Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11370
.pdf
подвижный объект или объекты 5 расположены сравнительно близко к источнику света 1, так что они
отбрасывают большие тени или изображения в подходящем месте на экран 4, и в таком расположении будет
видно, что из-за сравнительно крутого угла, под которым осуществляется проекция, исполнители на сцене 13
не попадут на путь световых лучей от источника 1, если не подойдут близко к экрану 4.
Как показано на рисунке 3, источником света 1 может быть дуговая лампа, в которой один электрод,
например, отрицательный электрод 2, расположен таким образом, что для освещения экрана 4 используется
только кратер другого, или положительного, электрода 3. Из-за небольшой площади, с которой исходит свет,
объект 6, расположенный в подходящем месте между 85 источником света и экраном 4, будет отбрасывать
большую и четко очерченную тень 6. При желании для общего освещения 90 экрана 4 одним или несколькими
цветами можно установить один или несколько отдельных проекторов 7 любого подходящего типа. Для этой
цели могут использоваться лампы известных типов, излучающие цветной свет из газов.
В качестве альтернативы, такие проекторы могут проецировать на экран стационарные или движущиеся
изображения 95 из прозрачного материала или кинопленки в сочетании с эффектами фиксированных или
движущихся теней.
Как показано на рисунке 4, объекты 5, 5a, которые могут быть в виде трафаретов 100 и/или прозрачных
пленок, могут быть расположены таким образом, чтобы перемещаться между источником света 1 и экраном 4,
создавая движущиеся тени или изображения на экране 4. Например, тени от кораблей могут перемещаться по
прямой или изогнутой траектории 105, расположенной, как показано, под углом к экрану 4, так что тени или
изображения меняют свой размер по мере перемещения по экрану. Предпочтительно, когда объекты 5, 5a
плоские, как в случае трафаретов или подобных им, располагать их на носителях 5b, 5c таким образом, чтобы
их плоскости всегда оставались параллельными экрану 4, в результате чего форма теней остается
неизменной, хотя их размер меняется в зависимости от положения.
Перемещение объектов 5, 5а может осуществляться вручную или, предпочтительно, механическими
средствами, как описано в пункте 120.
На рисунке 1 показана бесконечная лента 8, снабженная выступами 8a для взаимодействия с направляющими
5b, 5S, которые движутся по направляющим 9, расположенным горизонтально или иным образом, чтобы
регулировать высоту появления теней или изображений на экране, и лента 8 приводится в действие такими
средствами, как электродвигатель и редуктор. Для большей наглядности детали средств создания теней или
изображений показаны в увеличенном масштабе, а расстояния между источником света, объектами и экраном
показаны не в правильной пропорции.
В соответствии с изобретением, могут использоваться два или более источника света, отбрасывающих тени
или изображения, либо с одним объектом или серией объектов, либо с соответствующим количеством
объектов или серией объектов, которые могут двигаться независимо друг от друга. Источники света могут
быть разных цветов, например, красного, зеленого и фиолетового. Следует понимать, что изобретение не
ограничивается описанными выше деталями. Например, может быть использован любой другой подходящий
источник света, который приспособлен для обеспечения необходимой высокой мощности и в котором свет
исходит из области небольшого размера.
Объекты, трафареты и/или прозрачные пленки могут быть расположены и использованы любым другим
подходящим способом.
-25. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410973.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410973&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410973A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Чарльз М. Ау Райс Эскар, проживающий по адресу: Бардуэлл-стрит, 14, Холлоуэй, Лондон, N 7,
Великобритания, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Дюбели для крепления предметов к стенам обычно изготавливаются из гигроскопичного материала, который,
следовательно, обладает низкой прочностью сцепления во влажных стенах. Целью данного изобретения
является создание дюбеля, который, будучи изготовленным из металла, будет негигроскопичным, обладать
высокой прочностью сцепления и быть дешевым в производстве. Для этого я изготавливаю металлическую
трубку, предпочтительно из свинца или свинцового сплава, стенки которой немного толще глубины червяка
винта, который должен в нее вставляться, так что при ввинчивании винта в трубку червяк винта врезается на
всю глубину в стенки трубки 4109973, а небольшая дополнительная толщина расширяется в стенку или вокруг
отверстия, в которое он вставляется. Для более прочного сцепления дюбеля со стенкой отверстия, в которое
он должен вставляться, я обрабатываю внешнюю поверхность трубки шероховатой и покрываю ее любым
клеем, таким как клей, паста, резина или раствор целлюлозы и т.п., после чего трубка покрывается
абразивным материалом, таким как карборунд, наждак, порошкообразное стекло, песок и т.п. После
высыхания Твердое внешнее покрытие трубки, шероховатое и зернистое, образует прочное сцепление между
металлической трубкой и стенкой отверстия, в которое она вставляется, и предотвратит вращение трубки во
время завинчивания винта.
Датировано 31 мая 1933 года.
CIH MA-JRICE ESCA Rrs.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование розеток для настенных розеток и подобных устройств.
Я, Чарльз Морис Эскапа, проживающий по адресу: Бардуэлл-стрит, Норт-роуд, Холлоуэй, Лондон, N 7, 4 L 14,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к дюбелям для крепления предметов к стенам и подобным конструкциям.
Известны вилки или розетки, состоящие из мягкой металлической втулки, которая расширяется при вставке
крепежного винта, причем внешняя поверхность втулки имеет круглые ребра, образованные щипцами, или
многоугольное или иное некруглое сечение.
Также было предложено, чтобы в расширяющемся металлическом дюбеле, снабженном внутренними и
внешними продольными ребрами, внешняя поверхность была шероховатой или имела выступы.
Основная цель изобретения — создание дюбеля, обеспечивающего прочное прилегание к стенкам
подготовленного отверстия и при этом недорогого в производстве.
Изобретение представляет собой дюбель, включающий трубку из мягкого металла круглого сечения 11-1, в
которую можно ввинчивать винт или болт для расширения дюбеля и его сцепления со стенками
подготовленного отверстия, при этом наружная сторона втулки покрыта абразивным материалом 7 G.
Изобретение также включает в себя дополнительные особенности, заявленные и описанные ниже.
Соответственно, заглушка выполнена из металлической трубки, предпочтительно из свинца или свинцового
сплава 75, наружный диаметр которой после подготовки и готовности к вставке в предварительно
проделанное в стене или подобном отверстии может быть легко забит в него 80. Толщина стенок заглушки
или трубки немного превышает глубину резьбы винта, который должен быть вставлен в трубку, так что при
ввинчивании винта в 85 трубку резьба винта будет врезаться в материал трубки, при этом допускается
небольшая толщина, превышающая наружный диаметр резьбы винта, которая будет расширяться в стенки
отверстия 90, в которое вставляется трубка.
Для обеспечения строгого соблюдения даты подачи заявки: 1 июня 1933 г. № 15797/33.
Полный вариант слева: 27 декабря 1933 г., полный вариант принят к публикации: 31 мая 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование розеток для настенных розеток и подобных устройств.
Прикрепляя трубку к стенке подготовленного отверстия, наружная поверхность трубки покрывается клеем,
таким как клей, паста, смола, резина, раствор целлюлозы или тому подобное. Затем на трубку наносится
абразивный материал, например, карборунд, наждак, порошкообразное стекло, песок или тому подобное, и
ему дают высохнуть. После высыхания и затвердевания наружная поверхность трубки становится
шероховатой и зернистой, образуя прочное сцепление между металлом и стенкой отверстия, в которое
вставляется заглушка, тем самым предотвращая любое вращение во время завинчивания винта, крепящего
изделие к стенке.
В качестве альтернативы, клей и абразив можно смешать перед нанесением на тюбик.
Перед нанесением клея или смеси на внешнюю поверхность заглушки.
Поверхность может быть шероховатой, например, с помощью напильника или путем пропускания его между
роликами, имеющими соответствующую шероховатую поверхность или поверхности, или же труба может
быть шероховатой любым другим способом с желаемым результатом.
Тщательно изучив и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я заявляю, это:
Редхилл: Напечатано для канцелярии Majesty's Stationery 1. Дюбель для крепления предметов к стене или
подобному объекту, включающий трубку из мягкого металла круглого сечения, в которую ввинчивается винт
или болт 35 для расширения дюбеля и его фиксации в стенках подготовленного отверстия, отличается тем,
что внешняя сторона втулки покрыта абразивным материалом L.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410974.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410974&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410974A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Перепечатано с изменениями в соответствии с решением помощника контролера, действующего от имени
генерального контролера, от 7 мая 1935 года, согласно разделу 11 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 2 июня 1933 г. № 16051/33.
Принято к публикации: 31 мая 1934 г.
410,974 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области вычислительных машин и кассовых аппаратов. Я, Ханс Фун Ду ИК Бл РГЕР
ХОГФОРС, проживающий по адресу: Сара Мораеас ваг, 134, Скарпнак, Швеция, подданный короля Швеции,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: -
Данное изобретение относится к механизму переноса десятков для счетных машин и кассовых аппаратов, в
которых установочные элементы имеют ход в девять шагов, причем перенос десятков происходит после
возврата установочных элементов в нулевое положение и до отсоединения от него сумматоров.
В спецификации США предложен механизм передачи десятков для кассовых аппаратов указанного типа.
Патент № 1 205 998, в котором планки шкалы для жима лежа установлены на установочных стойках с
помощью штифтов на этих стойках, причем штифты проходят через короткие пазы в установочных стойках,
причем штифтовое соединение между шкалой и установочными стойками позволяет дополнительное
перемещение шкалы для жима лежа при переносе или перемещении, причем это перемещение
осуществляется отдельно от перемещения установочной стойки. Такое дополнительное перемещение обычно
предотвращается фиксаторами, которые шарнирно закреплены на шкалах для жима лежа и снабжены
фланцами, проходящими обычно через горизонтальные части перевернутых L-образных пазов в
установочных стойках. Для обеспечения перемещения фиксатор качается таким образом, чтобы его фланец
входил в вертикальную часть паза соответствующей установочной стойки, при этом противоположный конец
этого фиксатора одновременно входит в зацепление с зубчатой частью направляющей. Затем планка шкалы
для жима лежа перемещается на дополнительное перемещение с помощью одного из ряда вращающихся
кулачков, которые взаимодействуют со штифтами на направляющих; указанная планка стойки для десяток
возвращается в свое нормальное положение путем дальнейшего вращения указанных кулачков I-j, которые
воздействуют на штифты на направляющих перемещения, возвращая последние в исходное положение.
Изобретение представляет собой механизм переноса десятков для счетных машин и кассовых аппаратов
первого упомянутого типа, в котором вал сумматора, несущий числовые ролики, перемещается вперед и
назад для соединения и разъединения зубчатых установочных колес или реек, вращающих числовые ролики
и имеющих шаг в девять раз, и для переноса десятков предусмотрена выдвижная направляющая, которая,
будучи установленной в положение разблокировки с помощью зубца переноса десятков числового ролика,
фиксируется в этом положении пружиной; особенностью данного механизма является то, что выдвижная
направляющая приводит в действие фиксатор переноса при перемещении десятков, причем указанный
фиксатор переноса вращательно соединен с рейкой десятичных роликов, скользящей по установочной рейке
известным способом, так что фиксатор переноса приводится в зацепление со специальным держателем
десятков, который осуществляет перенос десятков после того, как установочная рейка снова достигнет
нулевого положения, при этом сумматор, однако, остается в зацеплении.
Изобретение проиллюстрировано на примере, представленном на прилагаемых чертежах.
На рисунке 1 показан вид сверху пары цифровых рулонов с соответствующими средствами для
высвобождения и переноса десятков.
Рисунок 2 представляет собой отрезок, взятый по линии А-А рисунка 1.
На рисунках 3 и 4 показаны детали сумматора в неактивном и рабочем положениях соответственно, а на
рисунке 5 изображена часть установочной стойки с планкой для десятков.
Зажимной ползунок 1 (рис. 1-4) и рамочная пластина 2, которая крепится к балке 22, жестко соединенной с
машиной, состоят из пластин, расположенных бок о бок. На конце 24 зажимного ползунка 1, обращенном к
установочной рейке 23, он скользящим образом крепится к рамочной пластине 2 болтом 3, который
перемещается в пазу 4 рамочной пластины. На противоположном конце ползунок снабжен угловым изгибом 5,
который проходит через углубление 6 рамочной пластины 2, предотвращая тем самым освобождение
ползунка и рамочной пластины.
Пружина 8 удерживает крючок 5 прижатым к верхнему краю отверстия 6.
На ролике 9, обозначенном цифрой, известным способом предусмотрен зуб 10, имеющий наклонную
поверхность 11, который при повороте ролика 9 в направлении стрелки проходит мимо штифта 3 и толкает
последний вправо в паз 4 до тех пор, пока крючок 5 не зацепится за острый край 12 в отверстии 6. При этом
крючок 5 под действием пружины 8 вдавливается в фиксатор 13, где удерживается пружиной до тех пор, пока
ролик не вернется в нерабочее положение, а вал 14 не упрется в кулачок 15 разгрузочного ползунка 1; при
этом последний прижимается и возвращается в исходное положение под действием пружины 8.
Штанга 16 (рис. 5) скользящим образом закреплена на установочной стойке 23 штифтами 26 и 27, которые
входят в соответствующие пазы 28 штанги 16, прижимаемой вверх пружиной 19. Длина пазов 28
соответствует одному шагу. Защелка 18 шарнирно закреплена на выступе 29 штанги 16 и прижимается влево
пружиной 25. Кроме того, указанная защелка снабжена штифтом 21 и прямоугольным изогнутым выступом 30.
Штифт 21 закреплен на защелке 18 таким образом, что при подъеме штанги 16 она лежит в той же плоскости
(рис. 2 и 3), в которой перемещается ось болта 3 разблокирующего ползунка 1.
Когда необходимо перенести десятку, ползунок 1 сдвигается вправо роликом 9, так что крючок 5 входит в
зацепление с острым краем 12 углубления 6, и крючок 5 вдавливается в выемку 13 пружиной 8. Если в момент
разблокировки установочная рейка 23 следующего более высокого номинала находится в режиме ожидания
(т. е. если ни одна клавиша в соответствующем блоке клавиш не нажата), болт 3 сдвигает штифт 21 вправо,
где он удерживается до тех пор, пока сумматор не вернется в нерабочее положение (не будет сдвинут влево),
и вал сумматора 14 тем самым вернет ползунок 1 в исходное положение описанным выше способом. Однако,
если нажата одна из девяти клавиш соответствующего более высокого блока клавиш (не показана), то
установочная рейка 23 переместится на несколько делений вверх, соответствующих цифре, и снова
переместится вниз после того, как сумматор будет приведен в рабочее положение, в котором
соответствующий ролик с цифрами 9 будет повернут. Если во время этого поворота будет освобождена
десятка, Ползунок 1 перемещается вправо, как описано выше, и остается в этом положении. 70 После этого,
когда установочная рейка 23 поднимается сверху, штифт 21, а вместе с ним и защелка 18, перемещаются
вправо болтом 3, при этом оба элемента остаются в этом положении. Когда установочная рейка 75 достигает
своего положения покоя, не имеет значения, работали ли какие-либо из установочных реек или ни одна, так
как все десятки, соответствующие перемещениям реек, были освобождены. 80 Устройство для переноса
десятков предназначено для работы в промежутке времени между возвратом установочных реек 23 в
положение покоя и отключением сумматора в нерабочее положение. Для этой цели 85 для каждого числового
рулона 9, за исключением рулона самого низкого порядка, предусмотрен держатель десятков 31 (рис. 2).
Указанный держатель десятков направляется, например, вертикально валами 32 и 33 и вбок балкой 90,
снабженной соответствующими пазами 34, причем указанная балка жестко соединена с рамой машины.
Держатель тюбиков 31 снабжен наконечником 37, предназначенным для вращения вокруг штифта 36 и 95,
который с помощью пружины 38 прижимается к защелке, штифту или подобному элементу 39, закрепленному
на держателе тюбиков. Этот наконечник располагается нижним краем 40 своего выступа над верхним краем
выступа 30 на защелке 18. Если во время движения вниз установочной рейки 23 выступ 30 перемещается
вправо, то и наконечник 37 перемещается вправо за счет выступа 30 до тех пор, пока в нижнем положении
установочной рейки 23 105 наконечник снова не защелкнется на выступе 30 под действием пружины 38.
На вал 33 для каждого из держателей 110 закреплены кулачковые диски 41, 42, 43 и 44 соответственно,
причем каждый из кулачковых дисков 110 снабжен выступом 45, 46, 47 и 48 соответственно. Указанные
выступы смещены относительно друг друга, так что при вращении вала 33 в направлении стрелки выступы
115 последовательно ударяются о вращающийся ролик 49, закрепленный на каждом держателе 110, в
результате чего держатели 110 последовательно перемещаются вниз. Расстояние между выступами 45, 46,
47, 48 выбирается таким образом, чтобы держатель 110 не начинал работу до тех пор, пока его соседний
держатель более низкого порядка не совершит полный ход. При движении держателя 110 вниз носик 37
захватывает выступ 30, если 125 десятка освобождена от соответствующего приводного элемента, при этом
также перемещается рейка 16 держателя 110. Вниз. Движение держателя десятков 31 осуществляется с
помощью кулачковых дисков, так что рейка 130 410,974 16 и, следовательно, также и цифровой ролик 9
совершают ход, равный одному шагу. В этом нижнем положении рейки 16 удерживаются держателями
десятков 31 до тех пор, пока сумматор не вернется в нерабочее положение. Когда держатели десятков снова
перемещаются вверх, рейки 16 сумматора поднимаются вверх пружинами 19, при этом фиксаторы 18
перемещаются влево пружинами 25 в нерабочее положение. Очевидно, что если при движении рейки 16 вниз
освобождается десятка на цифровом колесе непосредственно более высокого порядка, это может произойти
без каких-либо дополнительных действий, поскольку соответствующий держатель десятков не начинает свою
работу, пока предыдущий не будет готов.
Поскольку планка 16 удерживается в верхнем положении только пружиной 19, для предотвращения сбоя в
движении вверх, например, в случае поломки пружины, предусмотрено также устройство, обеспечивающее
направляющее движение планки 16. Это устройство частично состоит в том, что держатель 31 снабжен
выступом 50, верхний край которого находится под нижним краем выступа 30 фиксатора 18, благодаря
которому держатель перемещает планку 16 вверх, если по какой-либо причине пружина 19 выйдет из строя;
частично в том, что кулачковые диски 41, 42, 43, 44 снабжены фиксаторами 51, которые в верхнем положении
соответствующего держателя затягиваются у его нижнего края и, таким образом, при возвращении
кулачковых дисков в нулевое положение направляют держатели вверх, если по какой-либо причине пружины
61, которые обычно тянут держатели, не сработают. 31 и выше не будут функционировать.
С помощью рычага 52, стержня 53 и звена 54 с роликами 55 и 56, которое поворачивается вокруг вала 62, вал
33 получает возвратно-поступательное движение известным способом от кулачковых дисков 58 и 59,
закрепленных на главном валу 57 машины.
Для предотвращения возможного выскальзывания кромки 30 из зацепления носика 37 было сделано
следующее: фиксатор 18 направляется, например, регулировочной зубчатой рейкой U5 23, в результате чего
кромка изгибается назад, а регулировочная зубчатая рейка 23 снабжена пазом 60, соответствующим
движению кромки 30 (рис. 5), причем указанный паз настолько узок, что не допускает никакого бокового
перемещения кромки.
Могут быть разработаны различные варианты осуществления изобретения. Например, ничто не препятствует,
например, изготовлению первого и второго числовых колес, начиная с колеса самого низкого порядка и
включая его, с 19 зубьями, так что эти колеса могут использоваться для расчета фартингов и пенсов
соответственно, и четвертого колеса с пятью десятками зубьев (10) и зубьями, благодаря которым это колесо
совершает 70-процентный перенос на каждый второй зуб, т.е. на каждую двадцатую цифру, благодаря чему
происходит перенос из шиллингов в фунты.
Конструкция держателя тенсов также может быть выполнена с поворотным носиком 37 (75), в этом случае
нижний край носика, который в данном случае неподвижен, должен располагаться значительно выше, чтобы
перемещение вправо от выступа 30 защелки 18, в то время как установочная рейка 23 80 перемещает
последний шаг вниз, могло происходить без каких-либо препятствий. В таких случаях перемещение
держателя тенсов 31 должно быть значительно больше, чем наибольшее расстояние между выступом 30 85 и
неподвижным носиком 37, однако такое расположение из-за большего времени, необходимого для его
правильной работы, не является практичным.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410975.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410975&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410975A
[]
_j Ai 11 Y
j 14-, WICS Y p ПАТЕНТ SA itlfi Дата подачи заявки: 7 июня 1933 г. № 16,385/33.
Окончательная версия принята к публикации: 31 мая 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
410,975 Усовершенствования, касающиеся огнестрельного оружия или относящиеся к нему.
Я, Рудольф фон Ф. Ро Мм. Эр, проживающий по адресу: Сороксари ут 158, Будапешт, IX, Венгрия,
являющийся подданным Венгрии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к автоматическим огнестрельным оружиям инерционного затвора (т.е.
таким, в которых во время выстрела патрон поддерживается исключительно инерцией затворной коробки и
прикрепленного к ней затвора без использования каких-либо запирающих элементов), которые пригодны для
стрельбы миниатюрными патронами. В соответствии с изобретением, способ адаптации в основном состоит в
замене оригинального ствола нормального калибра на другой ствол для желаемых миниатюрных патронов,
например, для известных патронов калибра .22 для длинноствольной винтовки. Заменяющий ствол
предпочтительно имеет те же внешние размеры, что и оригинальный ствол, чтобы он подходил к раме оружия
таким же образом, как и последний. Оригинальная затворная коробка и затвор для обычных патронов
заменяются затворной коробкой и затвором такого веса, который позволит им откатываться под действием
более низкого давления газа миниатюрного патрона так же, как обычный затвор и затвор откатываются под
действием более высокого давления газа обычного патрона. Для безупречной работы заменяющая затворная
коробка и затвор изготовлены таким образом, чтобы подходить к соответствующей раме. Направляющие
огнестрельного оружия должны точно соответствовать размерам оригинального затвора и затворной коробки,
то есть все подвижные заменяющие элементы должны иметь размеры, идентичные размерам подвижных
частей, т. е. обычного затвора и затворной коробки. Это позволит снизить вес при сохранении габаритов:
Затвор и казенная часть для миниатюрных патронов либо изготавливаются из материала с меньшей удельной
массой, чем оригинальные, например, из дюралюминия, либо, если они изготовлены из стали, снабжены
углублениями или полостями, которые позволяют существенно снизить вес.
Целью изобретения является создание автоматического пистолета, который может с одинаковой
эффективностью использоваться как в наступательных, так и в оборонительных целях, а также для
практической стрельбы. С точки зрения целевой стрельбы не имеет значения, подходит ли пистолет, хорошо
подходящий для этой цели, также по конструкции, размеру и эффективности для наступательных и
оборонительных целей, то есть, например, эффективны ли прицельные элементы, подходящие для стрельбы
по мишени, также для обычной стрельбы. Пистолет, конструкция, вес и прицельные элементы которого
совершенно не подходят для обычной стрельбы, вполне может соответствовать целям целевой стрельбы,
если он подходит только для попадания в кольца мишени. Однако для обычной стрельбы предпочтительнее
удобное портативное оружие крупного калибра, и для пользователя очень важно иметь возможность вынуть
пистолет из кармана или кобуры и выстрелить из него в целях самообороны как можно быстрее, как можно
чаще и как можно эффективнее, если он хочет отразить нападение. Но этого можно достичь только путем
длительной и регулярной практики. 75 Однако при такой интенсивной практике расходуется значительное
количество патронов, что из-за относительно высокой стоимости патронов для пистолетов самообороны
делает тренировки очень дорогостоящими. Эта ситуация создала спрос на автоматический пистолет,
например, калибра 7, 65 или 9 мм.
калибр, который, с одной стороны, полностью отвечает практическим потребностям солдат, полицейских или
других вооруженных сил, 85 а также гражданских лиц, и, с другой стороны, предоставляет возможность
приобретения необходимых навыков стрельбы путем тренировок с использованием миниатюрных
боеприпасов, что значительно дешевле. 90 С точки зрения указанных вооруженных сил, а также гражданских
лиц, особенно важно, чтобы оружие было разработано таким образом, чтобы его конструкция и принцип
действия оставались неизменными как для обычной стрельбы крупнокалиберными патронами, так и для
тренировок с миниатюрными боеприпасами. Это важно по той причине, что навыки можно приобрести только
при тренировках с миниатюрными боеприпасами, если есть возможность обращаться с пистолетом во время
тренировок так же, как и при обычной стрельбе.
Данная цель может быть полностью достигнута с помощью пистолета, описанного в настоящем изобретении,
поскольку его конструкция и удобство использования остаются неизменными при обычной стрельбе и
использовании миниатюрных боеприпасов.
В соответствии с настоящим изобретением, для достижения этой цели используются ружья с инерционным
затвором, которые приводятся в действие давлением газа, изменяя только вес затвора и затвора в
зависимости от того, используются ли боеприпасы крупного или малого калибра. При этом во время стрельбы
патрон поддерживается только инерцией затвора и затвора без использования стопоров или подобных
устройств. Только таким образом можно адаптировать ружье к давлению газа используемого патрона, просто
изменив массу или вес затвора и не внося никаких изменений в конструкцию ружья.
Поскольку в настоящее время для стрельбы из миниатюрных боеприпасов в основном используется патрон
калибра .22 с кольцевым воспламенением, затворная рама и затворная коробка изготовлены таким образом,
чтобы обеспечить соответствующую отдачу. Для облегчения введения патрона в ствол канал для ударника
расположен в верхней половине затворной коробки, то есть в полости для патрона.
В дополнение к уже упомянутым особенностям, сменный ствол для патронов малого калибра снабжен
направляющей удлинителем, а ствол для патронов малого калибра имеет более толстые стенки, чем ствол
для обычных патронов. Огнестрельное оружие, изготовленное в соответствии с изобретением, может,
очевидно, продаваться с комплектом ствола, затвора, казенной части и т. д. для оригинальных боеприпасов, а
также с комплектом соответствующих сменных элементов для используемых боеприпасов. Однако в первую
очередь в продажу не могут быть поставлены детали для оригинальных боеприпасов, а сменные элементы,
соответствующие используемым боеприпасам, приобретаются владельцем при перепродаже. Важным
моментом, конечно, является то, что сменный ствол, затвор и казенная часть и т. д. должны быть изготовлены
в соответствии с изобретением.
Запасной магазин вставляется в патронник оружия; известны магазины для патронов меньшего калибра,
вставляемые в патронник оружия обычного калибра.
Замена возвратной пружины необходима только в том случае, если существующая возвратная пружина
настолько мощная, что даже небольшое давление используемых боеприпасов не способно вызвать отдачу
затвора и казенной части.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показан один из вариантов осуществления изобретения. Рис. 1
представляет собой продольный поперечный вид пистолета, адаптированного для использования с
крупнокалиберными патронами. Рис. 2 представляет собой аналогичный вид пистолета, адаптированного для
использования с малокалиберными патронами, при этом замок и магазин не показаны.
3 Это вид спереди затворной коробки, на котором показано расположение ударной пули.
Затворная рама 1 и затворная коробка 70 2 (рис. 1) предназначены для обычных боеприпасов и имеют такой
вес, который необходим для давления газа обычных боеприпасов. Затворная рама 4 и затворная коробка 5
(рис. 2) предназначены для малокалиберных боеприпасов калибра 75, и их вес соответствует давлению газа
малокалиберных учебных боеприпасов. Для уменьшения веса в затворной коробке сделано углубление 6. На
рис. 1 80 затворная коробка предназначена для патронов с концентрически расположенными детонаторами,
тогда как на рис. 2 она показана в варианте, предназначенном для малокалиберных патронов с кольцевым
воспламенением.
Ствол 7 для малокалиберного патрона 85.
Ребро, внешний диаметр которого совпадает с диаметром ствола для обычного патрона, имеет значительно
более толстые стенки, чем последний, в результате чего общий вес оружия под углом 90° примерно одинаков
в обоих случаях, что является очень важным моментом для достижения хороших результатов в практике
применения миниатюрных боеприпасов.
Ствол для малокалиберного патрона 95 имеет канавкообразный удлинитель ствола S-образной формы для
облегчения введения патронов из магазина. С той же целью ударник расположен в верхней половине
затворной коробки 100. Адаптация в соответствии с изобретением может быть осуществлена не только в
случае новых огнестрельных оружий, которые при желании могут продаваться с необходимыми стволами,
затворными коробками и т. д. для обычной стрельбы и практики использования миниатюрных боеприпасов, но
и в случае существующих (P) ружей.
В данном случае запасные части для тренировочной стрельбы миниатюрными боеприпасами изготовлены
таким образом, чтобы иметь возможность заменить соответствующие части для обычной стрельбы из
существующих орудий.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 115
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410976.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410976&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410976A
[]
ПАТЕНТ S Ni N Y
Мы, Фрэнк Робинсон и Чарльз Айден Беттс, оба подданные Великобритании, проживающие на Харт-стрит в
Мейдстоне, графство Кент, настоящим заявляем о следующем характере данного изобретения:
Данное изобретение относится к ковровым подметальным машинам, снабженным напольными или
направляющими колесами, которые также обеспечивают вращение вращающейся щетки, входящей в состав
подметальной машины, за счет трения с роликами, расположенными на концах шпинделя щетки.
В известных ранее ковровых подметальных машинах этого типа напольные или направляющие колеса
установлены соответственно на концах стержней, полностью проходящих через пылеприемные пространства
и выступающих наружу корпуса подметальной машины, причем на каждом конце каждого стержня
установлено по одному колесу. Эти стержни проходят через пазы в боковых стенках корпуса и прижимаются к
концам пазов пружинами.
Согласно данному изобретению, для устранения недостатка, связанного с расположением опорных стержней
колеса в положениях, когда они проходят через пылеулавливающее пространство вблизи пылеуловителей,
указанные стержни изгибаются или перегибаются в некоторых своих частях внутри корпуса.
В удобном конструктивном решении410,976 в соответствии с данным изобретением концы стержней или
проволок, поддерживающих колеса, проходят через отверстия большего диаметра или пазы, образованные в
боковых стенках корпуса, а часть каждого стержня или проволоки, расположенная между этими частями и
проходящая через пазы, изогнута таким образом, чтобы части располагались близко к боковым стенкам
корпуса с внутренней стороны, а часть, проходящая поперек корпуса от одной стороны к другой,
располагалась близко к другой части корпуса, например, к его верхней части или крышке. Предусмотрены
стержни или проволочные планки с пазами или прутками, которые могут иметь крюки на концах, для
ограничения движения стержней или проволок в определенных пределах, обеспечивая при этом достаточное
перемещение, необходимое при перемещении концов стержней или проволок в различные положения в
вышеупомянутом пазу или отверстии, когда пружины, поддерживающие стержни или проволоки,
деформируются под нагрузкой, создаваемой корпусом или проходящей через него, по мере изменения
нагрузки.
Дата: 8 июня 1933 года.
D YO-UNG & Co, 11 & 12, Southampton Buildings, London.
W O 2, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся подметальных машин для ковров.
Мы, Фрэнк Роби Нс Он и Куу Рлес Идендфн Беттс, оба британские подданные, проживающие на Харт-стрит,
Мейдстон, Кент, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ковровым подметальным машинам, снабженным напольными или
направляющими колесами, которые также обеспечивают вращение вращающейся щетки, входящей в состав
подметальной машины, за счет трения с роликами, расположенными на концах шпинделя щетки.
Соседние файлы в папке патенты