Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11438
.pdf
Трехфазная схема будет соответствовать описанной в данной спецификации.
Рассмотрим низковольтную трехфазную схему, состоящую из двух длинных низковольтных обмоток на одном
магнитном стержне и двух коротких, а также одной более длинной низковольтной обмотки на другом
магнитном стержне (трансформатор имеет нейтральный, или общий, стержень и два активных стержня с
разными фазами); и что одна из коротких обмоток может быть постоянно соединена последовательно с одной
из длинных обмоток в каждом случае, чтобы получить две результирующие фазы, различающиеся! 2 Пусть
третья (более длинная) катушка на другом магнитном стержне, отличающаяся по фазе на 120 градусов от
каждой из других пар катушек, соединена в трехфазном соотношении с двумя другими парами обмоток.
Назовем три обмотки или пары обмоток номерами (1), (2) и (3).
Теперь предоставьте коммутатор, состоящий, в принципе, из трех двухполюсных двухпозиционных
«ножевых» переключателей (или его эквивалента в форме «контактора»).
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования трансформаторов для преобразования двухфазного тока в двухфазный.
Я, Альфитб Миллс Тейлор, Инкфорд Хаус, Уайтхолл, недалеко от Бирмингема, Англия, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны
быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям трансформаторных систем, необходимых для
соединения трехфазной системы генерации или распределения с четырехфазной пятипроводной системой
передачи, в которой две фазы, находящиеся в квадратуре на четырехфазной стороне, объединены в один
блок, а оставшиеся две фазы, которые также находятся в квадратуре и соединены последовательно с
первыми двумя фазами, объединены в один второй блок с нейтральной кабельной системой, общей для
обоих блоков.
Изобретение состоит в следующем:
(1) средство для получения двухфазных или четырехфазных токов из трехфазных токов 80 или наоборот
(когда имеется только два магнитных сердечника; через которые проходят потоки, квадратурно совпадающие
друг с другом) путем замены элементарных цепей, все излучающие из общей нейтральной точки и имеющих
общие характеристики выводов 85 ЭДС и тока (но в некоторых случаях содержащих результирующую ЭДС,
состоящую из двух векторов, расположенных под прямым углом), на цепи, которые не являются
самодостаточными между нейтральной точкой и выводами, но которые имеют (как в трансформаторе Скотта
90) часть обмотки, общую для двух цепей, различающихся по фазе, что создает трудности из-за перекрытия
намагничивающих и нагрузочных токов 9, которые находятся в противофазе друг с другом.
(2) Способ разделения вышеупомянутых магнитных сердечников, каждый из которых состоит из двух частей
половинной длины, и разделения обмоток низкого и высокого напряжения на них таким образом, чтобы
преобразовать исходный однофазный 4-фазный блок в два отдельных и различных полублока как по низкому,
так и по высокому напряжению, что позволяет стороне высокого напряжения работать в обычном режиме как
два последовательно соединенных 4-фазных блока, в то время как сторона низкого напряжения может
работать в обычном режиме как два параллельно соединенных 3-фазных блока. Таким образом,
обеспечивается независимая работа каждого полублока.
346,265 846,205-(3) средство обеспечения обратной связи от подстанции при работе в четырехфазной
кольцевой системе.
- 4 усовершенствования метода расширения обмоток трансформатора с целью уменьшения разности
потенциалов между витками. - - - 1..(5)--средства--переключения на две другие фазы --e-
-полутрансформаторный блок io, предназначенный для использования на двух фазах, диаметрально
противоположных первым двум упомянутым фазам, либо путем изменения высоковольтных обмоток, либо
путем изменения низковольтных обмоток.
5- Описываемый трансформатор является реверсивным, и для удобства будет предполагаться, если не
указано иное, что трехфазная обмотка находится на первичной или входной стороне трансформатора.
Вторичная обмотка предназначена для получения двух однофазных электрических сигналов в квадратуре,
которые могут быть соединены вместе в своих средних точках для получения четырехфазной выходной
системы, которая, однако, может быть сконструирована таким образом, чтобы фазы можно было разделить на
две четвертьфазные системы; для удобства выход трансформатора будет называться четырехфазным.
Существуют хорошо известные методы преобразования трехфазного питания в четырехфазное, но в целом
они имеют один или несколько из следующих недостатков:
(1) Отсутствие нейтральной точки на 4-фазной обмотке или, альтернативно, необходимость переплетения
обмоток для предотвращения векторного смещения нейтральной точки, и (2) - Невозможность постукивания
по обмоткам на 4-фазной стороне.
- (а) Существует ряд преимуществ в отношении так называемой «экономии оборудования». - - Также
известно, что такие устройства подходят для преобразования из 6-фазного в 4-фазный, но они не подходят
для преобразования из 3-фазного в 4-фазный, поскольку отсутствуют клеммы генератора, к которым можно
было бы подключить обмотки промежуточной фазы.
В простейшем варианте 8-фазный/4-фазный трансформатор, описанный в настоящей Спецификации, состоит
из двух однофазных магнитных сердечников, через которые проходят люксы, расположенные под углом друг к
другу, и на которых находятся две 3-фазные обмотки, соединенные вместе в нейтральной точке, причем
8-фазная обмотка имеет обратное направление и соединена с другой 8-фазной обмоткой параллельно.
В каждой из этих трехфазных обмоток одна цепь от нейтрали до клеммы фазы P полностью намотана на одну
обмотку, но две другие цепи состоят из комбинации обмоток, соединенных последовательно друг с другом,
частично на одном сердечнике и частично на другом.
Вторичная обмотка, или высоковольтная обмотка, состоит из двух основных катушек, каждая из которых
намотана на один стержень трансформатора и соединена под углом 70° в своей микроточке с нейтральной
точкой. Это позволит получить четырехфазное питание путем перестановки обмоток. Изобретателю удалось
разделить трансформатор на 4 сердечника (вместо двух) (два сердечника составляют пару), на каждой из
которых намотана вся первичная и вторичная обмотки, связанные с двумя из четырех вторичных фаз. В этом
случае становится возможным разъединить пару выбранных фаз, находящихся в квадратуре друг с другом
(т.е. два трансформатора), в случае неисправности, не влияя при этом на магнитные цепи или непрерывность
питания двух других трансформаторов, входящих в состав агрегата.
В условиях эксплуатации необходимо предусмотреть резервное оборудование на случай выхода из строя
трансформатора. На передающей станции, где имеется несколько исходящих цепей, в качестве запасного,
вероятно, будет установлен полный трансформаторный блок, состоящий из 4 фаз. Однако на приемной
станции по соображениям экономии желательно сократить запасное оборудование как минимум до половины
трансформаторного блока (что составляет одну четверть). В спецификации описан способ, позволяющий
сократить половину трансформаторного блока (составляющего одну четверть).
фаза) может использоваться в качестве резервного оборудования и устанавливаться вместо любой из
четырех фаз четырехфазного рабочего трансформатора.
Для удобства описания и сохранения номенклатуры трехфазной обмотки, рассматриваемой как основная
обмотка трансформатора, описание относится к передающей станции, а не к приемной. -----Если две
половины четырехфазного трансформатора...
При осмотре предыдущего блока будет обнаружено, что они различаются по полярности, и для того, чтобы
сделать запасные трансформаторы пригодными для использования в любой из четырех фаз, достаточно
лишь принять меры, позволяющие при необходимости поменять местами четырехфазные обмотки запасных
трансформаторов, при этом линейный вывод обмоток подключается к нейтрали кабельной системы, а
нейтральные концы обмоток подключаются к соответствующим кабелям. Трехфазная обмотка остается без
изменений. В качестве альтернативы можно использовать трехфазный ветер.
Обмотки четвертой фазы можно поменять местами, если оставить их без изменений. 125 Чтобы избежать
возможности ошибок в эксплуатации и преодолеть трудности монтажа сложной системы на корпусе
трансформатора, обычно предпочтительнее иметь возможность осуществлять переключение.
расположение внутри корпуса трансформатора.
Реверсирование может быть удобно выполнено с помощью реверсивного переключателя, погруженного под
масло в корпусе трансформатора и управляемого стержнем или рукояткой, проходящими через верхнюю
часть корпуса, движение которого изменит направление внутренних соединений. Такая конструкция позволяет
использовать eCitP er -1 (реверсирование высоковольтной обмотки 2 op15; ori') t ie - eeslof l-enin3phase
windjd-ing-s. Во многих случаях последний вариант был бы более предпочтительным, поскольку работать с
контактами, скажем, с напряжением 5011 мкВ гораздо дешевле, чем с контактами, работающими с
напряжением 66 000–1132 000 вольт, а пространство, занимаемое изоляционным вводом в трансформаторе,
в 2,5 раза меньше. Методы осуществления необходимого переключения в обоих случаях будут весьма схожи;
единственное различие заключается в том, что...
В трехфазном случае требуется эквивалент трех двухпозиционных переключателей, а в двухфазном — двух
двухпозиционных переключателей.
Обращаясь к прилагаемым рисункам: - - - - Рис. (1) - схематически представляет трехфазную первичную
обмотку (показана слева) и четырехфазную (вторичную) обмотку (показана справа). Обмотки условно
обозначаются четырьмя линиями, причем сплошные линии представляют собой катушки, намотанные
«правосторонне» (если смотреть от фазного вывода к нейтральной точке).
Пунктирные линии представляют собой катушки, намотанные слева направо, если смотреть на них таким же
образом. Рис. (2) представляет первичную обмотку того же трансформатора, показывая первый этап
упомянутой транспозиции, при этом соединение между 50° обмотками опущено. Некоторые катушки показаны
пунктирной линией, чтобы указать новые положения, в которые они смещаются, для того, чтобы транспозиция
этих обмоток с учетом расположения под трансформатором была подходящей для намотки на четыре
сердечника и имела две различные пары первичных обмоток. На этом рисунке исходные положения
смещенных катушек также соответствуют друг другу; с помощью первоначального метода их
различения.--Парик; ('3) -показывает заключительный этап той же основной намотки после транспозиции, при
этом катушка теперь расположена двумя парами на 4 сердечниках и таким образом, что каждая.
Пара сердечников несет всю первичную и вторичную обмотки 11I, связанные с одной парой фаз (в
зависимости от температуры) в 4-фазной вторичной системе. Fin-. (-l) схематически представляет собой
вторичную обмотку 4-фазного тока, подходящую для использования с 3-фазной первичной обмоткой,
описанной на рис. (s), и особенно подходящую для использования в качестве первичной обмотки на приемном
конце магистральной передачи. Если два кабеля отсоединяются из-за неисправности в одной четвертьфазной
системе, необходимо подавать энергию на приемную станцию через два соединенных кабеля, а затем
подавать 80 обратно в цепочку. На рис. (5a) схематически показано использование 14-фазного
трансформатора, чтобы проиллюстрировать на рис. (5b) и (5a) последовательность операций, необходимых
для обеспечения установки запасного полутрансформаторного блока вместо вышедшей из строя четверти
фазы рабочего трансформатора, в случае, если полярность запасной четверти фазы отличается от
полярности заменяемой четверти фазы, что требует инвертирования вторичных обмоток.
На рис. (5) пунктирная линия обозначает пробитую четверть фазы 95 рабочего трансформаторного блока,
который является блоком.
На рисунке слева показан трансформатор, прикрепленный с первичной обмотки к трехфазным шинам, а со
вторичной — к четырехфазной кабельной системе. Справа на рисунке показаны два запасных
трансформатора, которые, будучи соединены вместе, образуют полную четвертьфазу, идентичную исправной
четвертифазе рабочего блока. 05 На рис. (5а) поврежденная четвертьфаза h удалена, а запасная
четвертьфаза показана с перевернутыми вторичными обмотками и готова к повторному подключению. Во
время замены 110 переключателей управления нагрузкой разомкнуты на поврежденной четвертьфазе, и вся
электрическая мощность передается без прерываний через исправную четвертьфазу. На рис. (Sb) запасная
четвертьфаза 1j5 повторно подключена к системе, и 4-фазный трансформаторный блок снова работает в
нормальном режиме. Для обеспечения необходимого реверсирования вторичных обмоток можно
использовать любой подходящий переключатель, но, учитывая дороговизну воздушных выключателей при
сверхвысоком напряжении, вероятно, наилучшим решением будет использование масляного контактора с
барабаном 125 Ом, работающего с маслом и настолько взаимосвязанного внутри переключателей, что
контактор нельзя будет изменить, если переключатели находятся в положении «включено».
На рис. (6) схематически представлены соединения и реверсивные устройства для подключения запасной
четвертьфазы трансформатора к любой из опор рабочего трансформатора вместе с масляным реверсивным
контактором, который, как предполагается, встроен внутрь корпуса трансформатора.
На этой диаграмме показаны условия, возникающие при изменении направления тока в 8-фазных обмотках
низкого напряжения.
На рис. (7) представлены соединения, аналогичные рис. (6), за исключением того, что в данном случае
предполагается, что реверсирование происходит на 4-фазной высоковольтной обмотке.
Теперь перейдём к подробному рассмотрению чертежей:
На рис. (1) шесть непрерывных цепей (CI3EF, ( (NVX), (PLSM), (B AEJ), o (Q Y), RTHiG) соединены вместе в
точках (F), (X), (M), (J), (Y), (G), образуя трехфазную нейтральную точку (0) трансформатора.
Каждая из цепей состоит из двух 25-катушечных элементов, распределенных по двум магнитным сердечникам
(или эквиваленту двух магнитных сердечников) способом, описанным ниже:
На одном из ядер размещены:
(a) катушка (EF) цепи (CDEF), (b) вся цепь (NVX), (c) катушка (SM) цепи (PLSM), намотана с левой намоткой;
(d) катушка (KJ) цепи (BAKJ), (e) вся цепь (QWY), (f) катушка (HG) цепи (IRTHTG), намотана с правой намоткой.
Рассматривая катушки и магнитный сердечник как расположенные вертикально, как показано на рисунке,
точка (N) будет находиться на верхнем конце сердечника, точки (E), (V) и (S) — на четверти глубины
сердечника, точки (F), (X), (M), (J), (Y) и (G) — в центре сердечника, точки (E), (W) и (K) — на трех четвертях
глубины сердечника, а точка (Q) — в нижней части сердечника.
-На втором ядре размещены:
(a) катушка (CD) цепи (CIDEF), намотанная с левой намоткой; (b) катушка (PL) цепи (IPLSM); (c) катушка (BA)
цепи (BAKJ); (d) катушка (RT) цепи (RTEHG), намотанная с правой намоткой.
Рассматривая катушки и магнитный сердечник как расположенные горизонтально, как показано на рисунке,
точки (R1) и (R2) лежат на конце сердечника, точки (D), (T) и (L) и (A) лежат в центре сердечника, а точки (F) и
(B) лежат на правом конце сердечника.
Соотношение количества витков на участках различных цепей следующее:
Катушки (I1JiT), (VX), (QW), ('WY) цепей (NVX) и (QWtY) соответственно, а также катушки (EF), (SM), (KJ), (IIG)
цепей (ODEF), (PLSM), 75 (BAKiJ), (RTHG) соответственно имеют одинаковое количество витков.
Катушки (CD), (PL), (BA), (RT) цепей (ODEF), (FLSM), (BAKJ), (RTHG) имеют одинаковое количество витков —
80. Отношение числа витков в каждой из этих последних катушек к числу витков в каждой из первых катушек
равно квадратному корню из 3 к 1 (т.е. 1.732). 85 Точка (N) соединена с точкой (Q) толстым проводником.
Аналогично, точка (F) соединена с точкой (R), а точка (B) соединена с точкой (C). Точки (N), (B) и (Rl) — это три
клеммы трансформатора, подключенные к трехфазной сети.
Рассматривая теперь два магнитных сердечника трансформатора, которые пока считаются неразделёнными,
и постулируя, что потоки в них должны быть равны друг другу по величине и квадратичны по времени, мы
можем применить известные методы векторного анализа для определения результирующей ЭДС в парах
катушек, составляющих каждую цепь, и будет обнаружено, что ЭДС трёхфазного противовеса...
Получается между точками (N), (B) и (Rl). Напротив, если в этих точках приложить трехфазную переменную
ЭДС, то последующие потоки -105 кОм в сердечниках будут равны друг другу по величине и квадратичны по
времени. -(ТТ) — это вторичная обмотка, расположенная на магнитном сердечнике и связанная с ветром-110.
элементы, имеющие горизонтальное направление. (TJ,T) представляет собой аналогичную обмотку,
аналогично расположенную на механическом сердечнике, связанном с обмотками, сохраняющими
вертикальное направление. Середины отрезков (TT,,) и (T2T4) соединены вместе в точке (01). Если сейчас
используется трехфазное электропитание...
Если на клеммы (N), (B) и (El) подается трехфазная мощность, то на выходе с клемм (T,), (T,-), (T,), (T.) будет
подаваться истинное четырехфазное напряжение 120 В с нейтральной точкой (0').
Поскольку обмотки (TIT,,); (T,T4) симметрично расположены на двух магнитоуравновешенных стержнях, их
можно отвести для получения пониженного выходного напряжения. 125_ На рис. (2) воспроизведена та же
первичная обмотка, при этом соединения между катушками опущены для ясности.
Все условные обозначения сохраняются, зазоры соответствуют направлению намотки. Линии 130 1-2 346,265
3'i6,265 1, обозначенные пунктирной линией, показывают положение некоторых витков после транспозиции
способом, который будет описан ниже.
Рассматривая катушки (AB) и (CD) на рис. (1) и предполагая, что ток течет в трансформатор от внешнего
источника питания к нейтральной точке, ток в (AB) течет справа налево, и катушка намотана справа налево, в
то время как ток в аналогичной параллельной катушке, (. CD) позволяет наматывать слева направо, и катушка
намотана слева направо. Следовательно, эти точки создают магнитные потоки в одном направлении и
одинакового значения, и, поскольку точки (B) и (C) соединены, потоки являются комплазативными. Таким
образом, катушки (AB) и (CD) могут быть заменены в положения (AKB'), (C'DD) и (20) соответственно (как
показано на рис. 2) без изменения распределения магнитного потока, при условии, что соединения между
катушками не изменяются.
Аналогичным образом, положения катушек (EF) и (Gil) могут быть поменяны местами с положениями (E'F'),
(G1Ii'), а положения катушек (JTK), (SM) могут быть поменяны местами с положениями (PD1K), (SWM)
соответственно.
Рассмотрим теперь катушки в вертикальном направлении: на верхней половине одного магнитного
сердечника расположены катушки (NVX), (CG'i'), (J1K'), все правосторонние, а на нижней половине того же
сердечника — катушки (QNWY), (E'F'), (S'M), все левосторонние.
Кроме того, каждая катушка в верхней половине имеет аналог в нижней половине, который создает равный
кофазный поток в том же направлении. Таким образом, магнитный сердечник может быть симметрично
разделен на два сердечника (верхний и нижний), один из которых несет правосторонние обмотки, а другой —
левосторонние.
Аналогично, рассматривая катушки в горизонтальном направлении, магнитный сердечник можно симметрично
разделить на два сердечника (левый и правый), один из которых несет правосторонние обмотки (A'B'), (RT), а
другой — левосторонние обмотки (LIP), (C'D'). Соединения между обмотками остаются идентичными
показанным на рис. (1), т. е. соединены следующие точки:
(I) (F') (X) (M,) (J') (Y) (G') к нейтральной точке (2) (D') к -(FE') (Li) к (S.) (A') к (K'), (T) к (TI') (3) (N) к (Q), (IP) к (Ri),
(B3) к (C) (4) Точки - (N), (B) и (R) к трехфазному источнику питания.
На рис. (3) воспроизведена перестановка обмоток, показанная на рис. (2), и там же показаны эти обмотки,
теперь расположенные на четырех сердечниках (1) (2) (3) и (4). На сердечнике (1) расположены катушки (K'B')
и (RT), обе правосторонние.
На сердечнике (2) расположены катушки (-I) (NYX) (J'K'), все с правой полярностью.
На сердечнике (3) расположены катушки (PL) (D'C') 70, обе левосторонние; на сердечнике (4) расположены
катушки (E'F') (QWY) (S'M), все левосторонние.
Соединения между катушками идентичны тем, которые подробно показаны на рис. (1) выше. В случае ядер (3)
и (4) эти соединения 7i5 опущены для ясности, а также опущены соединения нейтральной точки.
Первичные обмотки на сердечниках (1) и (2) вместе образуют полный 3-8-фазный источник питания,
работающий параллельно с первичными обмотками на сердечниках (3) и (4).
Если необходимо изолировать основные цепи на одной паре жил от основных цепей на другой паре из 8 жил,
то разъемы (NQ), (PiR), (BC) следует опустить. Одна фаза питания разделена на два проводника, один из
которых соединен с (N) через масляный выключатель, а другой соединен с (Q) через другой масляный
выключатель.
Вторая фаза также разделена на два проводника, один из которых соединен с (IP) через масляный
выключатель, а другой — с (R) через масляный выключатель. Третья фаза разделена на два проводника,
один из которых соединен с (B') через масляный выключатель, а другой — с (C') через масляный
выключатель. Выключатели, связанные с (N), (B) и (II), управляют всей первичной обмоткой, связанной с
сердечниками (1) и (2), и могут быть объединены в трехфазный выключатель. Аналогично, выключатели,
связанные с (P), (Q) и (C'), управляют всей первичной обмоткой, связанной с сердечниками (3) и (4), и могут
быть объединены в трехфазный выключатель.
Таким образом, обмотки на сердечниках (1) l и (2) ma e-b полностью изолированы от обмоток на сердечниках
(3) a- и (4) относительно трехфазной системы, и любая пара сердечников может быть полностью запитана, в
то время как другая пара сердечников не запитана. На рис. (4), (T,), (T2), (T.), (T4) — четыре вывода
сверхнапряженной четырехфазной вторичной обмотки, связанные с четырьмя сердечниками (1), (27), (3) и (4),
описанными на рис. (3). i2Q На сердечнике (1) размещены две одинаковые катушки (ab) и (od), точки (El) и (d)
соединены вместе, образуя нейтральную точку t обмотки.
Точка (а) соединена с 125.
+клемма (Т,) через масляный выключатель (JS, '). Точка (c) соединена с клеммой. (-T,) на сердечнике (3) через
масло Simlalyon сердечник (a) размещены два 130 coi s( f)n dg h) похожи на(ab)an d (cd)Th po nts g) nd e)
соединены вместе t o g e t h rt to ep o i n s( b) a n d.( d,.e.
Точка (f) соединена с клеммой (T2) через переключатель (e). Точка (h) соединена через переключатель (S1) с
обмотками на сердечниках (2) и (4) во всех отношениях аналогична и аналогичным образом соединена с
нейтральной точкой и клеммами (T2) и (T4), как и обмотки на сердечниках (I) и (3), соединенные с их
соответствующими клеммами.
15Рассмотрим теперь трансформатор, расположенный на приемной станции, с подачей электрической
энергии в сверхнапряженную 4-фазную обмотку на первичной стороне. В нормальных условиях эксплуатации
все масляные выключатели замкнуты, и потенциал (Т.), например, прикладывается к катушке (ab) на
сердечнике (1), а также к катушке (gh) на сердечнике (3).
Если в кабельной системе произойдет повреждение, в результате которого, например, прекратится подача
тока к жилам (1) и (2) (т. е. будет обесточена четверть фазы первичной обмотки), ток продолжит течь в
катушке (ef) жилы (3) через кабель, подключенный к (Ta) и выключателю (S,,'), и вернется на электростанцию
через кабель, подключенный к нейтральной точке.
Катушка (h, намотанная на том же сердечнике, что и (ef) будет генерировать в ней ЭДС, так что потенциал,
подаваемый на клемму (T) указанной катушкой (-h), который необходим для обратной связи от подстанции к
месту повреждения, будет таким же по смыслу и значению, как и потенциал, полученный до пробоя.
Аналогичные конструкции на сердечниках (2) и (4) позволяют поддерживать напряжение в точке (T) на
исходном уровне за счет питания 4j5 от сердечника (4). - Если мы объединим 3-фазную обмотку LT на
четырех сердечниках, описанных на рис. (3), с четырехфазной сверхнапряженной обмоткой, описанной на
рис. (4), то получим трансформатор, способный разделяться на две полностью отдельные цепи, каждая из
которых включает первичную обмотку, пару сердечников и вторичную обмотку одной четверти фазы
четырехфазной системы. Обычно эти два канала работают совместно, но один из них может быть отключен
без помех для другого и, следовательно, стать резервным для другого.
60- Опять же, рассматривая рис. (4); при обычных обстоятельствах, чтобы избежать утечки тока между
катушками (ab) и (cd), их наматывают друг на друга.
другие по всей длине сердечника (1) с точками (a) и (c) на одном конце сердечника и нейтральной точкой на
другом конце сердечника. Такая схема создаст разность потенциалов между (a) и (c), равную удвоенному
фазному напряжению 4-фазного источника питания 7G, в то время как между (b) и (d) разности потенциалов
не будет.
Разность потенциалов может быть усреднена, что позволит уменьшить разность потенциалов между
вариантами (а) и (с) вдвое с помощью следующего способа:
Катушка (ab) намотана от одного конца сердечника до другого. Когда достигается точка (b), соединитель
отводится назад (в сторону от катушки) к точке, где начиналась катушка 80 (ab), и катушка (cd) наматывается
на катушку (ab), проходя через сердечник в том же направлении, что и эта катушка, и также вращаясь вокруг
сердечника в том же направлении. 85 В этих условиях катушка (cd) окажется на том же конце сердечника, что
и катушка (ab), и разность потенциалов между двумя катушками в любой точке вдоль длины сердечника будет
постоянной и равной половине разности потенциалов, ранее существовавшей между точками (a) и (c).
Расположение четырехфазных обмоток на всех четырех сердечниках абсолютно одинаково. 95 При желании
можно использовать методы построения двух катушек в виде «сэндвич-катушек» и их переплетения, но общий
принцип будет заключаться в том, что обмотка одной катушки заканчивается в нейтральной точке, а внешний
проводник прокладывается обратно, чтобы вторая обмотка начиналась в нейтральной точке и работала в том
же направлении вдоль сердечника, что и первая обмотка. (На рис.) (5), (T1.), (T2) — это вторичные обмотки
четвертьфазного рабочего трансформаторного блока, подключенные к кабелям (di) и (02) и соответствующие
трехфазной первичной обмотке iia (abd), которая подключена к шинам (t) электростанции. (Та) (Т4) — это
вторичные обмотки другой четверти фазы рабочего трансформаторного блока, прикрепленные к кабелям (С)
и (04) и соответствующие трехфазным первичным обмоткам (эфг), которые последние соединены с (Л)
параллельно с (бд). Нейтральные концы вторичных обмоток, которые соединены вместе, — это (Т,>, i20 (Т2) j
(Т,3) и (Т4).
(hil) — это первичная обмотка, а (Ta', T,) — вторичная обмотка трансформатора, идентичная обмотке фазы 1
(T1) рабочего трансформатора. (inn) — это d2a.
первичная обмотка, а (T,', T,) — вторичная обмотка трансформатора, идентичная обмотке фазы (T2) рабочего
трансформатора. Соединив первичные обмотки способом, описанным в i3Q1 346,265 umilF1g..;, и соединив
(T,) с I), получают трансформатор, идентичный трансформатору четвертьфазного i-') и который может быть
непосредственно заменен двухфазным трансформатором.
Однако предполагается, что t-puae (f 14) вышел из строя, Acdiis должен быть заменен запасной
четвертьфазой _r27) ii теперь -(последний iLran6Lioj!-,ler должен быть непосредственно заменен на -,место J)
с первичными обмотками (himi) параллельно с первичными обмотками (abd), с (T,') и соответственно
соединенными с (C.) и XC), и с (T2) и (T1), соединенными с точкой t i, полярность фазы (T 6) -.v была бы такой
же, как полярность Pnm'se (T2), вместо того, чтобы быть в фазе PFit1 iiad аналогично для фазы (T5) Amu фазы
(Ti.).
На рис. (5а) обмотки (Т5, Т,') и Т, Т,7) поменяны местами, точки -), (Т,) приведены в соприкосновение с
нейтральными точками (Т,), (Т.), в то время как точки (Т,), (Т,) приведены в соприкосновение с кабелями (0,),
(0). Основные параметры остаются неизменными.
На рис. (.5b) Окончательные соединения выполнены следующим образом: клеммы линии (T,') и (T12)
подключены к 4-фазной нейтральной точке. (T1, T,); (ранее) «нейтральные» клеммы (T5) и (T6)
соответственно подключены к кабелям (C2) и (04), первичная обмотка (him) подключена параллельно с
первичной обмоткой (abd); и запасной трансформатор (T,, T,) при замыкании выключателей нагрузки будет
работать со здоровой четвертьфазой (T1T2), обеспечивая четырехфазное питание вместо поврежденной
четвертьфазы (T,,T,).
На рис. 6 (T,) и (T2) — это две катушки, образующие четверть фазы 4-фазного рабочего трансформатора.
Клемма под напряжением (T1) подключена через переключатель (S,) к шине (H,); клемма (T2) подключена
через переключатель (S.) к шине (112).
(Ta) и (T.1) — это две катушки, образующие вторую четверть фазы трансформатора. Фазовый вывод (T2)
соединен через переключатель (S) с шиной (11); фазовый вывод (T) соединен через переключатель (S) с
шиной (114).
(Tr) — одна из катушек запасного четвертьфазного блока. (Т) — одна из катушек этого второго
четвертьфазного блока.
Вторичные обмотки (an) и (bn) фаз (T1) и (T6) соответственно соединены вместе в точке (n) для образования
высоковольтной нейтральной точки; фазный вывод (a) обмотки (an) может быть подключен либо через
выключатель (S1) к клемме (Hi), либо альтернативно через выключатель.
(S7) к шине (H1); фазный вывод (b) (bn) может быть подключен либо через переключатель (S6) к шине (H12),
либо, альтернативно, через переключатель 70 (Se) к шине (1). Трехфазные обмотки запасного
трансформатора подключены через реверсивный переключатель. (ItS) и масляный переключатель (OS) к
трем фазам низковольтных шин 75 (LTi).
Положение реверсивного выключателя (ItS) определяет полярность трехфазного питания низковольтных
катушек резервного трансформатора и, следовательно, полярность вторичных обмоток. Если полярность
четверти фазы соответствует (T1T.), то клеммы (ab) соответственно соединены через переключатели (S5) и
(SI) с шинами (H1,) и (85i (); если полярность соответствует (TJ,T), то (a) и (b) соответственно соединены через
переключатели (S7) и (Se) с шинами (113) и (114.
Первичные обмотки работающего трансформатора g0 опущены для наглядности.
На рис. 7 (T1) (T,) (T3) (T,4) — это четыре высоковольтные обмотки рабочего трансформатора, соединенные
соответственно 95 через переключатели (S,) (S,) (S.) и (S,) с шинами (1-1,) (112) (11,) (114).
Для наглядности трехфазные обмотки трансформаторов опущены.
(T5) и (T1) — это вторичные ветрогенераторы резервного четвертьфазного блока.
(P) — это 8-фазные обмотки данного четвертьфазного блока. Обмотка (P) соединена через масляный
выключатель (OS) с трехфазными шинами (LT). Клеммы фаз (T5) и (T5) полностью разделены, и четыре конца
обмотки соединены с реверсивным выключателем (112), от которого два высоковольтных провода соединены
через выключатели 10 (S5), (S6), (S7) и (S51) с высоковольтными шинами. Предусмотрено, что (T,) может
быть подключен в соответствии со своей полярностью либо к (1Qk через переключатель (S,), либо,
альтернативно, к (H,) через переключатель 11.5 (27). Аналогично, обмотка (T,6) может быть подключена либо
к (H2) через переключатель (S,), либо, альтернативно, к (11,) через переключатель. Обмотка (P) не участвует
в реверсировании 120. Реверсивные соединения расположены таким образом, что при изменении положения
реверсивного переключателя клеммы (T1, T2) и (T3), которые ранее находились под потенциалом «линии»,
подключаются к земле, а клеммы, которые ранее находились под потенциалом земли, подключаются к
«линейным проводам». Таким образом, полярность высоковольтных обмоток резервной четверти фазы 13
346,265 меняется на противоположную по отношению к полярности низковольтных обмоток, и если
полярность четверти фазы изначально была полярностью (T1, T2), то после изменения она станет
полярностью четверти фазы (T1, T4).
В данной работе подробно описана и определена природа моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено для...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346266.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346266&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346266A
[]
p-"':rl1ENTr СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 7, 1929. Нет, 34,014/29.
Cornp/ete Left:, Sept. 8, 1930.
Завершено: 7 апреля 1981 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3463266 Важное значение придается разделению сухих рудников и связано с ним.
Мы, Колин Уильям Хайэм Холмс, подданный короля Великобритании и Ирландии, проживающий по адресу:
Денесайд, Алерстона-авеню, Лоу-Фелл, графство Дарем, и компания «Хиртли Айрон», зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, расположенная в Биртли, графство Дарем, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к разделению
сухих материалов посредством процессов, включающих подачу воздуха под давлением к нижней стороне
слоя разделяемых материалов в аппарате, включающем стол большой толщины по сравнению с шириной,
подвергающийся возвратно-поступательному движению. или джиггинг10 Движение, включающее подающую
часть и концентрирующую часть с хвостовыми рифлями, при этом разделяемые материалы подаются на стол
с подающей стороны, перемещаются вдоль стола по палубным рифлям в процессе разделения и
выгружаются в разных местах к другому концу у хвостовых рифлей, напротив забоя или забоев или участков,
например, как показано в утвержденных спецификациях № 207094 и 287184 или находящихся на
рассмотрении заявках №№.
317,802, 3M808, 317,804;' 7118/28 (Серийный номер.
321,670) и 21,715/28 (Серийный номер).
332,291).
Изобретение представляет собой устройство для разделения сухих материалов путем подачи воздуха под
давлением на нижнюю сторону слоя разделяемых материалов, включающее в себя ровный стол удлиненной
формы, имеющий подвижную опору, воздействующую на него со стороны стола, а именно, на край разгрузки,
расположенный прямо и практически параллельно линии движения, а с другой стороны образующий
непрерывную опору, вращающуюся под углом к краю разгрузки и приводящую к тому, что вся выгрузка
происходит через этот край разгрузки.
Изобретение также состоит из устройств, описанных на предыдущем рисунке, включающих два сепаратора,
расположенных по обе стороны от общего конвейера, таким образом, что содержимое с каждого края, куда
попадает пролитая жидкость, попадает на этот конвейер.
[Цена 1/1-] Изобретение также включает в себя устройство для разделения сухих материалов 55,
сконструированное и функционирующее в основном так, как описано выше.
В качестве примера реализации изобретения, направляющая планка, расположенная под углом к выходному
отверстию 60, хвостоотводному желобу или краю перелива стола, упомянутого ниже, является прямой
примерно на три четверти своей длины, а затем изгибается или приобретает другую форму для
соответствующей концентрации отходов, при этом эта направляющая планка 65 действует таким образом,
чтобы проталкивать материал через край перелива стола. Палубные рифли не используются.
Указанная выше машина может использоваться либо для выгрузки слева, либо для выгрузки справа, либо для
выгрузки как справа, так и слева, либо могут быть предусмотрены другие подходящие способы выгрузки. В
соответствии с модификацией, предусмотрены два стола или сепаратора, приводимые в действие одним и
тем же механическим движением и выгружающие разделенный материал на хвостохранилищах или краях
перевалочных зон на общую конвейерную ленту. Два сепаратора, обозначенные на таблице 80, имеют
хвостовые рифли или кромки для отвода отходов, расположенные лицом друг к другу, и эти два сепаратора
могут работать от общего вентилятора и приводного механизма.
Согласно дальнейшей модификации, столы объединены в один, а края, прилегающие к ним со стороны
конвейерных лент, высыпаются на соседние конвейерные ленты. Удобный размер стола 90: длина около 10
футов 6 дюймов, общая ширина около 6 футов, ширина направляющей около 4 дюймов, высота
направляющей около 5 дюймов, высота поверхности подающей платформы около 4 дюймов, с
соответствующими перегородками и воздушной камерой.
Эта машина представляет собой машину с двойной выгрузкой, и предпочтительно, чтобы подача
осуществлялась в виде щелевой подачи, что, по нашему мнению, имеет преимущества перед непрерывной
подачей по задней части машины при работе с таким типом деки.
В описанные выше договоренности могут быть внесены изменения. Может быть использована концевая
подача или любая другая подходящая подача. Измерения прямолинейных рифов, отходящих от основного
русла, позволяют получить то, что мы называем прямолинейным разливом.
Дата: 7 ноября 1929 года.
Маркс и Клерк.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области разделения сухих материалов и связанные с этим аспекты.
Мы, Колин Уильям Холмс, подданный короля Великобритании и Ирландии, проживающий по адресу:
Денесайд, Алверстоун-авеню, Лоу-Фел, графство Дарем, и компания THP, Birtley Iron Company Limited,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, проживающая в Биртли, графство
Дарем, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Соседние файлы в папке патенты