Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11448
.pdf
Следует понимать, что в конструкцию может быть включено иное количество лотков, чем показано на рисунке,
а также, при желании, верхний лоток может быть снабжен откидной или иной крышкой 11.
В качестве модификации показанной конструкции, неподвижное шарнирное соединение стойки может быть
выполнено в ее средней части (-20), а паз простирается от области указанного соединения вдоль той части
стойки, которая удалена от ее свободного конца.
Благодаря данному изобретению отпадает необходимость в промежуточном стержне между каждой стойкой и
ее шарнирным соединением, а также не требуется изогнутое или специально сформированное удлинение
стойки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409552.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409552&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409552A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 21 августа 1933 г. № 23259/33 409552. Заявка принята: 3 мая 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в безмонетных торговых автоматах с несколькими дверцами или выдвижными ящиками.
Мы, Перси Стеф Н. Харпер, проживающий по адресу: Аделаида Хаус, Эшурст Уок, Кройдон, графство Суррей,
и Томас Ф. Прабдери К. Колдуэлл, проживающий по адресу: Уэлсли Роуд, 87, Кройдон, графство Суррей, оба
являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к торговым автоматам с монетоприемником, в которых в одном автомате
размещено несколько контейнеров с отдельными дверцами или несколько рядов товаров с отдельными
ящиками, ручками или аналогичными элементами, причем товары выдаются или становятся доступными при
открытии одной выбранной дверцы, ящика или подобного элемента из множества, причем все последние
находятся под управлением единого механизма выдачи монет. В таких автоматах используется
блокировочный механизм, благодаря которому открытие одной дверцы или ящика автоматически блокирует
остальные.
Изобретение также относится к тому типу механизма для вышеуказанного вида машин, в котором собранный
запирающий элемент состоит из множества выровненных защелок или секций, которые могут представлять
собой шарики, способные разделяться или расщепляться.
В этом хорошо известном типе механизма одна или несколько секций общего секционного запирающего
элемента могут перемещаться в продольном направлении единым блоком при срабатывании устройства
разблокировки, и при таком перемещении под действием разделителя (приводимого в действие дверью или
аналогичным устройством) блокируется клиновидное действие других разделителей; таким образом, другие
двери или ящики не могут открываться одновременно.
До настоящего времени в некоторых случаях разделители устанавливались на шарнирном креплении и
работали за счет режущего или рубящего действия в направлении и между фиксирующими секциями. В
других случаях разделители были...
В одном из примеров такого расположения, описанного в нашей предыдущей спецификации № 394283 (Цена
1), одна или несколько вспомогательных секционных фиксирующих планок расположены перед обычной
секционной фиксирующей планкой, открываемой монетой, на пути движения скользящих разделительных
элементов.
Настоящее изобретение направлено на объединение преимуществ, связанных с шарнирно установленными
разделителями (например, формирование компактного запирающего блока), с преимуществом, получаемым
от включения одного или нескольких вспомогательных рядов 65 запирающих элементов. Цель включения
такого дополнительного ряда запирающих элементов состоит в предотвращении одновременного контакта
двух или более разделительных элементов с секциями запирающей планки 70, открываемой монетой, и,
таким образом, в предотвращении возможности мошеннического использования двух или более ящиков или
подобных устройств для получения доступа к их содержимому простым вставлением одной монеты 7 E. Таким
образом, изобретение обеспечивает многоканальный торговый аппарат с возможностью высвобождения
монет, описанный выше, характеризующийся тем, что два составных запирающих элемента, состоящих из
скошенных планок, выровненных шариков 80 или подобных элементов, расположены совместно с шарнирно
установленными разделителями, при этом первая часть поворотного движения разделителей приводит их
разделительный край в зацепление с одним секционным запирающим элементом 85, а дальнейшее движение
приводит его в зацепление со вторым запирающим элементом.
На практике удобно располагать два составных запирающих элемента так, чтобы упоры их секций находились
соответственно в радиальном отношении к оси вращения разделителей, так чтобы запирающие элементы
двух элементов, расположенных ближе всего к указанной оси вращения, зацеплялись раньше, чем элементы
другого ряда. Преимуществом является то, что поворотная форма позволяет размещать разделители в
удаленном положении, то есть вдали от самих дверей или ящиков, поскольку вращение разделителей может
контролироваться простой системой проводов или стержней, соединяющих их с соответствующим
механизмом двери или ящика. Таким образом, блокировочный механизм как отдельный компактный блок,
включающий механизм разблокировки монет, может быть размещен в любом месте машины по мере
необходимости и не обязательно располагаться так, чтобы совпадать по размерам и быть выровненным со
всеми дверями или ящиками, расположенными рядом с ними.
Далее будет описан вариант осуществления изобретения, в котором составной или секционный фиксирующий
элемент выполнен из ряда контактирующих шариков, и в котором второй аналогичный элемент используется
в соответствии с системой защиты от мошенничества, описанной в нашей вышеупомянутой предыдущей
спецификации Y №.
394,283 Указанный вариант исполнения проиллюстрирован на прилагаемом чертежеb, где на рисунке 1
изображен вид спереди; на рисунке 2 — план; на рисунке 3 — вид сбоку (если смотреть справа от рисунка 2); и
на рисунке 4 — поперечное сечение по линии IY-IV на рисунке 3, но с одним из поворотных разделителей в
рабочем положении.
Следует понимать, что толкование;
Открытие самой двери, ящика или подобного элемента (не показанного на рисунке) является
необязательным, если существует рабочее соединение между каждой дверью или подобным элементом и
соответствующим разделителем. Под «рабочим» подразумевается такое соединение, при котором открытие
двери или подобного элемента возможно только тогда, когда его разделитель может свободно перемещаться
в линию секций запирающего элемента, раздвигая их. Таким образом, сами разделители могут представлять
собой дверные замки, но предпочтительнее снизить нагрузку на эти элементы, оснастив двери замками или
защелками, взаимодействующими с разделителями, благодаря чему замок открывается при условии, что его
разделитель может свободно перемещаться, как описано выше.
В данном варианте исполнения блокировочный механизм представляет собой автономный блок небольшого
компаса, установленный на верхней пластине 1 с прямоугольными ребрами 2, которые просверлены по
соосной линии, образуя корпус или направляющую для двух рядов шариков 3 и 4, каждый ряд которых
представляет собой секционный блокирующий элемент в сочетании с корпусом. К этому узлу крепится
механизм высвобождения монет, обозначенный в целом буквой А, расположенный на опорной пластине 6.
На общем штифте 5 (установленном в раме корпуса шара параллельно рядам шаров 3 и 4) закреплены
разделители.
Они образованы рычагами 7 и 8, при этом Йормер приспособлен для натяжения проволокой 9 против
сопротивления пружин. Указанная проволока (которая может быть заменена стержнями или их
эквивалентами) образует соединения между разделителями и дверями, ящиками или их соответствующими
механизмами. Другие рычаги 8 разделителей имеют острые края в точке 11 и колеблются между ребрами 2,
чтобы заклиниваться между шариками.
При открывании двери лезвие разделителя сначала касается ряда шариков 4 и заклинивается между ними,
толкая все шарики справа от себя (относительно рисунков 1 и 2) вправо, сжимая пружину 12 (рисунок 2).
Кроме того, колебание разделителя в направлении его заклинивания приводит к тому, что он сталкивается с
другим рядом шариков 3, стремясь также толкнуть шарики справа от себя вправо. Обычно (без вставленной
монеты) движение шариков 3 блокируется рычагом 13 коромысла 13-14; однако, если вставлена монета, это
позволяет движению коромысла 13-14, как будет объяснено позже. Таким образом, разделитель может занять
горизонтальное положение, изображенное на рисунке 4. Когда один разделитель перемещен в это положение,
другие не могут заклиниться между шариками, и таким образом реализуется принцип зацепления.
Представленный на рисунке пример конкретного механизма извлечения монет включает в себя
вышеупомянутый 90-градусный рычаг 13-14, который шарнирно прикреплен к фиксирующей защелке 15,
имеющей наклонный зуб или выступ 16 (см. рисунок 2), обычно расположенной в кармане для монет 17.
Скользящее движение собачки 15, прижимаемой рычагом 13-14, сдерживается фиксирующим зубцом 18, но
когда в карман 17 помещается правильная монета, наклонная плоскость 16 скользит по краю монеты,
действуя как временная неподвижная опора, и собачка 15 слегка выдвигается, чтобы освободить
фиксирующий зубец 18. В одном из вариантов конструкции рычаг можно обойти, а собачку 15 расположить в
соответствии с рядом шариков 3 так, чтобы она непосредственно прижималась им. В любом случае движение
происходит против действия подходящей пружины, такой как пружина натяжения 19, показанная на рисунке 2.
Платформа 20, поддерживающая монету, неподвижно удерживается фиксатором 15 и освобождает монету,
позволяя ей провалиться сквозь дно монетного кармана 17, когда фиксатор перемещается скользящим
образом мимо фиксирующего зубца 18. Чтобы в карман можно было положить вторую монету 115 для
последующего использования, более высокая платформа 21 расположена таким образом, чтобы
поддерживать вторую монету выше в кармане при перемещении фиксатора вперед. Таким образом,
продольное перемещение фиксатора 15 вперед удаляет платформу 20 и вставляет платформу 21, а при
возвращении в исходное положение обращает процесс вспять.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409553.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409553&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409553A
[]
A /E Nz TESPEC FCAIO
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 23 августа 1932 года.
409,553 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 23 августа 1933 г. № 23476/33.
Завершено: 3 мая 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся дверных защелок.
Мы, компания T Vi BRITIS:H Tii OMSON-HIOUSTON COMPA Ny, LITET 3 DD, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W C 2,
(правопреемники Фрэнсиса Ховарда Маккормика, проживающего по адресу: 586, Phillips Avenue, Glen Ellyn,
County of Du Page, State of Illinois, United States of America, гражданин Соединенных Штатов Америки),
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к механизму дверей шкафов и подобных им изделий, которые открываются на
горизонтальных петлях. В частности, изобретение относится к дверцам духовок такого типа.
Согласно изобретению, к горизонтально шарнирно закрепленной дверце шкафа крепится кронштейн,
выступающий в вертикальную стенку шкафа, который служит рычагом в системе для уравновешивания веса
дверцы шкафа, а также предназначен для запирания дверцы в закрытом состоянии с помощью защелки,
скрытой в стенке шкафа.
Согласно предпочтительной модификации нашего изобретения, мы прикрепляем к дверце шкафа кронштейн,
выступающий в вертикальную стенку шкафа, предназначенный для поддержки дверцы на петлях в стенке
шкафа, который также служит рычагом в системе балансировки веса дверцы шкафа и предназначен для
запирания в закрытом состоянии с помощью защелки, скрытой в стенке шкафа.
Для более полного понимания изобретения следует обратиться к прилагаемому чертежу, на котором
изображена фиг.
1
Фиг. 2 представляет собой вид сверху электрической плиты, снабженной дверным механизмом,
воплощающим изобретение; Фиг. 2 представляет собой фрагментарный поперечный разрез по линии 2-2
(фиг. 3) плиты на фиг. 1, иллюстрирующий дверной механизм, расположенный в соответствии с
изобретением; Фиг. 3 представляет собой фрагментарный поперечный разрез плиты на фиг. 1, части которого
отломлены для иллюстрации некоторых конструктивных деталей; Фиг. 4 представляет собой фрагментарный
поперечный разрез плиты на фиг. 1, но иллюстрирующий дверной механизм в положении, отличном от
показанного на фиг. 2; и Фиг. 5 представляет собой вид, аналогичный фиг. 4, но иллюстрирующий дверной
механизм в еще одном положении.
Обращаясь к чертежу, мы показали изобретение в одном из вариантов, как показано на рисунке 60,
примененном к электрической плите, хотя, очевидно, может использоваться любой вид нагрева.
Как показано на рисунке, плита снабжена духовым шкафом 10 с правой стороны, как видно на рис. 1, и грилем
65 11 под духовым шкафом. С левой стороны плиты расположена варочная поверхность 12, а под ней —
подходящий выдвижной ящик 13. Для гриля и варочной поверхности предусмотрены подходящие
электрические нагревательные элементы 70 (не показаны).
Нагревательная камера печи ограничена парой боковых стенок 14 и 15, торцевой стенкой 75 (не показана),
верхней и нижней стенками 16 и 17 и передней стенкой 18. Передняя стенка 18 снабжена отверстием 20,
обеспечивающим доступ в печь.
Обычно это отверстие закрывается подходящей дверцей 21. Верхняя, нижняя, боковые и торцевые стенки
печи образованы парой расположенных на расстоянии друг от друга металлических облицовок, между
которыми размещен подходящий теплоизоляционный материал, например, асбест. Дверца 21 также
образована парой расположенных на расстоянии друг от друга металлических облицовок, между которыми
будет размещен аналогичный теплоизоляционный материал.
Духовой шкаф, жарочная поверхность и выдвижной ящик установлены на подходящем основании или раме 22
под углом 90 градусов, которая, в свою очередь, установлена в приподнятом положении на подходящих
ножках 23.
Дверь 21 шарнирно соединена с нижним горизонтальным краем, что позволяет ей открываться из
вертикального закрытого положения (рис. 1 и 2) в горизонтальное открытое положение (рис. 5). Шарнирная
конструкция включает в себя пару шарнирных кронштейнов 25, каждый из которых имеет форму коромысла.
Каждый кронштейн состоит из пары рычагов 25a и 25b, соединенных дугообразной частью 25c. Части 25a
крепятся к двери любым подходящим способом, например, сваркой, тогда как части 25b выступают внутрь
двери под углом, практически прямым к плоскости двери.
Следует отметить, что рычаги 2.5 шарнирно установлены в своих вершинах на стержне 26, расположенном
поперечно отверстию печи и немного ниже поверхности дна печи. Стержень поддерживается на своих концах
любым подходящим способом, например, зажимными элементами 27. Кронштейны 25 снабжены опорными
площадками 28, расположенными таким образом, чтобы их наконечники плотно прилегали к стержню 26.
Дугообразные части 25c кронштейнов входят в отверстия или продолговатые пазы 29, предусмотренные для
них в дверной раме. Рычаги b снабжены выступом 30, расположенным таким образом, чтобы входить в
зацепление с подходящей защелкой или упором 31 для определения полностью открытого положения двери
(рис. 5).
Рычаги 25б также служат в качестве рычагов в системе противовеса двери.
Как показано на рисунке, противовес также включает в себя полосообразную пружину 32, закрепленную в
своей центральной части к нижней из двух нижних стенок 17 печи. Как показано на рисунке, каждый конец
пружины механически соединен с шарнирным кронштейном 25, расположенным на этом конце печи. Эти
соединения осуществляются с помощью вертикально расположенных звеньев 33. Концевые части 32а
пружинного элемента 32, как показано на рисунке, повернуты вертикально вверх, и эти части закреплены на
нижних концах звеньев 33 с помощью соответствующих штифтов 34, прикрепленных к звеньям и проходящих
через соответствующие отверстия, предусмотренные для них в загнутых концах пружины. Верхние концы
звеньев снабжены аналогичными штифтами 35, которые входят в отверстия 36, имеющие расширенные
концы, через которые могут быть введены такие штифты, предусмотренные для них в рычагах 25б
кронштейнов 25.
4 Следует отметить, что благодаря этим соединениям пружина 32 механически соединена с обоими
шарнирными кронштейнами 25 таким образом, что она будет служить противовесом двери как при
открывании, так и при закрывании. Таким образом, при открывании двери концы пружины перемещаются
вверх, натягивая пружину, тогда как при закрывании двери пружина возвращается в закрытое положение (рис.
3)
поможет закрыть дверь.
Пара фиксаторов, состоящих из рычагов, шарнирно закреплены рядом с соответствующими кронштейнами
25, каждый из которых опирается на штифт 41, который, в свою очередь, поддерживается нижней стенкой,
определяющей дно 17 печи. Как показано на рисунке, штифт 41 входит в подходящую втулку 42,
предусмотренную для него в нижней стенке; втулка, как показано на рисунке, снабжена отверстием 43, через
которое проходит рычаг 40.
Предпочтительно, рычаг 40 будет иметь поперечное сечение в основном U-образной формы и будет
шарнирно закреплен примерно посередине своей длины к втулке 42. На своем верхнем конце рычаг 40 несет
ролик 44, который, как показано на рисунке, расположен таким образом, чтобы вращаться на подходящем
штифте 45, концы которого поддерживаются в противоположных сторонах U-образного канала рычага 40. Как
показано на рисунке, основание U-образного канала, прилегающего к ролику 44, срезано, чтобы избежать
любого незначительного зазора между рычагом 40 и вращением ролика.
Каждый рычаг 40 расположен таким образом относительно траектории движения соседнего кронштейна 25b,
что при перемещении двери в закрытое положение (рис. 2) ролик 44 будет взаимодействовать с выступом 30
кронштейна, удерживая дверь закрытой. Рычаг 40 смещается в это положение с помощью соответствующей
пружины сжатия 46, которая, как показано, расположена между нижним концом рычага и соответствующим
упором 47, закрепленным на дне печи.
Следует отметить, что механизм защелки устроен таким образом, что когда дверь приближается к своему
окончательному закрытому положению, выступы на кронштейнах входят в зацепление с роликами 44, 95, а
когда дверь полностью закрыта, ролики 44 проскальзывают по краям выступов 30, оказывая защелкивающее
или удерживающее действие на кронштейны и, следовательно, обеспечивая плотное закрытие двери 100.
Следует понимать, что хотя пружины 46 будут достаточно сильными, чтобы обеспечить надежное удержание
двери в закрытом положении, они не будут чрезмерно препятствовать или мешать открытию двери.
Следует отметить, что когда дверца перемещается в закрытое положение и когда выступ 30 впервые входит в
зацепление с роликами 44 110 (рис. 4), движение дверцы замедляется, то есть, если не приложить
дополнительного давления, дверца останется слегка приоткрытой, удерживаясь в этом положении действием
пружины противовеса 115 32. Это средство, позволяющее удерживать дверцу слегка приоткрытой, важно,
поскольку оно обеспечивает проветривание печи, что особенно желательно во время жарки и тому подобного.
Следует понимать, что когда дверь находится в приоткрытом положении (рис. 4), для ее закрытия достаточно
приложить дополнительное усилие 125, которое позволит каждому ролику 44 перескочить через выступ 30 в
положение, показанное на рис. 2, чтобы удерживать дверь в закрытом положении.
Дверь 21 снабжена подходящей подвесной ручкой 48, благодаря которой ее можно удобно перемещать между
открытым и закрытым положениями. Гриль и сервировочный ящик снабжены аналогичными ручками 48.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409554.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409554&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409554A
[]
П 7
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Уильям У. А. Рн. Тридж, из фирмы Marks & Clerk, 57 и 58, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, W C 2, британец.
В связи с этим, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение, направленное мне из-за
рубежа компанией Toledo Scale Manufacturing Company, корпорацией, организованной и действующей в
соответствии с законами штата Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, по адресу: улицы Монро и
Альбион, город Толедо, округ Лукас, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки), а также о способе его
осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится в целом к весовым приборам, и в частности к весовым приборам,
приспособленным для управления вспомогательными механизмами, и более конкретно к весовым приборам,
которые автоматически определяют, когда количество материала, поступающего из одного из множества
контейнеров в емкость на весах, достигает заданного значения. Ранее был предложен ряд конструкций для
достижения этой цели. Однако они несколько не соответствовали желаемому результату из-за механизма,
который сам по себе подвергался трению, которое, хотя и было незначительным, превышало трение,
допустимое в точных весовых приборах.
Основная цель данного изобретения — разработка усовершенствованных средств для избирательного
перекрытия потока материала из резервуаров или бункеров после того, как заданные объемы, определенные
автоматическими весами, были помещены в приемник загрузки, и в которых средства управления не зависят
от весов и не оказывают на них реактивного воздействия.
Еще одна цель — предоставление усовершенствованных средств, встроенных в весы, которые автоматически
и напрямую определяют заданный вес взвешиваемого материала до прекращения подачи материала.
Изобретение представляет собой весы, включающие в себя весовой механизм, средства подачи материала,
множество электрически управляемых устройств, взаимодействующих с весовым механизмом и
предназначенных для управления средствами подачи материала, электрическую схему для каждого из
указанных электрически управляемых устройств и селекторное устройство для избирательного включения
фоточувствительного элемента в управляющее взаимодействие с каждой из указанных цепей.
Эти и другие цели и преимущества станут очевидны из следующего описания, в котором приводятся 60
прилагаемых чертежей, иллюстрирующих предпочтительный вариант осуществления изобретения, и где
одинаковые порядковые номера обозначают одинаковые детали на всех видах 65 На чертежах:
На рисунке I представлен вид спереди установки, включающей весы, часть которых отломана, резервуары
подачи и запорные клапаны, воплощающие изобретение 70.
Рисунок II представляет собой увеличенный фрагментарный поперечный разрез, расположенный примерно
вдоль линии II-II рисунка I, с подробным изображением фотоэлектрических управляющих элементов 75.
На рисунке III представлен увеличенный вид спереди на индикационную диаграмму направления и
работающую с ней указательную стрелку.
Рисунок IV представляет собой увеличенный поперечный разрез 80 через колонну, расположенную примерно
вдоль линии IV-TV на рисунке I; а рисунок V представляет собой схему электрических цепей.
Подробно рассматривая чертежи, механизм весов будет описан лишь в той мере, в какой это необходимо для
адекватного раскрытия изобретения. Рычаги поддержки нагрузки (не показаны) надлежащим образом
закреплены на основании 1, которое, для облегчения транспортировки весов в разные места, установлено на
колесах 2. Рычаги поддерживают платформу или приемник нагрузки 3 обычным способом.
На продолжении основания установлена полая колонна 4, в которой качающимся образом установлен рычаг
балансировочной балки 5, шарнир 7 которого закреплен на кронштейнах. Шарниры 9 и 10, соответственно,
также закреплены в ней на некотором расстоянии от шарнира; они служат для передачи силы, возникающей
из-за действия силы тяжести на нагрузку на платформе, в систему противовеса 11 при участии шатунов 12 и
13. Система противовеса включает в себя O 25 i O. Дата заявки: 24 августа 1933 г. № 23539/33.
Завершено: 3 мая 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования весов.
409,554 Маятники 14 и 15, гибко закрепленные на направляющей раме 16, которая находится в вертикальном
положении внутри корпуса 17, по форме напоминающего часовой футляр, венчающего колонну.
Для целей, описанных ниже, предоставляется таблица 18, содержащая обозначения.
Он крепится к выступам 18' в корпусе 17, непосредственно перед противовесным механизмом 11, и
взаимодействует с указательным пальцем 19, приводимым в действие противовесным механизмом.
В весах описанного здесь типа принято уравновешивать вес свободных концов рычагов, поддерживающих
груз, и вес платформы, опирающейся на них, так что «начальное усилие», как называется результирующая
сила этих грузов, достаточно лишь для того, чтобы «поднять» механизм уравновешивания и привести
указательную стрелку 19 в положение, соответствующее нулевому индикатору 20 на шкале 18. Это
достигается путем помещения свинца в загрузочный ящик 21, закрепленный на противоположном конце
рычага тарирующей балки 5, так что его вес действует в противовес весу рычага и платформы. Однако в
данном варианте осуществления изобретения значительная часть веса этих частей не уравновешивается
таким образом, поскольку требуется достаточное «начальное усилие», чтобы перевесить механизм
уравновешивания на величину, равную усилию груза, равному полной грузоподъемности шкалы. Это
приводит к тому, что индикатор 19 указывает на индикатор, представляющий максимальную
грузоподъемность шкалы, которая в данном случае, поскольку круг индикатора 22 является непрерывным,
составляет идентичны нулевой градуировке 20.
Для предварительного определения веса грузов в соответствии с данным изобретением предусмотрено
множество градуированных балок 23, 24 и 25 и упоров 26, 27 и 28. Эти балки закреплены на концах рычага
тарировочной балки 5 и выступают за пределы колонны 4. Вес балки 23 и ее упора 26, которые расположены
на верхней части весов и предназначены для уравновешивания веса тары контейнера для взвешиваемого
материала, также уравновешивает значительную часть веса балок 24 и 25 и упоров 27 и 28, обеспечивая тем
самым надлежащий контакт шарнира 7 с его подшипником.
Фотоэлектрические средства управления, полностью независимые от механизма взвешивания (рис. II),
включают фотоэлектрический элемент 29, корпус 291 и источник света 31, который включает трубчатый
корпус 32, расположенную в нем электрическую лампу 33 и линзы 34, которые служат для концентрации света
от лампы на узком отверстии 35 на диаграмме 18, расположенной в плоскости, проходящей через центр
вращения индикатора 19, нулевую отметку 20 и фотоэлектрический элемент 29, расположенный за
отверстием. Фотоэлектрический элемент, будучи экранирован от всех световых лучей корпусом 291, должен,
следовательно, получать весь свет для своего действия через отверстие 35.
Провода 36, подключенные к основной линии 37 электрического тока, питаемой источником 38, обеспечивают
питание источника света 31. Когда весы не работают или когда на весы нанесено необходимое количество
материала, индикатор 19 находится в состоянии покоя перед отверстием 35 и эффективно предотвращает
попадание светового излучения на светочувствительный элемент 29. Материал, подлежащий взвешиванию в
контейнере 39, хранится в резервуарах 40 и 41. Трубопроводы 42 и 43, отходящие от этих резервуаров,
каждый из которых оборудован электромагнитным клапаном 44 и 45 соответственно. Эти клапаны
расположены относительно весов таким образом, чтобы содержимое резервуаров могло перетекать в
контейнер 39, когда он находится на платформе весов 90. Фотоэлектрический элемент для управления
электромагнитными клапанами соединен посредством проводов 46 с термоэлектронной усилительной и
релейной системой 47; Эта система хорошо известна и широко понятна, и, поскольку она сама по себе не
является частью моего изобретения, я не показал ее подробно и не буду описывать ее подробно. Провод 48,
соединенный через реле в системе 47 с основной линией 37, снабжен переключателем 49 100, который
предназначен для избирательного включения фотоэлектрического элемента 29 в управляющее
взаимодействие с соленоидами клапанов 50 и 51 и их соответствующими цепями. Цепь, взаимодействующая
с клапаном 44, включает в себя ранее упомянутую катушку соленоида 50, удерживающий переключатель 53,
взаимодействующий с якорем 54 катушки 50, кнопочный переключатель 55 и провода 52 и 56. Провод 52
соединяет один вывод катушки 50 с основной линией 37 электрического тока, а провод 56, соединенный
одним из своих концов с выводом удерживающего переключателя 53, снабжен контактным элементом 57,
предназначенным для выборочно включается переключателем 115 49.
Схема, взаимодействующая с лампой 45, во всех отношениях идентична вышеупомянутой схеме и не
нуждается в дальнейшем описании 120
Принцип работы устройства можно понять из следующего описания.
Предположим, что необходимо заполнить ряд емкостей заранее определенным количеством двух жидкостей,
при этом в данном примере требуется 20 фунтов одного компонента и SO фунтов второго.
Первым шагом в операции является определение веса пустого контейнера 39 и тарирование этого веса путем
смещения положения.
j 409,554 — это перемещение балансира 26 на балке 23 обычным способом. Балансир 28 теперь
перемещается по балке 25 до тех пор, пока его указатель не совпадет с делением в 20 фунтов. Это
компенсирует часть «начального усилия» весов, и противовесные маятники 14 и 15, имеющие меньшее
«удерживание», перемещаются вниз по раме 16 до тех пор, пока их момент силы снова не сравняется с
«усилием». Индикатор 19, приводимый в действие противовесным механизмом, перемещается против
часовой стрелки на угловое расстояние, пропорциональное «усилию», и в этом примере остановится, когда
его точка совпадет с делением в 20 фунтов.
Для открытия клапана 44 и начала потока материала из соответствующего резервуара по трубопроводу
оператор устройства нажимает переключатель 55; это замыкает цепь и подает питание на электромагнитную
катушку 50.
Созданный в нем поток поднимает якорь 54, а контактный элемент 531 замыкает открытый удерживающий
выключатель 53, обеспечивая поток тока питания в катушке 50 после снятия давления с кнопочного
выключателя 55. Верхний конец якоря 54 шарнирно входит в зацепление с одним концом рычага 59,
закрепленного в точке 60 (внутри корпуса клапана). Противоположный конец этого рычага шарнирно входит в
зацепление со штоком 61, на нижнем конце которого закреплен поршень клапана 62, который эффективно
закрывает выходное отверстие клапана. Таким образом, когда катушка получает питание, движение якоря
вверх через рычаг 59 отводит поршень 62 от выходного отверстия, и материал из одного из резервуаров
перетекает в контейнер 39. Вес этого материала, накапливающийся на системе рычагов, поддерживающих
нагрузку весов, постепенно уравновешивает компенсирующее воздействие балансира, и маятники 14 и 15
снова движутся вверх по раме 16 из-за постоянно увеличивающегося Потяните " до тех пор, пока индикатор
19 не закроет отверстие 35 на диаграмме 18.
Сразу же, как только отверстие закрывается индикатором, сопротивление фотоэлектрического элемента
увеличивается, так что ток, который замыкал реле в системе 47, когда отверстие открывалось путем
перемещения упора 28, уменьшается до значения, недостаточного для удержания реле в замкнутом
состоянии; это размыкает цепь, подавая питание на катушку соленоида 50, и пружина 63, предусмотренная
для этой цели, втягивает поршень 62 в зацепление с выходным отверстием и эффективно перекрывает поток
материала из резервуара.
Для получения необходимого количества материала в резервуаре 41, балансир 27 перемещается до деления
80 фунтов на балке 24, а переключатель 49 перемещается для включения провода 64, функция которого в
этой цепи идентична функции провода 56 в цепи клапана 44. Цикл операций с этого момента выглядит
следующим образом.
Идентичен описанному выше, и поток материала прекращается, когда в контейнер помещено необходимое
количество.
Легко заметить, что путем добавления балок и весов можно взвешивать заданные количества других
материалов таким же образом; также видно, что изобретение может быть использовано для контроля подачи
материалов, отличных от жидкостей, путем установки соответствующих бункеров и средств разгрузки и
отсечки. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409555.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409555&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409555A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Италия): 24 августа 1932 г.
409,555 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 24 августа 1933 г. № 23571/33.
Завершено: 3 мая 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования средств вентиляции салона закрытых автотранспортных средств или относящиеся к
ним.
Соседние файлы в папке патенты