 80 установлены в выступах W на стенке заготовки, внутренние концы этих винтов v
предназначены для зацепления с задними частями двух матриц A, вращение винтов v внутрь вызывает
внутреннюю регулировку матриц 7 A, а перемещение матриц наружу осуществляется путем ослабления
зацепления винтов с матрицами и вдавливания матриц обратно вручную, при этом маркировка a: на каждой
матрице соответствует аналогичной маркировке y на цанге g, когда матрицы правильно установлены.
Как цанга g, так и корпус a заготовки снабжены отверстиями z, z' для прохождения завинчиваемой заготовки, а
цанга снабжена двумя углублениями 2 для обеспечения зазора для винтов C при снятии цанги с заготовки
100. Как показано на фиг. 2 чертежей, заготовка снабжена самоцентрирующимся направляющим патроном,
стенка центрального отверстия z' выполнена под корпусом заготовки в кольцевом фланце 3, несущем
пластину 105 4, которая снабжена спиральной резьбой, приводящей в действие радиально скользящие губки
6 патрона.
Как видно, поскольку боковые стенки цанги g обычно слегка раздвинуты на 110, это облегчает установку и
извлечение матриц, в то время как, когда цанга установлена и рукоятка d завинчена, матрицы неподвижно
удерживаются в цанге и заготовке 115. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты