Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11455
.pdf
Масляный нагреватель может поддерживаться внутри водонагревателя только с одного конца, чтобы
компенсировать разницу в расширении и сжатии, хотя в некоторых случаях масляные нагреватели или
емкости могут поддерживаться с обоих концов.
Эти масляные нагреватели, или емкости, могут быть расположены вертикально, горизонтально или под
любым подходящим углом внутри емкости с водой.
Внутри резервуара для воды могут быть установлены усиливающие стяжки или стержни для сопротивления
давлению. 65 Объем масла, или основного теплоносителя в каждом нагревателе, хотя и меньше, чем
использовался до сих пор в системах, где тепло полностью аккумулировалось в масле, достаточен для
хранения определенного количества тепла при температуре выше той, которая необходима для циркуляции в
системе отопления, и эти масляные нагреватели также передают тепло воде, которая также будет
нагреваться до температуры выше той, которая необходима для циркуляции по трубопроводной системе,
подключенной к водонагревателю.
К верхнему концу водонагревателя подсоединена выпускная труба, ведущая к циркуляционной системе, а к
нижнему концу 80 водонагревателя подсоединена обратная труба системы.
Между водонагревателем и циркуляционной системой установлен бак или емкость для выравнивания
температуры, а выходная труба от водонагревателя, помимо ручного клапана, может быть снабжена
клапаном, управляемым термостатическим устройством, размещенным внутри емкости для выравнивания
температуры. 90 Верхняя и нижняя части водонагревателя или накопительного бака могут сообщаться
непосредственно друг с другом посредством подходящей трубы, в которой размещено циркуляционное
устройство.
Это циркуляционное устройство используется только тогда, когда вода нагревается до 95°C, и обеспечивает
равномерную температуру в резервуаре для хранения воды после завершения процесса аккумулирования
тепла.
Резервуар для выравнивания температуры будет соединен с подающим и обратным трубопроводами
циркуляционной системы, а ответвление от резервуара, содержащего обратный клапан, может вести к трубе,
соединяющей основные выходной и обратный трубопроводы. В связи с обратным трубопроводом 409,436
может быть предусмотрен насос высокого давления. Дата: 5 декабря 1932 г.
для поддержания давления в теплоаккумулирующем баке выше давления в циркуляционной системе WM J
DOW, F C I P N, агента заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических систем аккумулирования тепла или связанные с ними.
Мы, Артур Джордж Браун, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Виктория Билдингс, 17,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409437.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409437&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409437A
[]
а _ 4л т
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -, i$' ' 1 д Л Дата подачи заявки: 7 декабря 1932 г. № 34603/32.
Фотография слева: 23 ноября 1933 года.
9 R 5. Полная версия принята к публикации: 3 мая 1934 г.
1
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Защитный кожух от брызг для использования в писсуарах.
Мы, A Us T Ern L It Trn D, компания, зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании и Jomn Fu
ANE DAVY, британский подданный, оба проживающие по адресу: Барфорд-стрит, 174, Бирмингем, настоящим
заявляем о следующем:
Изобретение заключается в следующем: Данное изобретение относится к противообледенительному
ограждению для использования в писсуарах кабинного типа с целью...
предназначен для проверки обуви и одежды человека и имеет целью создание простого, но эффективного
защитного кожуха, который легко устанавливается на писсуар и может быть легко снят для чистки.
Согласно изобретению, защитный экран от брызг включает в себя одну или несколько вертикально стоящих
панелей, установленных на или внутри несущих элементов или кронштейнов, предназначенных для
крепления к полу перед писсуаром. Также, согласно изобретению, защитный экран от брызг включает в себя
одну или несколько вертикально стоящих панелей, съемно установленных в направляющих таким образом,
чтобы они располагались поперек нижней передней части писсуарной кабинки.
В одном из вариантов осуществления изобретения, касающемся защитного экрана от брызг для писсуарной
системы, включающей ряд расположенных рядом кабинок, защитный экран состоит из ряда отдельных
направленных вверх стеклянных или других панелей, количество которых соответствует количеству кабинок и
которые расположены в линию непосредственно перед писсуарной системой, причем каждая панель
расположена поперек передней части соответствующей кабинки.
Панели, имеющие приблизительно ту же ширину, что и кабинка, поддерживаются на полу рядом с открытой
передней частью писсуара, предпочтительно в положении, направленном назад, с помощью вертикально
расположенных по бокам несущих элементов или кронштейнов, закрепленных на полу и включающих
концевые несущие элементы или кронштейны, расположенные напротив торцевых стенок кабинки.
и промежуточные держатели или кронштейны, расположенные напротив соответствующих перегородок
плиты. Предпочтительно, панели должны быть легко снимаемыми с держателей для облегчения очистки, и с
этой целью их противоположные концы должны входить в противоположные каналы или направляющие,
предусмотренные на держателях, так что указанные панели могут сдвигаться вверх из них.
указанные каналы или направляющие заменяются обратным ходом. Удобно, что каждый из держателей
состоит из металлического кронштейна или опоры из углового профиля, имеющей узкий передний фланец,
расположенный под желаемым углом, но наклоненный вверх и назад от Lurinal, и широкую перекладину или
фланец, расположенный в вертикальной плоскости и простирающийся назад от переднего фланца под
прямым углом к нему, причем указанная широкая перекладина имеет боковой опорный фланец или пластину,
предназначенную для опоры на пол и 65 для крепления к нему винтами, болтами или другими подходящими
средствами.
В случае двух концевых несущих элементов, направляющая канального сечения крепится к наклонному
переднему фланцу кронштейна с помощью 70 винтов или иным способом, при этом указанная направляющая
канального сечения открыта сверху, но закрыта снизу, образуя упор для панели. Открытая сторона указанной
направляющей обращена вбок к 75 промежуточному несущему элементу, когда несущие элементы
закреплены на месте, и указанная направляющая может выступать над верхним концом кронштейна или
опоры на любую желаемую высоту в соответствии с желаемой высотой 80 панелей, при этом верхняя часть
направляющей предпочтительно заканчивается на уровне или немного ниже верхнего края панели, которая
должна быть с ней соединена.
В случае промежуточных несущих элементов 85 направляющий элемент из двойного швеллера или
H-образного профиля крепится к наклонному переднему фланцу кронштейна или опоры, причем два
швеллера открыты сверху и закрыты снизу и расположены далее 90 в противоположных направлениях, так
чтобы противостоять или быть обращенными к направляющим швеллерам соответствующих несущих
элементов с обеих сторон. Как и в случае концевых несущих элементов, направляющие элементы
промежуточных несущих элементов могут выступать над верхними концами кронштейнов или опор в
зависимости от высоты панелей.
В процессе эксплуатации соответствующие стеклянные или другие панели сдвигаются в зацепление со 100
направляющими каналами противоположных пар несущих элементов таким образом, чтобы опираться на
нижние закрытые концы указанных каналов и, таким образом, располагаться в наклонном назад положении
поперек нижних частей соответствующих стоек в эффективном положении 105, предотвращающем
разбрызгивание 459,437 WIL' j& 5.
wtcw 49 64 i 2 409,437 обувь или одежда человека. При желании, одна панель может простираться на две или
более кабинок. Защитный кожух для писсуара.
Длину можно легко увеличить, используя... Дата: 6 декабря 1932 года.
количество панелей, равное числу H N & W S SKERRETT, количество мест в киосках и соответствующее
число 24, Темпл-Роу, Бирмингем.
Агенты перевозчиков для заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Защитный экран от брызг для использования в писсуарах.
Мы, компания AUS Thi R LIMITED, занимаемся установкой промежуточных скобок в соответствии с
требованиями к высоте.
gistef 6 d в соответствии с законами Великобритании, Рисунок 5 представляет собой вид сбоку одного из и Joi
HX Fo Ar N DA Vy, британский субъект, интерлидериат-скобки или носителей с удаленной панелью адреса
компании, 174, Bar.
Форд-стрит, Бирмингем, 5, настоящим постановляю, что на рисунке 6 изображен вид спереди одного из -65
осмеливается раскрыть природу данного изобретения, а в промежуточных скобках.
-5 Каким образом это должно быть выполнено? На рисунке 7 показан вид спереди одного из них, который
необходимо подробно описать, чтобы определить концевые скобы или держатели.
Содержащийся в следующем состоянии. Обращаясь к чертежам, писсуар, включающий ряд боковых боковых
кабинок 1, снабжен защитным экраном, состоящим из набора отдельных стеклянных панелей 2,
направленных вверх, и предназначенным для обеспечения простого, но эффективного защитного экрана,
который легко устанавливается на панель 2, расположенную поперек нижней части передней стенки кабинки и
являющуюся частью писсуара длиной приблизительно равной ширине писсуара. Указанные панели 2
поддерживаются парой разнесенных вогнутых вертикальных стоек, расположенных рядом с открытой частью
кабинки. Данное изобретение относится к писсуару с защитным экраном от брызг, состоящим из набора
отдельных стеклянных панелей 2, направленных вверх, соответствующих по количеству кабинок и
расположенных в линию непосредственно перед писсуаром, каждый писсуар может быть легко снят для
очистки. Была предложена конструкция с защитным экраном от брызг, состоящим из пары разнесенных
вогнутых вертикальных стоек, расположенных на полу рядом с открытой частью кабинки. Защитные пластины
для каждой кабинки, расположенные спереди писсуара, с наклоном назад, прикреплены к перегородкам
кабинки или находятся в одном положении, посредством вертикальных, позже прикрепленных к пластине или
образованных в одном с ней держателей или кронштейнов, закрепленных на плите, которая опирается на пол
кабинки, и включают в себя концевые держатели или кронштейны 3, расположенные напротив концевых
стенок кабинки, и промежуточные или более вертикальные панели, установленные на держателях или
кронштейнах 4, расположенных напротив их противоположных сторон на или внутри соответствующих
перегородок 1 стоящих держателей или кронштейнов, закрепленных или расположенных в одной наклонной
плоскости, расположены таким образом, чтобы их можно было легко снять с кронштейнов или держателей 3 и
4 для облегчения очистки. Также, согласно изобретению, держатели 3 и 4 Кинотеатральная кабинка снабжена
защитным кожухом, и с этим объектом их противоположные концы защищены от брызг, включающим один или
несколько защитных элементов, установленных в противоположных каналах или стоячих панелях, съемно
закрепленных с пазами 5 в кронштейнах или несущих элементах, так что указанные панели могут быть
сдвинуты вверх - передняя часть кабинки из указанных каналов или пазов, и рисунок 1 прилагаемого чертежа
заменяется обратной операцией. Эти детали представляют собой перспективный вид киоски для писсуара,
оснащенной защитными кожухами в соответствии с этим изобретением, при этом одна из панелей частично
расположена под желаемым углом и удерживается с помощью перекладин или косынок, расположенных
вертикально. Рисунок 2 представляет собой план тех же плоскостей и снабжен базовыми фланцами. Рисунок
3 представляет собой горизонтальный участок, предназначенный для крепления к полу 105 через одну из
панелей защитного кожуха. Таким образом, в случае двух концов и через опорные кронштейны или
кронштейны 3, причем каждый из последних включает в себя держатель, в большем масштабе,
показывающий наклонный стержень 3' с профилем 3', также обозначенный частью одного из смежных под
подходящим углом и снабженный.
На рисунке 4 показан вертикальный разрез соответствующей панели 2, где указанная планка 3 проходит
через одну из панелей, причем одна из них имеет длину, равную высоте 409,437 панели 2, и крепится винтами
6 или иным способом к узкому фланцу 3b, являющемуся неотъемлемой частью и расположенному под
прямым углом к перемычке или косынке 3. Эта перемычка или косынка расположена в вертикальной
плоскости таким образом, чтобы простираться в направлении от зоны писсуара, и снабжена на своем нижнем
конце, с одной стороны, неотъемлемым горизонтально выступающим базовым фланцем или опорой 3d для
крепления кронштейна или несущего элемента к полу.
Промежуточные кронштейны или несущие элементы 4, с другой стороны, каждый включает в себя наклонную
планку 4a из двойного швеллера или профиля Hi5, имеющую пару выступающих наружу пазов 5 для приема
противоположных кромок двух смежных панелей, как показано на рисунке 3. Эта швеллерная планка
крепится, как и швеллерные планки концевых кронштейнов, к вертикальной перекладине или косынке, причем
перекладина или косынка 40 крепится к полу с помощью встроенного опорного или базового фланца 45 и
снабжена узким крепежным фланцем 4b, благодаря которому она крепится, например, винтами 6, к передней
поверхности швеллерной планки 4a. Пазы 5 в швеллерных планках 3a и 4 закрыты на своих нижних концах
для поддержки соответствующих панелей, а верхние концы пазов открыты для быстрого снятия панелей при
необходимости. Швеллерные части кронштейнов или несущих элементов 3 и 4 могут выступать над
перекладинами 3 и 4, как показано, в зависимости от высоты панелей.
В процессе эксплуатации панели 2 вставляются в направляющие каналы или пазы 5 противоположных пар
кронштейнов или несущих элементов таким образом, чтобы опираться на нижние закрытые концы указанных
каналов или пазов и, таким образом, располагаться в линию, под наклоном назад, поперек нижних частей
соответствующих кабинок, предотвращая разбрызгивание обуви или одежды человека.
Защитное ограждение для писсуара любой длины можно легко изготовить, используя количество панелей,
равное числу кабинок, и соответствующее количество кронштейнов или держателей.
При желании одна панель может занимать пространство между двумя или более кабинками; кроме того,
панели могут быть изготовлены из любого другого подходящего материала вместо стекла, и при этом они
могут иметь любую подходящую высоту. В случае наличия 55 стеклянных панелей, стекло может быть, при
желании, усилено проволочной сеткой, вокруг которой оно отформовано.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это:
1 Защитный экран от брызг для писсуаров, включающий одну или несколько вертикальных панелей 6,
установленных с противоположных сторон на вертикальных опорах или кронштейнах, закрепленных или
приспособленных для крепления к полу перед писсуаром.
2
Унитазная кабинка с защитным ограждением 70 от брызг, состоящим из одной или нескольких вертикально
стоящих панелей, съемно установленных в направляющих таким образом, чтобы они располагались поперек
нижней передней части кабинки.
3
Защитный экран от брызг для писсуара, как 75, заявленный в п. 1, в котором панель или каждая из панелей
съемно закреплена в пазах в держателях или кронштейнах. 4 Защитный экран от брызг для писсуара, как 80,
заявленный в п. 3, включающий ряд панелей, каждая из которых удерживается между держателями или
кронштейнами, имеющими пазы для зацепления с торцевыми кромками панелей, причем промежуточные
держатели или кронштейны имеют пару пазов для приема кромок двух смежных панелей. 85 Защитный экран
от брызг для писсуаров, как заявлено в любом из предыдущих пунктов, в котором панель или панели
наклонены и полностью занимают переднюю часть писсуара.
6 Защитный экран от брызг для писсуаров, по существу, описанный здесь со ссылкой на прилагаемые
чертежи.
Дата: 22 ноября 1933 года.
H N & W S SB:ERRETT, 24, Temple Row, Birmingham 2, Агенты заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd - 1934 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409438.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409438&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409438A
[]
ПАТЕНТ SP Ed _
Дата подачи заявки: 7 декабря 1932 г. № 34630/32.
Фотография слева: 6 декабря 1933 года.
Завершено: 3 мая 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
409,438 Усовершенствования в системах крепления штор.
Мы, компания KERSHAW (MA Cfn N 13 r-MADE BRASSFOUNDERS) LIMITED, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Highgate Works, Highgate
Street, Birmingham, Graph-Warwick, и АРЧИ ГЕРБЕРТ ТОЙЕ, подданный короля Великобритании,
проживающий по адресу компании, настоящим заявляем, что данное изобретение обладает следующими
свойствами:
Данное изобретение относится к средствам поддержки штор, включающим приспособления, позволяющие
шторам при их раздвижении перекрывать друг друга.
Целью настоящего изобретения является создание простого и недорогого устройства для описанной цели,
которое может использоваться с раздвижными или другими карнизами для штор.
Устройство согласно настоящему изобретению включает в себя центральный кронштейн, который содержит
изогнутую или L-образную часть, а также крепежную часть и рычаг, предназначенный для того, чтобы
выступать над концом одного стержня и образовывать опору для конца другого стержня таким образом, чтобы
концы двух стержней перекрывались.
Кронштейн может быть сконструирован таким образом, чтобы он образовывал опоры для внутренних концов
обоих стержней, при этом рычаг раздвигает эти концы в перекрывающемся положении.
В одной из конструкций весь комплект включает в себя пару карнизов для штор, которые могут быть или не
быть раздвижными, кронштейны или опорные элементы для внешних концов карнизов, а также центральный
кронштейн, изготовленный описанным выше способом.
Этот центральный кронштейн может состоять из металлической полосы, имеющей крепежную часть,
предназначенную для прилегания к деревянной конструкции, цельный рычаг, выступающий практически под
прямым углом от одного конца этой крепежной части, второй рычаг, предназначенный для прилегания
параллельно деревянной конструкции, но на некотором расстоянии от нее, и третий рычаг, представляющий
собой загнутый вверх конец второго рычага.
Таким образом, полоска изгибается в двойную L-образную форму. Кронштейн, следовательно, является
обратимым.
Внутренние концы стержней могут быть закреплены один на крюке, гнезде или ином приспособлении,
прикрепленном к тому плечу центрального кронштейна, которое примыкает к крепежной части, а опора для
внутреннего конца другого стержня может представлять собой цельный или иной крюк или гнездо,
сформированное или предусмотренное на плече, которое образует внешний конец кронштейна.
Кронштейн крепится к деревянной конструкции таким образом, чтобы его длина была практически
параллельна стержням, так что когда внутренние концы стержней прикреплены к своим опорам, внутренний
конец одного стержня располагается между деревянной конструкцией и продольной балкой кронштейна с
достаточным зазором для работы направляющих на стержне, в то время как внутренний конец...
Другой стержень расположен практически параллельно и на некотором расстоянии от внешней стороны
продольного рычага кронштейна, так что направляющие имеют достаточный зазор для работы до конца
стержня.
При необходимости, вместо изготовления центрального кронштейна из металлической полосы, его можно
изготовить из проволоки.
Датировано 1 декабря 1932 года.
FORRESTEPR, KETLEY & Co, дипломированные патентные поверенные, Central House, 75, New Street,
Бирмингем, 2, и Jessel Chambers, 88/90, Chancery Lane, Лондон, W C 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах крепления штор.
Мы, компания KERSHAW (MACHINE MADE BRASSFOUNDERS) LIMITED, зарегистрированная в соответствии
с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Highgate Works, Highgate Street, 1Price 1/1-1,
Бирмингем, графство Уорик, и архиепископ Герберт Тойе, подданный короля Великобритании, проживающий
по адресу компании, настоящим заявляем, что природа данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам поддержки штор, включающим центральный кронштейн,
предназначенный для поддержки смежных концов двух карнизов, расположенных внахлест, чтобы шторы при
раздвижении могли перекрывать друг друга.
Целью настоящего изобретения является создание простого и недорогого устройства для описанной цели,
которое может использоваться с раздвижными или другими карнизами для штор.
Устройство согласно настоящему изобретению включает в себя центральный кронштейн, который содержит
изогнутую или L-образную часть и включает в себя крепежную часть и рычаг, предназначенный для
прохождения между перекрывающимися концами стержней, причем один конец одного стержня предназначен
для крепления к указанной изогнутой части, а рычаг имеет или снабжен на своем выступающем конце крюком,
предназначенным для зацепления с внутренним концом другого стержня.
Для того чтобы наше изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, мы прилагаем к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид, иллюстрирующий одну из конструкций в соответствии с настоящим изобретением.
На рисунке 2 представлен вид сверху на это изображение.
В конструкции, изображенной на прилагаемых чертежах, устройство включает в себя пару гибких карнизов 5 и
16, изготовленных из спиральной проволоки, причем каждый карниз снабжен на каждом конце петлей 6 для
крепления; каждая петля ввинчивается в открытый конец карниза, и резьба петли входит в зацепление с
витками карниза, как это обычно бывает в данной конструкции.
Каждый стержень своим внешним концом входит в зацепление с крюком 7, закрепленным с одной стороны
окна или другой конструкции 8, к которой должно быть прикреплено устройство, и стержни входят в
зацепление с центральным кронштейном, закрепленным примерно посередине ширины окна или конструкции.
Центральный кронштейн выполнен из металлической полосы, изогнутой таким образом, чтобы обеспечить
крепежную часть 9, предназначенную для прилегания к деревянной конструкции 8 и для крепления к ней с
помощью винтов 10, изогнутой части 11, выступающей практически под прямым углом от одного конца этой
крепежной части, в то время как рычаг 12 проходит практически параллельно, но на некотором расстоянии от
деревянной конструкции или сооружения 8.
На конце этой планки 12 расположен загнутый вверх конец 13, который выступает практически под прямым
углом к длине планки 12, так что в плане, как показано на фиг. 2, полоса имеет форму двойной буквы L.
Таким образом, кронштейн является реверсивным и может быть закреплен на конструкции 8 либо в
положении, показанном на фиг. 1 и 2, либо с рычагом 12, выступающим в противоположном направлении, а
именно в правую сторону конструкции.
Ушко на внутреннем конце одного стержня соединено с крючком 14, закрепленным в изогнутой части 11, а
ушко на внутреннем конце 80 другого стержня соединено с цельной крючкообразной частью 15 на конце
загнутого вверх конца 13 центрального кронштейна.
Вместо того чтобы изготавливать крюк 15, как показано на чертеже (форма 85), верхний или нижний край
детали 13 может иметь паз около своего конца, чтобы конец 6 пружины мог зацепляться с ним, или же вместо
любой из этих конструкций к рычагу 13 может быть приклепан отдельно изготовленный крюк, такой как 14.
Кронштейн крепится к деревянной конструкции таким образом, что его длина практически параллельна
направлению, в котором проходят стержни 95, и в установленном положении внутренние концы стержней
перекрываются, как показано на рисунке, при этом внутренний конец одного стержня расположен между
рычагом 12 и деревянной конструкцией с достаточным зазором для перемещения установленных на нем
направляющих штор 100 во время работы, в то время как внутренний конец другого стержня расположен
практически параллельно, но на некотором расстоянии от внешней стороны изогнутой части 12, так что
направляющие 105, установленные на этом стержне, имеют достаточный зазор для перемещения вдоль той
части стержня, которая противоположна изогнутой части 12.
Таким образом, направляющие двух стержней могут быть перемещены в перекрывающееся положение в
центре конструкции, и шторы могут быть перекрыты до желаемой степени. При желании центральный
кронштейн может быть изготовлен из проволоки, согнутой в форму, аналогичную описанной выше, или же
кронштейн может быть изготовлен любым другим подходящим способом из любого подходящего материала.
Сами стержни не обязательно должны иметь форму, изображенную и описанную выше, а средства крепления
или поддержки могут быть модифицированы в соответствии с конкретной формой используемых стержней.
Теперь, когда мы подробно описали и выяснили природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно
быть реализовано,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409439.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409439&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409439A
[]
_ Если,-'EX y ' 1 z
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА cnmvwntimn Ant, IC rmnnnv Aer 17 1 OW?
1
409,439 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 7 декабря 1932 г. № 34,72 O/ 12-.
В соответствии с пунктами (2) и (4) (а) раздела 51 Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1932
годов, в отношении этого была оставлена единая полная спецификация.
Заявка № 34721/32 была открыта для осмотра 19 июня 1933 года.
Завершено: 3 мая 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования или относящиеся к механизмам свободного хода с тормозами с обратным вращением
педали.
Я, Э. Р. Ю. С. Мид Ллер, проживающий по адресу: Элизабетштрассе, 23, Берлин-Шпандау, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к механизму свободного хода с тормозом при вращении педалей назад
для велосипедов и автомобилей и имеет своей целью создание автономного механизма для этой цели,
который будет надежным и удовлетворительным в эксплуатации.
i 5. В одном из аспектов настоящего изобретения механизм свободного хода с тормозом обратного хода
включает ведущее и ведомое колеса, тормозную поверхность на ведомом колесе, а также независимые
тормозные и муфтовые средства, свободно установленные между ведущим колесом и тормозной
поверхностью на ведомом колесе, причем на ведущем колесе предусмотрены средства управления,
способные воздействовать либо на муфтовые средства для создания приводной связи между ведущим и
ведомым колесами, либо на тормозные средства для создания тормозного действия, причем указанные
средства управления воздействуют непосредственно либо на тормозные, либо на муфтовые средства для
достижения желаемого эффекта.
Указанные выше тормозные и сцепные устройства обычно могут взаимодействовать с тормозным барабаном,
и это взаимодействие может быть усилено под управлением кулачковых механизмов, что приводит к
созданию соединительного механизма.
Полностью свободное крепление тормозных и сцепных устройств приводит к упрощению конструкции и
повышению безопасности эксплуатации. Оба улучшения обусловлены тем, что в рамках настоящего
изобретения можно отказаться от всех ранее необходимых опорных элементов. Следовательно, количество
деталей может быть уменьшено, конструкция будет упрощена, и значительно сэкономится пространство, так
что расположение тормозных и сцепных устройств может определяться исключительно в соответствии с
предназначением этих деталей, без необходимости каких-либо соображений относительно опоры или
крепления этих деталей. Это, в свою очередь, позволяет значительно уменьшить пустоты, так что в случае
повреждения какой-либо детали ее фрагменты не будут попадать между другими деталями и, следовательно,
не будут мешать надежной работе механизма. Несмотря на небольшое пространство, каждая деталь
выполнена в нескольких экземплярах, так что механизм останется работоспособным, даже если та или иная
деталь выйдет из строя. Благодаря наличию трех эффективных управляющих кулачков в сочетании со
свободным креплением тормозных и муфтовых элементов достигается практически точное равномерное
распределение давления во всем механизме, что, в свою очередь, приводит к максимальному сроку службы и
дальнейшему повышению безопасности эксплуатации. Еще одна важная особенность изобретения
заключается в обеспечении тормозных поверхностей.
Смазанные клиновидные поверхности позволяют значительно уменьшить размеры деталей, одновременно
сводя к минимуму износ указанных деталей. Применение этой особенности в сочетании со свободно
установленными тормозными и сцепными устройствами позволяет создать современный механизм
свободного хода с устройством обратного вращения педалей, который может быть установлен на любой
ступице велосипеда или аналогичного транспортного средства, уже используемого, без необходимости
каких-либо изменений в раме транспортного средства, а также повышает эффективность передачи мощности.
Эти преимущества обусловлены тем фактом, что смазанные клиновидные поверхности, служащие
тормозными поверхностями, позволяют ограничить ширину всего механизма небольшой шириной ведущей
шестерни, цепного колеса и установить указанный механизм полностью внутри этого колеса; следовательно,
силы, действующие на пространство между двумя тормозными элементами цепного колеса, действуют в
одной плоскости, и их можно наблюдать.
отклоняясь вбок, и весь механизм, показанный на рис. 4, может быть расположен вблизи ступицы в приводном
положении.
Внутри рамы транспортного средства. На фиг. 5 показан вид спереди сцепления 70, чтобы обеспечить легкое
и надежное соединение средств свободного хода, когда указанные средства находятся в зацеплении с
ступицей колеса; кулачки могут быть предусмотрены на детали, показанной на рисунке.
тормозные поверхности; форма торца (рис. 6, вид спереди той же части) должна соответствовать указанному
механизму, однако во время торможения 75 cess-; это легко можно сделать даже в процессе работы.
Существующие ступицы. Торможение и сцепление. На рис. 7 показаны средства сцепления. Действие
сцепления может быть усилено при использовании средств фиксации, действующих вместо трения во время
свободного хода или торможения, согласно рис. 5.
национальное зацепление или содействие этому. Как показано на рис. 1, 2 и 4-6, цепное колесо 4 снабжено
выступами 15, 151 соответственно для управления приводом; например, средство сцепления может быть
зафиксировано на тормозной поверхности во время Кроме того, тормозное действие тормозных и сцепных
элементов 2 может быть улучшено при использовании только 3 соответственно. На основной части 1
тормозного механизма предусмотрено средство, состоящее из неподвижных частей, для тормозного
механизма, например, с помощью устройства свободного хода. Тормозная поверхность 8 автоматически
переключается. Запорное устройство, включающее цилиндрическую среднюю часть и два, расширяющихся
наружу боковых стенки, простирающих транспортное средство от указанной цилиндрической средней части до
90. Безопасность работы устройства может поддерживаться на том же уровне в течение очень длительного
периода, если управляющие кулачки не воздействуют на детали, управляемые клиновидными частями или
средствами, обеспечивающими скольжение клиновидных частей без какого-либо воздействия на
цилиндрическую тормозную поверхность. их особая форма, дислокационные или клиновидные части,
соединение деталей в их рабочем положении, соединенных с цилиндрическими частями в любом положении.
Постоянное обеспечение желаемого способа, отличающегося от показанного на чертежах, может, например,
быть достигнуто путем продления изогнутой направляющей, имеющей форму за пределами точки рабочего
зацепления любого из указанных способов и вышеупомянутого зацепления на величину, из которой
практически невозможно выйти, поскольку вышеупомянутые тормозные и сцепные элементы 2 вместе с
отдельным кольцом. Кроме того, теоретически абсолютно надежный вариант исполнения указанной детали
достигается, если силы 2 и 3 поддерживаются на боку, прилегающем к тормозной поверхности, и имеют
форму, перпендикулярную указанной изогнутой направляющей, чтобы соответствовать этой поверхности.
Вышеупомянутая направляющая имеет форму основной детали 1, которая Также особенно важно обеспечить
тормозную поверхность 8, снабженную овальным катящим элементом 110 между управляющим углублением
19 на одном конце, прилегающем к ступице, и тормозным или сцепным устройством; Это овальное углубление
19 позволяет, помимо вышеупомянутых преимуществ, дополнительно увеличить ступицу, которая должна
быть сформирована в соответствии с требованиями безопасности эксплуатации, поскольку кулачки,
ввинченные в H 15, не будут изнашиваться, и поэтому другой конец основной детали будет всегда удерживать
весь механизм вместе. На прилагаемых чертежах изображены цепное колесо и основная деталь, а также
вариант осуществления изобретения. На фиг. 1 показан вид спереди варианта осуществления, включающего
отдельное тормозное и фланцевое кольцо 6, подшипники скольжения и по-разному расположенные K.
Вариант осуществления управляющих кулачков; На рисунке 2 показано отдельное звено, расположенное
между тормозным механизмом и элементами сцепления и торможения 2 и 3 125, а также скоординированные
Соседние файлы в папке патенты