Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11393

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
328 Кб
Скачать
☆
Полюсный наконечник 7 предназначен для выступа в круглое отверстие 6 торцевой пластины 4, при этом
внешний диаметр полюсного наконечника 7 и диаметр круглого отверстия 10 5 таковы, что обеспечивается
зазор 6, размеры которого варьируются в зависимости от используемой подвижной катушки, для которой был
разработан постоянный магнит 110. Способ сборки следующий: первая торцевая пластина 2 и магнит 410 562,
торцевые поверхности которых отшлифованы перпендикулярно продольной оси, вместе с полюсным
наконечником 7 и шайбой 11, скрепляются болтом 9, проходящим через торцевую пластину 2 и магнит и
ввинчивающимся в полюсный наконечник. Затем этот узел устанавливается в контейнер 1, торцевые
поверхности которого также отшлифованы плоско и перпендикулярно его продольной оси. После этого
торцевая пластина 2 приваривается точечной сваркой или иным способом крепится к контейнеру 1.
Затем вторая торцевая пластина 4 крепится к другому концу контейнера 1, при этом воздушный зазор очень
тщательно регулируется, после чего вся конструкция готова к креплению к «шасси» громкоговорителя.
Этого можно удобно добиться, предусмотрев в торцевой пластине 4 множество резьбовых отверстий 12,
чтобы "шасси" можно было надежно закрепить на ней.
Полюсный наконечник 7 снабжен центральным резьбовым отверстием L' для установки обычного
центрирующего винта, удерживающего крестовину, закрепленную на конусе.
Очевидно, что можно внести множество изменений, не выходя за рамки изобретения, как определено в
прилагаемых пунктах формулы изобретения. Например, торцевые пластины могут быть вогнутыми, или
контейнер может иметь форму, отличную от цилиндрической. Торцевые пластины могут крепиться к
контейнеру немагнитными болтами, проходящими через контейнер в пространстве между магнитом и стенкой
контейнера, а магнит может быть закреплен иными способами, помимо описанного выше болта. Например,
торцевая пластина и магнит могут быть цельными.
Из вышеизложенного видно, что данная конструкция представляет собой простой и эффективный вариант
постоянного магнита для звуковых приемников и воспроизводящих устройств с подвижной катушкой, и
очевидно, что при необходимости на корпус может быть нанесено любое желаемое «покрытие», например,
кадмирование или что-то подобное.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410563.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410563&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410563A
[]
ПАТЕНТЫ S E-C-I F C A
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 19 января 1933 г. № 1768/33.
410,563 Завершено: 24 мая 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся дорог, полов, облицовки стен и тому подобного.
Я, Джордж Эдвард Хейл, проживающий по адресу: Партингдейл-Мэнор, Партингдейл-Лейн, Милл-Хилл,
Лондон, Северо-Западный округ, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к амортизирующему слою, используемому между поверхностным слоем и
основанием дорожных полов, стен и тому подобного, причем такой слой имеет коричневую клейкую и
эластичную форму и укладывается в виде пастообразной композиции. В случае дорог в качестве
поверхностного материала может использоваться смола, битумный макадам, асфальт или цемент, а в случае
полов — линолеум, каменная мозаика, плитка или резиновая пленка, а в случае стен — плитка, гипсокартон и
тому подобное.
Хорошо известно, что существующие дорожные покрытия уложены на твердое неэластичное основание, и что
часто встречаются повреждения газо- и водопроводных труб, расположенных под дорогами, из-за вибрации,
вызванной интенсивным движением транспорта. Кроме того, установлено, что особенно твердые поверхности
в некоторых местах деформируются, образуя волнистость и разрушаясь по той же причине. Мне также
известно о предложении укладывать эластичный лист под или под верхний слой дорожного материала, такого
как асфальт, деревянное покрытие и тому подобное.
Согласно изобретению, дороги, полы или стены сначала покрываются путем нанесения на основание или
фундамент амортизирующего слоя, включающего упругую и адгезивную композицию из измельченных
отходов шин, таких как резиновые шины, и невулканизированной резины в пастообразной форме, а затем
наносится желаемый финишный слой до того, как амортизирующий слой затвердеет. В качестве
альтернативы, композиция может включать битумные материалы в дополнение к вулканизированной и
невулканизированной резине. Глубина этой эластичной подушки может варьироваться от 1 до 1 дюйма (от
четверти дюйма до половины дюйма). Адгезивная композиция моего изобретения распределяется в
пластичной форме по основанию, и на этот слой, который постепенно затвердевает, образуя эластичную
подушку, укладываются сами дорожные или другие поверхностные материалы, которые автоматически
фиксируются благодаря естественной адгезивности композиции. Эта композиция может быть изготовлена
путем смешивания измельченных шин или других мелкодисперсных вулканизированных отходов и
абсорбирующих наполнителей, таких как макулатура, дымовая пыль, пемза. Порошок или мел. Эти
материалы механически смешиваются, а затем пропитываются тонкой латексной смесью, с добавлением или
без добавления суперускорителя. Суперускоритель используется в смесях резины только тогда, когда
требуется очень быстрая вулканизация. В противном случае растворимых компонентов добавленной
вулканизированной резины и свободной серы в вулканизированной резине достаточно для постепенной
вулканизации эластичной подушки.
Другой способ получения эластичной подушки заключается в смешивании 20 % мелко измельченных сухих
резиновых отходов, пропитке этой смеси 5 % латексом и добавлении ее к 75 % горячего битума. Вся
композиция нагревается вместе и распределяется по основанию в горячем состоянии. Можно также
добавлять другие наполнители, как упоминалось ранее, в этом случае доля резиновых отходов уменьшается.
Нагрев битума осуществляется при температуре, не превышающей 1200 °C.
Этот материал, будучи слегка липким, достаточно застывает, чтобы на него можно было уложить верхний
слой. Полученная композиция предпочтительно более упругая, чем поверхность, такая как линолеум,
резиновая пленка, асфальтовое покрытие и тому подобное, на которую она укладывается. Еще одним
преимуществом такого эластичного укладки твердого материала является возможность использования
гораздо более тонких слоев поверхностных материалов.
Ниже приведены два примера изготовления эластичной подушки.
Ex Am PL:E 1.
1
г карбоната или оксида цинка, г латекса (75 % твердого каучука), г дистиллированной воды, г измельченной
резины, измельченных автомобильных шин. Если требуется быстрая вулканизация, добавьте
суперускоритель (водорастворимый), 1 г мелкодисперсной серы, tbam " -cow 410,563 EX Am PTLE 2.
-b в битумном хлопке, мелкодисперсном каучуковом ломе, латексе (75 % твердого каучука).
:5 Не заявлено о возможности использования амортизирующей композиции в качестве универсального
резинового компонента. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким
образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410564.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410564&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410564A
[]
П П
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 19 января 1933 г. № 1780/33.
Фотография слева: 17 января 1934 года.
410,564 Полный текст принят к публикации: 24 мая 1934 года.
-r, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся жестяных банок или контейнеров для кремов для обуви и тому подобного.
Мы, Джордж Эдвард Лп, бакалавр экологии, 29, Сассекс-роуд, Лоустофт, Саффолк, и Эд Виктор Вулнер, 77 и
78, Хай-стрит, Лоустофт, Саффолк, оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем, что
сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованному устройству для нанесения паст, полиролей и тому
подобного, которое размещается на содержимом контейнеров, а подача содержимого к кисти или
аналогичному устройству регулируется путем регулировки верхнего диска устройства.
Устройство, состоящее из двух пластин или дисков с прорезями, изготовленных из металла,
древесноволокнистой плиты, бумаги и тому подобного, предназначенное для размещения внутри емкостей
различных размеров, используемых для паст или полиролей для обуви, полов и других поверхностей; эти две
пластины или диска с прорезями используются как одно целое.
Верхняя пластина или диски будут пронизаны соответствующим количеством пазов или подобных отверстий,
с выступом на верхнем внешнем крае, который будет служить упором для большого пальца при регулировке.
Нижняя пластина или диск будет пронизана соответствующим количеством пазов или подобных отверстий,
чтобы соответствовать пазам верхней пластины или диска, и будет иметь загнутый край 3 по окружности
внешнего края, образующий направляющую, в которой будет вращаться верхняя пластина; оставшаяся часть
окружности 4 внешнего края нижней пластины будет оставлена гладкой для возможности регулировки с
помощью упора для большого пальца на верхней пластине.
Верхняя и нижняя пластины или диски также могли быть соединены заклепкой, штифтом или чем-то
подобным через центр обеих пластин или дисков, оставляя достаточный зазор для свободы вращения.
Верхняя и нижняя пластины или диски также могут быть соединены с помощью фланца и заклепки, как
описано выше.
Датировано 19 января 1933 года.
Джордж Эдвард Лич.
АЛЬФРЕД ВИКТОР ВУЛНЕР.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся жестяных банок или контейнеров для кремов для обуви и тому подобного.
Мы, Джордж Эдвард Ле Эк Х., проживающий по адресу: Сассекс Роуд, 29, Лоустофт, Саффолк, и Альфред
Виктор Ву Лнер, проживающий по адресу: Хай-стрит, 77 и 78, Лоустофт, оба являющиеся подданными
Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному устройству для использования в жестяных банках
или контейнерах с пастами, полиролями и тому подобными веществами, и включает в себя два диска с
прорезями, соединенных вместе таким образом, что один из них может вращаться относительно другого.
Устройство помещается на содержимое контейнера, а подача содержимого, набираемого щеткой и тому
подобным веществом, регулируется путем регулировки верхнего диска устройства.
Устройство, состоящее из двух пластин с прорезями или дисков, как показано на фиг. 1 прилагаемых
чертежей, изготовленных из металла, древесноволокнистой плиты, бумаги и тому подобного,
предназначенное для размещения внутри контейнеров различных размеров, используемых для паст или
полиролей для обуви, сапог и других изделий; эти две пластины с прорезями или диски используются как
единое целое, как показано на фиг. 2 и фиг. 3.
Верхняя пластина или диск будет пронизана соответствующим количеством пазов и тому подобного, как
показано на рис. 1 (A), с выступом на верхней части внешнего края, как показано на рис. 1 (B), который будет
служить упором для регулировки.
Нижняя пластина или диск будет пронизана соответствующим количеством пазов и тому подобного, чтобы
соответствовать пазам верхней пластины или диска (рис. 1), и будет иметь загнутый фланец a (три четверти)
окружности внешнего края (рис. 2), образующий направляющую, в которой будет вращаться верхняя
пластина; оставшаяся часть (одна четверть) окружности внешнего края нижней пластины будет оставлена
гладкой для обеспечения регулировки с помощью упора для большого пальца B (рис. 1) на верхней пластине.
Верхняя пластина или диск F (рис. 3) и нижняя пластина или диск G (рис. 3) также могут быть изготовлены без
фланца, с каналом на внешнем крае каждой пластины или диска для усиления, как показано на рис. D.
3, и соединены штифтом, заклепкой и тому подобным, как показано на рис. 3 (E), оставляя достаточный зазор
для свободы вращения.
Верхняя и нижняя пластины или диски также могут быть соединены, как показано на рис. 2, с использованием
как фланца C, так и заклепки E (рис. 3), как описано выше.
Цель устройства с двойным щелевым диском состоит в том, чтобы поместить его внутрь банки поверх
содержимого для регулирования подачи содержимого, набираемого кистью и подобными средствами, путем
вращения верхнего диска для образования отверстий различного размера, через которые осуществляется
полировка.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы пришли к
выводу, что оно действительно существует.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410565.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410565&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410565A
[]
ПАТЕНТ СПЕКТ ФЛ UA ИДЕНТИФИКАТОР
Дата подачи заявки: 19 января 1933 г. № 1803/33.
Фотография слева: 18 января 1934 года.
Завершено: 24 мая 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам сброса запорных клапанов (Chock Releases) для
использования в аналогичных условиях.
Компания LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Sun Buildings, Collingwood Street, город и
графство Ньюкасл-на-Тайне, Уилсон Бриттон, проживающий по адресу: 2, Brompton Terrace, Whickham,
Ньюкасл-на-Тайне, и Альфред Хейс, проживающий по адресу: 10, Aintree Gardens, Гейтсхед, графство Дарем,
Англия, оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляют, что данное изобретение
относится к устройствам для освобождения запорных элементов, используемым в шахтах и аналогичных
выработках.
Целью изобретения является создание складного упорного элемента, который после сборки будет
представлять собой единое целое, так что в сложенном или разложенном состоянии не будет незакрепленных
частей, которые могли бы отсоединиться.
Согласно изобретению, упорная деталь включает в себя два одинаковых продольных элемента,
расположенных параллельно друг другу, каждый из которых имеет на обоих концах на внутренней
поверхности наклонные поверхности, два центральных клина, предназначенных для взаимодействия с
соседними парами указанных наклонных поверхностей, и съемные средства, расположенные между
указанными центральными клиньями для поддержания их контакта с наклонными поверхностями на
продольных элементах.
Согласно одному из вариантов конструкции, каждый из продольных элементов представляет собой отрезок
швеллерного профиля, на каждом конце которого расположен клиновидный блок с наклонными гранями,
направленными внутрь. Указанные продольные элементы скреплены между собой, а их стенки обращены
наружу, направляющими элементами, которые допускают относительное вертикальное перемещение, но
предотвращают продольное перемещение.
Между указанными продольными элементами вставлены два центральных симметричных клиновидных
элемента, наклонные поверхности которых соответствуют поверхностям продольных элементов. Внутренние
концы указанных клиньев наклонены к поперечной оси и имеют пазы для размещения соответствующего
наклонного клина, предназначенного для скольжения в этих пазах. Тонкий конец указанного клина имеет два
боковых выступа, предотвращающих выпадение клина из положения при складывании механизма
освобождения.
Указанный поперечный клин вставляется в положение между центральными клиновыми элементами до
скрепления двух продольных элементов. Предпочтительно, на узком конце поперечного клина делается
отверстие для стопорного штифта, предотвращающего извлечение клина.
На широком конце клина № 60 предусмотрено отверстие для крепления к извлекающему механизму.
Средство для фиксации продольных элементов, позволяющее им совершать вертикальное перемещение, но
ограничивающее их продольное перемещение 65, может включать две или более планки, расположенные на
концах элементов. Один конец каждой планки жестко закреплен на одном элементе, а другой конец имеет
прорезь для установки винта с буртиком 70, который ввинчивается в другой элемент, причем длина усадки
указанного винта такова, что обеспечивает зазор между планкой и продольным элементом, когда винт 75
затянут.
При таком способе освобождения клиньев конструкция может быть собрана обычным способом с
использованием двух складных клиньев, поперечные клинья которых находятся в самом внутреннем
положении (80 градусов), а окончательное затягивание конструкции осуществляется обычной герметизацией;
или же клинья могут находиться в промежуточном положении, а окончательное затягивание конструкции
осуществляется путем вбивания клина внутрь (85 градусов). Когда необходимо обрушить конструкцию, клин
извлекается с помощью шиловидного инструмента или ударяя по его узкому концу. После этого давления
кровли становится достаточно, чтобы центральные клинья сместились внутрь, позволяя двум продольным
элементам сблизиться, что приводит к обрушению конструкции клиньев.
Вместо поперечного клина, удерживающего упорную деталь в выдвинутом положении (95), центральные
клинья могут быть соединены между собой рычажным механизмом, при этом для фиксации рычажка в его
положении (100) при выдвинутой упорной детали могут быть предусмотрены такие средства, как стопорный
штифт или штифты. Кроме того, центральные клинья могут входить в зацепление с общим валом, имеющим
правую резьбу на одном конце и левую резьбу на другом, так что вращение указанного вала приводит к
сближению или отдалению клиньев друг от друга (105).
410,565 Дата: 19 января 1933 года.
Для соискателей:
HERBERT HADDAN & Co, дипломированные патентные поверенные, 31 и 32, Бедфорд-стрит, Стрэнд, W.C 2,
Лондон, и 32, Грейнджер-стрит Вест, Ньюкасл-он-Тайн 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к устройствам сброса упоров для использования в 11
аналогичных конструкциях.
Компания LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Sun Buildings, Collingwood Street, город и
графство Ньюкасл-он-Тайн, Уилсон Бриттон, проживающий по адресу: 2, Brompton Terrace, Whickham,
Ньюкасл-он-Тайн, и Ал Кр ЙД ХЕЙЗ, проживающий по адресу: 10, Aintree Gardens, Гейтсхед, графство Дарем,
Англия, оба британские подданные, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для освобождения запорных ворот, используемым в шахтах и
аналогичных выработках.
Целью изобретения является создание складного упорного элемента, который после сборки будет
представлять собой единое целое, так что в сложенном или разложенном состоянии не будет незакрепленных
частей, которые могли бы отсоединиться.
Согласно изобретению, упорная деталь включает в себя два одинаковых продольных элемента,
расположенных параллельно друг другу, каждый из которых имеет на обоих концах на внутренней
поверхности наклонные поверхности, два осевых клиновидных элемента, предназначенных для
взаимодействия с соседними парами указанных наклонных поверхностей, и съемные средства,
расположенные между внутренними концами указанных осевых клиновидных элементов для поддержания их
контакта с наклонными поверхностями на продольных элементах.
Для поддержки средних частей продольных элементов между концами указанных продольных элементов и их
средними точками предусмотрены выступы с наклонными поверхностями, имеющими тот же угол, что и
наклонные поверхности на их концах, с которыми взаимодействуют соответствующие наклонные выступы на
центральных клиньях. Предпочтительно также на продольных элементах предусмотрены центральные
поперечные наклонные выступы, которые предназначены для взаимодействия с соответствующими
поперечными выступами на съемном элементе, который в данном случае имеет форму клина,
предназначенного для упирания в соответствующие клинья и поверхности на внутренних концах клиновидных
элементов.
Изобретение будет описано в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых показана
форма 55, в которой разъединяющее устройство между клиньями представляет собой клин.
На указанных чертежах:
На рис. 1 представлен продольный разрез разрушенного клинового упора, выполненный под углом 60° по
линии I-I на рис. 3.
На рис. 2 представлен вид, аналогичный рис. 1, с изображением выдвинутого упорного элемента.
Рис. 3 представляет собой план рис. 1 с удаленным продольным элементом. Рис. 4 представляет собой
поперечное сечение, выполненное по линии IV-IV на рис. 1.
На рис. 5 представлено поперечное сечение, выполненное по линии V-V на рис. 2.
Обращаясь более подробно к чертежам 70, каждый из продольных элементов представляет собой отрезок
швеллера 1, на каждом конце которого расположен клиновидный блок 2, наклонная поверхность которого
направлена внутрь. Указанные продольные элементы 75 скреплены между собой боковыми стенками с
внешней стороны двумя направляющими элементами 3, которые допускают относительное вертикальное
перемещение, но предотвращают продольное перемещение. Направляющие элементы 3 расположены по
диагонали друг от друга и крепятся к клину 2 с помощью винтов с буртиком 4, проходящих через пазы в
направляющих элементах 3. Длина стержня каждого винта такова, что обеспечивается зазор между стержнем
85 и продольным элементом, когда винт затянут.
Между указанными продольными элементами вставлены два центральных симметричных клиновидных
элемента 5, наклоненные под углом 90 градусов грани которых соответствуют граням клиньев 2. Внутренние
концы клиновидных элементов 5 наклонены к поперечной оси и имеют канавки в точке 5a для размещения
соответствующего наклонного поперечного клина 6, предназначенного для скольжения в указанных канавках.
Тонкий конец указанного клина имеет два вертикальных упора 6a, 6b, предназначенных для упирания в
фланцы каналов 1, чтобы предотвратить выпадение клина из 00. Выступы 9 имеют канавки для размещения
клиньев 10 и, таким образом, обеспечивают дополнительное продольное ограничение для продольных
элементов.
Следует понимать, что приведенный выше пример конструкции 70 может быть модифицирован при желании
без выхода за рамки изобретения. Например, можно отказаться от выступов 7 и 8, а также от центральных
выступов 9 и клиньев 10, в то время как клин 6 и наклонные поверхности на внутренних концах клиновидных
элементов 5 могут иметь один наклон вместо быстрой и медленной частей. В этом случае клин 6 принимает
форму плоского элемента 80. Вместо поперечного клина для удержания упорной детали в выдвинутом
положении центральные клинья могут быть соединены между собой с помощью рычажного механизма, при
этом для фиксации рычажного механизма в его положении для выдвижения упорной детали предусмотрены
такие средства, как стопорный штифт или штифты. Кроме того, центральные клинья могут входить в
зацепление с общим валом, имеющим правую резьбу на одном конце и левую резьбу на другом, 90 так что
вращение указанного вала приводит к сближению или отдалению клиньев друг от друга.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы