Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11367
.pdf
описан и установлен в следующем заявлении:
Изобретение относится к мусоросборным тележкам с поршневым приводом, в которых платформа или
контейнер для мусора могут наклоняться назад с помощью поршня, приводимого в действие гидравлическим
или пневматическим способом.
Согласно изобретению, платформа или контейнер поворачивается назад на рычаге, который входит в
зацепление со штоком поршня и шарнирно закреплен внизу в нижней раме или на опоре, подвешенной под
нижней рамой, так что платформа или контейнер опускается вниз за нижнюю раму.
При такой конструкции заднюю часть контейнера при желании можно опустить довольно близко к земле для
погрузки и разгрузки, что, следовательно, облегчает работу. Я также могу организовать наклон контейнера в
почти вертикальное положение, что может быть очень полезно для разгрузки груза под действием силы
тяжести, особенно когда груз влажный и липкий.
Примеры показаны на прилагаемых чертежах.
На рис. 1 показана тележка в боковом ракурсе, а на рис. 2 — её часть в разрезе в увеличенном масштабе.
На рис. 3 показано тело в перевернутом положении, частично отломанное.
На рис. 4 представлен поперечный разрез, а на рис. 5 показана модификация детали.
На рис. 6 показана еще одна форма конструкции.
Рис. 7 представляет собой разрез по линии VII-VII на рис. 6.
На рисунках с 8 по 12 показана третья форма конструкции.
Обращаясь сначала к конструкции, показанной на фиг. 1–4, следует отметить, что нижняя рама 1 имеет
подшипники 2 для полого вала 3, и на этом валу установлен рычаг 4. Этот рычаг вращательно соединен со
штоком поршня 5, работающего в гидравлическом цилиндре, который шарнирно закреплен на нижней раме в
точке 6 и обычно занимает почти горизонтальное положение, показанное на фиг. 2.
Вал 3 имеет два рычага 7, несущих поперечную стальную трубу 8 диаметром 1 В и 3 В, проходящую через
рычаг 4 и приваренную к нему для усиления конструкции. Мусорный контейнер 9 крепится к трубе 8 с
помощью пластин 10.
При движении поршня наружу из положения, показанного на рис. 2, рычаг 4 поворачивается вверх и наклоняет
контейнер 9, при этом рычаги 7 и трубка 8 поворачиваются вниз вокруг оси вала 3. Детали 3, 4, 7, 8, 9, 10
образуют жесткую конструкцию, приводимую в действие непосредственно поршнем.
Вал 3 расположен относительно цилиндра таким образом, что рычаг, за счет которого работает поршень,
является благоприятным с самого начала и остается таковым до тех пор, пока контейнер не будет полностью
опрокинут (рис. 3) 70. Контейнер возвращается в нормальное положение под действием силы тяжести, чему
способствует поршень двойного действия.
На фиг. 5 показана модификация, в которой болты 11 крепят подшипники 12 и 75 13 рычага 4 и пластин 10, так
что контейнер можно снять, когда болты откручены.
На фиг. 6 и 7 показана модификация, в которой нижняя рама 1 имеет подшипники 80 16 для вала 17, и к этому
валу прикреплен составной рычаг 19, состоящий из балок 20, 21, рычагов 22, 23 и усилителей 24, 25.
Контейнер 9 закреплен на этом рычаге, и поршневой шток 85 шарнирно входит в зацепление с рычагом в
точке 27.
В модификации, показанной на фиг. 8-12, пневматический цилиндр 30 шарнирно соединен с рамой в точке 6, а
поршневой шток 5 входит в зацепление в точке 31 с рычагом 32. Этот рычаг, установленный на полом валу 33,
состоит из балок 35, 36, продольных элементов 37, 38, 39 и усилителей 40, 41.

Между валом 33 и подшипником 6 расположены стойки 43. Балки 35, 36 имеют 95 выступов 45 на своих
концах.
Контейнер 9, или платформа, размещается на раме 1 и уровне 33, а крюки 47 (рис. 10) на контейнере
соединены с выступами 45. Пол 49 контейнера 100 имеет подшипники 48 (рис. 10 и 12) для выступов 45. Гайка
50, вращающаяся с помощью ручки, крепит крышку 51 подшипника 48.
Для уменьшения нагрузки на вал 33 и раму подъемника при опрокидывании контейнера, опоры 411044
411,044 54 поворачиваются под углом 55 к балкам 36.
Звенья 56 соединяют ножки с скобами 57 на тросах 58 тележки.
Рэв подробно описал и выяснил природу моей упомянутой инверсии и то, каким образом она должна
произойти.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411045.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411045&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411045A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я JA Me S GR 1 t ANT Ross, проживающий по адресу: 510, Universjtv Street, город Сиэтл, округ Кинг, штат
Вашингтон, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки.
Настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение в широком смысле относится к швабрам, описанным в патентной заявке № 1 877 054
Соединенных Штатов, и (более конкретно) к комбинированным швабрам и отжимателям, в которых головка
швабры имеет пару роликов, которые взаимодействуют с поперечным штифтом для фиксации тряпки, причем
один из роликов снабжен рукояткой, позволяющей вращать ролики для подачи тряпки между ними и ее
отжима столько раз, сколько необходимо.
Цель состоит в создании легкого, прочного и долговечного устройства такого типа, которое будет состоять из
нескольких простых деталей, недорогих в изготовлении и которые не будут легко выходить из строя.
В соответствии с изобретением предлагается комбинированная швабра и отжиматель, включающая полосу,
изогнутую на некотором расстоянии друг от друга на концах для образования боковых плоскостей, и
разделительную планку, соединяющую задние концы этой полосы, при этом верхняя и нижняя кромки полосы
изогнуты для образования выступающих краевых выступов, усиливающих планку и пластины, наконечник,
выступающий назад от разделительной планки посередине ее длины, ручку, закрепленную в наконечнике,
пару отжимающих роликов, расположенных между передними концами пластин и имеющих валы, проходящие
через боковые пластины для вращательного крепления роликов в одной вертикальной плоскости, при этом

один из валов выдвинут наружу и изогнут для образования рукоятки, стержень, расположенный между
задними частями пластин на некотором расстоянии от разделительной планки и простирающийся по
диаметру наконечника, концы которого закреплены на боковых пластинах, и ткань для швабры, сложенную
сама на себя для образования закругленной части, причем ткань для швабры зажата между указанными
ролики с яркой частью, выступающей назад от роликов, и указанный стержень, зацепленный за край тряпки
швабры. Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах. Рисунок 1 представляет собой
продольный разрез усовершенствованной швабры; и Рисунок 2 представляет собой вид сверху швабры без
тряпки.
Обращаясь теперь к чертежу, на котором одинаковые обозначения указывают на одинаковые части на всех
видах, моя усовершенствованная насадка для швабры 65 включает полосу 11, концы 10 которой согнуты под
прямым углом так, чтобы располагаться на желаемом расстоянии друг от друга. В центре полосы 11
находится наконечник 12, закрепленный с помощью пары выступов 70 12a, для крепления ручки швабры 13.
Наконечник предпочтительно крепится к ручке швабры с помощью подходящего болта или гвоздя. Как лучше
всего видно на рисунке 1, верхняя и нижняя поверхности полосы 75 выступают наружу, образуя усиливающие
фланцы 14. Видно, что головка эффективно усилена, так что опасность ее изгиба в значительной степени
исключена. 80 В головке между концами полосы 10 и в одной вертикальной плоскости установлены ролики 15
и 16, которые предпочтительно изготовлены из резины. Как видно, ролики снабжены 85 металлическими
стержневыми валами 17 и 18, противоположные концы которых установлены в отверстиях, образованных в
соответствующих свободных концах полосы 10. Вал 18 верхнего ролика вытянут наружу под прямым углом 90
градусов, чтобы располагаться параллельно полосе 10, а затем изогнут под прямым углом, чтобы
сформировать кривошип 19. который имеет обычную рукоятку 20. Как лучше всего видно на рисунке 2
чертежей, кривошип выступает назад на 95 градусов за пределы распорок, так что при вращении ролика
может быть обеспечен эффективный рычаг. Предусмотрена тряпка для мытья полов 21, которая может быть
любого желаемого типа, и эта тряпка для мытья полов 100 сложена вдвое и натянута между роликами 15 и 16.
Большая левая часть внутреннего края тряпки проходит назад, и петля, образованная этой широкой частью,
приспособлена 105 для приема стержня 22 через него. Дата подачи заявки: 8 декабря 1933 г. № 34655/33 4.
Принято: 31 мая 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
Усовершенствования, касающиеся отжимателей суспензии.
411,045 простирается по всей ширине головки и заканчивается в стенках 10, расположенных в
непосредственной близости параллельно центральной части полосы 11.
Штанга удерживается на месте с помощью гайки 29, которая навинчена на один конец и плотно прилегает к
внешней поверхности боковой пластины 10. Штанга 22, когда гайка 23 плотно навинчена на нее, будет
притягивать соответствующие внешние концы полосы друг к другу, удерживая ролики в правильном
положении в головке.
Таким образом, будет предотвращено случайное смещение роликов, которое может быть вызвано
расхождением концов ленты. Также будет предотвращено слишком свободное вращение роликов. Планка 22
также служит для предотвращения отсоединения тряпки от головки швабры, но при желании тряпку можно
снять для чистки или замены, просто открутив гайку 23 и сняв планку 22 с головки.
В процессе работы, когда необходимо отжать швабру, достаточно повернуть рукоятку 19 вперед, чтобы
подать ткань швабры назад между отжимающими роликами, и одновременно сжать ее, чтобы отжать воду.
Обратное вращение рукоятки подает ткань швабры вперед между отжимающими роликами, при этом процесс
отжима ткани швабры повторяется.
Таким образом, тряпку для швабры можно перемещать вперед и назад между отжимающими валиками
столько раз, сколько необходимо для тщательного отжима.

Из приведенного выше описания следует, что конструкция и принцип работы моей усовершенствованной
швабры и отжимателя будут полностью понятны без дополнительных пояснений.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения L5 и то, каким образом оно
предназначено...
Соседние файлы в папке патенты
