Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11448
.pdf
409,549 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 15 августа 1933 г. № 22798/33.
Завершено: 3 мая 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства прочных паст из эндосперма семян рожкового дерева и родственных растений.
Мы, компания TRES CHBMISCH-PH Aitur AZEUTISCM IN Dt TSTRI 3 u ND 1 EKANDELS A G,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Королевства Венгрия по адресу: Уллой-ут 42,
Будапешт VIII, Венгрия, настоящим заявляем о природе данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Известно, что из эндосперма семян
рожкового дерева (Ceratonia siliqua) может быть получен смолистый продукт, который в основном
используется в качестве клея, а также в текстильной промышленности в качестве проклеивающего,
отделочного и скользящего агента. Благодаря своему свойству связывать красители и удерживать их во
взвешенном состоянии, он также используется в печати и окрашивании (см. I. Ullmann, Enzyklopadie der
teclinischen Chemie, 2nd Edition, Vol 6, pages 561, et seq). Указанный смолистый продукт представляет собой
Обычно его получают путем экстракции очищенных от зародышей ядер горячей водой, после чего, при
желании, полученный раствор выпаривают досуха, а высушенный продукт измельчают. На рынке также
продается мука из ядер рожкового дерева, которая абсолютно не содержит шелухи и зародышевых веществ,
полностью растворяется в воде и может быть использована непосредственно для приготовления коллоидного
раствора.
При использовании паст и слизистых веществ из муки из ядер рожкового дерева существует недостаток,
заключающийся в том, что растворы (в основном гемицеллозы, коллоидно растворенные в воде), в частности
разбавленные растворы с содержанием сухого вещества около 2-3%, которые в основном используются, а
также в неблагоприятных условиях сухие продукты, как сами эндоспермы, так и обратимые гели, полученные
путем выпаривания досуха, очень быстро разлагаются (в жарких регионах или в теплых рабочих помещениях,
даже в течение одного-двух дней) под действием микроорганизмов, вызывающих гниение и/или брожение.
Еще одним недостатком является коллоидная природа этих смолистых продуктов: золи и гели подвергаются
так называемому коллоидному старению, в результате которого происходят изменения, которые невозможно
рассчитать заранее, в физических свойствах, в частности, в отношении вязкости и консистенции. Наконец,
водные растворы имеют неприятный серый, зеленоватый или желтоватый оттенок.
Согласно изобретению, смолистые продукты, полученные из ядер рожкового дерева или родственных
растений, могут обладать неограниченной стойкостью без ущерба для их свойств, и в то же время может быть
предотвращено или замедлено коллоидное старение золей или гелей, а также может быть благоприятно
изменена вязкость и цвет растворов.
Изобретение по существу заключается в том, что соли фторкремниевой кислоты, предпочтительно
силикофторид натрия, или свободная кислота, добавляются к указанным продуктам. Было установлено, что
при использовании от 10 до 2,5 частей на тысячу силикофторида натрия NaSiIFO не только полностью
подавляются эффекты, вызываемые микроорганизмами, провоцирующими гниение и/или брожение, но и
полностью подавляется или, по крайней мере, замедляется коллоидное старение золей или гелей, причем в
последнем случае указанное старение происходит не только позже, но и медленнее. Вязкость растворов
увеличивается за счет добавления силикофторида натрия и может систематически регулироваться путем
соответствующего пропорционирования добавляемых количеств. В то же время это добавление оказывает
обесцвечивающий эффект, получая красивый бесцветный или белый раствор смолы вместо зеленоватого,
желтоватого или серого цвета. водный раствор, что имеет существенное значение для указанных целей.
Добавленное вещество никоим образом не влияет на ценные свойства раствора камеди 95 и даже при
использовании, например, в текстильной промышленности, не оказывает никакого вредного воздействия.
Вместо натриевой соли гидрофторкремниевой кислоты можно использовать любую другую соль, например,
соль калия, аммония, магния или цинка и т. д., или смесь солей, или свободную кислоту.

Предпочтительно, количество добавляемых веществ подбирается таким образом, чтобы оно находилось в
диапазоне от 0,1 до 2 частей на тысячу. Чем больше количество добавляемых веществ, тем значительнее
увеличение вязкости.
Эти консерванты могут быть добавлены к экстракту или к готовому к использованию разбавленному раствору
любым способом — в виде порошка, насыщенного или, при желании, концентрированного водного раствора.
Однако также возможно получить экстракт очищенных от оболочки ядер семян или эндосперма путем
экстракции водными растворами указанных веществ вместо экстракции водой. Фтосиликат натрия или другие
соединения в виде порошка, водного раствора или мелкодисперсного тумана также могут быть добавлены
перед экстракцией к очищенному от оболочки эндосперму, при желании уже подготовленному для экстракции
и, при желании, измельченному, после чего экстракция производится. Наконец, добавленные вещества могут
быть добавлены таким же образом к высушенным продуктам, полученным из экстракта и образующим
обратимые гели. Мука из эндосперма, смешанная с консервантом, или высушенные продукты, также
содержащие консервант, могут быть затем использованы непосредственно для приготовления золя путем
растворения в воде. Конечно, процесс согласно изобретению может быть также объединен с другими
известными консервантами. процессы.
Подобно обработке смолистых продуктов из семян Ceratonia siliqua, указанные соединения также подходят
для консервирования других смолистых растворов, содержащих гемицеллюлозы и полученных из эндосперма
семян родственных растений из семейств Caesalpiniacea и Mimosacea, например, Gleditschia triacantos или
родов Cercis и Cassia.
Продукты с добавленными консервантами могут выпускаться на рынок либо в виде порошка, либо в виде
густого экстракта, при этом потребитель может самостоятельно приготовить раствор камеди обычным
способом, либо на рынок может быть выпущен готовый к применению раствор камеди, смешанный с
фторсиликатом натрия или другими добавленными веществами. Такие растворы также могут использоваться
в качестве добавки к необработанной муке из эндосперма или для приготовления воды, используемой для
приготовления раствора камеди.
Согласно известному процессу, необходимо преодолеть трудности, которые могут возникнуть при
предварительной обработке некоторых семян, таких как некоторые виды Cassia, перед водной экстракцией,
для получения ценного смолистого вещества. Считается, что эти трудности возникают из-за дубильных
веществ и коричневых красителей, содержащихся в шелухе, а также красителей хлорофиллового типа,
расположенных в семядолях и зародышах.
Для устранения этих трудностей было предложено сделать красящее вещество 70 нерастворимым,
закрепить, извлечь или отбелить его химической обработкой. Для этой цели считается подходящим ряд
химических веществ, среди которых силикофторид натрия назван эквивалентом таких веществ, как спирт,
сульфат аммония, перекись водорода, гипохлориты, отбеливающий порошок, сернистая кислота,
фтороводородная кислота, щавелевая кислота и уксусная кислота. Для решения поставленной задачи эти
химические вещества должны воздействовать на некортикализованные целые семенные ядра или на
некортикализованный эндосперм, поскольку предполагается обезвредить красящее вещество 85 оболочек.
Семена или плоды, имеющие оболочки, как в случае с семенными ядрами Ceratonia siliqua, сначала набухают
в растворе, содержащем действующие химические вещества, а затем механически очищают от оболочки.
После чего эндоспермы отделяются. Обработка может также заключаться в том, что ядра раскалываются в
сухом состоянии, а эндоспермы с прикрепленными к ним оболочками обрабатываются химически
эффективным раствором. Таким образом, раствор химических агентов в известном процессе в любом случае
воздействует на оболочки и удаляется путем удаления оболочки вместе с оболочкой после того, как оказал
свое действие. В соответствии с настоящим изобретением, для совершенно иной цели к очищенным от
оболочки семенам или к муке из очищенных от оболочки эндоспермов или к продуктам, полученным из них,
добавляются специальные вещества, предназначенные для консервирования паст и слизистых веществ,
благодаря чему достигается новый результат.

ПРИМЕРЫ 11
1
2 Килограммы эндоспермной муки Ceratonia siliqua тщательно смешивают с 10 граммами мелкодисперсного
фторсиликата натрия. Эта смесь готова к применению. Раствор готовят из 1 JE 1 обычным способом со 100
литрами воды. Раствор бесцветный, обладает высокой вязкостью и неограниченно долго сохраняет свои
свойства.
2
10 Зерна фторсиликата натрия растворяют в 100 литрах воды. Как требуется, 2–3 килограмма муки из
эндосперма обрабатывают обычным способом полученным раствором фторсиликата натрия для образования
раствора, подобного 1 3 2 килограмма муки из эндосперма тщательно смешивают с 75–100 граммами
фторсиликата натрия любым желаемым способом, и из него готовят раствор камеди с 100 литрами воды.
Этот раствор имеет особенно высокую вязкость.
4
75 100 граммов фторсиликата натрия растворяют в 100 литрах воды. При необходимости 2-3 килограмма муки
из эндосперма обрабатывают обычным способом полученным раствором фторсиликата натрия для
образования смолистого раствора.
10 В 100 литрах воды растворяют граммы фторсиликата натрия и от 20 до 100 граммов формалина (40%
формальдегида), после чего этим раствором обычным способом обрабатывают 2 килограмма муки из
эндосперма Ceratonia siliqua для получения смолистого раствора.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409550.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409550&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409550A
[]
' Л'-;.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 17 августа 1932 г.

4099550 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 16 августа 1933 г. № 22890/33.
Завершено: 3 мая 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве звукозаписывающих дисков.
Мы, CONSORTIUMM FR ELBKTROCHEMISCH 3 I INDUSTRIE G M B II, юридическое лицо, зарегистрированное
в соответствии с законодательством Германии по адресу: Цильштаттштрассе, 20, Мюнхен, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известный способ изготовления звукозаписывающих дисков заключается в сочетании внешнего слоя,
состоящего преимущественно из шеллака, с металлической подложкой или армированием с помощью
искусственной смолы.
Успех этого метода зависит от выбора подходящей искусственной смолы; до настоящего времени для этой
цели наиболее подходящими считались продукты конденсации многоатомных спиртов и многоосновных
кислот.
Производство звукозаписывающих дисков из материалов, отличных от шеллака, также хорошо известно.
Один из таких видов производства описан в нашей спецификации №.
368,621, Согласно этому методу, пластинки изготавливаются из композиции, включающей производное
целлюлозы и полимеризованный виниловый эфир; один из способов изготовления заключается в соединении
двух слоев такой композиции с промежуточным слоем другого материала, благодаря чему можно получить
прозрачные пластинки со словами, изображениями, рекламой и так далее.
Настоящее изобретение основано на наблюдении, что продукты полимеризации ненасыщенных органических
соединений, содержащих группы CI=, C<, обладают особыми преимуществами при сочетании шеллака и
других слоев с металлическими подложками. С помощью таких продуктов полимеризации можно создать
между слоем, который должен нести звуковую дорожку, и металлическим слоем соединение, обладающее
особенно высокой механической прочностью. Этот способ полезен не только для соединения одного слоя,
который должен принимать звуковые канавки, с металлической пластиной, но и для соединения двух слоев
шеллака с промежуточной металлической пластиной.
Эти преимущества предлагаются продуктами полимеризации различных ненасыщенных органических
соединений, содержащих группу CIH, C-, среди которых можно особо выделить 55 органических
эфиров и простых эфиров винилового спирта, акриловой кислоты и итаконовой кислоты, а также их сложных
эфиров, стирола и тому подобного. Термин «ненасыщенное органическое соединение», используемый здесь
и в прилагаемых пунктах формулы изобретения, не подразумевает виниловые эфиры неорганических кислот,
таких как винилгалогениды.
Продукты полимеризации также могут быть модифицированы подходящими дополнительными веществами в
соответствии с предполагаемой целью. Например, в растворимых условиях целесообразно добавлять
природные или искусственные смолы, особенно продукты конденсации альдегидов, производные целлюлозы
или наполнители различных видов, прежде всего волокнистые наполнители, такие как древесная целлюлоза,
целлюлоза или бумага. Такие добавки полезны, например, при использовании органического поливинилового
эфира, особенно поливинилацетата; тем не менее, даже без таких добавок эти соединения в особой степени
обеспечивают преимущества изобретения.
Продукты полимеризации 80 ненасыщенных органических соединений или материалы, полученные из них
путем сочетания с другими веществами, дают особенно хорошее сочетание не только между слоями шеллака
и металлическими портами, но и преимущества, получаемые от их использования, также очевидны, когда
слой, на котором должна размещаться звукозапись, состоит из другого материала, помимо шеллака, такого

как нитроцеллюлоза, ацетат целлюлозы, 90 полимеризованное виниловое соединение, например,
полимеризованный виниловый эфир, винилформаль.
В частности, стирол и подобные ему материалы идеально подходят в качестве внешнего слоя или слоев для
полимеризации описанных выше продуктов или их комбинаций, при необходимости в сочетании с
подходящими добавками, наполнителями и т. д. Таким образом, появляется возможность обойтись без
специального связующего слоя и наносить внешний слой или слои непосредственно на металлическую
подложку.
Продукты полимеризации или их комбинации со вспомогательными веществами, указанными выше, могут
применяться различными способами, например, в порошкообразном, расплавленном, растворенном или
эмульгированном состоянии, или после размягчения путем нагревания до умеренной температуры отдельно
или в сочетании с размягчающим агентом.
Их можно применять любым подходящим способом, например, распылением или погружением.
При необходимости, приклеивание или нанесение подобного материала на металлическую пластину или на
внутреннюю поверхность внешнего слоя, предназначенного для размещения звукового полотна, может быть
целесообразным. В некоторых случаях целесообразно наносить связующий материал на вспомогательный
слой из бумаги, льна или подобного материала и вставлять этот вспомогательный слой между металлической
пластиной и внешним слоем, предназначенным для размещения звукового полотна. С другой стороны,
выраженная связующая способность продуктов полимеризации или их комбинаций с подходящими
дополнительными веществами не ограничивается комбинациями с металлическими носителями и
проявляется также в отношении промежуточных слоев или носителей из целлюлозы, производных
целлюлозы, картона, бумаги и тому подобного.
Прочность соединения, создаваемого продуктами полимеризации, также позволяет создавать
звукозаписывающие диски с несколькими носителями, которые могут состоять исключительно из металла или
частично из других материалов, таких как поливинилацетат, желатинизированный ацетат целлюлозы, бумага
и тому подобное. Металлический носитель может состоять из различных металлов.
3 а) Его толщина может варьироваться в широких пределах. Он может представлять собой сплошной или
перфорированный диск, либо проволочную сетку или что-то подобное. В 5) когда под внешним слоем
располагается слой бумаги, на нем могут быть надписи, заметки, изображения и тому подобное; в этом случае
для внешнего слоя выбирается прозрачный материал.
Изготовление звукозаписывающих дисков может заключаться, например, в приклеивании листа
звукозаписывающего материала, содержащего шеллак или имеющего основу из органических поливиниловых
соединений, особенно поливинилацетата, к тонкому металлическому листу с помощью раствора того же или
другого органического поливинилового соединения.
Другой способ заключается в нанесении между внешним листом и металлической пластиной клеевого слоя из
органического поливинилового соединения и обеспечении соединения путем прессования, предпочтительно
при повышенной температуре. При необходимости клеевой слой может быть предварительно размягчен с
помощью вещества, вызывающего его временное набухание; подходящими для этой цели являются
растворители, такие как этиловый спирт или этилацетат.
Ещё один способ заключается в том, чтобы сначала покрыть металлическую пластину клеящим материалом в
виде лакового раствора, пасты, расплава, порошка, спрессованного в горячем состоянии, пленки или в любой
другой подходящей форме; затем масса, на которую будет наноситься звуковая дорожка, прижимается к
этому покрытию в размягченном состоянии, в виде порошка или любым другим способом.
Когда для самого внешнего слоя используется продукт полимеризации ненасыщенного органического
соединения, можно обойтись без специального клеящего материала; 75 и масса, состоящая, например, из
поливинилацетата, бумажных волокон и минерального наполнителя (как описано, например, в Спецификации

№ 406367), может быть непосредственно соединена с металлическим листом любым способом, например,
путем прессования.
С помощью продукта полимеризации ненасыщенного органического соединения металлический лист также
может быть сначала покрыт с одной или обеих сторон промежуточным слоем бумаги, сложного эфира
целлюлозы или подобного вещества, на который затем наносится внешний слой. Также может быть
целесообразно вставить слой бумаги, желатинизированного ацетата целлюлозы, шеллака или подобного
вещества, или продукта полимеризации ненасыщенного органического соединения, содержащего группу 011 =
C t, между двумя металлическими пластинами, которые сами соединены с внешними слоями,
предназначенными для размещения звукового полотна. 95 Следующие примеры иллюстрируют изобретение,
части представлены по весу. ПРИМЕР LB 1.
С помощью нагретой прокатной мельницы известным способом получают материал, содержащий шеллак, для
изготовления звукозаписывающих дисков, например, следующего состава: 27 частей оранжевого шеллака, 6
частей рубинового шеллака, 15 частей хлопкового волокна, 15 частей тяжелого шпата, 34 части молотого
сланца и 3 части сажи.
Алюминиевая пластина толщиной около 1 мм и подходящим диаметром покрывается с обеих сторон тонким
слоем поливинилацетата. Затем ее нагревают, и на нее в порошкообразном виде наносят описанную выше
композицию шеллака, например, в количестве 75 граммов с каждой стороны. Полученную таким образом
пластину обрабатывают известным способом путем прессования.
Ex AM Pri, 2.
Масса для изготовления звукозаписывающих дисков готовится из поливинилацетата, бумаги, 120
наполнителей и дополнительных веществ, как описано в Примере 4 Спецификации № 406367.
Железная пластина толщиной 0,6 мм и подходящего диаметра покрывается тонким слоем полимеризованного
метилового эфира акриловой кислоты, нагревается, и полученная выше масса распределяется на ней в
порошкообразном виде, например, в количестве 60 граммов на каждую сторону. Диск обрабатывается
прессованием обычным способом.
ПРИМЕР 3.
Масса для изготовления звукозаписывающих дисков b подготавливается, как описано в Примере 5
Спецификации № 406367, и раскатывается в тонкие пленки толщиной около 1 мм.
Между двумя слоями этой пленки помещается алюминиевая пластина толщиной 0,6 мм, после чего вся
конструкция помещается в обычный пресс для изготовления звукозаписывающих дисков, подвергается
горячему прессованию, а затем охлаждается.
Пример 4.
Масса, приготовленная, как описано в предыдущем примере, наносится в виде порошка на одну сторону
листа бумаги и соединяется с бумагой путем нагревания. Другая сторона бумаги затем покрывается тонким
слоем поливинилацетата. Между двумя таким образом подготовленными листами бумаги помещается
металлическая пластина так, чтобы стороны бумаги, покрытые массой для звукозаписи, были обращены
наружу. Вся конструкция помещается в пресс и обрабатывается известным способом.
Металлическая пластина или пластины могут состоять из любого подходящего металла. Железо имеет
преимущество в дешевизне, но алюминий предпочтительнее, когда важна легкость. Размеры металлического
слоя, например, его толщина, зависят от способа его использования.
Диаметр может быть равен диаметру изготавливаемой звукозаписывающей пластинки; однако может быть
целесообразнее выбрать несколько меньший диаметр, чтобы края металлической основы можно было
покрыть материалом звукозаписи или комбинированным материалом. Например, для изготовления пластинки
диаметром 25 см диаметр металлической пластины можно выбрать равным 24 см.

Промежуточный слой может быть покрыт полимерным связующим веществом любым подходящим способом,
например, путем распыления на него раствора связующего вещества с последующей сушкой; или же
связующее вещество в порошкообразном состоянии может быть нанесено методом штамповки или
выдувания на нагретую металлическую пластину.
Звукозаписывающий материал также может применяться различными способами. Вместо того чтобы
раскатывать материал в пленку, массу можно каландрировать на листе бумаги, как описано в Примере 4;
затем металлическую пластину вставляют между двумя такими каландрированными кусками желаемой
массы, и вся конструкция подвергается горячему прессованию.
Количество звукозаписывающего материала, наносимого на металлическую пластину, зависит от
предполагаемого назначения. Для изготовления более дешевых звукозаписывающих дисков можно
использовать меньшее количество материала, например, 10 гран на каждую сторону.
В качестве еще одного примера способа осуществления изобретения, металлическая пластина может быть
покрыта с одной стороны с помощью промежуточного клеевого слоя слоем, предназначенным для
размещения звуковой дорожки, а на другую сторону может быть нанесена либо непосредственно, либо после
покрытия ее бумагой подходящая надпись, например, реклама, изображение и тому подобное.
Приведенные выше данные показывают 80 разнообразных областей применения, к которым может быть
адаптирован данный процесс.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409551.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409551&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409551A
[]
А у, _ К'ру Л
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, компания J & P COATS L Imi TED, британская компания, расположенная
по адресу: Сент-Винсент-стрит, 155, Глазго, C 2, и Джон Андерсон Кристи, подданный Великобритании,
проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к конструкции демонстрационного подноса типа 3, в которой два
или более подноса соединены между собой звеньями t O таким образом, что звенья и подносы вместе
образуют механизм типа «ленивые щипцы», благодаря которому...
В сложенном состоянии лотки компактно располагаются один на другом, а в разложенном состоянии лотки
располагаются ярусами, демонстрируя находящиеся в них предметы.

В подобной конструкции лотков уже предлагалось поддерживать лотки в выдвинутом положении с помощью
распорок, по одной с каждой стороны конструкции, при этом один конец каждой распорки шарнирно соединен
с механизмом «ленивых щипцов» на той же стороне конструкции, а другой конец распорки свободен и
приспособлен для опоры, когда лотки выдвинуты, на прилавок или другую поверхность, поддерживающую
самый нижний лоток, чтобы поддерживать всю конструкцию в устойчивом равновесии.
В связи с этим использование опорных стоек, свободно опирающихся на прилавок, стол или другую опорную
поверхность, потребовало наличия промежуточного стержня между каждой стойкой и соответствующим
механизмом, напоминающим ленивые щипцы. Стойка выполнена с соответствующим удлинением,
позволяющим ей соединяться с указанным стержнем и перемещаться в опорное положение, когда лотки
выдвинуты, и убираться в положение между верхним, нижним и боковыми краями лотковой конструкции, когда
лотки сложены.
Целью настоящего изобретения является создание лотковой конструкции описанного ранее типа, в которой
стойки, поддерживающие лотки в выдвинутом состоянии, обеспечивают преимущества автоматического
перемещения стоек в опорное положение и обратно в сложенное положение более простым, дешевым и
эффективным способом, чем это было до настоящего времени.
Согласно изобретению, мы предлагаем лотковый узел типа, впервые описанного в патенте 409,551, в котором
лотки предназначены для поддержки в выдвинутом положении стойками 55, каждая из которых соединена со
своим соответствующим механизмом «ленивых щипцов» посредством шарнирного соединения и соединения
типа «штифт-паз», так что стойка автоматически перемещается в положение для поддержки лотков 60 в
выдвинутом состоянии и в положение сбоку узла, когда лотки сложены. Более конкретно, наш
усовершенствованный лотковый узел включает в себя стойку, с каждой стороны 65 которой соединена с
параллельными смежными звеньями механизма «ленивых щипцов» с соответствующей стороны, причем
соединение стойки с одним из таких звеньев осуществляется шарнирным штифтом, который может быть
одним из шарнирных штифтов 70 самого указанного звена, а соединение стойки с другим звеном
осуществляется штифтом, который также может быть одним из шарнирных штифтов указанного последнего
звена. адаптирован для зацепления с пазом 75 в стойке.
Предпочтительно, неподвижное поворотное соединение стойки предусмотрено на одном ее конце, в то время
как паз в стойке простирается от противоположного или свободного конца примерно до середины 80-го. В
качестве альтернативы, неподвижное поворотное соединение стойки может быть предусмотрено в ее
середине, а паз простирается от области вблизи указанного соединения вдоль части стойки 85,
расположенной ближе к свободному концу.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения, примененном к трехлотковой конструкции, стойка
с каждой стороны соединена одним концом с верхним шарнирным штифтом 90 среднего звена
соответствующего механизма «ленивых щипцов», в то время как паз стойки простирается от свободного
нижнего конца примерно до его середины и скользит в зацеплении с нижним шарнирным штифтом 95
верхнего звена, расположенного рядом с указанным средним звеном, посредством отдельного штифта,
установленного на этом звене. При таком расположении, когда лотки сложены, стойка находится с небольшим
наклоном вниз вдоль боковой стороны конструкции, при этом стойка расположена внутри или практически
внутри границ верхнего, нижнего и боковых краев конструкции. Когда лотки выдвинуты, стойка автоматически
занимает положение с наклоном назад. Дата подачи заявки: 19 августа 1933 г. № 23152/33.
Фотография слева: 28 октября 1933 г.
Завершено: 3 мая 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный лоток для демонстрации товаров.

409,551 при этом его свободный или нижний конец находится в одной плоскости с нижней поверхностью
самого нижнего лотка, так что он опирается на прилавок или другую опорную поверхность и поддерживает
узел в устойчивом равновесии. В качестве дополнительного средства для достижения этой цели верхний
конец паза в каждой стойке может быть наклонен, изогнут или иметь другую форму, образующую посадочное
место для соответствующего штифта.
Следует понимать, что в конструкцию может быть включено любое желаемое количество лотков, и при
желании верхний лоток может быть снабжен откидной или иной крышкой.
Благодаря данному изобретению отпадает необходимость в промежуточном стержне между каждой стойкой и
ее шарнирным соединением, а также не требуется изогнутое или специально сформированное удлинение
стойки.
Дата: 18 августа 1933 года.
E D FITZPATRICK & Co, дипломированные патентные поверенные, Хоуп-стрит, 94, Глазго, C 2, и
Чансери-лейн, 49, Лондон W C O 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный лоток для демонстрации товаров.
Мы, компания J & P COATS Limited (Великобритания), расположенная по адресу: Сент-Винсент-стрит, 155,
Глазго, C 2, и Джон Н. и Р.О. КРИСТИ (Государственный подданный Великобритании), проживающий по тому
же адресу, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к конструкции подноса для демонстрации товаров, в которой два или более
подноса соединены между собой звеньями таким образом, что звенья и подносы вместе образуют механизм
типа «ленивые щипцы», при этом подносы, в сложенном состоянии, компактно расположены один над другим,
а в разложенном состоянии поддерживаются ярусами с помощью распорок, расположенных с каждой стороны
конструкции, и шарнирно соединены с соответствующим механизмом типа «ленивые щипцы», а их свободный
конец предназначен для опоры на прилавок магазина или другую поверхность, поддерживающую нижний
поднос.
Целью настоящего изобретения является создание лотковой конструкции указанного типа, в которой для
поддержки лотков в выдвинутом состоянии предусмотрены стойки, обеспечивающие преимущества
автоматического перемещения стоек в опорное положение и обратно в сложенное положение более простым,
дешевым и эффективным способом, чем это было ранее.
Согласно изобретению, мы предлагаем лотковый узел типа, описанного в [ссылка на изобретение], в котором
лотки предназначены для поддержки в выдвинутом положении стойками, каждая из которых соединена со
своим соответствующим ленивым звеном посредством поворотного соединения и соединения типа
«штифт-паз», так что стойка автоматически перемещается в положение для поддержки лотков в выдвинутом
состоянии и в положение сбоку узла, когда лотки сложены.
В частности, наша усовершенствованная конструкция лотка включает в себя стойку с каждой стороны,
соединенную с параллельными смежными звеньями механизма «ленивых щипцов» с соответствующей
стороны; соединение стойки с одним из таких звеньев осуществляется шарнирным штифтом, который может
быть одним из шарнирных штифтов самого указанного звена, а соединение стойки с другим звеном
осуществляется штифтом, который также может быть одним из шарнирных штифтов указанного последнего
звена, предназначенным для зацепления с пазом в стойке.
Предпочтительно, неподвижное шарнирное соединение стойки предусмотрено на одном ее конце, в то время
как паз в стойке простирается на 80 градусов от противоположного или свободного конца примерно до
середины.

Далее будет описано устройство лотка, воплощающее изобретение, в качестве примера со ссылкой на
прилагаемый чертеж 85, на котором:
На фиг. 1 показан вид сбоку разложенного лотка; на фиг. 2 и 3 показаны виды разложенного лотка с
противоположных сторон.
Обращаясь к чертежу: Сборка из трех лотков a, b, c имеет стойку 1 с каждой стороны, соединенную одним
концом с верхним шарнирным штифтом 2 среднего звена 3 соответствующего механизма «ленивых щипцов»,
в то время как паз 4 стойки простирается от свободного нижнего конца примерно до его середины и может
скользить в зацеплении с нижним шарнирным штифтом 5 ija верхнего звена 6 рядом с указанным средним
звеном 3 или, как показано, с отдельным штифтом 7, установленным на таком звене 6. При таком
расположении, когда лотки a, b, c сложены (рис. 2 и 3), стойка 1 1 a 05 располагается с небольшим наклоном
вниз вдоль боковой стороны сборки, при этом стойка находится внутри или практически внутри границ
верхнего, нижнего и боковых краев сборки. Когда лотки a, a, c выдвинуты, стойка автоматически
перемещается в положение для поддержки лотков в выдвинутом состоянии и в положение сбоку. сборка при
сложенных лотках.
2
Лоток указанного типа, включающий в себя стойку с каждой стороны, соединенную с параллельными
смежными звеньями механизма «ленивых щипцов» с соответствующей стороны, причем соединение стойки с
одним из таких звеньев осуществляется шарнирным штифтом (например, одним из шарнирных штифтов
самого указанного звена), а соединение стойки с другим звеном осуществляется штифтом (например, одним
из шарнирных штифтов указанного последнего звена), предназначенным для зацепления с пазом в стойке.
3
Лоток в сборе, согласно п. 1 или 2, в котором неподвижное поворотное соединение стойки выполнено на
одном из ее концов, а паз в стойке простирается от противоположного или свободного конца примерно до
середины этого конца.
4
4 Сборка лотков, согласно п. 2 или 3, в которой один конец паза в каждой стойке имеет наклон, изгиб или иную
форму, так что штифт, входящий в указанный паз, снабжен посадочным местом в полностью открытом
положении лотков.
Лоток указанного типа, сконструированный, расположенный и приспособленный для использования в
основном так, как описано со ссылкой на прилагаемый чертеж.
Дата: 27 октября 1933 года.
II D FITZPATRICK & Co, дипломированные патентные поверенные, Хоуп-стрит, 94, Глазго, C 2, и
Чансери-лейн, 49, Лондон W C 2.
Автоматически занимает положение, наклоненное назад, в котором его свободный или нижний конец 8
находится в одной плоскости с нижней поверхностью самого нижнего лотка a, так что он -5 опирается на
прилавок или другую опорную поверхность 9 и поддерживает узел в устойчивом равновесии. В качестве
дополнительного средства для достижения этой цели верхний конец паза 4 в каждой стойке может быть
наклонен, изогнут или иметь другую форму, как показано на рисунке 10, так чтобы образовать посадочное
место для соответствующего штифта 7.
Соседние файлы в папке патенты
