Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11449
.pdf
качающийся механизм. Специальные штифты или кнопки не требуются, или поворотный подшипник 39 между
штифтами.
удерживать шейный платок в нужном положении. Позднее движение головы и головы выполнено с вырезом,
поэтому поворотное движение звеньев 32 60.tin 27, дополняющих шейный ремень, ограничено
__________arre yugson he-uppr fce of the is. также выполнено с частью тела. 28 голова 1adlctdon
противоположные стороны одного из них, который -h is. Обычно – отливка – имеющая основание 35, где
боковое движение – неглубокое – углубление –29 – на верхней стороне происходит против действия
возвратного давления, создаваемого листовой пружиной 42, которая охватывает стержень 43, выступающий
горизонтально из другого стержня 35 через выступ 441 на головке, при этом пружина 42 расположена между
указанным выступом 44 и стержнем 35, из которого выступает стержень 43.
В процессе работы, когда головка опускается и входит в зацепление с заготовкой на станке, звенья 32
поворачиваются в горизонтальное положение и, следовательно, слегка смещают головку iO вбок, чтобы
приблизить стенку выреза 21 к шейному кольцу, держателю шейного кольца или его блоку 25. При поднятии
голова под действием силы тяжести и давления пружины 42 вернется в свое первоначальное боковое
положение. Следует отметить, что данное устройство, обеспечивающее прижимное воздействие между
держателем шейного ремня и стенкой выреза, является частью предмета моего находящегося на
рассмотрении заявления № 30045/29 (серийный номер). 338,294).
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы пришли к
выводу, что оно должно быть реализовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346258.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346258&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346258A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США):. Янв. 26, 1929. 346, 258 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве):. окт. 4, 1929. № 30,1801/29, Полное принятие: 7 апреля 1931 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам, имеющим механизм открытия и закрытия, таким как
прессовальные машины.
Мы, THE PRosrmiry COMVTANY, INC., корпорация, организованная в соответствии с законами штата
Нью-Йорк, одного из Соединенных Штатов Америки, Битти и Ломбард-стрит, город Сиракьюс, штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, изобретение, изображенное на рисунке 3.
Производители, правообладатели ERNEST DAVIS, гражданин Соединенных Штатов Америки, по адресу: 324,
Рузвельт-авеню, город Сиракьюс, штат Нью-Йорк, США, ранее по адресу: 404, Эллис-стрит, город Сиракьюс,
управляют двигателем, средствами управления для каждого комплекта, включая ручное управление,
средствами управления, управляемыми подвижным элементом двигателя для удержания элементов
управления в рабочем положении, средствами для освобождения элементов управления и средствами,
управляемыми средствами освобождения для позитивного сброса ручных кнопок. Настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно выполняется, что будет подробно описано и
установлено следующим образом:70
Данное изобретение относится к машинам, которые не могут быть снова запущены, если один из них
удерживается или закреплен вручную в своем положении, например, к прессовальным машинам, которые
работают таким образом, что...
При наличии прижимных элементов подвижные ручные механизмы не могут удерживаться или фиксироваться
друг относительно друга, а также предусмотрены в рабочем положении.75 с механизмом управления
приводом указанных прижимных элементов. Двигатель, изображенный на чертежах, работает от давления
жидкости, и, следовательно, указанный механизм управления представляет собой клапаны. Двигатель,
управляемый двумя ручными приводами и имеющий блокировку, включает в себя цилиндр 1, имеющий
поршень 2, перемещающийся за счет движения прижимных элементов, и шток 3 которого удерживается в
рабочем положении до тех пор, пока не будет освобожден, соединенный посредством соответствующего
механизма с помощью разблокирующих средств. Целью механизма, позволяющего перемещать элемент,
управляемый двумя ручными инструментами, является обеспечение работы прессовального станка.
Оператор машины должен быть занят во время закрытия машины. Изображенная на рисунке прессовальная
машина включает в себя подвижную головку 4 и неподвижную скобу 85, установленную на подходящем
кронштейне или для обеспечения средств для принуждения ручного управления перед установкой новой
рамы 7. Целью настоящего изобретения является обеспечение средств для принудительного перемещения
ручных ручек перед установкой новой рамы 7. Головка 4 перемещается за одну операцию на станке. С этой
целью рычаг 8, который, согласно изобретению, поворачивается, а между его концами под углом 9 и
стандартным углом 10 90°, управляющим механизмом, поднимаются из рамы.
адаптирован для положительной перенастройки механизмом передачи движения - освобождающим
движением между штоком поршня 3 и головкой 4 означает - включает в себя, помимо рычага 8, коромысловый
рычаг 11, шарнирно закрепленный в своем изгибе 95, в точке 12 к основанию рамы 7, и его действие будет
описано подробнее на следующих чертежах, на которых: - выдвижной рычаг 14, шарнирно закрепленный в
точке 15 к нижнему концу звена 16, верхний конец 0 - рычаг 8. Для того чтобы изобретение могло быть четко
понятным и легко переносимым, теперь будет описано более подробно, имея передний выдвижной рычаг,
полностью шарнирно закрепленный относительно штока поршня 3, и восходящий рычаг 14, шарнирно
закрепленный в точке 15 к верхнему концу звена 16 механизма, воплощающего изобретение; - рычаг 8. Рычаг
14 и на рисунке 2 показан боковой вид прижимного рычага 16, фактически образующих переключатель.
Машина, воплощающая форму изобретения, имеет поршень 2, который является одностороннего действия, и
когда давление в цилиндре 1 сбрасывается, пресс открывается с помощью контрпружин 18, 19. Рисунок 8
представляет собой вид, аналогичный рисунку 3.
[Цена 1/-I -В форме, изображенной на рисунке 1, клапан 23, труба 25 и порт 27.
Управление - клапаны обычно - открыты. Когда поршень 2 проходит через отверстие 53, выхлопные газы Wf и
21, расположенные в клапане под давлением, возвращаются обратно в трубки 22, 23, которые соединены
трубками 51, 49 и 50 с диафрагменными камерами 24, 25 и соединительным элементом 26, открывающимся в
отверстие 43, 44, и таким образом блокируют выпускные клапаны 70 через отверстие 27 в головке цилиндра 1.
20 и 21 остаются в рабочем положении. Если корпус клапана 23 соединен трубой только с одной из двух
кнопок 33, 34 23', которая, в свою очередь, нажата, то воздух, вместо того чтобы проходить мимо одной из
двух выпускных заслонок 21, 22, которая 75 29 является нормально закрытой, под действием пружины, не был
закрыт.
Впускной клапан расположен в корпусе 27. Для открытия выпускных клапанов 20 и 29, приводимых в действие
вручную, используется рычаг 30, воздействующий на шток 31, посредством рычага разблокировки 54, общего
для 1,5 указанного впускного клапана. Обратный клапан 32, оба клапана. - Этот рычаг разблокировки
взаимодействует с 80 - также расположен в корпусе 2.7. Один из коромысел 3-7, 38, представляющий собой
выпускной клапан 21, соединен с входным отверстием, которое, как показано на рисунке, взаимодействует с
коромыслом 37.
Клапан 210 действует как единое целое, при этом рычаг выключения поворачивается на 55° для соединения
указанного впускного клапана, который находится последовательно с коромыслом 37 посредством
одностороннего поворотного соединения с впускным клапаном 29. Впускной клапан 210, или стопорное
соединение, способное, очевидно, перемещать коромысло вверх, можно обойти, если требуется
перемещение коромысла относительно него, без перемещения последнего, но при перемещении его вниз,
приводя коромысло к срабатыванию регулирующих элементов, то есть клапанов 20, 21, под действием
удерживающей силы, как показано на рисунке. кнопки 33, -диафрагма - 47. Для этой цели движение кнопки 90
34 - и рычаг разблокировки 54 может, как показано на рисунке, передаваться на соответствующие клапаны,
снабженные рычагами 35; 36, направленными вниз и взаимодействующими с упорным подшипником рычага
56, воздействующим на коромысла 37; 38, которые, в свою очередь, взаимодействуют с коромыслом 37 и
образуют односторонний упор или стопорные кнопки 39, -40 на клапане 20, -21.
Соединение с ним. - -рычаги 35, 36 воздействуют на свои пружины. Когда рычаг разблокировки - 54 нажат, 4,1
42, который противодействует весу, заставит коромысло 37 переместить практически горизонтальные части
штока 47 против диафрагмы 45, таким образом - указанные рычаги и кнопки. 33, позволяя выпускному клапану
20 открыться 34: - Коромысла 37, 38 отделены от рычагов 35, 36 и, следовательно, позволяют рабочей
жидкости под давлением поступать через рычаги 35, 36, так что рычаги 35, 36 выпускают воздух из другой
диафрагмы. камера - не удерживаются в своих рабочих положениях 44. и от - цилиндра -1, странно, когда
коромысла 37, 38 заблокированы, головка 4 откроется под воздействием -средства для блокировки выпускных
противопружин 18,_ 19.
10 клапанов 20, 21 в своих рабочих положениях. Средства, приводимые в действие механизмом
разблокировки 105, взаимодействуют с рычагами 37, 38. Запорные средства для надежного возврата ручных
механизмов, изображенные на иллюстрации, включают диафрагму или кнопки 33, 34, которые включают
камеры качания 43, 44, имеющие диафрагмы 4, 5, 46, вал 57 (который, для ясности, взаимодействует со
скользящими штоками 47, 48, изображенными в перспективе), имеющие, в частности, 45, которые
воздействуют на качалки 37, 38 соответственно, и рычаг 58, расположенный на пути 110. Стороны, на которых
расположено давление, рычага сброса давления 54 и, на другом конце, камеры 43; 44 соединены другим
рычагом 59, который соединяется звеном 60 трубами 49, 50 с трубой 51, сообщающейся с рычагом 36. Таким
образом, когда механизм разблокировки с корпусом 52 на цилиндре 1, который перемещается вниз, не будет
плавно открываться через порт 53, а только активирует рычаг 37, позволяя цилиндру 115 открыться, при этом
порт 53 расположен таким образом, что выпускной клапан 20 также будет проходить через поршень 2, когда
рычаг 58, вал 57 и через последний, защищая конец его мощности, рычаг 59 и звено 60 толкают рычаг. Таким
образом, блокировка осуществляется одновременно вверх и надежно. Кнопка приводится в действие
подвижным элементом кнопки 34. Это движение двигателя коромысла 120 или любой части механизма,
передаваемого рычагом разблокировки 37, приведет к тому, что соединительные элементы, управляемые
подвижным коромыслом, будут прижиматься к рычагу 35, подвижному элементу или поршню 2 и надежно
возвращать кнопку 33 в исходное положение при нажатии обеих кнопок.
33, 34 Выпускные клапаны 20, 21 будут закрыты, а затем, при срабатывании аварийного выключателя,
дополнительный цилиндр 60' снабжен рычагом 30, впускной клапан 29, имеющий поршень 61 внутри,
откроется, и поток под давлением поступит в него, который соединен с задним рычагом цилиндра от основной
линии подачи 28 рычага 8. Перемещение рабочей жидкости через корпус клапана 27, трубу 23a, к этому
цилиндру 60a контролируется педалью 130 3346,258 346,258 63, которая посредством соответствующего
механизма закрывает нормально открытый выпускной клапан 64 и открывает нормально закрытый
внутренний клапан 65, оба расположены в корпусе клапана. 66.
Клапан, закрывающий клапан, соединен с подающей линией 67, а также соединен трубой 68 с отверстием 69
в нижнем конце цилиндра 60. На рисунке показан механизм передачи движения между педалью 63 и
выпускным клапаном 64, включающий в себя рычаг 70, который посредством пружины 71 воздействует на
один из рычагов коромысла 72, другой конец которого воздействует на упор 73 выпускного клапана 64.
Выпускной клапан 64 соединен с впускным клапаном 65 штоком 74, так что указанные клапаны действуют как
единое целое.
Для закрытия пресса оператор может сначала нажать на педаль 63 так, чтобы головка 4 опустилась близко к
валику 5 без давления поршня 61, а затем оператор может приложить сильное давление, активируя кнопки 33,
34 и рычаг срабатывания 30; или головка 4 может быть полностью закрыта из полностью открытого
положения простым нажатием кнопок 33, 34 и активацией рычага срабатывания 30.
В конструкции, показанной на рисунке 3, кнопки 33' и 34' управляют соответственно выпускным клапаном 20a и
комбинированным выпускным клапаном 2P и впускным клапаном 211b, при этом выпускной клапан 20'
расположен в корпусе 22', а комбинированные клапаны 21' и 21b — в корпусе 23', который соединен с
основной подающей линией 28'. Механизм передачи движения между кнопками 33' и 34C и регулирующими
клапанами 20', 21', а также средства блокировки и разблокировки идентичны тем, что показаны на рисунке 1, и
цилиндр 1a и поршень 2 идентичны соответствующим деталям 1 и 2.
На рисунках 3 и 4 показано применение изобретения к обычной прессовальной машине, имеющей только
движение открытия и закрытия, и не имеющей движения закрытия с легким или нулевым давлением,
осуществляемого педалью 63, изображенной на рисунке 1; также в конструкции, изображенной на рисунках 3
и 4, впускной клапан открывается одной из кнопок, таких как кнопка 3Ca, и нет дополнительного впускного
клапана 29 и ручного управления 30. Оператор автомата просто нажимает на кнопку! кнопки 33' и 34'
позволяют потоку давления свободно поступать в цилиндр и приводить в действие поршень 2' внутри него,
чтобы закрыть головку CT под сильным давлением на кнопку 5'. Для открытия пресса приводится в действие
рычаг разблокировки 54%, точно такой же, как рычаг 54 на рисунке 1. Особое преимущество изобретения
заключается в том, что оба ручных регулятора двухручного управления должны быть надежно сброшены до
того, как машину можно будет снова запустить и закрыть.
-После того, как мы подробно описали и установили природу нашего изобретения и то, каким образом оно
должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы '70'
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346259.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346259&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346259A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-. Дата подачи заявки: октябрь. 4, 1-929. № 80,182/29.
346,259 -- - Завершено. Принято:. 7 апреля 1931 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования прессовальных машин или относящиеся к ним.
Сообщение от: TuiB PnosFnRiTy uGPnder INC., корпорации, зарегистрированной в соответствии с законами
штата Нью-Йорк, расположенной по адресу: улицы Битти и Ломбард, город Сиракьюс, штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, производители.
Я, Леонард Меллерш-Джасисон, подданный короля Великобритании, из фирмы Ilaseltine, Lake & Co.,
дипломированные патентные агенты, 28, Southampton Buildings, Chancery Lane, London, W.C. 2, графство
Мидлсекс, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к прессовальным машинам и имеет своей целью создание особенно простой и
эффективной конструкции держателя заготовки для таких машин, а также средств для управления
держателем заготовки.
Согласно изобретению, держатель заготовки приспособлен для перемещения в зону прижима и из зоны
прижима с прижимной поверхностью посредством двухэтапного движения, при этом первый этап включает
боковое перемещение относительно указанной прижимной поверхности для приведения держателя заготовки
в положение, прилегающее к указанной прижимной поверхности, но на некотором расстоянии от нее, а второй
этап представляет собой перемещение держателя заготовки непосредственно к прижимной поверхности и в
зону прижима с ней.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, оно будет более подробно описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи.
Рисунок 1 представляет собой боковой вид прессовального станка, в котором размещен держатель заготовки
согласно изобретению, причем держатель заготовки изображен в нерабочем положении сплошной линией, а в
рабочем положении — пунктирными линиями; Рисунок 2 представляет собой фрагментарный вид спереди
станка, показывающий держатель заготовки спереди; Рисунок 3 представляет собой увеличенный детальный
вид одной части приводного механизма держателя заготовки; Рисунки 4 и 5 представляют собой
фрагментарные виды сверху механизма, показанного на Рисунке 3; Рисунок 6 представляет собой
увеличенный поперечный разрез другой части приводного механизма держателя заготовки. 6 Изобретение
представлено в варианте 6, выполненном в виде традиционной машины для глажки одежды или белья,
включающей взаимодействующие прессовальные элементы, состоящие из рамы 1 и головки 2,
перемещающихся между рамой и головкой, при этом рама установлена на подходящей раме 3, а головка 2
закреплена на рычаге 4, выступающем вперед и назад, или другом подходящем элементе, несущем головку,
который 710 шарнирно соединен в точке 5 со стандартной деталью 6, поднимающейся из рамы.
Рычаг 4 приводится в действие любым подходящим механизмом, показанным на чертежах, включающим
цилиндр 7, имеющий внутри поршень, приводимый в действие давлением жидкости (не показан 75), шток 8
которого шарнирно соединен с передним концом рычага 9, задний конец которого шарнирно соединен в точке
10 с нижним звеном 11 рычага. Этот шарнирный механизм 11 шарнирно соединен одним концом в точке 12 с
рамой 80 3, а другим концом — с верхним звеном 13 шарнира, при этом шарнирно-сочлененный механизм 13,
в свою очередь, шарнирно соединен в точке 14 с задним рычагом 4. Цилиндр 7 шарнирно соединен с рамой 3
в точке 15, что позволяет ему колебаться, а рычаг 9 установлен на своей точке опоры и направляется во
время своего скользящего движения пазом 16, образованным в кронштейне 17, жестко закрепленном на раме;
для этой цели рычаг 9 имеет толкатель 18, перемещающийся в пазу 16. Движение головы 2 в сторону оленя 1
происходит против действия соответствующего противовеса 20 и противопружин 21, 22. 95 Средство
управления потоком рабочей жидкости, такой как сжатый воздух, к цилиндру 7 и от него не является
существенной частью настоящего изобретения, как и описанный до сих пор как j00 прессовальный механизм.
В отношении изобретения не имеет значения, прессуется ли заготовка между головкой 2 и подушкой 1 или с
помощью кулиски, перемещаемой вручную или с помощью электропривода по прессовальной поверхности,
поскольку сама операция прессования или глажения никоим образом не изменяет работу держателя
заготовки в соответствии с изобретением.
Однако такие зажимные устройства особенно полезны и желательны в связи с зажимами, которые включают
два элемента, один из которых — головка 2, которая перемещается с зажимным действием к другому
элементу, которым является зажим 1.
В показанном на иллюстрации варианте осуществления изобретения держатель заготовки может
перемещаться поперечно относительно заготовки 1 в положение над ней, а затем в сторону заготовки в
зажимное положение, при этом обратное этим движениям осуществляется вне рабочего положения или
относительно заготовки 1; для приведения держателя заготовки в действие предусмотрены средства привода,
управляемые оператором станка.
Держатель заготовки совершает поворотное движение: 20 движение от задней части заготовки вперед к
передней и наоборот, а также прямолинейное движение к заготовке и от нее.
Держатель заготовки включает в себя металлическую ленту или планку 31 и держатель для ленты, причем
держатель шарнирно закреплен и включает в себя радиально расположенные рычаги 32 и 33, расположенные
под углом друг к другу так, что они образуют V-образную форму, причем эти два рычага 33 выступают из
общего шарнирного вала 34. - Передний рычаг 32 расположен таким образом, чтобы...
Обходит или проходит мимо одного конца оленя 1 при его движении сзади вперед, 35 и наоборот, и имеет
угловато выступающую нависающую горизонтальную ветвь 35, расположенную таким образом, чтобы
проходить над оленем, а задняя лапа 33 расположена на одной линии со свободным концом ветви 35.
Ремень 31 соединяет конец ответвления 35 длиной 40 и задний рычаг 33. Вследствие расположения
свободного конца ветвей 35, эта лямка будет перекрывать оленя на расстоянии нескольких дюймов от одного
конца оленя или между концами оленя.
Прямолинейное перемещение держателя заготовки к заготовке и от нее осуществляется с помощью
подвижного звена, образующего опору для несущего элемента. Это звено имеет шарнирное соединение,
обеспечивающее небольшое вращательное движение, эффект которого, по сути, представляет собой
прямолинейное перемещение, воздействующее на держатель заготовки.
37 обозначает звено, которое шарнирно соединено в точке 38 с рамой 3 машины, при этом вал 34 шарнирно
соединен со звеном 37 вблизи свободного конца последнего. Пружина 39 обычно сопротивляется
поворотному движению звена.
В представленном варианте осуществления изобретения держатель заготовки и звено приводятся в действие
с помощью двигателя, расположенного в цилиндре 40, имеющем подвижный поршень 41 и соединение между
штоком поршня 42 и звеном, причем это соединение представляет собой зубчатую передачу типа «солнечная
и планетарная шестерни». Данная зубчатая передача состоит из зубчатого солнечного зубчатого колеса 44,
установленного концентрично с осью звена 37, и зубчатого сегмента планетарной передачи 45,
зацепляющегося с зубчатым колесом 44 и установленного на 70.
вал 34 держателя заготовки. В квадранте 44 находится приводной рычаг -46, который шарнирно соединен в
точке 47 с поршневым штоком 42. Таким образом, при движении поршня 41 вверх под действием рабочей
жидкости 75 квадрант 44 вращает сегмент 45, и при этом несущие рычаги 32 и 33 поворачиваются вокруг
своей оси, чтобы переместить ремень 31 через опору из положения, показанного сплошными линиями, в
положение, показанное пунктирными линиями 80 на рисунке 1, в котором ремень отстоит от опоры.
Когда качательное движение рычагов 32 и 33 ограничивается упором 48 на заднем рычаге 33,
соприкасающимся с соответствующим упором 49 на кронштейне или на кронштейне, поддерживающем
кронштейн, предотвращается вращательное движение квадранта 44 и сегмента 45, так что дальнейшее
движение рычага 46 поршнем 9 заставляет квадрант и сегмент действовать как единое целое, заставляя
сегмент перемещаться планетарно вокруг квадранта и, таким образом, перемещать звено 37 вниз: против
действия пружины 39, это движение 95 Z зажимает ремень 31 на кронштейне 1.
Зажимное устройство остается в зафиксированном положении до тех пор, пока в цилиндре 40
поддерживается давление, как будет описано ниже. 100 Для предотвращения прямолинейного или
планетарного движения, происходящего до завершения поворота держателя заготовки вокруг оси вала 34,
предусмотрено устройство i05 для фиксации звена 37 от поворотного движения, при этом указанное
устройство срабатывает в квадранте 44. Это фиксирующее устройство включает в себя штифт 50,
перемещающийся поперечно относительно звена 37 в соответствующей направляющей и обычно
удерживающий его, противодействуя давлению пружины 51, зацепленной с выступом 52 на раме 3 или на
кронштейне 53, жестко соединенном с рамой, с помощью кулачка 54, расположенного сбоку квадранта 44.
Этот кулачок имеет высокую часть, которая обычно взаимодействует со штифтом 50, удерживая последний в
рабочем положении, и низкую часть, которая расположена напротив штифта и позволяет пружине 51
реагировать и выводить штифт из фиксирующего положения, когда ремень 31 держателя заготовки
полностью перекрывает заготовку 1.
После того, как держатель заготовки приведен в движение, для его привода в действие не требуется
значительной силы, поскольку он затем движется практически за счет собственной инерции. Кулачок 54 имеет
такую форму, что позволяет штифту 50 выйти из своего рабочего положения до того, как держатель заготовки
завершит свое движение вперед, поскольку для преодоления пружины 39 требуется больше усилий, чем для
приведения держателя заготовки в действие через зубчатую передачу после подачи на него пускового
импульса. При обратном движении механизма штифт 5O возвращается в исходное рабочее положение или
вдавливается в него кулачком 54. Движение приводного рычага 416 посредством поршня 41 происходит
против действия пружины 55.
Цилиндр 40 представляет собой осциллирующий цилиндр, нижний конец которого шарнирно соединен с
рамой 3 машины под углом 56. Механизм управления потоком рабочей жидкости к цилиндру и от него состоит
из корпуса клапана 57, соединенного одним концом с источником подачи рабочей жидкости, например,
сжатого воздуха, посредством трубы 58 и имеющего выходное или выпускное отверстие 59 на другом конце.
Корпус клапана содержит впускной клапан 60 и выпускной клапан 61, которые соединены между собой штоком
62, образуя единый узел. Комбинированная впускная и выпускная труба 63 соединяет корпус клапана и
цилиндр, а для приведения в действие указанных впускных и выпускных клапанов предусмотрены средства,
управляемые оператором станка. Впускной клапан 60 обычно закрыт, а выпускной клапан 61 открыт, и
пружина 64 воздействует на клапан 60, удерживая его в закрытом положении. В подающей трубе 58
расположен подходящий запорный клапан. В представленном варианте исполнения средство для
перемещения клапанов 60 и 61 из их нормального положения состоит из кнопки 66, расположенной в
соответствующей направляющей 67, установленной на раме машины и взаимодействующей с одним плечом
коромысла 68, другое плечо которого взаимодействует с верхним концом промежуточного качающегося
рычага 69, который воздействует на шток 70 выпускного клапана 61.
При нажатии кнопки выпускной клапан 61 закрывается над выпускным отверстием 59, а впускной клапан 60
отводится от своего седла, так что рабочая жидкость может проходить из подающей трубы 58 и корпуса
клапана 57 через трубу 63 в цилиндр 40.
Для того чтобы оператору станка достаточно было лишь кратковременно нажать кнопку 66 и не удерживать ее
постоянно, предусмотрены средства для удержания комбинированных клапанов 60 и 61 в рабочем
положении, то есть в положении, позволяющем закрыть выпускное отверстие 59. На иллюстрации показано,
что эти средства включают в себя двигатель с гидравлическим приводом, например, диафрагменную камеру
71, содержащую диафрагму 72, которая воздействует через плунжер 73 на нижнем конце качающегося рычага
69, который шарнирно соединен с рамой машины в точке 74. Напорная сторона диафрагменной камеры 71
соединена каналом 75 с корпусом клапана 57 между клапанами 60 и 61. Когда:
При нажатии кнопки 66 открывается впускной клапан 60 и закрывается выпускной клапан 61; часть рабочей
жидкости из корпуса клапана 57 проходит через канал 75 в диафрагменную камеру 71 и 7a приводит в
действие диафрагму 72, заставляя плунжер 73 удерживать рычаг 69 в его положении.
рабочее положение.
Для того чтобы рабочая жидкость могла выходить из диафрагменной камеры 71 и, таким образом, 75
позволить держателю заготовки 31 вернуться в нерабочее положение под действием возвратной пружины 55,
предусмотрены средства для открытия напорной стороны камеры 71 для выпуска воздуха. Эти средства
представляют собой 80 корпус клапана 76, имеющий внутри нормально закрытый подпружиненный выпускной
клапан 77, и трубу 78, соединяющую корпус клапана 76 и напорную сторону диафрагменной камеры 71.
Нормально закрытый выпускной клапан 85 77 предназначен для открытия с помощью рычага 79, шарнирно
закрепленного в точке 80 относительно корпуса клапана 76 и воздействующего на шток 81 выпускного
клапана 77. Когда рычаг управления 79 приводится в действие для открытия выпускного клапана 77, рабочая
жидкость может свободно выходить из диафрагменной камеры, позволяя пружине 64, а также рабочей
жидкости в трубе 58 закрыть впускной клапан и открыть выпускной клапан 61, чтобы открыть выпускное
отверстие 59, так что рабочая жидкость также может свободно выходить из цилиндра 40 обратно через трубу
63 и выходить через корпус клапана 57 и выпускное отверстие 59.
Любая остаточная рабочая жидкость, остающаяся под давлением в диафрагменной камере 71 после
отпускания рычага срабатывания 79, будет выходить в атмосферу через канал 75.
- Цилиндр 40 выполнен с торцевой крышкой 10 82, которая снабжена входным и выпускным каналами 83,
соединенными через соединение 87 с корпусом клапана 84, который, в свою очередь, соединен с трубой 63. В
этом корпусе клапана J1 (84) находится выпускной клапан, который обычно прижимается к своему седлу
пружиной (86). Корпус клапана 84 — это...
снабжен "байпасом 88", расположенным рядом с седлом клапана, а эффективное открытие байпаса
определяется регулируемым игольчатым клапаном 89. В процессе работы рабочая жидкость, протекающая по
трубе 63 в цилиндр 40, благодаря ограничивающему эффекту байпаса, медленно поднимает поршень 41
вверх до тех пор, пока дальнейшее движение поршня не будет предотвращено упором 48 на заднем рычаге
33 держателя заготовки, который соприкасается с упором 49. При срабатывании рычага 79 противодавление
внутри цилиндра 40 поднимает выпускной клапан 85, позволяя поршню 41 быстро втянуться, а деталям
быстро вернуться в нерабочее положение под действием пружины 55. Теперь, когда подробно описано и
установлено свойство указанного изобретения и способ его осуществления, как мне сообщили мои
зарубежные корреспонденты, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346260.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346260&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346260A
[]
ЕС У- -. --
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. окт. 4, 1929. № 30, 198/29. 4,6 Полностью слева:. Ноябрь. 4, 1929.
Полное подтверждение:. Апиил 7, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные с температурой: компенсация светочувствительных мостиков.
Мы, Фредерик Рун Конста-Блб, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Торрингтон-сквер, 30,
Лондон, Западный округ 1, и компания RADIOVISOR PARmENT Limited, британская компания, проживающая
по адресу: Ковентри-стрит, 26, Лондон, Западный округ 1, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованной температурной компенсации светочувствительных
мостов и имеет своей основной целью создание единого светочувствительного элемента, который
автоматически компенсирует изменения сопротивления, вызванные изменениями температуры.
Если два селеновых резистора соединены параллельно, то разность потенциалов в точке соединения этих
двух резисторов при приложении постоянной разности потенциалов к их концам будет независима от
температуры, при условии, что обе пленки отожжены одинаковым образом и имеют одинаковую толщину.
Если, кроме того, один из этих резисторов поместить в темноту, то разность потенциалов на стыке двух
резисторов станет функцией интенсивности света на освещенном мостике.
Более того, если сопротивление неосвещенного моста в десять или более раз превышает темновое
сопротивление освещенного моста, то изменение потенциала в ответ на изменения освещения становится
настолько большим, насколько это возможно при такой конфигурации. Когда сопротивление в темноте,
последовательно соединенное с освещенным мостом, мало, происходит очень значительная потеря
чувствительности.
В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем использовать два селеновых или подобных им
резистора, соединенных параллельно с источником разности потенциалов и расположенных таким образом,
чтобы один из них постоянно оставался в темноте, а другой подвергался воздействию рабочих изменений
освещения.
Кроме того, мы обеспечиваем одинаковые температурные условия в обоих случаях.
Предпочтительно, чтобы два резистора располагались таким образом, чтобы сопротивление освещенного
моста было в десять или более раз больше, чем сопротивление освещенного моста в темноте, и для
получения однородных результатов оба резистора формировались одновременно, предпочтительно на одном
и том же основании, и последовательно отжигались вместе.
При изготовлении «предпочтительной формы изделия в соответствии с вышеописанным способом» на обе
пластины наносится один и тот же штамп, при этом площадь одной пластины в десять раз больше площади
другой. В одном из предпочтительных вариантов общий средний электрод расположен вблизи одной стороны
штампованного изделия, а чередующиеся гребенки расходятся с обеих сторон среднего электрода, при этом
полная разность потенциалов прикладывается к двум электродам по краям и параллельно длине полоски. В
качестве альтернативы, небольшой компенсационный мост может представлять собой...
Простая полоска селена, покрывающая одно пространство, разделяющая два электрода, поскольку в данном
случае нет необходимости в чередовании электродов.
Задняя сторона мостика затемнена, а края и передняя часть меньшего компенсирующего мостика защищены
слоем непрозрачного материала, предпочтительно затемненной слюды, который накладывается под
удлиненный никелевый электрод. Потенциал снимается со среднего электрода.
Во втором варианте два штампа располагаются один над другим на слегка вытянутом стеклянном листе, при
этом один из них выполнен золотым штампом. Нижний небольшой мостик имеет сопротивление в десять раз
больше, чем больший мостик, и является компенсирующим мостиком, и он соединен тремя проводами с
трехконтактным клеммным электродом, как и в предыдущем случае.
Поскольку эти мостики работают только за счет разности потенциалов на центральном электроде, их можно
изготавливать с чрезвычайно высоким сопротивлением, и, таким образом, можно получить очень большое
светоотношение, от 20 до 30 (при освещенности 100 люмен). Таким образом, температурная компенсация
сочетается со значительными сенсорными эффектами. Дано 4 октября 1929 года.
От имени заявителей: Джордж Хэм, бакалавр технических наук. Лондон, A.F.R.Ae.S., M.A.M.E.E.,
дипломированный патентный поверенный, 98/14, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2.
E - STPAGE1 -346,260 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся температурной компенсации светочувствительных мостов.
Мы, Фредерик Хёрн Констебл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Торрингтон-сквер, 30,
Лондон, Западная Каролина, и компания Radiovisor Parent Limited, британская компания, проживающая по
адресу: Ковентри-стрит, 26, Лондон, Западная Каролина, настоящим заявляем о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
документе: Данное изобретение относится к методам изготовления светочувствительных устройств для
использования в симметричных схемах, целью изобретения является создание единого светочувствительного
устройства, которое будет обеспечивать автоматическую компенсацию изменений сопротивления, вызванных
изменениями общих преобладающих условий освещения и т. д. или тепла.
Если два селеновых резистора соединены последовательно, то потенциал увеличится.
Разница потенциалов в точке соединения этих двух резисторов при постоянном напряжении на их концах
будет независима от температуры t5, при условии, что две селеновые пленки отожжены одинаковым
способом и имеют одинаковую толщину. Если, кроме того, одно из этих сопротивлений оставить в темноте, то
разность потенциалов в точке соединения двух сопротивлений станет зависимостью от интенсивности тока,
падающего на освещенный мост.
Аналогично, если оба резистора подвергаются одинаковым условиям освещения и/или нагрева, и только один
из них подвергается воздействию постороннего светового луча, система ведет себя подобным образом.
Хотя ранее предлагалось размещать светочувствительные устройства, такие как фотоэлементы или
селеновые резисторы, в плечах схем моста Уитстона, подобные устройства были подвержены сбоям в работе
по двум основным причинам: во-первых, из-за сложности поддержания одинаковой температуры, и во-вторых,
из-за того, что при использовании селеновых резисторов сопротивление...
Изготовленные и отожженные отдельно, эти элементы будут иметь 50 различных характеристических кривых
светосопротивления, и поэтому любой из этих дефектов нарушит тонко сбалансированную схему Уитстона.
Таким образом, изобретение представляет собой способ изготовления светочувствительного элемента, в
соответствии с которым комбинация рабочего сопротивления и компенсирующего сопротивления создается и
обрабатывается в практически идентичных условиях, при этом сопротивления полностью заключаются в
общий корпус. Предпочтительно, чтобы оба резистора были изготовлены на общем изолирующем основании,
но они могут быть изготовлены и на отдельных основаниях, если их обработка осуществляется в идентичных
условиях. Конструкция 65, состоящая из нескольких мостиков, одновременно соединенных на общем
изолирующем основании, была ранее предложена нами в нашем предыдущем патенте № 307086. В тех
случаях, когда требуется только температурная компенсация (70°C), один из светочувствительных резисторов
постоянно находится в темноте, а другой подвержен колебаниям освещенности, при этом оба резистора
находятся в одинаковых температурных условиях. Более того, если сопротивление моста, который постоянно
находится в темноте, в десять или более раз превышает сопротивление моста, периодически освещаемого в
Соседние файлы в папке патенты